印度茶葉局稱，印度大吉嶺茶價(jià)格創(chuàng)紀(jì)錄，達(dá)到1 850美元/kg，這得益于日本、英國(guó)和美國(guó)的高額訂單。

正當(dāng)印度茶葉局和茶葉產(chǎn)業(yè)正在解決增值和品牌建立的問題時(shí)，這個(gè)消息對(duì)于印度茶葉產(chǎn)業(yè)來說很振奮人心。印度麥卡巴里莊園的大吉嶺茶品質(zhì)高，享有盛譽(yù)。

（黃艷摘譯自www.commodityonline.com，2014-09-06）

2014年9月1-10日馬來西亞棕油出口量增加到48.80萬t

據(jù)貨驗(yàn)船師天祥集團(tuán)測(cè)試服務(wù)（ITS）公司的最近數(shù)據(jù)顯示，2014年9月1-10日馬來西亞棕油出口量從2014年8月1-10日的34.71萬t增加到48.80萬t，增長(zhǎng)率為40.6%。

（黃艷摘譯自www.commodityonline.com，2014-09-10）