采訪︱李天波

問(wèn)一個(gè)角兒

采訪︱李天波

尚長(zhǎng)榮： 欣賞習(xí)近平說(shuō)的“打鐵還需自身硬”

尚長(zhǎng)榮

5歲登臺(tái)，10歲正式拜師學(xué)藝，他的父親是京劇四大名旦之一尚小云，他則是中國(guó)最負(fù)盛名的凈角藝術(shù)家。

人物＝P 尚長(zhǎng)榮＝S

P：2013年10月，你參演了張藝謀跨界執(zhí)導(dǎo)的原創(chuàng)京劇《天下歸心》，你曾說(shuō)“與張藝謀合作拍京劇本身就是一種創(chuàng)新”，為什么這么講？

S：這些年我已經(jīng)不再接演新戲了，畢竟年齡不饒人，70多歲了，精力與體力都不如從前。但當(dāng)我年初接到《天下歸心》的劇本時(shí)，還是被其中的故事和立意深深地吸引了，“節(jié)義為本、忠孝為根、娛樂(lè)寓教、好戲育人”，故事的年代距今雖已遙遠(yuǎn)，但它所流露的真情實(shí)感卻是與我們這個(gè)時(shí)代緊密相通的。

與張藝謀導(dǎo)演的合作很愉快。他是電影導(dǎo)演，對(duì)京劇有自己的認(rèn)知。盡管藝術(shù)是相通的，但藝術(shù)更需要碰撞，才會(huì)有新的火花?，F(xiàn)在流行“跨界”這個(gè)詞，就是鼓勵(lì)大家走出各自的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域，不斷地吸納新鮮的知識(shí)吧。

P：2013年，你先后參演了《霸王別姬》和《天下歸心》兩部大劇，對(duì)于73歲的你來(lái)說(shuō)，工作強(qiáng)度不小。你遇到的最大的困難是什么？

S：《霸王別姬》是京劇舞臺(tái)上經(jīng)常上演的傳統(tǒng)大戲，對(duì)于花臉演員來(lái)說(shuō)，演好項(xiàng)羽是很“吃功”的。既要有架子花臉的念和表演，也要有銅錘花臉的高亢和陽(yáng)剛，聲情并茂，對(duì)演員的要求很高。我以前雖然也演過(guò)很多次，但是為了拍這個(gè)電影，還是下了很大功夫，經(jīng)過(guò)一年多的反復(fù)打磨和演出總算是完成了。年過(guò)七十了，這對(duì)我來(lái)說(shuō)是個(gè)不小的挑戰(zhàn)，與大家齊心協(xié)力，在上海最熱的天把這出戲“拿”下了！

《天下歸心》中的100多句唱詞，比我以前創(chuàng)排的劇目分量都重。那段時(shí)間里，白天在排練場(chǎng)排戲，夜里睡不著就起來(lái)背詞、背腔。

P：2013年，你化妝時(shí)間最長(zhǎng)的是哪一次？演的什么角色？當(dāng)時(shí)心情如何？

S：拍電影《霸王別姬》，每天幾乎要拍10個(gè)小時(shí)的戲，我連續(xù)工作了18天。拍高清電影跟舞臺(tái)上演出完全不一樣，化妝來(lái)不得半點(diǎn)馬虎，必須精致細(xì)膩，任何一個(gè)瑕疵都會(huì)在鏡頭前被放大。謝天謝地，18天的化妝卸妝，我的皮膚沒(méi)有受到損傷！

P：2013年吃到的讓你印象最深刻的一道菜？

S：大年三十的團(tuán)圓飯。全家一起包餃子是老北京的習(xí)俗，要在一個(gè)餃子里悄悄地放進(jìn)一個(gè)小銀元寶，誰(shuí)吃到了這個(gè)小元寶就是這年的幸運(yùn)者，哈哈，今年被我吃到了！

P：關(guān)于傳統(tǒng)京劇的出路，有人提倡“守舊”，有人堅(jiān)持“革新”，作為京劇界的老角兒，面對(duì)電影、音樂(lè)等新式京劇類(lèi)型的沖擊，你內(nèi)心沒(méi)有一點(diǎn)抗拒或者困惑嗎？

S：學(xué)戲和演戲，在繼承與創(chuàng)新中要“死學(xué)用活”。前輩先賢們的藝術(shù)要真心實(shí)意的繼承發(fā)揚(yáng)，這是根基，是基礎(chǔ)。而“用活”則是在打下的基礎(chǔ)上，無(wú)論是傳統(tǒng)戲還是新編戲，都會(huì)通過(guò)“唱念做打”的手段將人物演得栩栩如生、有血有肉。

P：2013年，自己最大的收獲是什么？

S：排演了一臺(tái)大戲，拍了一部電影，如果時(shí)光倒退20年會(huì)更好！

P：2013年，在國(guó)內(nèi)外領(lǐng)導(dǎo)人中，你最喜歡誰(shuí)？

S：習(xí)近平。我想對(duì)他說(shuō)，我很欣賞你說(shuō)的“打鐵還需自身硬”！

P：如果讓你選一個(gè)2013年度人物，你會(huì)選誰(shuí)？

S：我會(huì)選嫦娥三號(hào)，哈哈！