《透視俄羅斯》特約記者 亞歷山大·維爾什寧俄羅斯與西方歷來對(duì)“偉大”戰(zhàn)爭的理解各不相同。對(duì)于俄羅斯來說，偉大的戰(zhàn)爭是指1941-1945年衛(wèi)國戰(zhàn)爭。它已成為俄羅斯民族神話的一部分，每逢紀(jì)念日都要進(jìn)行隆重慶祝。然而，令俄羅斯始料不及的是，整個(gè)西方世界所理解的偉大戰(zhàn)爭，卻被俄羅斯刻意忽視。

蘇聯(lián)有意“遺忘”一戰(zhàn)

當(dāng)代俄羅斯歷史學(xué)家納洛奇尼茨卡婭在一篇文章中寫道：“第一次世界大戰(zhàn)在民族意識(shí)中被遺忘，主要是蘇聯(lián)時(shí)期被扭曲的思想造成的結(jié)果?！钡拇_，一戰(zhàn)結(jié)束后，這場戰(zhàn)爭就立刻被俄羅斯遺忘，而且是長期遺忘。蘇聯(lián)官方在意識(shí)形態(tài)為其打上“帝國主義”的烙?。嘿Y產(chǎn)階級(jí)借受蒙騙的工人和農(nóng)民之手彼此爭奪銷售市場。全國在很短的時(shí)間內(nèi)就迅速毀掉一切對(duì)戰(zhàn)爭的記憶。莫斯科埋葬犧牲的俄羅斯戰(zhàn)士的墓地甚至被鏟平。關(guān)于一戰(zhàn)的記憶和討論也只限于成為俄羅斯革命催化劑并最終導(dǎo)致布爾什維克掌握國家政權(quán)，對(duì)大批人員犧牲的事實(shí)及對(duì)俄軍勝利的記憶卻被遺忘。蘇聯(lián)戰(zhàn)勝納粹德國之后，“失敗的帝國主義戰(zhàn)爭”在大眾意識(shí)中已消失殆盡。

在這里俄羅斯和中國有共同點(diǎn)，但原因不同。對(duì)1917年才正式進(jìn)入戰(zhàn)爭的中國來說，一戰(zhàn)成為“21條”的尷尬提醒，并被視為五四運(yùn)動(dòng)的催化劑。

西方從反思中獲得“新生”

一戰(zhàn)在蘇聯(lián)體制的意識(shí)形態(tài)和政治理解中完全沒有位置，但西方對(duì)其的理解卻完全不同。1914-1918年進(jìn)行的這場戰(zhàn)爭對(duì)歐洲來說就是一場沉重和痛苦的磨難：數(shù)千萬人失去生命、眾多城市被摧毀、熟悉的基礎(chǔ)設(shè)施轟然倒塌。一戰(zhàn)后，俄羅斯隨之建立了國內(nèi)集權(quán)制度，一戰(zhàn)的一切也被迅速遺忘，歐洲卻走過了一條撫慰深深文化創(chuàng)傷的漫長道路。

歐洲將戰(zhàn)爭英雄主義化，并將戰(zhàn)爭變?yōu)橄笳鳉W洲民族主義的主要手段，并嘗試通過這一方式克服對(duì)戰(zhàn)爭的消極回憶，避免造成更大的災(zāi)難。下一代歐洲人從此接受了教訓(xùn)。曾在馬恩河以及凡爾登作戰(zhàn)的人的后代與其前人對(duì)一戰(zhàn)的理解完全不同。對(duì)于統(tǒng)一的歐洲公民來說，這場戰(zhàn)爭成了他們共同的悲劇，應(yīng)保留記憶，以防止未來重蹈其覆轍。

對(duì)戰(zhàn)爭平和恭敬的態(tài)度在歐洲人的意識(shí)中根深蒂固。自1918年起，西方社會(huì)發(fā)生質(zhì)的變化。民族主義在統(tǒng)一的歐洲不再有生存空間，戰(zhàn)爭的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)被深刻地理解和領(lǐng)會(huì)，戰(zhàn)爭本身則已被視為一個(gè)重大但已成為歷史的事件。

俄羅斯人開始對(duì)一戰(zhàn)反思

俄羅斯則以反常的方式開辟了同一條路。歐洲人將戰(zhàn)爭體驗(yàn)期的經(jīng)歷作為這一輩人的直接經(jīng)驗(yàn)，俄羅斯則沒有過這種體驗(yàn)期。俄羅斯人民族記憶中的英雄主義空間永遠(yuǎn)被二戰(zhàn)所占據(jù)，而且是一個(gè)活生生的記憶，并已變成一個(gè)被不斷用各種方式重復(fù)和詮釋的神話。一戰(zhàn)并沒有這樣的光環(huán)，并且也正因如此被理解為一個(gè)歷史事件。這也就意味著能對(duì)其進(jìn)行自由的探索和領(lǐng)會(huì)。

俄羅斯歷史學(xué)家烏特金在自己的文章中寫道：“第一次世界大戰(zhàn)是一場最有意思的戰(zhàn)爭，因?yàn)閼?zhàn)前俄羅斯是一個(gè)樣子，戰(zhàn)后則變成另外一個(gè)樣子。此外，數(shù)十年后，當(dāng)那些年的錯(cuò)誤和損失重新被認(rèn)識(shí)時(shí)，對(duì)我們來說對(duì)一戰(zhàn)的回憶變得更具有現(xiàn)實(shí)意義了?？傊?，一戰(zhàn)曾是對(duì)俄羅斯成熟度的測試。令人遺憾的是，盡管俄羅斯曾表現(xiàn)出令人難以置信的尊嚴(yán)和英雄主義，但卻未能通過這一測試?！倍砹_斯并未記取歷史的慘痛教訓(xùn)，有許多東西令民眾難以理解。既然知道結(jié)果是毀滅性的，為什么還要卷入沖突？最重要的是，怎么會(huì)輸?shù)羰聦?shí)上已經(jīng)勝利的戰(zhàn)爭，而且不是在戰(zhàn)場上，而是輸在政治體系的最終崩潰上？

尋求這些俄羅斯歷史上關(guān)鍵問題答案的嘗試使俄羅斯人對(duì)一戰(zhàn)的興趣愈發(fā)濃厚。介紹一戰(zhàn)的書籍越來越多，有關(guān)一戰(zhàn)的博物館紛紛建立，百姓對(duì)遙遠(yuǎn)事件的回憶也在恢復(fù)。今年8月，莫斯科終于豎起一座紀(jì)念俄羅斯一戰(zhàn)戰(zhàn)士的紀(jì)念碑。盡管已時(shí)隔百年，但歷史的公正終于占了上風(fēng)。本文刊載自《環(huán)球時(shí)報(bào)》“透視俄羅斯”?？?，內(nèi)容由《俄羅斯報(bào)》提供?！?/p>