摘要:經(jīng)濟(jì)的全球發(fā)展、社會(huì)保障的增強(qiáng)、全球溝通與交往的順暢以及道德觀念和文化的趨同,非婚同居跨越了國(guó)界,出現(xiàn)了涉外非婚同居的新型財(cái)產(chǎn)關(guān)系。面對(duì)各國(guó)關(guān)于非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系的不同規(guī)定,我國(guó)國(guó)際私法必須正視這一新型法律沖突。我國(guó)立法應(yīng)該結(jié)合該類財(cái)產(chǎn)關(guān)系的自身特殊性,按照“管轄權(quán)處理方式”和“沖突法處理方式”兩種準(zhǔn)據(jù)法確定方式,構(gòu)建我國(guó)開放靈活的涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系準(zhǔn)據(jù)法選擇體系,這對(duì)相關(guān)當(dāng)事人合法權(quán)益的維護(hù)乃至整個(gè)國(guó)際私法理論與立法的完善都具有重要價(jià)值。
關(guān)鍵詞:涉外非婚同居;財(cái)產(chǎn)關(guān)系;準(zhǔn)據(jù)法
作者簡(jiǎn)介:龔志軍,湖南商學(xué)院講師,湖南師范大學(xué)法學(xué)博士(湖南 長(zhǎng)沙 410205)
隨著全球社會(huì)經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展和我國(guó)的不斷開放,我國(guó)已經(jīng)成為世界上最大的移民輸出國(guó)和重要的移民輸入國(guó)。隨著我國(guó)國(guó)民對(duì)婚戀家庭觀念的日漸開放,可以預(yù)測(cè),在不久的將來,我國(guó)的涉外非婚同居必將成為社會(huì)生活中一個(gè)不容忽視的社會(huì)現(xiàn)象。然而,當(dāng)今世界各國(guó)非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系制度相距甚遠(yuǎn),法律沖突異常復(fù)雜。因此,在加強(qiáng)對(duì)國(guó)內(nèi)層面非婚同居進(jìn)行法律規(guī)制的基礎(chǔ)上,如何應(yīng)對(duì)和解決涉外非婚同居所帶來的法律沖突,如何對(duì)我國(guó)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系準(zhǔn)據(jù)法進(jìn)行選擇是我們國(guó)際私法學(xué)界不得不認(rèn)真考慮的一個(gè)課題。在涉外民事案件的準(zhǔn)據(jù)法選擇中,存在直接依“管轄權(quán)處理方式”和依“沖突法處理方式”確定準(zhǔn)據(jù)法的方式。①筆者認(rèn)為,我國(guó)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系的準(zhǔn)據(jù)法選擇問題,也應(yīng)當(dāng)從“管轄權(quán)處理方式”和“沖突法處理方式”這兩個(gè)方面著手進(jìn)行構(gòu)建。
一、依“管轄權(quán)處理方式”確定準(zhǔn)據(jù)法
依“管轄權(quán)處理方式”確定準(zhǔn)據(jù)法,即“確定了法院管轄權(quán),就等于確定了處理有關(guān)法律爭(zhēng)議的實(shí)體法規(guī)范”②。該準(zhǔn)據(jù)法確定方式的本質(zhì)在于將案件管轄權(quán)與準(zhǔn)據(jù)法的確定這兩個(gè)國(guó)際私法問題合二為一。所以,按照“管轄權(quán)處理方式”確定的法律,一般就是法院地法。但需要聲明的是,基于沖突規(guī)范中連接點(diǎn)指引的法院地法屬于依“沖突法處理方式”所確定的準(zhǔn)據(jù)法,故不在此列。本部分所論僅限于直接基于管轄權(quán)所確定的法院地法,一般有以下兩種,一種是“直接適用的法”③;一種是通過沖突規(guī)范指引無(wú)法確定準(zhǔn)據(jù)法或準(zhǔn)據(jù)法無(wú)法查明、抑或確定的外國(guó)準(zhǔn)據(jù)法不符合法院地國(guó)公平正義的法價(jià)值、有違該國(guó)公共秩序等情況時(shí),基于管轄權(quán)的決定意義而最終將法院地法予以直接適用。如此基于管轄權(quán)確定準(zhǔn)據(jù)法的方式大大簡(jiǎn)化了法律選擇過程;而且從“最密切聯(lián)系”的國(guó)際私法原則看,由于法院地法大多與案件有著重要的內(nèi)在實(shí)質(zhì)聯(lián)系,因而這種法律選擇方式符合了國(guó)際私法的發(fā)展趨勢(shì);該方式有時(shí)還可成為國(guó)際私法實(shí)現(xiàn)法實(shí)質(zhì)正義的補(bǔ)充和矯正手段;更為重要的是它強(qiáng)化了內(nèi)國(guó)法院偏好于適用法院地法的效果,因此這種準(zhǔn)據(jù)法的確定方式在當(dāng)代各國(guó)實(shí)踐中很受歡迎。④綜上,我國(guó)立法在涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系領(lǐng)域,“依管轄權(quán)處理方式”確定其準(zhǔn)據(jù)法方式具有不可忽視的價(jià)值。
1. 不宜直接將法院地法(我國(guó)法)確定為涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件準(zhǔn)據(jù)法
直接將法院地法確定為我國(guó)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件的準(zhǔn)據(jù)法是否必要?第一,從我國(guó)國(guó)際私法的立法體系和立法經(jīng)驗(yàn)看沒有必要。應(yīng)該說,我國(guó)國(guó)際私法歷經(jīng)多年的發(fā)展,在理論與實(shí)踐上都已經(jīng)基本與世界接軌,因而我國(guó)國(guó)際私法在準(zhǔn)據(jù)法選擇方面,并未特別突出強(qiáng)化我國(guó)法的適用。除非是涉及國(guó)家安全、社會(huì)公共利益等領(lǐng)域,才會(huì)有直接適用我國(guó)法之必要。⑤雖然我國(guó)《涉外民事關(guān)系法律適用法》第4條有規(guī)定,“中華人民共和國(guó)法律對(duì)涉外民事關(guān)系有強(qiáng)制性規(guī)定的,直接適用該強(qiáng)制性規(guī)定?!钡?,涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)糾紛屬于比較純粹的私人財(cái)產(chǎn)權(quán)益糾紛,故一般不會(huì)涉及上述重大利益。在非婚同居領(lǐng)域,目前并沒有關(guān)于此類問題的強(qiáng)制性規(guī)定,⑥因此在該領(lǐng)域直接適用法院地法(我國(guó)法)并無(wú)必要。第二,從國(guó)際私法理論看也沒這個(gè)必要。我們可從以下兩個(gè)方面分析。一是從公共秩序保留角度而言:首先,我國(guó)當(dāng)今立法與實(shí)踐都沒有禁止非婚同居,而且隨著社會(huì)觀念的變化,非婚同居本身也不再與我國(guó)基本道德倫理相違背,⑦綜上,通過沖突規(guī)范指引適用外國(guó)的非婚同居立法一般不會(huì)違背我國(guó)的公共秩序,從某種意義上說還有利于維護(hù)我國(guó)非婚同居當(dāng)事人的權(quán)益。其次,即便適用外國(guó)非婚同居立法有部分內(nèi)容違背我國(guó)法律基本原則等,也不宜排除該外國(guó)法轉(zhuǎn)而直接適用法院地法(我國(guó)法);適用法院地法(我國(guó)法)充其量只能作為最后的補(bǔ)充。二是從“最密切聯(lián)系原則”而言:首先,最密切聯(lián)系并不必然導(dǎo)致一定要適用法院地法(我國(guó)法)。結(jié)合我國(guó)現(xiàn)行的立法,基于最密切聯(lián)系原則適用法院地法(我國(guó)法)的概率并不大。其次,我國(guó)當(dāng)今法律沒有禁止非婚同居,但又缺乏調(diào)整非婚同居關(guān)系的具體法律制度。因此,通過沖突規(guī)范指引適用外國(guó)的非婚同居立法,不僅有利于解決非婚同居當(dāng)事人的糾紛,有利于促使同居者遵守和履行相互之間的承諾,對(duì)我國(guó)國(guó)民的涉外非婚同居關(guān)系更具不可或缺的保護(hù)意義。因此,強(qiáng)化直接適用法院地法(我國(guó)法)并無(wú)必要。
2. 法院地法是涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件準(zhǔn)據(jù)法的重要補(bǔ)充
盡管我國(guó)在解決涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件中不宜將基于管轄權(quán)直接適用法院地法(我國(guó)法)置于首位,但筆者認(rèn)為,法院地法的適用具有重要的補(bǔ)充價(jià)值。具體表現(xiàn)如下:一是將適用法院地法(我國(guó)法)作為我國(guó)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件法律選擇形式上的補(bǔ)充。結(jié)合我國(guó)國(guó)際私法立法實(shí)際,具體說來應(yīng)包括以下幾種情況:(1)連接點(diǎn)不周延無(wú)法指引準(zhǔn)據(jù)法的,可考慮適用法院地法;(2)指引的外國(guó)法無(wú)法查明或者指引的外國(guó)法中沒有相關(guān)規(guī)定且無(wú)法通過其他連接點(diǎn)確定準(zhǔn)據(jù)法的,可考慮適用法院地法;(3)依公共秩序保留原則排除應(yīng)適用的外國(guó)法后,也無(wú)法通過其他連接點(diǎn)確定準(zhǔn)據(jù)法的,可考慮適用法院地法。二是將法院地法(我國(guó)法)作為我國(guó)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件法律適用實(shí)質(zhì)正義實(shí)現(xiàn)的補(bǔ)充。應(yīng)該說,傳統(tǒng)的準(zhǔn)據(jù)法選擇機(jī)制無(wú)法保障涉外民事案件法律適用個(gè)案的實(shí)質(zhì)正義性。因此,適用法院地法有時(shí)可促進(jìn)國(guó)際私法矯正正義的實(shí)現(xiàn),我國(guó)現(xiàn)階段由于沒有涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系的立法,因而這種價(jià)值可能不大。不過,當(dāng)相關(guān)外國(guó)法作為準(zhǔn)據(jù)法,而該外國(guó)法卻禁止非婚同居或者對(duì)非婚同居關(guān)系中弱者一方明顯不利時(shí),適用法院地法(我國(guó)法)似乎更有利于涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)糾紛的解決和矯正正義的實(shí)現(xiàn)。⑧
二、依“沖突法處理方式”確定準(zhǔn)據(jù)法
在涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件的準(zhǔn)據(jù)法選擇中,以“國(guó)際社會(huì)本位理念”為指導(dǎo),依“沖突法處理方式”,通過沖突規(guī)范來選擇最合理的、與案件最具內(nèi)在實(shí)質(zhì)聯(lián)系國(guó)家的法律作為準(zhǔn)據(jù)法,應(yīng)該是當(dāng)前涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件準(zhǔn)據(jù)法選擇方式最核心的部分。
1. 各種依“沖突法處理方式”確定準(zhǔn)據(jù)法方法之評(píng)價(jià)
筆者認(rèn)為,當(dāng)今主要有以下一些準(zhǔn)據(jù)法的選擇方法可以應(yīng)用到涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件的法律適用當(dāng)中。一是依當(dāng)事人意思自治確定準(zhǔn)據(jù)法的方法,二是依最密切聯(lián)系原則確定準(zhǔn)據(jù)法的方法,三是依分割方法確定準(zhǔn)據(jù)法的方法,四是依有利于判決的承認(rèn)與執(zhí)行原則確定準(zhǔn)據(jù)法的方法,等等??梢哉f,對(duì)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件而言,上述每種準(zhǔn)據(jù)法的確定方法都有價(jià)值。但針對(duì)具體涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件法律沖突的解決,法官在進(jìn)行準(zhǔn)據(jù)法確定時(shí),一般不會(huì)同時(shí)用到上述四種方法。在此,我們先對(duì)上述四種準(zhǔn)據(jù)法確定方法作一簡(jiǎn)要評(píng)價(jià)。
首先,就依當(dāng)事人意思自治確定準(zhǔn)據(jù)法的方法而言,不論是從意思自治原則本身的發(fā)展趨勢(shì)來講,⑨ 還是考慮到涉外非婚同居產(chǎn)生和存在的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)以及倫理道德背景,該法律選擇方法都極具合理性。另外,意思自治的準(zhǔn)據(jù)法選擇方法還具實(shí)踐層面的優(yōu)勢(shì):一是現(xiàn)階段各國(guó)法律對(duì)非婚同居當(dāng)事人之間財(cái)產(chǎn)關(guān)系的調(diào)整大多仍處于空白或模糊境地,它不如婚姻關(guān)系那樣已基本形成了主要的財(cái)產(chǎn)制類型,所以,通過同居當(dāng)事人雙方合意來約定雙方的財(cái)產(chǎn)關(guān)系和選擇準(zhǔn)據(jù)法有效彌補(bǔ)了這一不足,簡(jiǎn)化了解決法律沖突的過程。二是不同國(guó)家對(duì)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系眾多連接點(diǎn)的不同采納都具有相對(duì)合理性,司法實(shí)踐中沖突規(guī)范的這種差異,往往因案件被不同國(guó)家管轄而導(dǎo)致準(zhǔn)據(jù)法適用結(jié)果的不同,依意思自治確定準(zhǔn)據(jù)法的方法恰好解決了這一問題。三是當(dāng)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系的連接點(diǎn)發(fā)生改變時(shí),究竟應(yīng)該適用之前連接點(diǎn)指引的準(zhǔn)據(jù)法還是適用連接點(diǎn)改變之后的準(zhǔn)據(jù)法,這在立法和司法上長(zhǎng)期存在分歧,依當(dāng)事人意思自治確定準(zhǔn)據(jù)法的方法就有效避免了該矛盾。因此,依當(dāng)事人意思自治確定準(zhǔn)據(jù)法的方法對(duì)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系這一特定領(lǐng)域而言,極具價(jià)值。
其次,依最密切聯(lián)系原則確定涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件準(zhǔn)據(jù)法的方法,尤其是在非婚同居者沒有就準(zhǔn)據(jù)法選擇達(dá)成合意的情況下,具有特別重要的價(jià)值。眾所周知,美國(guó)《沖突法重述(第二次)》奠定了最密切聯(lián)系原則作為國(guó)際私法基本原則的地位。實(shí)踐層面,該法律選擇方法不僅能幫助各國(guó)在國(guó)際私法立法中制定出具體的沖突規(guī)則,還可以沖突規(guī)范中兜底條款的方式增強(qiáng)法律選擇的周延性和靈活性。因此,這種法律選擇方法及其所包含的制定沖突規(guī)則的方法,能最大限度地反映涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件和一定地域的法律(準(zhǔn)據(jù)法)之間的內(nèi)在實(shí)質(zhì)聯(lián)系,最大限度地體現(xiàn)沖突規(guī)范指引最適當(dāng)國(guó)家的法律的宗旨與目標(biāo);又符合了當(dāng)代國(guó)際私法通過規(guī)則加方法以增強(qiáng)法律選擇的確定性與靈活性的發(fā)展趨勢(shì);代表了國(guó)際私法由傳統(tǒng)的“沖突法正義”走向“實(shí)體法正義”與“沖突法正義”相結(jié)合的發(fā)展方向。⑩因此,我國(guó)未來的國(guó)際私法立法,有必要將最密切聯(lián)系原則引入到涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系的法律適用之中。
再次,依分割方法確定涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系準(zhǔn)據(jù)法的方法也具有重要價(jià)值。盡管從涉外民事關(guān)系法律適用的發(fā)展趨勢(shì)看,不宜過多地采用分割方法,但對(duì)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件而言,考慮到目前的國(guó)際私法實(shí)踐,以及判決的承認(rèn)與執(zhí)行問題,在涉及非婚同居當(dāng)事人之間不動(dòng)產(chǎn)糾紛時(shí),有必要顧及不動(dòng)產(chǎn)所在地國(guó)法對(duì)爭(zhēng)議財(cái)產(chǎn)適用的優(yōu)先性。另外,為保護(hù)第三人對(duì)其與非婚同居者交易行為的合理的法律預(yù)期,維護(hù)交易安全與交易秩序,在涉及該第三人的財(cái)產(chǎn)關(guān)系的法律適用時(shí),有必要適用不同于非婚同居內(nèi)部財(cái)產(chǎn)關(guān)系的準(zhǔn)據(jù)法,如此方為公平合理。此時(shí),財(cái)產(chǎn)所在地法、當(dāng)事同居者與該第三人有共同國(guó)籍(共同住所)的國(guó)家的法律以及當(dāng)事同居者一方的住所地法等都可考慮作為該外部財(cái)產(chǎn)關(guān)系的準(zhǔn)據(jù)法。不過,這種分割適用還需滿足一個(gè)前提,即該第三人并不知道或不應(yīng)當(dāng)知道非婚同居雙方內(nèi)部財(cái)產(chǎn)關(guān)系的準(zhǔn)據(jù)法。
最后,依有利于判決的承認(rèn)與執(zhí)行原則確定準(zhǔn)據(jù)法的方法,在涉外非婚同居法律適用中予以充分考慮也有必要。這是因?yàn)榕袥Q的承認(rèn)與執(zhí)行對(duì)涉外民事案件的最終解決和當(dāng)事人權(quán)益的維護(hù)具有終極性意義。涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系本身的特殊性再加上世界各國(guó)在該領(lǐng)域立法上的巨大差異,必然給該類案件判決在別國(guó)的承認(rèn)與執(zhí)行造成障礙。倘若法官在確定涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件準(zhǔn)據(jù)法時(shí)不考慮這一因素,將明顯不利于該類糾紛的真正解決和國(guó)際私法宗旨的實(shí)現(xiàn)。所以,法官不論采取何種確定準(zhǔn)據(jù)法的方法,都必須充分考慮有利于判決的承認(rèn)與執(zhí)行這一因素。
2. 各種依“沖突法處理方式”確定準(zhǔn)據(jù)法方法的優(yōu)化與平衡
涉外非婚同居關(guān)系作為一類新型涉外民事關(guān)系,它是在當(dāng)代經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化以及道德倫理等因素的綜合作用下,由于滿足了部分當(dāng)代人對(duì)更加自由的同居家庭生活模式的向往才逐漸出現(xiàn)的。目前,這類新型民事關(guān)系的重心主要集中在財(cái)產(chǎn)領(lǐng)域。所以,涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系的法律選擇,便是解決涉外非婚同居法律沖突的第一要?jiǎng)?wù)。然而,非婚同居當(dāng)事人之間的這種財(cái)產(chǎn)關(guān)系畢竟是依附于非婚同居這一特殊“身份”,因此,這種財(cái)產(chǎn)關(guān)系既與一般的涉外契約財(cái)產(chǎn)關(guān)系有本質(zhì)區(qū)別,也不同于傳統(tǒng)的涉外婚姻財(cái)產(chǎn)關(guān)系。目前,各國(guó)對(duì)該類財(cái)產(chǎn)關(guān)系法律沖突的相關(guān)立法以及科學(xué)研究都比較欠缺,由此導(dǎo)致涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件的法律適用非常復(fù)雜。筆者認(rèn)為,對(duì)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系進(jìn)行法律選擇,需要綜合分析各種因素,充分借鑒相關(guān)領(lǐng)域法律選擇的經(jīng)驗(yàn),并緊緊把握法律選擇理論與國(guó)際私法實(shí)踐發(fā)展的方向。在此基礎(chǔ)上,筆者提出并分析了上述涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件準(zhǔn)據(jù)法的諸種確定方法。筆者認(rèn)為,涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系的法律選擇方法和選擇規(guī)則應(yīng)該是互相融合,相互一致的。每種法律選擇方法本身蘊(yùn)含著選擇規(guī)則,而這些法律選擇規(guī)則又是選擇方法的具體表現(xiàn)。涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件準(zhǔn)據(jù)法確定的諸種方法應(yīng)當(dāng)作出如下優(yōu)化:(1)依當(dāng)事人意思自治合意選擇準(zhǔn)據(jù)法的方法,由于順應(yīng)了當(dāng)代涉外民事關(guān)系法律選擇理論與實(shí)踐的發(fā)展趨勢(shì),能真正反映非婚同居當(dāng)事人對(duì)這種自由同居模式的向往和凸顯自己處理自我事務(wù)的權(quán)利,因而有必要優(yōu)先考慮,并將這一法律選擇方法體現(xiàn)到具體的沖突規(guī)則當(dāng)中。當(dāng)然,考慮到家庭法畢竟以保護(hù)作為主要目標(biāo),因此,當(dāng)事人意思自治的準(zhǔn)據(jù)法確定方法,不能絕對(duì)。11正如德國(guó)學(xué)者Knut Benjamin Pissler 所講的,當(dāng)事人意思自治選擇準(zhǔn)據(jù)法與第三人利益的平衡問題也有必要考慮。12(2)依最密切聯(lián)系原則確定準(zhǔn)據(jù)法的方法,由于最好地反映了涉外民事關(guān)系與某一地域法律(準(zhǔn)據(jù)法)之間的內(nèi)在實(shí)質(zhì)聯(lián)系,所以在非婚同居當(dāng)事人沒有達(dá)成準(zhǔn)據(jù)法選擇合意的情況下,該準(zhǔn)據(jù)法確定方法應(yīng)當(dāng)成為涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件最優(yōu)的法律選擇方法。最密切聯(lián)系原則不僅本身直接可以作為法律選擇方法規(guī)定在沖突規(guī)范當(dāng)中,而且各國(guó)國(guó)際私法立法都應(yīng)該以該原則為指導(dǎo)來構(gòu)建具體的層級(jí)化的沖突規(guī)范體系。具體言之,由于涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系本質(zhì)上是一種民事財(cái)產(chǎn)關(guān)系,因而該類財(cái)產(chǎn)關(guān)系與非婚同居當(dāng)事人的民事生活中心(共同住所地)有最密切的聯(lián)系,同居者處理財(cái)產(chǎn)關(guān)系的地方一般也是以第三人為代表的全社會(huì)的可預(yù)見性與正當(dāng)期望所維系的地方,因此,將共同住所地這一連接點(diǎn)排在第一順位是合理的。13依次可考慮同居者的經(jīng)常居所地、共同國(guó)籍國(guó)、財(cái)產(chǎn)所在地等其他連接點(diǎn)。(3)依分割方法確定涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件準(zhǔn)據(jù)法的方法,也具有一定的價(jià)值。當(dāng)然,這種分割方法不宜擴(kuò)大使用。在準(zhǔn)據(jù)法選擇理論中,分割論與法律沖突解決日益快捷簡(jiǎn)單的內(nèi)在需求是矛盾的。因此,對(duì)于涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件的準(zhǔn)據(jù)法選擇,目前一般只需考慮在涉及不動(dòng)產(chǎn)和第三人利益保護(hù)等特殊領(lǐng)域中采用不同的準(zhǔn)據(jù)法確定方法。(4)依有利于判決的承認(rèn)與執(zhí)行原則確定準(zhǔn)據(jù)法的方法,或許不宜作為一個(gè)單獨(dú)的法律選擇方法直接規(guī)定在涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件的法律選擇規(guī)則體系中,但有利于判決的承認(rèn)與執(zhí)行原則對(duì)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件的法律選擇具有重要的實(shí)踐價(jià)值。如加拿大等眾多發(fā)達(dá)國(guó)家試圖盡量承認(rèn)事實(shí)配偶關(guān)系,盡量將婚姻配偶才有的權(quán)益也給予非婚同居者,14因此,在這些國(guó)家中,對(duì)非婚同居當(dāng)事人保護(hù)不力的涉外判決是很難得到承認(rèn)與執(zhí)行的。所以在筆者看來,這一原則也有必要納入到涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件法律選擇方法體系中予以重要考慮。總之,涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系屬于一類新型涉外民事關(guān)系,故在其準(zhǔn)據(jù)法的選擇上,需吸收多種法律選擇方法的優(yōu)勢(shì),在對(duì)其沖突規(guī)范進(jìn)行設(shè)計(jì)時(shí),應(yīng)立足于該類涉外民事關(guān)系的特殊性,將影響該類涉外民事案件解決的諸多因素予以通盤考慮。
值得一提的是,雖然依“沖突法處理方式”是涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件確定準(zhǔn)據(jù)法的核心途徑,但它并不一定是唯一和最佳的途徑。當(dāng)有必要按照“管轄權(quán)處理方式”將法院地法確定為案件準(zhǔn)據(jù)法時(shí)較之于依沖突規(guī)范指引準(zhǔn)據(jù)法具有后者無(wú)可比擬的簡(jiǎn)捷優(yōu)勢(shì);另一方面,當(dāng)適用沖突規(guī)范指引的準(zhǔn)據(jù)法在結(jié)果上可能出現(xiàn)與法院地國(guó)公共秩序相抵觸、有違法的公平與正義價(jià)值、或者沖突規(guī)范本身不周延,這時(shí)依“管轄權(quán)處理方式”將法院地法確定為準(zhǔn)據(jù)法又能起到補(bǔ)充和實(shí)現(xiàn)實(shí)質(zhì)正義的作用。因此,依“管轄權(quán)處理方式”確定準(zhǔn)據(jù)法對(duì)于依“沖突法處理方式”確定涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件準(zhǔn)據(jù)法的諸種方法具有平衡的功能。綜上,在涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件法律適用的立法實(shí)踐中,這兩種準(zhǔn)據(jù)法確定方式的運(yùn)用并不矛盾,不能分割,甚至有可能出現(xiàn)我中有你、你中有我的局面,因此上述兩種準(zhǔn)據(jù)法選擇方式需盡可能地合理配置。
三、我國(guó)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系準(zhǔn)據(jù)法選擇的基本考量
承前所述,隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的不斷發(fā)展,隨著西方道德與婚戀觀念對(duì)我國(guó)的影響,作為一類新型涉外民事關(guān)系的涉外非婚同居關(guān)系,它在我國(guó)必將呈現(xiàn)出與涉外婚姻一樣的快速發(fā)展態(tài)勢(shì)。作為全球最大的人口遷出國(guó)和最重要的人口遷入國(guó)之一,我國(guó)立法如何應(yīng)對(duì)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系法律沖突的問題已被提上日程。筆者認(rèn)為,涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系作為一種兼具一定“人身”屬性的特殊財(cái)產(chǎn)關(guān)系,具有獨(dú)特性,15它與涉外婚姻中的財(cái)產(chǎn)關(guān)系明顯不同,因此,在準(zhǔn)據(jù)法的選擇上若將二者忽視差異完全等同起來肯定是不科學(xué)的。另一方面,對(duì)于涉外民事關(guān)系法律沖突,有人認(rèn)為司法實(shí)踐中還可依照與相關(guān)國(guó)家的條約或互惠關(guān)系來解決。然而,我國(guó)目前并無(wú)調(diào)整非婚同居關(guān)系的專門立法,幾乎不存在關(guān)于非婚同居法律調(diào)整的條約或互惠關(guān)系。綜上,作為國(guó)際私法面臨的一個(gè)新問題,我國(guó)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系法律沖突的解決,需要另起爐灶。在筆者看來,我國(guó)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系法律選擇的國(guó)際私法立法應(yīng)注意以下幾個(gè)問題。
1. 要立足非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系自身的特殊性
我國(guó)對(duì)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系準(zhǔn)據(jù)法選擇進(jìn)行立法必須立足于非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系自身的特殊性這一基礎(chǔ)。首先,非婚同居現(xiàn)象是社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、文化、倫理道德觀念等發(fā)展變化到一定階段才出現(xiàn)的一種世界性現(xiàn)象。因此,當(dāng)代各國(guó)立法需要也應(yīng)當(dāng)對(duì)涉外非婚同居關(guān)系進(jìn)行國(guó)際私法應(yīng)對(duì);另一方面,各國(guó)在對(duì)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系進(jìn)行國(guó)際私法立法時(shí)必須立足它產(chǎn)生的社會(huì)背景,緊密結(jié)合這一新型涉外民事關(guān)系自身的特殊性。其次,非婚同居的爆發(fā)式增長(zhǎng)使其日漸成為并行于婚姻家庭的新型家庭模式,反映到涉外民事領(lǐng)域就是涉外非婚同居與涉外婚姻的并存。這種發(fā)展趨勢(shì)要求我們將涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系的國(guó)際私法調(diào)整定位在與涉外婚姻平行的層面。因此,我國(guó)在對(duì)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系進(jìn)行準(zhǔn)據(jù)法選擇的立法時(shí),必須看到非婚同居關(guān)系較之于婚姻關(guān)系所表現(xiàn)出來的重大差異,即非婚同居關(guān)系所表現(xiàn)出來的身份上的非典型性和財(cái)產(chǎn)關(guān)系的松散性。16因而,這種差異在建構(gòu)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系準(zhǔn)據(jù)法選擇機(jī)制時(shí)必須反映出來。綜上,我國(guó)對(duì)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系法律選擇立法時(shí),既要考察和借鑒涉外婚姻財(cái)產(chǎn)關(guān)系以及涉外契約財(cái)產(chǎn)關(guān)系等領(lǐng)域的經(jīng)驗(yàn);又要融合晚近以來國(guó)際私法準(zhǔn)據(jù)法選擇理論的新發(fā)展,然后以此為基礎(chǔ),深入研究涉外非婚同居這一新型涉外民事關(guān)系的特殊性,將這些自身的本質(zhì)的東西融入其準(zhǔn)據(jù)法選擇的理論與立法之中。
2. 要堅(jiān)持準(zhǔn)據(jù)法選擇機(jī)制的開放性和系統(tǒng)性
準(zhǔn)據(jù)法選擇機(jī)制的系統(tǒng)性和開放性是當(dāng)代國(guó)際私法理論的發(fā)展趨勢(shì)。晚近以來,各國(guó)國(guó)際私法的立法實(shí)踐也都明顯呈現(xiàn)出這一特征。單一的連接點(diǎn)、僵化封閉的沖突規(guī)則都可能給準(zhǔn)據(jù)法選擇造成不周延或者不合理。因此,作為應(yīng)對(duì)未來可能普遍出現(xiàn)的非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系法律沖突的國(guó)際私法立法,我們一定不能囿于相關(guān)領(lǐng)域現(xiàn)有的準(zhǔn)據(jù)法選擇機(jī)制,而應(yīng)立足涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系的特殊性,高瞻遠(yuǎn)矚,在緊扣當(dāng)代國(guó)際私法準(zhǔn)據(jù)法選擇理論和發(fā)展趨勢(shì)的基礎(chǔ)上,對(duì)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系準(zhǔn)據(jù)法的選擇機(jī)制進(jìn)行大膽的創(chuàng)新和建構(gòu)。筆者認(rèn)為,主要應(yīng)注意以下幾點(diǎn):其一,在涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系的立法中,應(yīng)將法律選擇方法與選擇規(guī)則相融合。法律選擇方法本身蘊(yùn)含著選擇規(guī)則,而這些具體的沖突規(guī)則又是對(duì)法律選擇方法的體現(xiàn)。其二,要科學(xué)設(shè)置連接點(diǎn)。涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系的沖突規(guī)范不宜采用傳統(tǒng)的單一連接點(diǎn)的僵硬模式(即使采用最密切聯(lián)系地這樣極具彈性的單一連接點(diǎn),從理論和實(shí)踐看也不可行),而應(yīng)該設(shè)置復(fù)數(shù)連接點(diǎn),并按照我國(guó)相關(guān)法律傳統(tǒng),構(gòu)建出一個(gè)靈活開放周延的連接點(diǎn)體系。這本身也符合準(zhǔn)據(jù)法選擇的確定性與靈活性日益結(jié)合的國(guó)際私法發(fā)展趨勢(shì)。17具體說來,可按照同居者雙方之合意選擇、住所地(經(jīng)常居所地)、國(guó)籍、主要財(cái)產(chǎn)所在地、其他最密切聯(lián)系地的順序設(shè)置連接點(diǎn)體系,按照“克格爾階梯”立法模式,將主要連接因素和補(bǔ)充性連接因素分層次、多級(jí)別地規(guī)定在沖突規(guī)則之中。18其三,要處理好各準(zhǔn)據(jù)法選擇方法之間的順序與體系問題。筆者認(rèn)為,應(yīng)當(dāng)優(yōu)先考慮依當(dāng)事人意思自治確定準(zhǔn)據(jù)法的方法;其次是依最密切聯(lián)系原則確定準(zhǔn)據(jù)法的方法;依分割方法確定準(zhǔn)據(jù)法的方法,具體到涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系的法律選擇,主要應(yīng)考慮在涉及不動(dòng)產(chǎn)和第三人利益保護(hù)兩個(gè)領(lǐng)域中采用不同的準(zhǔn)據(jù)法,以實(shí)現(xiàn)法益之間的平衡;最后,有利于判決的承認(rèn)與執(zhí)行原則等對(duì)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件最終解決有影響的因素也需考慮進(jìn)去。此外,與涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系法律沖突解決相關(guān)的非婚同居關(guān)系本身的法律適用、非婚同居財(cái)產(chǎn)契約本身的法律適用以及連接點(diǎn)變遷后的法律適用等問題,在立法中也需一并考慮。
3. 要關(guān)注準(zhǔn)據(jù)法選擇中的實(shí)體正義
與其他部門法一樣,國(guó)際私法的宗旨與任務(wù)也一改 “只作管轄權(quán)選擇”的傳統(tǒng),正在理性地回歸。因此,作為極易存在弱勢(shì)地位一方的非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系,我們?cè)趯?duì)其進(jìn)行國(guó)際私法立法時(shí),更需要關(guān)注國(guó)際私法實(shí)體正義的法價(jià)值。晚近以來,各國(guó)強(qiáng)調(diào)國(guó)際私法實(shí)質(zhì)正義的呼聲日益高漲。19國(guó)際私法作為解決法律沖突,完成指引準(zhǔn)據(jù)法的任務(wù)只是低層次的,隨著對(duì)沖突規(guī)范的軟化處理,這一目標(biāo)幾乎已經(jīng)不是問題。因?yàn)?,只要這個(gè)準(zhǔn)據(jù)法選擇體系足夠靈活、開放,找到準(zhǔn)據(jù)法本身并非難事。但要結(jié)合每一類涉外民事關(guān)系甚至每一個(gè)涉外民事案件的具體情況,盡可能地追求糾紛解決的實(shí)際效果,實(shí)現(xiàn)國(guó)際私法的實(shí)質(zhì)正義絕非易事。盡管如此,作為部門法之一,法律所追求的調(diào)整社會(huì)關(guān)系解決當(dāng)事人糾紛實(shí)現(xiàn)自由、秩序、公平正義等法價(jià)值理當(dāng)同樣適應(yīng)于國(guó)際私法。因此,近年來世界各國(guó)對(duì)國(guó)際私法實(shí)質(zhì)正義的重新關(guān)注正是國(guó)際私法法價(jià)值的理性回歸。具體到我國(guó)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系的國(guó)際私法立法,自然也必須關(guān)注這一趨向。事實(shí)上,由于非婚同居男女之間在工作經(jīng)驗(yàn)、經(jīng)濟(jì)實(shí)力、管理溝通模式和婚姻家庭領(lǐng)域的地位20等方面有較大差異,使得實(shí)際上非婚同居關(guān)系的開始由同居雙方中強(qiáng)勢(shì)一方單方面決定較之于真正通過雙方平等合意選擇的情況要多一些;21而且,在涉外非婚同居關(guān)系存續(xù)期間,往往存在實(shí)際地位上的弱勢(shì)方、同居生活中的奉獻(xiàn)方,這種弱勢(shì)、這種奉獻(xiàn)往往造成同居當(dāng)事人實(shí)際地位的不平等。22另一方面,我國(guó)現(xiàn)行法律對(duì)非婚同居的態(tài)度是不置可否,既沒有類似婚姻關(guān)系成立的公示行為,更不存在專門的非婚同居登記制度,這導(dǎo)致我國(guó)的非婚同居幾乎完全處于“地下”狀態(tài)。因此,完全依存于“自由契約”下的非婚同居關(guān)系由于缺乏法律的認(rèn)可和保護(hù),客觀上使得非婚同居中的弱勢(shì)地位一方處于更不利的地位。再考慮到涉外因素的存在,如果不對(duì)那些在同居關(guān)系中處于弱勢(shì)的一方進(jìn)行傾斜式保護(hù),必然有違法律之公平正義價(jià)值。因此,在對(duì)我國(guó)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系進(jìn)行國(guó)際私法立法時(shí),我們需要盡量發(fā)揮依“管轄權(quán)處理方式”和依“沖突法處理方式”在確定準(zhǔn)據(jù)法時(shí)的各自優(yōu)勢(shì),需要將國(guó)際私法追求實(shí)體正義的價(jià)值予以最大化。
總之,對(duì)于涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)案件的準(zhǔn)據(jù)法選擇問題,我國(guó)在進(jìn)行相關(guān)立法時(shí),要做到將依“管轄權(quán)處理方式”和依“沖突法處理方式”兩種確定準(zhǔn)據(jù)法的方式進(jìn)行優(yōu)化配置,一方面要結(jié)合涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系不同于涉外婚姻財(cái)產(chǎn)關(guān)系、涉外契約財(cái)產(chǎn)關(guān)系的自身特點(diǎn);一方面要遵循國(guó)際私法的法價(jià)值、順應(yīng)法律適用理論的發(fā)展方向,不斷構(gòu)建和完善系統(tǒng)、開放的準(zhǔn)據(jù)法選擇體系;另一方面還要兼顧法院地法與外國(guó)法作為準(zhǔn)據(jù)法的合理范圍,盡量在適用法院地法與外國(guó)法之間尋求平衡。一言以蔽之,這個(gè)準(zhǔn)據(jù)法選擇機(jī)制應(yīng)該盡可能尊重非婚同居當(dāng)事人的意思自治,盡可能涵蓋不同國(guó)家不同類型非婚同居的準(zhǔn)據(jù)法選擇問題,將涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系的準(zhǔn)據(jù)法選擇機(jī)制建構(gòu)為一種以規(guī)則、方法相互融合形成的靈活但不失客觀、確定但不失周延、堅(jiān)持沖突法正義但不失實(shí)體價(jià)值的層級(jí)化的法律選擇方法體系,然后,以此為原則來具體指導(dǎo)對(duì)我國(guó)涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系準(zhǔn)據(jù)法選擇的立法。
注釋:
①蔣新苗:《國(guó)際收養(yǎng)準(zhǔn)據(jù)法的選擇方式》,《法學(xué)研究》1999年第1期。
②韓德培:《國(guó)際私法》,北京:北京大學(xué)出版社,2007年,第426頁(yè)。
③在國(guó)際私法規(guī)范中,這種“直接適用的法”大多以單邊沖突規(guī)范的形式存在。如1804年《法國(guó)民法典》第3條第2款,1896年《德國(guó)民法典施行法》第15條等。
④如美國(guó)《沖突法重述(第二次)》中關(guān)于收養(yǎng)的條件,我國(guó)《涉外民事關(guān)系法律適用法》第27條關(guān)于訴訟離婚的法律適用以及28條關(guān)于收養(yǎng)關(guān)系解除的法律適用等,均有“依管轄權(quán)處理方式”確定準(zhǔn)據(jù)法的規(guī)定。
⑤如我國(guó)相關(guān)法律中規(guī)定的八類涉外合同的法律適用問題。
⑥對(duì)非婚同居關(guān)系的直接強(qiáng)制性規(guī)定,目前我國(guó)法律中確實(shí)沒有。但我國(guó)婚姻家庭領(lǐng)域的確有一夫一妻、婚姻自由、計(jì)劃生育等一些強(qiáng)制性規(guī)定,但本文所講的非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系本身都不會(huì)與這些強(qiáng)制性規(guī)定相抵觸。
⑦非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系中即使可能出現(xiàn)以性為對(duì)價(jià)的契約關(guān)系等,但是這樣直接以性為對(duì)價(jià)的契約在任何現(xiàn)代國(guó)家都不會(huì)得到承認(rèn),因此,沒有必要擔(dān)心這樣的法律沖突。
⑧如最高人民法院《關(guān)于人民法院審理未辦結(jié)婚登記而以夫妻名義同居生活案件的若干意見》第8條“人民法院審理非法同居關(guān)系的案件,如涉及非婚生子女撫養(yǎng)和財(cái)產(chǎn)分割問題,應(yīng)一并予以解決。具體分割財(cái)產(chǎn)時(shí),應(yīng)照顧婦女、兒童的利益,考慮財(cái)產(chǎn)的實(shí)際情況和雙方的過錯(cuò)程度,妥善分割”之規(guī)定。
⑨美國(guó)學(xué)者Andreas F. Lowenfeld曾說過,“意思自治——包括協(xié)議選擇法律以及協(xié)議選擇法院和仲裁庭——已成為解決爭(zhēng)議的國(guó)際習(xí)慣法的一部分?!盨ee Andreas F. Lowenfeld:International Litigation and the Quest for Reasonableness,Oxford:Clarendon Press,1996,pp.208-209.
⑩龔志軍:《涉外非婚同居財(cái)產(chǎn)關(guān)系準(zhǔn)據(jù)法選擇機(jī)制研究》,湖南師范大學(xué)博士論文,2013年,第150頁(yè)。
11王薇:《論同居補(bǔ)償協(xié)議及其司法對(duì)策》,《政治與法律》2011年第4期。
12Knut Benjamin Pissler:“The New Private International Law of the Peoples Republic of China:Cross the River by Feeling the Stones”,Max Planck Institute for Comparative and International Private Law,November 22,2011.
13Lennart palsson:“Rules,Problems and Trends in Family Conflict of Laws-Especially in Sweden”,210 Recueil des cours,1986,pp.385-386.轉(zhuǎn)引自焦燕:《論涉外夫妻財(cái)產(chǎn)制的法律適用》,《江蘇行政學(xué)院學(xué)報(bào)》2007年第6期。
14Nicholas Bala:“The History and Future of the ‘Legal Family in Canada”,http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.1030534,2013-04-19.
15有學(xué)者將這種關(guān)系稱之為契約身份論下的身份關(guān)系,所以同居契約產(chǎn)生了同居者身份,同居者身份又產(chǎn)生了相互之間的財(cái)產(chǎn)權(quán)益關(guān)系。參見何群:《涉外身份關(guān)系法律適用研究》,《國(guó)際關(guān)系學(xué)院學(xué)報(bào)》2004年第3期。
16很多學(xué)者認(rèn)為,這種相對(duì)于婚姻關(guān)系更大的自由或許是非婚同居關(guān)系的本質(zhì)所在。
17Symeon C Symeonides:“General Reports of the XVIIIth Congress of the International Academy of Comparative Law:Codification and Flexibility in Private International Law”,http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm,2013-05-10.
18汪晶、劉仁山:《我國(guó)涉外離婚法律適用立法之完善》,《湖南社會(huì)科學(xué)》2013年第6期。
19我國(guó)國(guó)際私法學(xué)界在20世紀(jì)前后也出現(xiàn)了大批研究國(guó)際私法實(shí)體價(jià)值的著述,如宋曉:《當(dāng)代國(guó)際私法的實(shí)體取向》,武漢:武漢大學(xué)出版社,2004年;還有李雙元、屈廣清、程衛(wèi)東、李金澤、呂巖峰、肖永平、徐冬根等一大批學(xué)者撰文探討國(guó)際私法的法價(jià)值,詳見徐冬根:《國(guó)際私法趨勢(shì)論》,北京:北京大學(xué)出版社,2005年,第168-169頁(yè)。
20原文詞組分別為:Economic capacity,Business experience,Patterns of negotiation management,Status in the Marriage Market.
2122“In many cases the choice not to marry reflects a unilateral decision made by the powerful partner rather than a joint decision made by bath partners.” See Shahar Lifshitz:“A Liberal Analysis of Western Cohabitation Law”,Bar-Ilan University Public Law and Legal Theorys Working Paper,2009:7-9. http://papers.ssrn.com/sol3/results.cfm,2013-04-19.