国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

王勃《滕王閣序》的本事書寫

2014-10-23 23:31陶紹清
古典文學(xué)知識(shí) 2014年5期
關(guān)鍵詞:滕王閣王勃

王勃《滕王閣序》的本事書寫陶紹清王勃《秋日登洪府滕王閣餞別序》(以下簡(jiǎn)稱《滕王閣序》)雖然不過八百余字,卻在中國駢文史以至中國文學(xué)史上占據(jù)極其重要的地位,歷代圍繞此序的詩話、評(píng)論與欣賞品鑒殊難枚舉,就《滕王閣序》的創(chuàng)作過程以及王勃相關(guān)的文學(xué)本事,伴隨王勃才高八斗、才雋輕狂和英年早逝的品性經(jīng)歷,也時(shí)時(shí)引起人們的廣泛猜測(cè)和好奇征古。這位“六歲善文辭,九歲得顏師古注《漢書》讀之,作《指瑕》以擿其失”(《新唐書》本傳)、“文章宏逸,有絕塵之跡,固非常流所及”(《舊唐書·楊炯傳》引崔融語)的天才創(chuàng)作和傳奇性的個(gè)人經(jīng)歷,早已作為一段文壇佳話長(zhǎng)久流傳?!峨蹰w序》的創(chuàng)作過程也因?yàn)榉N種不一定有根據(jù)的傳說,最終帶上濃郁的神話傳說色彩。

最早記錄王勃?jiǎng)?chuàng)作《滕王閣序》本事的,恐怕可以上溯到宋代《新編分門古今類事》卷三“異兆門·王勃不貴”中所引錄的羅隱《中元傳》:

唐王勃方十三,隨舅游江左,嘗獨(dú)至一處,見一叟,容服純古,異之,因就揖焉。叟曰:“非王勃乎?”勃曰:“與老丈昔非親舊,何知勃之姓名?”叟曰:“知之?!辈洚惾耍侔輪栐唬骸跋梢?,神也?以開未悟?!臂旁唬骸爸性?,吾所主也。來日滕王閣作記,子有清才,何不為之?子登舟,吾助汝青風(fēng)一席。子回,幸復(fù)過此?!辈侵郏廴ト顼w,乃彈冠詣府下。府帥閻公已召江左名賢畢集,命吏以筆硯授之,遞相推遜。及勃,則留而不拒。閻公大怒,曰:“吾新帝子之舊閣,乃洪都之絕景,悉集英俊,俾為記以垂萬古,何小子輒當(dāng)之?”命吏得句即誦來。勃引紙,方書兩句,一吏入報(bào)曰:“南昌故郡,洪都新府?!惫唬骸袄先宄U劇!币焕粲謭?bào)曰:“星分翼軫,地接衡廬?!惫唬骸肮适乱??!币焕粲謭?bào)曰:“襟三江而帶五湖,控蠻荊而引甌越?!惫床徽Z。自此往復(fù)吏報(bào),但頷頤而已。至報(bào)“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色”,公不覺以手鳴幾曰:“此天才也。”文成,閻公閱之,曰:“子落筆似有神助,令帝子聲流千古。吾之名聞后世,洪都風(fēng)月,江山無價(jià),子之力也?!蹦撕褓?zèng)之。勃旋再過向遇神地,登岸,叟已坐前石上。勃再拜曰:“神既助以好風(fēng),又教以不敏,當(dāng)修牢酒以報(bào)神賜?!辈蛟唬骸澳持畨圬哺F達(dá),可得而知否?”叟曰:“壽夭系陰司,言之是泄陰機(jī)而有陰禍。子之窮通,言亦無患。子之軀,神強(qiáng)而骨弱,氣清而體羸,腦骨虧陷,目睛不全,雖有不羈之才,高世之后,終不貴矣。況富貴自有神主之乎?請(qǐng)與子別?!辈勚粣偂:蠊缪?。

羅隱這段話的記述,用三個(gè)小故事串連起來,一是會(huì)中元水府叟,二是滕王閣賦序,三是問壽不貴。三個(gè)故事首尾相呼應(yīng),尤其滕王閣賦序一節(jié),情節(jié)跌宕起伏,緊張歷歷,引人入勝。閻公的態(tài)度,由“大怒”,到“即不語”、“頷頤而已”、“不覺以手鳴幾”,讀者的心情也在隨著“小吏入報(bào)”、“小吏又報(bào)”的排比遞進(jìn)中,一波一波向緊張?zhí)幫七M(jìn)。閻公一系列栩栩如生的動(dòng)作,也宛如與讀者心情觸動(dòng)相沉相浮。全文全用簡(jiǎn)潔明了的對(duì)話和人物的動(dòng)作神態(tài)鋪展,畫面感、戲劇性極強(qiáng),也可以領(lǐng)略晚唐著名文士羅隱的講故事能力。

“遇神叟”、“助青風(fēng)”、“一席為文”這些,顯然荒誕不經(jīng),不足征信?!敖K不貴”之說,或者源于《大唐新語》中裴行儉所說的“勃等雖有才名,而浮躁淺露,豈享爵祿者?楊稍似沉靜,應(yīng)至令長(zhǎng),并鮮克令終”。但可以說,有關(guān)王勃作《滕王閣序》故事,從一開始就帶有明顯的神話色彩,這或許也是正史《舊唐書·王勃傳》只字不提的原因。

唐代有代表性的說法,也是對(duì)后世影響最大的,要算是晚唐五代時(shí)王定?!短妻浴肪砦濉耙云淙瞬环Q才試而后驚”中的敘述:

王勃著《滕王閣序》,時(shí)年十四。都督閻公不之信,勃雖在座,而閻公意屬子婿孟學(xué)士者為之,已宿構(gòu)矣。及以紙筆巡讓賓客,勃不辭讓。公大怒,拂衣而起,專令人伺其下筆。第一報(bào)云:“南昌故郡,洪都新府?!惫唬骸耙嗍抢仙U劊 庇謭?bào)云:“星分翼軫,地接衡廬?!惫勚蛞鞑谎?。又云:“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色?!惫侨欢穑唬骸按苏嫣觳?,當(dāng)垂不朽矣!”遂亟請(qǐng)宴所,極歡而罷。

故事的真?zhèn)我褵o從考證,《唐摭言》以史料記錄嚴(yán)該豐富著稱,作者王定保又是唐代人,加上這段記述頗接近實(shí)錄寫實(shí),與前面“中元水府叟”助力之說不可等日而語。王定保在光化三年(900)進(jìn)士及第,羅隱后梁開平三年(909)去世,王還是有機(jī)會(huì)有可能直接看到《中元傳》的,但他摒棄了其中遇叟問壽等明顯虛誕情節(jié)。盡管中唐韓愈作《新修滕王閣記》也只簡(jiǎn)單地說了句“及得三王所為序賦記等,壯其文辭”(《韓昌黎文集》)。但至少到晚唐的時(shí)候,以及后代流傳基本都接受和遞相傳播了王定保這一說法,成為王勃文不加點(diǎn)的天才少年英俊的傳奇注腳。另外,宋代《宣和畫譜》卷八也有宋徽宗朝內(nèi)府蔵有《滕王閣王勃揮毫圖》的記載,可見王勃此本事的繪圖版,在宋代已流傳至宮禁。

北宋太平興國三年(978)編成的《太平廣記》,是大量摘取漢代至北宋初的野史筆記的小說總集。其書“幼敏門”有“王勃”條,注出自《摭言》,文字比《唐摭言》要多出二十余字,內(nèi)容上也更豐富完整些:

王勃字子安,六歲能屬文,清才浚發(fā),構(gòu)思無滯。年十三,省其父至江西。會(huì)府帥宴于滕王閣。時(shí)帥府有婿善為文章,帥欲夸之賓友,乃宿構(gòu)滕王閣序,俟賓合而出之,為若即席而就者。既會(huì),帥果授箋諸客,諸客辭。次至勃,勃輒受。帥既拂其意,怒其不讓,乃使人伺其下筆。初報(bào)曰:“南昌故郡,洪都新府?!睅浽唬骸按艘嗬仙U劧??!贝卧唬骸靶欠忠磔F,地接衡廬?!睅洺烈饕脐?。又曰:“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色。”帥曰:“斯不朽矣。”

唐人或多喜稱軍界人物為“帥”或帶銜之“元帥”,而地方首腦多以“公”敬稱。宋人則多以“帥”稱地方官,而常以字或謚稱“公”,這里將“閻公”換成了“帥”,更合于宋人口吻。《廣記》的語氣比《中元傳》和《唐摭言》都平緩滯重許多,敘述寫實(shí)的成分要遠(yuǎn)多于描寫夸張的成分,戲劇性大大降低,差不多可以看作是對(duì)《唐摭言》內(nèi)容的結(jié)構(gòu)完整的樸實(shí)版改寫了。

《舊唐書·王勃傳》沒有提到他寫《滕王閣序》的事,而《新唐書·王勃傳》卻一無所避地講起故事來,文字省凈,文采斐然:

初,(勃)道出鐘陵,九月九日都督大宴滕王閣,宿命其婿作序以夸客,因出紙筆遍請(qǐng)客,莫敢當(dāng),至勃,沆然不辭。都督怒,起更衣,遣吏伺其文輒報(bào)。一再報(bào),語益奇,乃矍然曰:“天才也!”請(qǐng)遂成文,極歡罷。

《新唐書》成書比《太平廣記》晚了八十年,《廣記》大致抄錄《唐摭言》,但《新唐書》并沒有如《廣記》那樣簡(jiǎn)單處理,而是明顯將《唐摭言》本條經(jīng)過歐氏筆法剪裁而成。雖然沒有了《中元傳》中生動(dòng)的對(duì)話描寫,也不比《廣記》那樣冷靜平和的敘述,卻急速地使用一連串的動(dòng)作,用精煉簡(jiǎn)潔的短句式,雖然字?jǐn)?shù)大大減少,而故事的緊湊感、緊張感和懸念感卻更甚,戲劇效果強(qiáng)烈。為了增加故事的可信度,類似今天小說五要素齊全,《新唐書》又增加了地點(diǎn)和時(shí)間要素:“鐘陵”、“九月九日”,體現(xiàn)他期望的嚴(yán)謹(jǐn)?shù)摹笆穼W(xué)”意義?!扮娏辍笔窃谔拼涞挛迥晡鲋迷フ碌目h名,王勃就卒于上元三年。九月九日是中國傳統(tǒng)的重陽節(jié),既合乎“秋日”,又和“閻公”在滕王閣大宴賓朋的古人節(jié)令宴習(xí)慣一致,這些要素嚴(yán)絲合縫,似乎都是合情合理的,只不過這些可能都是歐陽修杜撰的。

與《新唐書》注重寫實(shí)而不取虛妄之說的,還有前面提到的元代辛文房《唐才子傳》“王勃”條,僅用78字極簡(jiǎn)括之筆敘述此事,刪除所有怪力亂神的不實(shí)文字:

勃往省覲,途過南昌。時(shí)都督閻公新造滕王閣成,九月九日大會(huì)賓客,將令其婿作記,以夸盛事。勃至入謁,帥知其才,因請(qǐng)為之。勃欣然對(duì)客操觚,頃刻而就,文不加點(diǎn),滿座大驚。辭別,帥贈(zèng)百縑,即舉帆去。

《新唐書》稍后的北宋靖康時(shí)人曾慥編纂的《類說》中收錄《摭言》124則,有“滕王閣”條,基本又是《唐摭言》的縮寫:

王勃著《滕王閣敘》,時(shí)年十四。都督閻公不之信,令人伺其下筆。初報(bào)云:“南昌故郡,洪都新府?!惫唬骸袄仙U劇!庇衷疲骸靶欠忠磔F,地接衡廬。”公不語。至“落霞孤鶩齊飛,秋水長(zhǎng)天一色”,公矍然曰:“此真天才,垂不朽矣?!?/p>

雖然頗為簡(jiǎn)略省凈,倒也不曲其意,且重點(diǎn)突出,省卻了許多枝枝蔓蔓的牽擾。此書之后又有《摭遺》23則,其中第4則“滕王閣記”:

王勃舟次馬當(dāng)水,次見一叟,曰:“來日滕王閣作記,子可構(gòu)之,垂名后世?!辈唬骸按巳ズ樗甙倮铮裢戆部芍烈??”叟曰:“吾助汝清風(fēng)一席,中源水府,吾主此祠?!辈侵蹚埛?,未曉抵洪。謁府帥閻公,公俾為記,贈(zèng)百縑?;刂鄣前?,叟坐前石磯上,曰:“神既借以好風(fēng),又教以不敏,壽夭窮通,可得知否?”叟曰:“子神強(qiáng)骨弱,氣清體羸,腦骨虧害,目睛不全,秀而不實(shí),終不貴矣。子過長(zhǎng)蘆祠,以陰錢十萬焚之,吾有博債未償也?!臂湃饺?jīng)]于水際,后過長(zhǎng)蘆,有群烏飛集桅檣,舟不進(jìn)。勃取紙焚之,舟即行。

全段應(yīng)當(dāng)摘錄改寫自《中元傳》,但故事粗糙,遣詞惡劣,情節(jié)拼接得邏輯混亂。尤其是既然用“滕王閣記”為名,而實(shí)際上只“謁府帥閻公,公俾為記,贈(zèng)百縑”十二字一筆帶過,過于簡(jiǎn)陋,不過是在借《滕王閣序》之大名,王顧左右而言他了。

類似的記述還有明代蔣一葵《堯山堂偶雋》中“王勃六歲能屬文”條,和《堯山堂外紀(jì)》中的“王勃”條,兩書所引內(nèi)容概不出上述幾種《滕王閣記》蕃籬,中間又夾注著者的評(píng)論,其評(píng)論也實(shí)在說不上高明,這里順便提及一下。

到南宋寧、理宗時(shí)期江西人祝穆編纂的《古今事文類聚》前集“天時(shí)部”有“作滕王閣記”一則,末注出自《摭言》:

唐王勃,字子安,六歲能文,詞章蓋世。年十三,侍父宦游江左,舟次馬當(dāng),寓目山半古祠,危欄跨水,飛閣懸崖。勃乃登岸閑步,見大門當(dāng)?shù)?,榜曰“中元水府之殿”,禁庭森肅,侍衛(wèi)生獰。勃詣殿砌瞻仰,稽首返回。歸路遇老叟,年高貌古,骨秀形清,坐于磯上。與勃長(zhǎng)揖曰:“子非王勃乎?”勃心驚異。叟曰:“來日重九,南昌都督命客作滕王閣序,子有清才,盍往賦之?!辈唬骸按巳ツ喜甙儆嗬?,今日已九月八矣,夫復(fù)何言?”叟曰:“子誠往,吾助清風(fēng)一席?!辈廊话荩抑x且辭,問叟仙耶?神耶?叟笑曰:“吾中元水府君也,歸帆當(dāng)以濡毫均甘?!辈吹侵?,翌日昧爽,已抵南昌。會(huì)府帥閻公宴僚屬于滕王閣,時(shí)帥有婿吳子章,善為文詞,公欲夸之賓友,乃宿構(gòu)《滕王閣序》,俟賓合而出為之,若即席而就者,既會(huì)公果授簡(jiǎn)諸客。諸客辭,次至勃,勃輒受。公既非意,色甚不怡,起歸內(nèi)閣,密囑數(shù)吏伺勃下筆,當(dāng)以口報(bào)。一吏即報(bào)曰:“南昌故郡,洪都新府?!惫唬骸按艘嗳迳U劧!币焕魪?fù)報(bào)曰:“星分翼軫,地接衡廬?!惫唬骸肮适乱??!庇謭?bào)曰:“襟三江而帶五湖,控蠻荊而引甌越?!惫床徽Z。俄而數(shù)吏沓至以報(bào),公但頷頤而已。至“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色”,公矍然曰:“此天才也?!表暥某?,公大悅,子章聞之,慚而退。公私燕勃,既行謝以五百縑。勃舟行故地,而叟已先坐石磯矣。勃拜謝曰:“當(dāng)具菲禮,以答神休?!臂判υ唬骸暗^長(zhǎng)蘆,焚陰錢十萬,吾有未償薄債也?!辈^長(zhǎng)蘆,如數(shù)焚之而去。(《摭言》)

只不過摘錄改編了《摭言》部分而已,實(shí)際上是將自羅隱《中元記》以下,包括《新唐書》、《摭言》與《類說》等書所述本事拼合為一個(gè)集成版。雖然字?jǐn)?shù)已減至480余字,但故事情節(jié)相當(dāng)完整,邏輯清楚,敘述簡(jiǎn)潔明了,人物形象也栩栩如生,體現(xiàn)出高超的編輯才能,已遠(yuǎn)非《類說》可望其項(xiàng)背。這一段故事,既有史實(shí)依據(jù),又有前人的情節(jié)培育,王勃又是初唐名聞遐邇的少年天才“四杰”之首,特別符合普通民眾的興趣和口味,可以很容易地編入引人入勝的戲劇小說中。從現(xiàn)存的明、清以后鋪衍王勃《滕王閣序》的作品情節(jié)發(fā)展來看,《作滕王閣記》可以被認(rèn)為是明代擬話本、清代雜劇這一題材的藍(lán)本發(fā)源地,更增進(jìn)了這一本事的廣泛傳播。因?yàn)槊髑逶挶緫騽∑^長(zhǎng),我們以下就簡(jiǎn)略述之。

明末馮夢(mèng)龍纂輯《醒世恒言》有《馬當(dāng)神風(fēng)送滕王閣》,作為全書壓卷之作,篇幅已擴(kuò)展近10倍。作為明代著名的擬話本小說,此篇在敘事上不但將王勃滕王閣作序事和馬當(dāng)山遇叟助行等事拼接,又附和民間所傳聞甚廣的王勃作詩靜海浪和最后落水為仙事,使得故事情節(jié)跌宕起伏,錯(cuò)落有致。再加上才子馮夢(mèng)龍?jiān)谄渲幸貌⒆宰珨?shù)首詩作和征述陸魯望《滕王閣銘》,體現(xiàn)明代文人于話本中逞詞獻(xiàn)技的小說章法,故事內(nèi)容修飾潤色精湛,人物語言和神態(tài)畢現(xiàn),形象豐滿鮮明,結(jié)構(gòu)充實(shí)完整,描述細(xì)膩生動(dòng),相當(dāng)具有可讀性。

明擬話本還有明末崇禎年間的周清源所著《西湖二集》卷三《巧書生金鑾失對(duì)》。這里,王勃作《滕王閣序》以及馬當(dāng)山遇叟,與張建封聘李藩幕僚等幾個(gè)小故事,都作為《巧書生金鑾失對(duì)》入話來處理,所以情節(jié)相對(duì)簡(jiǎn)單,僅敘述了大意而已。

與《馬當(dāng)神風(fēng)送滕王閣》情節(jié)類似的是清代鄭瑜的雜劇《滕王閣》二折,極力渲染王勃過人的才華。劇中馬當(dāng)神故事,是通過王勃之口說出,并非直接敘出,與擬話本的處理方式不同,卻對(duì)集中描寫王勃的文采有一種峰回路轉(zhuǎn)的藝術(shù)效果。

雜劇作品還有元代闕名的《滕王閣》和明代闕名《滕王閣》傳奇,可惜均已佚失。

千百年來,屹立在贛江之畔的滕王閣,因王勃一篇《滕王閣序》而成為中國古代四大名樓之一,《滕王閣序》也因滕王閣當(dāng)年嘉會(huì)盛事而廣布人口,家喻戶曉,流傳千古。樓以文名,文以樓顯。今天,當(dāng)我們登臨滕王閣,再次吟誦起“星分翼軫,地接衡廬”的寬廣豪情,“落霞孤鶩齊飛,秋水長(zhǎng)天一色”的壯麗激昂,再次回溫那一段純樸又瑰麗、激蕩人心又似神若幻的滄桑往事,是否還會(huì)想起一千三百多年前那個(gè)多才多情的年輕身影?

(作者單位:浙江科技學(xué)院中文系)

猜你喜歡
滕王閣王勃
陳中建
滕王閣游記
夜眺滕王閣
蜀中九日
王勃
王勃
滕王閣
一字千金王勃
屢毀屢建,你猜滕王閣重建了幾次
王勃一字千金
鄄城县| 沁源县| 拉孜县| 许昌县| 缙云县| 德州市| 运城市| 合作市| 绥宁县| 望奎县| 合阳县| 安阳县| 民丰县| 仙桃市| 噶尔县| 房山区| 乐清市| 开阳县| 沿河| 和静县| 都匀市| 永善县| 沈丘县| 伊川县| 马鞍山市| 靖宇县| 沙河市| 洛南县| 遂溪县| 锡林浩特市| 孟津县| 响水县| 隆德县| 新邵县| 高平市| 剑阁县| 故城县| 牟定县| 托克逊县| 稷山县| 白城市|