鄭鈺
[摘 要]80年代中英談判以來,愈來愈多的學(xué)者關(guān)注香港問題。香港作為英國殖民地,深受英國文化的影響。因此,學(xué)者們集中研究香港文化的中西交融,認(rèn)為其不具有鮮明的本土性特征。1997年香港回歸,學(xué)術(shù)界對于香港文化的研究進(jìn)入新的階段,學(xué)者們開始將著眼點(diǎn)放在香港本身,探尋香港文化中的華夏文明痕跡。但研究角度相對單一,且動力不足。今后的研究要從微觀入手,擴(kuò)展研究范圍,往更深層次方向發(fā)展。只有深入了解香港文化與大陸文化的共性與差異性,才能更好地求同存異,實(shí)現(xiàn)共同繁榮。
[關(guān)鍵詞]香港;文化;交融;英國;殖民
地處中國南部邊陲的香港是中國最早遭受西方侵略勢力沖擊的地區(qū)之一,作為中西方文化的交融之地,80年代的中英談判使得人們開始關(guān)心香港問題。自香港回歸以來,隨著陸港關(guān)系的不斷緊密,對于香港文化的研究,進(jìn)入了一個(gè)新的階段。97年前后是香港問題研究的高峰時(shí)期。隨著時(shí)間推移,對于這一問題的研究漸漸降溫。但近年來陸港交流出現(xiàn)的矛盾和問題日益增多,要求研究要趨于現(xiàn)實(shí)和理性,更深層次的問題等待研究解決。英國殖民對香港文化影響深遠(yuǎn),現(xiàn)對英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融的研究做以下分析。
一、英國殖民時(shí)期香港的文化交融研究的發(fā)展進(jìn)程
二十世紀(jì)八十年代末到九十年代初期,學(xué)術(shù)界開始關(guān)注這一問題,研究者看到了香港文化的中西結(jié)合性,如鄭德良的《香港的文化特征》[1]、麥文峰的《東方之珠的文化光亮》[2]。這一時(shí)期,學(xué)者把更多的視角放在中西方文化的溝通上,認(rèn)為其不具有鮮明的本土性特征。與此同時(shí)香港本土的學(xué)者,也討論中國傳統(tǒng)文化對香港文化的影響,尤其是中國傳統(tǒng)儒學(xué)在香港的發(fā)展,即新儒學(xué),如香港浸會大學(xué)歷史系黃嫣梨的《香港的中國文化研究——以新儒學(xué)為中心的討論》[3]。這一時(shí)期的對于香港文化的研究較為宏觀,基本沒與城市建筑和飲食文化相關(guān)的研究。大陸學(xué)者對于香港的認(rèn)識還很少,香港學(xué)者對于大陸的認(rèn)識更是少之又少。
二十世紀(jì)九十年代中期到二十一世紀(jì)初期的幾年時(shí)間里,對于香港文化的研究進(jìn)入到的一個(gè)前所未有的階段。從文化史宏觀來開,隨著政治上中國收回香港主權(quán),在人們潛意識里,大陸和香港的心理距離在縮小,文化交融越來越重要,研究著重于香港文化中華夏文明的痕跡,如朱樹的《香港文化掠影》[4]、肖賢彬的《“香港人”的文化觀照》[5]。同時(shí)香港最顯張力的流行文化如:武俠小說,香港電影,粵語流行歌曲等迅速在大陸流行開來,學(xué)術(shù)界對這一現(xiàn)象也有研究如田本相的《香港文化一瞥》[6]??傮w上來說,學(xué)術(shù)界把目光投向香港本身,關(guān)注香港文化的中西交融性,如錢虹的《香港究竟是不是“文化沙漠”》[7]、馬霆的《香港文化面面觀》[8]、楊益群的《走出“香港文化”評介的誤區(qū)》[9]。同時(shí),學(xué)者也開始關(guān)心香港對大陸文化的影響,首先探討的就是受地緣因素影響珠江三角洲地區(qū)如安興本等人的《香港文化對大陸的影響》[10]、陳麗君的《香港文化對珠江三角洲影響之現(xiàn)狀及趨勢分析》[11]、關(guān)志鋼的《香港文化特點(diǎn)及其對深圳的影響》[12]、李小甘的《試述深港文化關(guān)系》[13]。
97年及回歸后的幾年間,學(xué)術(shù)界研究了香港文化發(fā)展的獨(dú)特歷程,研究重點(diǎn)在香港文化認(rèn)同問題及“一國兩制”下對香港文化發(fā)展的展望。如吳仲柱的《香港文化現(xiàn)狀及其走向分析》[14]、嚴(yán)家岳的《香港文化現(xiàn)象的分析與展望》[15]、吳江的《香港文化認(rèn)同問題》[16]、李道湘的《試論九七之后香港文化發(fā)展的基本方向》[17]。此時(shí)香港文化交融下,陸港之間的相互影響也逐漸擴(kuò)大,對這一方面的研究有葛華的《香港文化與內(nèi)地文化的雙向作用》[18]、楊匡漢的《文化的驛站——香港與內(nèi)地關(guān)系的一個(gè)側(cè)面》[19]。
從文化史微觀的城市建筑和飲食文化角度來看,吳耀東的《當(dāng)代香港建筑的發(fā)展歷程》[20]提出了英國殖民初期香港建筑的布局和形式所表現(xiàn)出來的殖民主義色彩,但未進(jìn)行更為深刻的研究。方元的《97后的香港建筑:變與不變》[21]進(jìn)一步探討了香港建筑中殖民文化的傾向。這一階段對于香港建筑所體現(xiàn)出的殖民特點(diǎn)有一定研究,但研究內(nèi)容和層次劃分,傾向于建筑學(xué)。曉理的《風(fēng)靡香港的快餐店》[22]率先著眼于外來飲食對于香港飲食文化的影響。吳燕和的《港式茶餐廳——從全球化的香港飲食文化談起》[23]從人類學(xué)角度討論香港飲食文化的多元性。文化飲食與人們?nèi)粘I钕⑾⑾嚓P(guān),茶餐廳代表了香港飲食文化的獨(dú)特魅力,很好的體現(xiàn)了中西文化的交融性。
在近十年間對于英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融的研究并沒有很大突破,文化史研究重點(diǎn)在文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域,尤其是電影藝術(shù)的研究如《王鵬香港文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展經(jīng)驗(yàn)及啟示》[24]、李大偉的《內(nèi)地和香港在文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)合作研究》[25]。何志平的《文化政策與香港傳承》[26]一書,從城市管理者的角度分析香港的文化交融??傮w上來看,對于這一問題的研究基本沒有新的成果出現(xiàn)。
二、英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融研究的現(xiàn)狀分析
1、英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融研究的地位
英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融屬于文化史范疇,從香港史研究的范圍來看,學(xué)術(shù)界著重于研究香港的政治史和經(jīng)濟(jì)史,對文化史的研究不夠重視。香港是“一國兩制”的率先實(shí)踐地,一些學(xué)者也認(rèn)為解決臺灣問題可以借鑒香港模式,因此對于香港政治史的研究相對較多。北京大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院中共黨史專業(yè)也有專門培養(yǎng)研究港澳臺政治史方向的人才。中國人民大學(xué)馬克思主義學(xué)院,也下設(shè)臺港澳研究中心,主要研究方向也多半為政治史。80年代香港經(jīng)濟(jì)開始騰飛,一度位于亞洲四小龍的位置,金融業(yè)作為香港的支柱產(chǎn)業(yè),自然而然吸引了更多的人的關(guān)注。在珠江三角州,前店后廠模式帶動了珠江三角洲經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。中山大學(xué)港澳珠江三角洲研究中心,也專門研究香港經(jīng)濟(jì)。但香港從最初的一個(gè)荒無人煙的小島發(fā)展到今日的國際化大都市,絕大多數(shù)的時(shí)間都是在英國的殖民統(tǒng)治之下。英國長達(dá)一個(gè)世紀(jì)的殖民統(tǒng)治對香港文化起到十分重要的影響。然而香港與大陸血脈同宗、文化同根,中西文化的交融在香港更為突出。對于文化史的研究,無論從整體學(xué)科來看還是從史學(xué)界的研究來看,都相對薄弱。研究者所能獲取的一手資料有限,并且多數(shù)研究者缺少香港文化的實(shí)際體驗(yàn)經(jīng)歷。英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融的獨(dú)特性及其重要的作用和地位,還沒有被學(xué)術(shù)界真正認(rèn)識到??傮w來看,英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融的研究動力不足,并且缺少后備力量。
2、研究角度的單一性
英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融的研究范圍其實(shí)十分廣闊,包涵思想文化、教育理念、宗教信仰、文化心理、城市建設(shè)等都是它的分支。但就目前來看,從歷史學(xué)出發(fā)的研究角度相對單一,研究面窄。近些年來的研究大多走了97年前后研究的老路,與其他專題之間缺少聯(lián)系,總體相對孤立。意識形態(tài)上的差異,也是產(chǎn)生這種現(xiàn)象的原因。研究多從一種俯視的角度來展開,多半從大陸的角度出發(fā),明顯帶有很強(qiáng)的主觀意識形態(tài)色彩。這使得文化史的研究偏向于政治理論化,缺少了文化史應(yīng)有的魅力和獨(dú)特的美感。
3、文化的穩(wěn)定性與現(xiàn)實(shí)的多變性
英國對香港的殖民是歷史問題,具有穩(wěn)定性,但世界大環(huán)境的改變和中國大陸的崛起使得香港文化具有多變性的特點(diǎn)。文化的穩(wěn)定性與現(xiàn)實(shí)的多變性并不矛盾,文化的原始性和傳承性特點(diǎn)決定了它的穩(wěn)定性,在很長一個(gè)時(shí)間段里不容易改變。香港文化的本質(zhì)內(nèi)涵亦是如此。但在英國殖民時(shí)期,香港文化的特殊性及其重要地位和作用,決定了它與外在因素的密切關(guān)系。隨著時(shí)代的變遷,對香港文化的研究不能從俯視的角度出發(fā),或是停留在展望的階段,一定要根據(jù)現(xiàn)實(shí)的發(fā)展情況,結(jié)合實(shí)際出現(xiàn)的矛盾及問題,追根溯源對其進(jìn)行深層分析及探究。
三、英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融研究的發(fā)展趨勢
1、研究角度的劃分
英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融屬于文化史研究范疇,包涵概念十分龐大。對于文化史的研究,前些年多從宏觀整體角度出發(fā),近些年來相對細(xì)化。從研究內(nèi)容的地位上來看,整體和部分都應(yīng)該并重。只注重整體研究容易陷入空泛、漂浮的誤區(qū),作為文化史研究的重要部分,今后英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融的研究角度應(yīng)該從微觀入手,當(dāng)對微觀事物和現(xiàn)象的研究有了一定的積累和成果,可以綜合起來,研究文化整體。
這一議題與中國大陸、中國香港、英國都有密切聯(lián)系,各地研究者由于教育和生活背景不同,在分析、評價(jià)某些歷史現(xiàn)象或歷史事件的時(shí)候,站的角度也有所不同。研究中應(yīng)當(dāng)減少意識形態(tài)對研究者的干擾,尊重差異,增加交流,使得研究更加客觀和深入。
英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融最直接體現(xiàn)香港文化的特點(diǎn),是香港文化史研究的根基。它與政治史、經(jīng)濟(jì)史密不可分,與社會史,關(guān)系史更是緊密相連。在研究過程中,應(yīng)當(dāng)重視各專題之間的聯(lián)系,減少主觀臆斷,以一個(gè)更客觀的態(tài)度和更全面的角度來綜合分析問題。
2、研究的深度和廣度
從研究的深度來看,文化的外在表現(xiàn)形式豐富多彩、各有特色,其內(nèi)在成因更是錯(cuò)綜復(fù)雜。英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融的研究不能停留在表面敘述、單純羅列的層次上,要由表及里,深刻分析事物和現(xiàn)象的本源。香港的中西方交融有其獨(dú)特的復(fù)雜性和矛盾性,所以研究不能停留在理論化的交融之中,應(yīng)當(dāng)注重文化背景的構(gòu)建、人文心里的變化和溝通交流的過程;同時(shí),也要看到到交流背后的影響和最真實(shí)的社會發(fā)展情況。文化外在的表象只是研究文化史的入口,研究應(yīng)該往更深層次的方向發(fā)展。
從研究的廣度來看,研究的時(shí)間范圍可以擴(kuò)展開來,從初始殖民階段到殖民擴(kuò)展階段再到后殖民時(shí)代,時(shí)間跨度很長。文化史研究的內(nèi)涵十分豐富,例如香港居民日常的衣食住行、建筑特色、風(fēng)俗習(xí)慣、生活方式、和行為規(guī)范等都是與香港人生活息息相關(guān)的事物,能反映殖民時(shí)期香港文化的發(fā)展歷程和其獨(dú)特的魅力,很有研究價(jià)值。
以上主要就英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融研究的發(fā)展進(jìn)程、現(xiàn)狀及研究趨勢經(jīng)行了評述??傮w來看,學(xué)術(shù)界對香港的研究在97年前后是一個(gè)高潮,97年之后逐漸變緩。研究者從不同的角度來進(jìn)行研究,也有一定的成果。其中對于英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融的研究時(shí)有提及,但總體來說,研究不夠深入,缺乏新意。英國對香港的殖民統(tǒng)治已經(jīng)終結(jié),但殖民留下的印記并未消除,反而產(chǎn)生了很大的影響。我們一方面可以從他們的研究中得到啟示;同時(shí)要全方位,多角度的進(jìn)行深入思考,以推動英國殖民時(shí)期香港的中西文化交融研究的發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]鄭德良:香港的文化特征.載《南風(fēng)窗》,1988年第9期。
[2]朱樹:香港文化掠影.載《世界文化》,1994年第1期。
[3]肖賢彬:“香港人”的文化觀照.載《當(dāng)代港澳》,1994年第1期。
[4]錢虹:香港究竟是不是“文化沙漠”.載《社科信息文薈》,1995年第21期。
[5]楊益群:走出“香港文化”評介的誤區(qū).載《特區(qū)理論與實(shí)踐》,1996年第7期。
[6]吳仲柱:香港文化現(xiàn)狀及其走向分析.載《福建師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版)》,1997年第3期。
[7]嚴(yán)家岳:香港文化現(xiàn)象的分析與展望.載《廣東民族學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版)》,1997第2期。
[8]李道湘:試論九七之后香港文化發(fā)展的基本方向.載《中央社會主義學(xué)院學(xué)報(bào)》,1997年第9期。
[9]楊匡漢:文化的驛站——香港與內(nèi)地關(guān)系的一個(gè)側(cè)面.載《廣東社會科學(xué)》,1999年第1期。
[10]吳耀東:當(dāng)代香港建筑的發(fā)展歷程.載《世界建筑》,1997年第3期。
[11]王鵬:香港文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展經(jīng)驗(yàn)及啟示.載《經(jīng)濟(jì)界》,2007年第2期。
[12]何志平、陳云根:《文化政策與香港傳承》,北京:中華書局,2008年。