京袖

難舍冰壇出國(guó)執(zhí)教成就斐然

記者（以下簡(jiǎn)稱記）：你退役后到稅務(wù)局上班，是出于什么考慮？對(duì)這個(gè)工作適應(yīng)嗎？

李琰（以下簡(jiǎn)稱李）：我退役時(shí)已經(jīng)28歲了，覺(jué)得以后找個(gè)穩(wěn)定的工作過(guò)平常日子就行了。我在東北財(cái)經(jīng)大學(xué)讀的是國(guó)際金融專業(yè)，畢業(yè)后進(jìn)了大連市稅務(wù)局工作。別人來(lái)這里辦理業(yè)務(wù)，我給人家蓋章后總忘記收錢，只好把自己的工資貼進(jìn)去填窟窿。剛上班那段時(shí)間，我的工資差不多都賠光了。這份工作挺安穩(wěn)，但總覺(jué)得少了點(diǎn)什么。看到以前的隊(duì)友出現(xiàn)在賽場(chǎng)上，我心里難免起波瀾，我以為從此不會(huì)再與速滑這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)有交集了。

記：你什么時(shí)候有了出來(lái)執(zhí)教的念頭？

李：到稅務(wù)局上班后，一次機(jī)緣改變了我的人生。當(dāng)時(shí)大連有個(gè)少年輪滑隊(duì)，幾年來(lái)一直默默無(wú)聞。那年暑假，全國(guó)有個(gè)少年輪滑比賽，大連市體委領(lǐng)導(dǎo)找到我，讓我當(dāng)這些孩子的教練，我想也沒(méi)想就答應(yīng)了。那年夏天，我跟孩子們天天泡在一起，帶著他們訓(xùn)練。那年的比賽，大連少年輪滑隊(duì)破天荒地取得了一個(gè)第二名和三個(gè)第三名的好成績(jī)?？吹疥?duì)員們領(lǐng)獎(jiǎng)后的高興勁兒，我哭了，內(nèi)心深處對(duì)速滑運(yùn)動(dòng)的熱愛(ài)也徹底爆發(fā)了。1999年，斯洛伐克體育代表團(tuán)到中國(guó)訪問(wèn)，在與中國(guó)同行交流時(shí)，他們希望中國(guó)能派一名教練到斯洛伐克幫他們訓(xùn)練速滑運(yùn)動(dòng)員。冬季運(yùn)動(dòng)管理中心問(wèn)了很多速滑界知名人士，人家都不愿出國(guó)任教，管理中心的領(lǐng)導(dǎo)就打電話問(wèn)我愿不愿出國(guó)執(zhí)教。經(jīng)過(guò)考慮后，我答應(yīng)下來(lái)。從此，我走上了短道速滑職業(yè)教練的道路。

記：你在斯洛伐克、奧地利、美國(guó)都有成功執(zhí)教的經(jīng)歷，在哪個(gè)國(guó)家執(zhí)教最具挑戰(zhàn)性？

李：在美國(guó)執(zhí)教難度最大。美國(guó)運(yùn)動(dòng)員都極有個(gè)性，再加上隊(duì)里有阿波羅這樣的奧運(yùn)冠軍。我當(dāng)時(shí)英語(yǔ)說(shuō)得不太流利，要讓這些美國(guó)運(yùn)動(dòng)員短時(shí)間內(nèi)接受我，是非常難的。尤其是阿波羅，他認(rèn)為自己是這個(gè)項(xiàng)目最優(yōu)秀的運(yùn)動(dòng)員，要求教練把他當(dāng)作重點(diǎn)。我認(rèn)為只有全隊(duì)成績(jī)提高才能更好地突出他這個(gè)重點(diǎn)。阿波羅因此對(duì)我有抵觸情緒。有一次，他對(duì)我的訓(xùn)練計(jì)劃提出質(zhì)疑，不管我如何解釋，都不能讓他信服。我嚴(yán)厲地要求他必須完成我布置給他的訓(xùn)練計(jì)劃。雖然他有情緒，但還是照著去做了。在訓(xùn)練課上，我還遇到過(guò)這么一件事：那天的訓(xùn)練課是滑圈，滑到一定圈數(shù)后，需要由阿波羅領(lǐng)滑，但他拒絕了。我心平氣和地對(duì)他說(shuō)：“全隊(duì)人都在等著你，如果你覺(jué)得這樣好，那么今天大家都等著你?！彪m然阿波羅內(nèi)心不情愿，但還是沖到了領(lǐng)滑位置，順利完成了我布置的任務(wù)。訓(xùn)練結(jié)束后，他沖我喊了句：“瘋狂女人！”執(zhí)教3個(gè)月后，我在全隊(duì)做了一次測(cè)試，每個(gè)隊(duì)員的成績(jī)都有了不同程度的提高，阿波羅主動(dòng)走到我面前，用贊賞的口吻說(shuō)：“教練，看來(lái)你是對(duì)的！”

記：在美國(guó)執(zhí)教的3年中，讓你難忘的時(shí)刻很多吧？

李：作為教練，最得意的還是自己的弟子取得好成績(jī)。2005年，阿波羅取得了世界杯6站賽的冠軍，在世界錦標(biāo)賽上又奪得1000米金牌、3000米金牌和接力賽的銅牌，結(jié)束了韓國(guó)人安賢洙的冰上統(tǒng)治時(shí)代。最讓我難忘的是2006年都靈冬奧會(huì)，阿波羅在自己的弱項(xiàng)500米比賽中沖破韓國(guó)隊(duì)員的圍追堵截，第一個(gè)沖過(guò)終點(diǎn)。獲得冠軍的阿波羅第一反應(yīng)就是沖到冰場(chǎng)旁邊，緊緊地?fù)肀Я宋遥H吻我的額頭。這個(gè)擁抱對(duì)我來(lái)說(shuō)是最大的回報(bào)，包含著阿波羅對(duì)我的感激和信任。那一刻，我真是百感交集。

記：中國(guó)人常說(shuō)，師徒如父子，美國(guó)運(yùn)動(dòng)員在場(chǎng)下與你的關(guān)系如何？

李：我女兒過(guò)生日時(shí)，阿波羅和隊(duì)友專門給我女兒辦了個(gè)生日派對(duì)，還買了禮物送給我女兒。當(dāng)我決定回國(guó)執(zhí)教時(shí)，他們都難舍難分。阿波羅動(dòng)情地對(duì)我說(shuō)：“你是世界上最好的教練，不要去中國(guó)！”他說(shuō)的是“不要去中國(guó)”，而不是“不要回中國(guó)”，這也代表著他對(duì)我的認(rèn)可。阿波羅極力勸說(shuō)我不要走，允諾我遇到什么難題，他和隊(duì)友都會(huì)全力幫我解決，甚至?xí)嫖艺疹櫯畠?。那時(shí)，我真的被他們感動(dòng)了，真希望能有兩個(gè)我，一個(gè)留在美國(guó)繼續(xù)執(zhí)教，另一個(gè)回國(guó)帶中國(guó)隊(duì)。

用溫情、大度征服“刺兒頭”王濛

記：回國(guó)執(zhí)教第一年，你與王濛的師徒關(guān)系十分緊張，后來(lái)是如何扭轉(zhuǎn)這種局面的？

李：去美國(guó)休假時(shí)，我反省了自己：出現(xiàn)這樣的局面是因?yàn)槲易龅貌缓?，是教練和?yōu)秀運(yùn)動(dòng)員之間的磨合出現(xiàn)了問(wèn)題。我覺(jué)得應(yīng)該調(diào)整自己的執(zhí)教風(fēng)格，在與隊(duì)員相處時(shí)，不能像過(guò)去那樣強(qiáng)硬，應(yīng)該更柔和一些。于是，我在執(zhí)教中有意地改變自己。由于王濛與眾不同的滑行姿勢(shì)，她的腰部更容易積勞受傷，我在全隊(duì)人面前對(duì)她說(shuō)：“像你這樣爆發(fā)力好的選手，不需要一直這么磨，什么時(shí)候你覺(jué)得訓(xùn)練強(qiáng)度夠了，你可以不滑?！睘榱俗屗幕屑夹g(shù)更完美，我還在一些細(xì)節(jié)方面單獨(dú)給她加練，我的做法既滿足了她的虛榮心，又讓她很感動(dòng)，練得更加努力了。王濛是個(gè)直性子，想到哪兒說(shuō)到哪兒，人又特別善良，只要溝通好，她會(huì)很配合。后來(lái)，我讓她擔(dān)任中國(guó)短道速滑隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)，這也增強(qiáng)了她的責(zé)任心，她主動(dòng)跟小隊(duì)員講戰(zhàn)術(shù)，談經(jīng)驗(yàn)。她在隊(duì)里說(shuō)話特別有說(shuō)服力，無(wú)形中也減輕了我的工作量。溫哥華冬奧會(huì)奪冠后，王濛給我磕頭謝恩，出乎我的意料，又讓我很感動(dòng)。因?yàn)槟谴碇龑?duì)我的信任和感激。

記：2011年青島“打架門”事件，王濛曾宣稱最后一次叫你教練，當(dāng)時(shí)你承受的壓力大嗎？

李：當(dāng)時(shí)，王濛陷入了外界輿論的夾擊，我沒(méi)有第一時(shí)間站出來(lái)澄清事實(shí)，導(dǎo)致她情緒不穩(wěn)，說(shuō)了一些過(guò)激的話。王濛從不掩飾自己的好惡，這一點(diǎn)讓我很欣賞。后來(lái)我接受媒體采訪，剖析青島沖突的深層次原因，是管理層沒(méi)有解決好隊(duì)伍中存在的問(wèn)題，真正的深層次原因還要放到桌面上解決，靠開(kāi)除一兩個(gè)隊(duì)員不利于隊(duì)伍的正常發(fā)展?？戳宋业牟稍L后，王濛主動(dòng)給我發(fā)來(lái)短信：“教練，謝謝你！”另一個(gè)主力隊(duì)員孫琳琳也發(fā)來(lái)短信：“后媽，你不會(huì)跟孩子們記仇吧？”這樣的短信讓我心里熱乎乎的。

記：4年來(lái)，周洋經(jīng)歷過(guò)許多波折，有傳聞她此前一度患有抑郁癥，你是如何把她的狀態(tài)調(diào)整到最佳的？

李：上次冬奧會(huì)之后，周洋身體發(fā)胖，競(jìng)技狀態(tài)下滑。我本來(lái)可以放棄她，但我覺(jué)得她這么小的年齡就能有這么好的成績(jī)，是非常不容易的。而且我覺(jué)得她是一個(gè)特別有韌性的孩子，表面上挺內(nèi)向，其實(shí)特別聰明，我所講的訓(xùn)練要求，只講一遍她就能領(lǐng)悟，而且能做出來(lái)。在領(lǐng)導(dǎo)的支持下，我把她重新調(diào)回國(guó)家隊(duì)，先是對(duì)她的身體機(jī)能進(jìn)行調(diào)理，既要吃東西，又要減體重，對(duì)她來(lái)說(shuō)非常困難。在大家的鼓勵(lì)和幫助下，她的信心和競(jìng)技狀態(tài)慢慢回升。這次冬奧會(huì)之前，她參加了世界錦標(biāo)賽，雖然沒(méi)有取得突出成績(jī)，但仍能讓人眼前一亮。這次冬奧會(huì)賽前不到一個(gè)月，她的腰傷又復(fù)發(fā)了，打封閉針后3天未能訓(xùn)練，競(jìng)技狀態(tài)也沒(méi)達(dá)到一定水準(zhǔn)。那時(shí)，能看出她對(duì)上場(chǎng)比賽的渴望，我慢慢地調(diào)整她的身體和心理狀態(tài)，讓她保持一個(gè)好的狀態(tài)走上賽場(chǎng)。

記：關(guān)于獲得金牌后該感謝誰(shuí)的話題，周洋經(jīng)歷過(guò)媒體的好幾輪“轟炸”，這次奪冠后她首先感謝了習(xí)主席，你覺(jué)得這是她成熟了，還是她很自然的一個(gè)表達(dá)？

李：我覺(jué)得她感謝習(xí)主席的話說(shuō)得特別實(shí)在。作為國(guó)家主席，習(xí)主席是第一次到境外參加冬奧會(huì)開(kāi)幕式。賽前，習(xí)主席專門接見(jiàn)了冬奧會(huì)中國(guó)代表團(tuán)成員。對(duì)我們每個(gè)成員來(lái)說(shuō)，都是巨大的鼓勵(lì)和鞭策。很多項(xiàng)目的運(yùn)動(dòng)員和教練員都要發(fā)言。短道速滑隊(duì)安排周洋發(fā)言，因?yàn)榘l(fā)言時(shí)要脫稿，除了訓(xùn)練外，周洋都拿著那份集體討論出的講稿一遍遍地背。習(xí)主席接見(jiàn)代表團(tuán)成員那天，周洋第二個(gè)發(fā)言，她上來(lái)就是一句：“習(xí)主席，我昨天夢(mèng)到您了！”這句話把大家逗笑了，周洋確實(shí)夢(mèng)到習(xí)主席了，她發(fā)言時(shí)加上了這一句，效果特別好，也特別實(shí)在。我覺(jué)得周洋這小姑娘特別可愛(ài)，前幾年媒體給了她不少壓力，但她都挺了過(guò)來(lái)。

記：你在中國(guó)冰壇有“鐵娘子”之稱，運(yùn)動(dòng)員曾喊你“后媽”，你覺(jué)得執(zhí)教中國(guó)隊(duì)與執(zhí)教國(guó)外的隊(duì)員方式上有區(qū)別嗎？

李：是有些區(qū)別的。在美國(guó)執(zhí)教時(shí)，我經(jīng)常用欣賞的口吻對(duì)隊(duì)員說(shuō)些鼓勵(lì)的話，然后再指出他們的不足。在國(guó)內(nèi)，我的訓(xùn)練則嚴(yán)厲得多，有時(shí)隊(duì)員央求能不能少滑一圈，我也沒(méi)有商量的余地。中國(guó)有“師徒如父子”之類的說(shuō)法，隊(duì)員們叫我“后媽”，我特別能接受這個(gè)稱呼。訓(xùn)練場(chǎng)上，手腕要硬，但“后媽”也是媽，生活中還要有當(dāng)媽的溫情一面。這樣，你才能和隊(duì)員相處得好。中國(guó)是個(gè)講感情的國(guó)度，隊(duì)員們認(rèn)可你了，才能心情愉悅地接受你的安排，也有利于發(fā)揮出最好的競(jìng)技水平。

與憨老公“撞”出一世情緣

記：你事業(yè)輝煌，家庭也很美滿，和你老公是如何認(rèn)識(shí)的？

李：我老公叫唐國(guó)梁，是一個(gè)滑雪運(yùn)動(dòng)員，我們一起參加了1992年在法國(guó)阿爾貝維爾舉行的冬奧會(huì)。當(dāng)時(shí)他仰慕我的名氣，又沒(méi)見(jiàn)過(guò)我。在機(jī)場(chǎng)候機(jī)時(shí)，他就請(qǐng)求隊(duì)友給他指認(rèn)一下，隊(duì)友就讓他請(qǐng)吃飯。教練不想他被隊(duì)友“欺負(fù)”，就指著恰好走過(guò)來(lái)的我大聲說(shuō)：“她就是李琰！”我聽(tīng)見(jiàn)教練喊我的名字，就扭頭問(wèn)了句：“有事嗎？”那幾個(gè)年輕隊(duì)員一臉壞笑，有個(gè)隊(duì)員冷不丁把他推向我，我沒(méi)躲開(kāi)，結(jié)果我倆撞到了一起，惹得隊(duì)員們一陣大笑。他不好意思地連說(shuō)7遍“對(duì)不起”，我則笑著罵了句“缺德”。一個(gè)隊(duì)員開(kāi)玩笑說(shuō)：“小唐，李琰說(shuō)你缺德。”這句話把他弄了個(gè)大紅臉。這個(gè)憨厚、害羞的大男孩，給我一種異樣的感覺(jué)。那年的冬奧會(huì)，雖然我沒(méi)有獲得金牌，卻意外收獲了愛(ài)情。應(yīng)該說(shuō)我倆的感情是“撞”出來(lái)的。

記：你們的戀情發(fā)展順利嗎？

李：我所在的短道速滑隊(duì)在北京訓(xùn)練，他所在的八一滑雪隊(duì)在大連訓(xùn)練，他想我時(shí)，就偷偷跑到北京來(lái)看我。我倆匆匆見(jiàn)個(gè)面吃頓飯，他再回去。為此，他還受過(guò)滑雪隊(duì)的處分。那時(shí)我心里就認(rèn)定了他。感情穩(wěn)定后，我把他帶回老家讓父母看看，我父母一下子就喜歡上了他。他一到我家，做飯什么的都包了下來(lái)，他廚藝好，做的飯讓我一家人贊不絕口。因此，我倆的戀情進(jìn)展很順利。

記：婚后，你突然提出到國(guó)外執(zhí)教，你老公支持嗎？

李：婚后的生活雖然很美滿，可我心里還是放不下滑冰，看到以前的隊(duì)友依然活躍在速滑一線，我心里有說(shuō)不出的難受。他很懂我，變著花樣哄我，陪我到海邊散步、放風(fēng)箏，還利用業(yè)余時(shí)間給我做了不少女士坤包，讓我的姐妹們很是羨慕?？晌业男脑谒倩希⒉话灿诋?dāng)時(shí)的生活。當(dāng)我接到國(guó)外邀請(qǐng)我執(zhí)教的電話時(shí)，他動(dòng)情地對(duì)我說(shuō)：“老婆，這些年你為我放棄了很多，看著你痛苦，我也不好受。去吧，這才是你應(yīng)該選擇的職業(yè)，家里有我呢！”有了他的支持，我終于下定決心到國(guó)外執(zhí)教。

記：兩地分居的滋味不好受，你和你老公是何時(shí)在國(guó)外團(tuán)聚的？

李：我在斯洛伐克、奧地利國(guó)家隊(duì)執(zhí)教了3年。這期間，每年我只能回一次家，平時(shí)只能靠長(zhǎng)途電話聯(lián)系，兩地相思的痛苦沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)是無(wú)法體會(huì)到的。為了早日實(shí)現(xiàn)和我在一起的愿望，3年里，他一刻都沒(méi)有放松自己，努力學(xué)習(xí)英語(yǔ)。這對(duì)運(yùn)動(dòng)員出身的他來(lái)說(shuō)，難度很大。一次，我回國(guó)與他團(tuán)聚，他推掉了一切應(yīng)酬，在家里靜靜地陪著我，訴說(shuō)著對(duì)我的牽掛。說(shuō)著說(shuō)著，我倆都流下了熱淚。我在美國(guó)執(zhí)教時(shí)，他帶著女兒來(lái)到了美國(guó)，我們終于結(jié)束了兩地分居的生活。由于沒(méi)有其他技能，他只能在一個(gè)加油站打工。不管有多累，他也會(huì)保證我吃上可口的飯菜。每天回到家，看到我疲憊不堪，他就給我按摩放松。為了提高自己，打工之余，他還學(xué)習(xí)了運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)課程，后來(lái)當(dāng)了一名按摩師，有了穩(wěn)定的收入。他的好學(xué)精神也鼓勵(lì)著我在事業(yè)上精益求精。

記：你和中國(guó)國(guó)家隊(duì)的4年合約即將到期，還會(huì)選擇留任嗎？

李：我一直在猶豫之中。這么多年，我欠家人的太多了，感覺(jué)最對(duì)不起的就是我的女兒。我回國(guó)執(zhí)教，我老公帶著她在美國(guó)生活。女兒懂事后，抱怨我是個(gè)狠心媽媽，丟下她不管，這話說(shuō)得我心里酸酸的。起初，每次和女兒分別，她總要抱著我不松手，后來(lái)分別的次數(shù)多了，她不再哭了，只是向我揮揮手。女兒現(xiàn)在10歲了，我錯(cuò)過(guò)了和她一起成長(zhǎng)的關(guān)鍵時(shí)期，這個(gè)遺憾將終生無(wú)法彌補(bǔ)。其實(shí)無(wú)論事業(yè)多么輝煌，我最在意的還是母親這個(gè)角色。有一年暑假，我特意體驗(yàn)了12天的全職媽媽。那12天對(duì)我來(lái)說(shuō)太緊張了，我手忙腳亂，把自己累得不行，還沒(méi)把女兒帶好。有了那段經(jīng)歷，我更理解老公為這個(gè)家的艱辛付出。我和國(guó)家隊(duì)的合同即將到期，一邊是女兒盼著我“早點(diǎn)退休”，一邊是我心愛(ài)的短道速滑?？傊倚枰龀鋈∩?，我會(huì)尊重并傾聽(tīng)我內(nèi)心的聲音。

〔編輯：劉波〕