舒坦輯

●第六屆魯迅文學獎揭曉

第六屆魯迅文學獎日前揭曉，本屆魯迅文學獎首次采取了評委實名制投票的方式，格非《隱身衣》以全票獲得中篇小說獎。另外，作家馬曉麗、徐則臣、劉亮程，詩人大解、海男、閻安，評論家魯樞元、孟繁華等人的作品都以全票獲獎。而對于80后年輕作家無一獲獎的情況，評委們表示他們的作品水平在一定程度上還與60、70后作家有差距。魯迅文學獎分為中篇小說獎、短篇小說獎、報告文學獎、詩歌獎、散文雜文獎、文學理論評論獎、文學翻譯獎7個獎項，各個獎項分別有10部作品獲得提名。本屆“魯獎”首次實行實名投票評選，評獎年限由“每3年評選一次”改為了“每4年評選一次”，本屆評選的是2010年至2013年的作品?！皥蟾嫖膶W獎”一項中，全票通過的獲獎者最多，《中國新生代農(nóng)民工》、《糧道》、《中國民辦教育調查》和《毛烏素綠色傳奇》四部作品受到評委青睞，均全票獲獎。之前被讀者熱議的作家阿來的作品《瞻對：一個兩百年的康巴傳奇》、岳南的作品《南渡北歸》得了零票。短篇小說獎中，馬曉麗、徐則臣分別憑借《俄羅斯陸軍腰帶》、《如果大雪封門》獲得全票，而之前呼聲甚高的笛安的《光輝歲月》獲得零票。擔任散文雜文獎評獎委員會委員的鄭彥英告訴大河報記者：“評獎的感覺是難以割舍，本次評獎是魯獎首次實行實名制投票，評委每一輪評選都要在封面上簽字，陳述自己的評選理由，還要在封底上簽字，每個評委必須都簽名，多一個或者少一個都不行。評選結果要進行三天的公示，一旦有問題就會被拿下去?！?/p>

●首屆海子詩歌獎在京頒獎

由海子詩歌獎評獎委員會主辦，北京師范大學中國當代新詩研究中心、《星星》詩刊雜志社協(xié)辦的首屆海子詩歌獎頒獎典禮近日在京舉行，吳思敬、趙振江、王一川等學者對海子詩歌及海子詩歌獎的重要意義與價值予以高度評價。海子詩歌獎評委兼秘書長、北京師范大學中國當代新詩研究中心主任譚五昌介紹了海子詩歌獎設置及評選有關情況。寒煙、鄭小瓊、李成恩等獲獎詩人在頒獎會上朗誦了自己的詩歌。作為頒獎典禮的一個特別設計，海子詩歌獎組委會還專門安排了詩人安琪與大槍朗誦悼念臥夫的詩作，以表達對海子的推崇者、不久前離世的詩人臥夫的深切緬懷。

●第三屆《人民文學》長篇小說雙年獎頒獎

第三屆《人民文學》長篇小說雙年獎頒獎會日前在慈溪舉行，賈平凹、韓少功、林白及兩位河南籍作家周大新、李佩甫等五名作家榮膺第三屆“慈溪·《人民文學》長篇小說雙年獎”?！度嗣裎膶W》長篇小說雙年獎由人民文學雜志社、慈溪市委、慈溪市人民政府共同設立，旨在表彰當下漢語長篇小說的卓越成就。該獎每兩年頒發(fā)一次，評選范圍為頒獎年度前兩年內在中國大陸首次發(fā)表和出版的原創(chuàng)長篇小說，由《人民文學》雜志社組織知名作家、評論家組成評委會評出五部獲獎作品。評委會為五部獲獎作品頒布授獎詞：賈平凹的《帶燈》“不僅是作家在寫作手法上的一種變化，更是作家整體創(chuàng)作風貌上的一個突破和升華”。韓少功的《日夜書》“又一次突破自身的文學邊界，辟展出返回歷史與來路的別樣景致”。周大新的《安魂》“是一部遍布哀傷的長篇小說，格式獨特，是當代人面對生與死的重要啟示錄，具有卓爾不群的氣質”。李佩甫的《生命冊》“是一部背負土地行走的知識分子精神圖譜，也是一部逼近歷史與生命真實的作家自我省察之書”。林白的《北去來辭》“刻畫了幾代人的心靈史和精神史，作者不屈不撓地對她的讀者又一次完成了春蠶吐絲的答卷，毫無疑問也是時代與歷史的答卷”。

●中文版《世界文學史》面世

眾多俄語專家、譯者耗時13年翻譯整理，8卷16冊、近1000萬字的中文版《世界文學史》日前由上海文藝出版社出版。在座談會上，與會專家評價，該書是迄今為止世界上規(guī)模最龐大的文學史研究工程，突破了目前世界文學研究視野，填補了專業(yè)領域空白。據(jù)介紹，俄語原版《世界文學史》由蘇聯(lián)科學院高爾基世界文學研究所耗時30余年組織、編纂而成。參與編寫的文學研究專家與外國文學研究機構的專家多達500多位，另有近50位專業(yè)編輯人員參加編輯校訂。上世紀90年代，國內有出版社計劃翻譯出版該書，但出于種種原因擱置。2001年起，上海文藝出版社接手該項目，由劉魁立和吳元邁兩位先生擔任總主編，120余位來自中國社會科學院外國文學研究所及北京、上海高等院校的老中青三代俄語譯者參與翻譯。吳元邁、童煒鋼、婁自良、天示、陳松巖、白春仁等10位俄語翻譯家擔任分卷譯稿審校，歷經(jīng)13年完工。

●莫言稱一直很欣賞韓寒和郭敬明

近日，南國書香節(jié)系列活動“拙見·第三屆南方國際文學周”啟幕。莫言、許鞍華等作為演講嘉賓出席。提問中，莫言對近日頗受關注的韓寒、郭敬明也談了自己的看法。在回答提問時，有人問，“您被無數(shù)人問過無數(shù)的問題，您有沒有被人沒有問過的問題？”莫言說，“確實也有很多我想說別人沒問的問題，但是今天依然不說，因為這不僅僅涉及到我本人，也涉及到很多朋友，也涉及到家人，也涉及到個人心里面很多隱秘的東西，因為每個人都有秘密，我也不例外。”談到對80后作家韓寒和郭敬明的看法，莫言說，“我對這兩個作家一直很欣賞，當然欣賞的角度也不一樣，我確實讀過他們的書，但是他們最近拍的電影我沒看，我覺得這個無可厚非，每一代人都有每一代人要描寫的內容，每一代人都有每一代人要表達的感情，50后我們這樣的作家代替不了他們，當然，他們也覆蓋不了我們。也就是說，他們有自己的觀眾和讀者，表達的是自己的情感，描寫了他們自己的生活，我認為這是社會發(fā)展、文學發(fā)展必然的結果，他們也很快會被90后或者00后的年輕作家，不是覆蓋，也不是超越，90后和00后也會寫出跟他們不一樣的作品來。”

●格非稱《金瓶梅》在西方比《紅樓夢》影響大

日前格非攜新作《雪隱鷺鷥——<金瓶梅>的聲色與虛無》現(xiàn)身上海書展。早在此前格非來南京時，他就曾經(jīng)向記者透露過，他讀了二十多年的《金瓶梅》，發(fā)現(xiàn)這部奇書被太多人誤讀，價值更是被大大低估。記者拿到書后翻閱，發(fā)現(xiàn)該書是以各種全新的角度來解讀《金瓶梅》，比如從哲學角度來談小說思想與陽明學之間的關系，而為了寫這本書，格非更是翻閱了大量記載晚明社會的史書，“比如說為什么《金瓶梅》里沒寫到農(nóng)業(yè)？沒寫到鄉(xiāng)村 風景？沒寫到西門慶的父母？這些問題都吸引著我。我發(fā)現(xiàn)，晚明是一個社會急劇變革的時代?！备穹翘貏e強調了《金瓶梅》的被低估，“其實《金瓶梅》在西方，比《紅樓夢》的影響更大?！卑l(fā)現(xiàn)記者的訝異神色后，格非解釋，“有一次我在意大利，看到幾個學生都在看英譯的《金瓶梅》。交談后我了解到，相對于《紅樓夢》，《金瓶梅》他們閱讀起來更沒有障礙。因為《紅樓夢》里面的東方情調很重，很多東西外國人理解不了。反而是《金瓶梅》里寫到的那些商業(yè)、感情對于他們來說理解起來容易點。而且，《金瓶梅》的寫法更接近于西方的現(xiàn)實批判主義和自然主義?！备穹峭嘎叮麑⒃谒┞毜那迦A大學開講《金瓶梅》，向他的學生們做一次更充分的解讀，“百家講壇也曾經(jīng)讓我去講過，但是我覺得壓力太大?！眅ndprint

●余華自稱愿嘗試網(wǎng)絡寫作

由上海市作家協(xié)會主辦的華語文學網(wǎng)日前上線。王安憶、余華、蘇童、格非、馬原、閻連科等知名作家向華語文學網(wǎng)授權了自己的作品，一些內地知名文學雜志也予以授權。在儀式上，余華坦言自己非常愿意嘗試金宇澄式的網(wǎng)絡寫作。他透露，自己會到一些知名售書網(wǎng)站去看讀者的評論，發(fā)現(xiàn)對于自己的小說，讀者無論說好說壞都很有見地，甚至能指出責任編輯都沒發(fā)現(xiàn)的漏洞。此番寫作《第七天》也受到網(wǎng)絡的影響，不僅許多素材來自網(wǎng)絡，一些句子如“你說的話我連標點符號都不相信”被讀者指為典型的網(wǎng)絡用語。余華介紹說，在西方也有作家邊寫邊與讀者交流的例子，如果沒有讀者互動，那么傳統(tǒng)寫作和網(wǎng)絡寫作的區(qū)別就僅剩寫完書稿是傳給編輯還是發(fā)到網(wǎng)上了。不過一些評論家也指出，《繁花》寫作有其特殊性，它的讀者對上海文化、語言和經(jīng)驗有高度認同。如果創(chuàng)作一開始就被烏合之眾痛批，那就會收獲完全不同的結局。

●王躍文自稱想用筆寫時代的病

第六屆魯迅文學獎評選結果日前在北京揭曉， “中國官場文學第一人”、湖南著名作家王躍文的中篇小說《漫水》以8票涉險過關，引發(fā)不小的關注。此次上海書展，王躍文帶來了新作《愛歷元年》。王躍文把獲獎歸結于寫作的踏實，過去寫機關材料也是認認真真，后來文學創(chuàng)作也是踏踏實實，必須逼出自己的能力極限。“我上有老下有小，我能夠用我的一支筆把家養(yǎng)好，這是我的小得意。”新作《愛歷元年》描寫了暢銷書作家孫離陷入情感危機，妻子冷漠麻木，兒子疏離淡漠，直到小侄兒的到來為這個家庭帶來了愛與寬容，使兩顆倍感傷痛和孤獨的心得到救贖。王躍文將這部家庭倫理小說解讀為“無病呻吟，卻有大痛”。他認為，比如我們浮躁，我們欲望特別強烈，我們想要很多錢，人和人很多時候看上去很親近，其實很疏遠……如此種種，都是我們意識不到的，我們更多是從正面角度去看。我認為這是一種病。所以，我想用我的筆寫寫這個時代的病。

●安妮寶貝改名慶山出新作《得未曾有》

作家安妮寶貝日前在新浪微博宣布改名“慶山”，并公布改名后首發(fā)新作《得未曾有》。她在微博上說：“這本新書會由新的名字來出版。以現(xiàn)在的狀態(tài)和心境，我選擇了一個簡單的名字。更多理解是在意會之中，因此無需解釋太多。這次改名不代表安妮寶貝這個名字的消失。如同一棵樹長出新的枝干，一個旅人走到新的邊界。你可以照舊一直稱呼我為安妮或者安，它融化于這個新名字之中，有它自己的存在和位置?！睋?jù)《得未曾有》的責任編輯林妮娜透露，“安妮寶貝在這一年多時間里去了四個地方，見到了四個人，從江南到甘肅，新作《得未曾有》就是這段遠行的忠實記錄。區(qū)別以往安妮寶貝的小說和隨筆，新作《得未曾有》則是她發(fā)現(xiàn)和探尋新的生活方式的一部文化實錄?！敝劣跒楹胃拿皯c山”的具體緣由，林妮娜介紹說，安妮寶貝將在新書上市后給廣大讀者一個詳盡的交代。

●王蒙新作《悶與狂》將出版

雖年近八旬，但作家王蒙的筆似乎還青春萬歲，其最新長篇小說《悶與狂》日前由北京聯(lián)合出版公司出版。在過去的2013年，他出版了新修訂的70萬字的長篇小說《這邊風景》、中短篇小說集《明年我將衰老》等作品。被奉為一代人“青春偶像”的王蒙，日前在接受采訪時笑談：“誰的青春都悶，誰的青春都狂。每一代年輕人，都該珍惜自己的青春?！痹诒粏柤芭枷裨掝}，王蒙表示：“我不敢說對現(xiàn)在的年輕人有太多了解，但每個時代都有自己的青春，誰的青春都不是吃素的?！笔裁礃拥那啻何膶W會成為經(jīng)典呢？王蒙說：不僅是我這一代人和郭敬明這一代人不同，中間還有很多變化。比如王朔寫的《動物兇猛》，既和我不一樣，也和郭敬明、韓寒不一樣。真正好的作品，既有非常強的時代感，又不被時代限制。像《動物兇猛》，雖然寫的是“文化大革命”時期，但該悶還是悶，該狂還是狂，該鬧騰還是鬧騰。

●葉兆言最新長篇《駛向黑夜的女人》出版

葉兆言的最新長篇小說《駛向黑夜的女人》日前出版，此小說在《收獲》最初發(fā)表時叫《很久以來》。在新書發(fā)布會上，葉兆言針對記者提出的問題回答說：“確實擔心這個名字有點俗。出版社希望改個名字，他們認為《很久以來》在今天的時代不好賣，但我想，我本來就是沒什么賣相的作家……后來說服我的是女兒、女婿。我想在喜歡的詩人多多的詩集中選一句做名字，我讀多多的詩是1979年，那時剛上大學、開始寫作，印象中‘駛向黑夜的女人這句的出處是一首詩，名叫《青春》，這次重讀才發(fā)現(xiàn)它實際上叫《黃昏》。我喜歡這個反差。”不過他又說：“在取名這一點上，我有時較真，有時隨意，有段時間甚至我所有小說里的女性角色都叫同一個名字，這可能反映了我為人寫作的某種態(tài)度，關鍵是貨好，名字取就取了罷?！薄恶傁蚝谝沟呐恕芬晕母餅轭}材，但葉兆言拒絕為文革定義，“小說不能‘說太多，要讓讀者自己想象?！比~兆言說：“我在寫作時常處在迷茫狀態(tài)，不知道明天怎么寫。寫作于我有即興、不可知的一面，上半句寫完之后，也許下半句已經(jīng)有了，但我總是不滿意，想等待一個更好的下半句。寫作需要等待，我也習慣于等待，也許等了半天，仍舊是原來的那句話，但我不會覺得不值得，在等待的過程中我獲得寫作的歡愉。對我來說，寫作就是一種生活方式?！?/p>

●嚴歌苓推出新作《老師好美》

日前，嚴歌苓攜新作《老師好美》在上海靜安新華書店藝文空間首發(fā)，引來眾多粉絲追捧，一些人專程從南京、紹興等地趕來。談及新書，嚴歌苓稱這部小說是在姜文的啟發(fā)下創(chuàng)作的，她曾到內地多所高中體驗生活，感慨中國高中生壓力一年比一年大，“他們在這種強壓下發(fā)生的情感上的發(fā)展，都不是特別正?！?。小說《老師好美》講述了36歲單身離異的女班主任丁佳心，與兩位高中生劉暢、邵天一跨越年齡鴻溝，上演的一場禁忌之戀。在經(jīng)歷了一年的感情糾葛后，故事結局是劉暢刺殺邵天一，成了殺人嫌疑犯站在被告席上。嚴歌苓透露，創(chuàng)作這部小說是受了姜文的啟發(fā)，“大概2007年時，我聽姜文說，在網(wǎng)上有一個故事挺好的。我看了一下，覺得它跟我想象的校園生活完全不一樣，有點吃驚”。之后在姜文的介紹下，嚴歌苓來到多所中學體驗校園生活。這種體驗讓在國外生活了20多年的嚴歌苓覺得不可思議?！拔矣袝r想，是不是將來把我女兒也弄回來，讓她在這里上兩年學，體驗中國學生是多么苦。她現(xiàn)在回到家里，除了每禮拜一次的那一點點功課，所有時間都在玩?！眹栏柢哒f這本小說不是給家長或老師答案，而是追問，“他們戀愛是不是正常的？我們可以做朋友講心里話嗎？”隨著自己孩子的長大，嚴歌苓也感覺到青春期“荷爾蒙”問題的危機感。endprint

●昆德拉以85歲高齡再著新作《慶祝無意義》

捷克著名作家米蘭·昆德拉最新小說《慶祝無意義》的中文譯本由上海譯文出版社正式出版發(fā)行。該書未出先熱，在書迷中曾引起廣泛關注與期待。日前，該書譯者、法語文學翻譯家馬振騁在Jewelvary藝術空間接受記者采訪，闡述了昆德拉作品背后的深意。與《不能承受的生命之輕》《生活在別處》等作品一樣，昆德拉的書名總是頗為獨特，有著特別的言外之意。新書的書名重點落在“無意義”這一形容詞上，歡樂、戲謔的意味濃厚。馬振騁表示，該書譯名是幾經(jīng)考量后才最終定下來的，這一譯名對應小說內容，乃至昆德拉關于小說的闡述。馬振騁認為，新作延續(xù)了昆德拉式的特征?！八诶^續(xù)書寫著自己作品中的長久主題：生存、意義、玩笑與愛。”小說圍繞盧森堡公園這個舞臺中心，阿蘭、拉蒙、夏爾、凱列班4個好友輪番登場，三三兩兩的談話引出一個個看似不連貫的故事，仿佛一部熱鬧非凡的人間喜劇。但故事的背后卻隱藏著作者一以貫之的冷靜洞察的智慧?！袄サ吕凇稇c祝無意義》一書中，讓讀者在笑中‘漂浮，為世間的無意義狂歡，揭示出了無意義才是生存的本質?！瘪R振騁說。

●奈保爾代表作《大河灣》中文版在上海首發(fā)

諾貝爾文學獎得主、英國著名作家V·S·奈保爾代表作《大河灣》中文版首發(fā)式日前在上海思南文學之家舉辦。V·S·奈保爾及夫人納迪拉·奈保爾共同出席，并就《大河灣》一書回答了媒體提問?！洞蠛訛场肥悄伪柕膸p峰代表作。小說以后殖民時代動亂的非洲國家為背景，用一個在非洲謀生的印度裔雜貨店主的口吻，道出人們不愿承認的事實：殖民地獨立之后，非洲人民所遭受的災難遠遠超過殖民地期間。他在書中所預言的幾乎變成今天發(fā)生的現(xiàn)實。這部小說成為他2001年獲諾貝爾文學獎的重要理由。奈保爾也在自序中寫道，《大河灣》是他最成功的作品?！跋Ｍ蠹夷馨选洞蠛訛场愤@本書看完，這部作品是以在剛果河下游的一趟旅行為結尾的，現(xiàn)在你們將聽到它?！爆F(xiàn)場，年近82歲的奈保爾先生緩慢地說，并為到場讀者朗讀了大河灣最后一頁的內容。首發(fā)式上，奈保爾夫婦的分工明確，所有與文學創(chuàng)作有關的話題幾乎均由奈保爾的夫人代表回答：“我和他共同生活了20年，我知道他在心里想了什么?！蹦伪柕姆蛉苏f，自己非常喜歡《大河灣》這部作品，但痛苦伴隨了她的閱讀。她在非洲出生并長大，目睹過太多與書中相同的景象。“今天的現(xiàn)實還是這樣，依然有這個總統(tǒng)在這里，人們可能隨時會死于非命?！彼f，“奈保爾爵士就要82歲了，但是我們還是希望能夠在中國得到新的靈感和啟發(fā)，也許他能夠為中國之行再寫一部新的作品。”奈保爾的夫人在現(xiàn)場說。

●國外文學大獎如何出爐

魯迅文學獎引起業(yè)界爭議之際，法國作家、龔古爾文學獎評委皮埃爾·阿蘇里，美國作家、普利策小說獎得主羅伯特·奧倫·巴特勒日前聚首上海，從獎金到評獎流程、從評委公正性到文學獎意義，討論“文學獎的評獎與爭議”?！拔膶W獎項從庸俗角度來說，作家、出版商、頒獎機構都能獲得商業(yè)利益。”巴特勒直言，獲普利策小說獎后，他在佛羅里達州立大學謀得創(chuàng)意寫作教授職位。阿蘇里同樣也不諱言獎金非常重要。1993年巴特勒憑借短篇小說集《奇山飄香》獲獎普利策小說獎，這是他的第7部作品?！拔业那?本書獲得好評，但是銷售量低得可怕?！薄镀嫔斤h香》問世后，出版商為巴特勒安排了全國新書巡講。在北加州，巴特勒面對的是空無一人的局面，在西雅圖艾略特海灣書店，只有6位讀者出現(xiàn)在新作朗讀會。巴特勒回憶，時隔一年，當他攜普利策小說獎重回西雅圖，300多位讀者涌入同一家書店。更驚人的故事還在后頭，活動組織者告訴他，6位讀者參加的新作朗讀會后，非裔作家查爾斯·約翰遜來到書店，買了《奇山飄香》。正是他的推薦，令該書進入普利策小說獎候選名單。巴特勒感嘆，“我可以說，我配得上這個獎項，也很有可能與它失之交臂?！卑吞乩胀嘎?，普利策小說獎先選出三本候選作品，再交由18位新聞工作者組成的委員會決出最后勝利者，“他們都非常聰明，對文學有認識，如果沒有合適作品，他們寧可讓獎項空缺。”與普利策文學獎評獎人經(jīng)常變化不同，阿蘇里表示，龔古爾文學獎評委只要在80歲以下，可以一直擔任?！褒徆艩柂勗u選由10人委員會組成，要求每個人都是作家，不能是學院派。我們8月份開始通信交流，9月聚會討論投票，從早上8點半到1點，吃過午飯，討論持續(xù)到下午3點半，不斷討論投票。每年法國有700部小說誕生，評委不可能讀完所有作品，但從8月到11月，我們會讀書評，確保不會遺漏當年真正的杰作?！眅ndprint