葉兆言
陳西瀅就是陳源,就是那個(gè)寫(xiě)《西瀅閑話》的作者,那個(gè)曾經(jīng)讓魯迅最痛恨的人。魯迅罵人一向厲害,喜歡痛打落水狗,他如此這般痛恨,死活不肯放過(guò)陳源,不是沒(méi)有緣由。堂堂北大教授陳源,居然寫(xiě)文章說(shuō)他剽竊。白紙黑字,男盜女娼是最歹毒的罵名,魯迅焉能咽下這口惡氣?
陳源有個(gè)小妹叫陳汲,是竺可楨的后妻,竺可楨的前妻是民國(guó)名女子張默君的胞妹,兩位妻子一位有個(gè)不一般的姐姐,一位有個(gè)不同尋常的哥哥,倒也是個(gè)有趣巧合。陳源與竺可楨似乎沒(méi)什么太多交往,這妹夫要比他大好多歲,他們算不上一路人。
陳源從國(guó)外留學(xué)歸來(lái),一直當(dāng)教授,先在北大,后來(lái)又去武漢大學(xué),做了許多年文學(xué)院院長(zhǎng)。當(dāng)年武大的派系斗爭(zhēng)十分厲害,有湘軍和淮軍之分,陳源是無(wú)錫人,夾在湘淮兩軍之間,日子并不好過(guò),焦頭爛額。最后終于辭去教職,從政,成了國(guó)民政府的外交人員,駐聯(lián)合國(guó)科教文組織首席代表。
有文章說(shuō)陳源很會(huì)罵人,與魯迅打筆仗,也算棋逢對(duì)手,觸到了對(duì)方的痛處。我覺(jué)得這有些想當(dāng)然,過(guò)分高估了陳源。陳源太紳士,英國(guó)味道太足,文化有余,幽默湊合,說(shuō)戰(zhàn)斗性就那么回事。他與魯迅交手,也與周作人和劉半農(nóng)對(duì)過(guò)陣。說(shuō)歲數(shù),陳源年輕許多,學(xué)歷高出不少,可是一點(diǎn)都不氣盛,基本上處于下風(fēng),年輕管什么用?
因?yàn)轸斞?,在以往的現(xiàn)代文學(xué)史中,陳源往往是個(gè)反面角色。后來(lái)翻案之風(fēng)盛行,不時(shí)地有人出來(lái)為他說(shuō)話。確實(shí)事情也沒(méi)多嚴(yán)重,文人相輕,吵吵架,紅個(gè)臉,說(shuō)幾句狠話,本是思想自由之體現(xiàn)。這場(chǎng)爭(zhēng)斗過(guò)后,魯迅與陳源也見(jiàn)過(guò)面,兩人還握了手,并不是你死我活。
一直覺(jué)得陳源欠個(gè)道歉,證據(jù)確鑿,魯迅沒(méi)抄襲,胡適出面打過(guò)圓場(chǎng)。對(duì)方會(huì)不會(huì)接受道歉不重要,以魯迅的脾氣很可能不需要,但是對(duì)有紳士風(fēng)度的陳源來(lái)說(shuō),認(rèn)了錯(cuò)心里反而更踏實(shí)一點(diǎn),抄襲就是抄襲,沒(méi)有就是沒(méi)有。
(司徒勇薦自《齊魯晚報(bào)》)
Ester