文/柴玉田

陳鑒遠(yuǎn)

從古到今，江蘇淮安古郡群星薈萃，漢初三杰之一的韓信、偉大的無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命家周恩來(lái)概出于此。在這燦爛群星之中，又升起一顆化工新星，他就是名震化工界、譽(yù)滿(mǎn)國(guó)內(nèi)外的中國(guó)科學(xué)院院士陳鑒遠(yuǎn)。

陳鑒遠(yuǎn)，1916年6月出生，1936年以?xún)?yōu)異成績(jī)考入南京中央大學(xué)化學(xué)工程系。1937年抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，他隨中央大學(xué)遷至重慶，1940年6月畢業(yè)，獲工學(xué)士學(xué)位，留校任工業(yè)分析實(shí)驗(yàn)助教。1942年7月，陳鑒遠(yuǎn)先后在重慶桐油裂煉廠、昆明云南化工材料廠研究室、貴州大學(xué)從事化工生產(chǎn)與教學(xué)工作。1946年4月赴天津參與接管敵產(chǎn)天津紙漿造紙公司。這個(gè)公司是用蘆葦亞硫酸鹽法制漿造紙的大型企業(yè)，日產(chǎn)紙能力70噸，在日本侵略軍投降時(shí)已被嚴(yán)重破壞。陳鑒遠(yuǎn)負(fù)責(zé)該公司制藥、制漿兩車(chē)間。他帶領(lǐng)工人積極修復(fù)設(shè)備，摸索掌握生產(chǎn)技術(shù)，很快恢復(fù)了蒸煮液制備及制漿生產(chǎn)。1947年1月，陳鑒遠(yuǎn)赴美國(guó)，先后入依阿華州立大學(xué)化學(xué)工程系，紐約州敘拉古大學(xué)研究院化學(xué)工程系研究人造纖維，獲得碩士、博士?jī)蓚€(gè)學(xué)位。新中國(guó)成立后，積極申請(qǐng)回國(guó)。1950年在日內(nèi)瓦參加國(guó)際和平會(huì)議的周總理幫助12名留美同學(xué)（包括陳鑒遠(yuǎn)），沖破美方層層阻撓，于10月艱難曲折地回到北京，當(dāng)時(shí)，《人民日?qǐng)?bào)》曾登出這一消息。不久，周恩來(lái)總理親切接見(jiàn)這12名歸國(guó)留學(xué)生。在一一握手交談中，周總理驚問(wèn)陳鑒遠(yuǎn)：“聽(tīng)口音，你是江蘇人嗎？”“是的，總理，我是江蘇淮安人?！笨偫硇χf(shuō)：“哎呀！我們還是老鄉(xiāng)啦！”兩雙大手握得更緊了。

開(kāi)拓磷肥工業(yè)，確保糧食生產(chǎn)

陳鑒遠(yuǎn)滿(mǎn)懷熱情回到祖國(guó)，以人民的需要為自己的最高理想，一切聽(tīng)從組織的安排，被分配到上海華東工業(yè)部化工處設(shè)計(jì)室任副主任。1954年2月，調(diào)入北京，任化工設(shè)計(jì)公司基本化學(xué)工業(yè)科科長(zhǎng)，領(lǐng)導(dǎo)磷肥與硫酸專(zhuān)業(yè)的工藝設(shè)計(jì)。

磷肥是化肥中三大肥料品種之一，對(duì)于促進(jìn)作物分蘗、增大紅薯、土豆個(gè)頭、壯大稻麥果實(shí)、增加水果糖分有著舉足輕重的作用。而在中華人民共和國(guó)成立之初，全國(guó)除臺(tái)灣省外，沒(méi)有磷肥生產(chǎn)。為發(fā)展農(nóng)業(yè)，確保全國(guó)億萬(wàn)人口糧食安全，迫切需要生產(chǎn)磷肥。1953年，國(guó)家決定重點(diǎn)建設(shè)江蘇錦屏磷礦，開(kāi)展磷肥試驗(yàn)研究，籌建磷肥廠。

陳鑒遠(yuǎn)剛到化工設(shè)計(jì)公司，就承擔(dān)了生產(chǎn)規(guī)模分別為40萬(wàn)噸和20萬(wàn)噸過(guò)磷酸鈣、配套硫酸8萬(wàn)噸和4萬(wàn)噸的兩個(gè)大型磷肥廠的工藝設(shè)計(jì)任務(wù)。當(dāng)時(shí)，全公司除一位前蘇聯(lián)顧問(wèn)專(zhuān)家外，都沒(méi)有搞磷肥的經(jīng)驗(yàn)，也沒(méi)有設(shè)計(jì)大型工程的經(jīng)驗(yàn)；全科90%以上的設(shè)計(jì)人員都是剛參加工作的大中專(zhuān)畢業(yè)生；沒(méi)有磷肥工業(yè)的系統(tǒng)技術(shù)資料，各種設(shè)計(jì)基礎(chǔ)資料也極其缺乏；建廠需要的專(zhuān)業(yè)設(shè)備，以至許多通用設(shè)備、機(jī)械和管閥件，都沒(méi)有現(xiàn)成產(chǎn)品，也沒(méi)有制造圖紙，全得從頭設(shè)計(jì)。陳鑒遠(yuǎn)在同前蘇聯(lián)專(zhuān)家及項(xiàng)目設(shè)計(jì)總負(fù)責(zé)人密切合作的基礎(chǔ)上，從組織設(shè)計(jì)人員學(xué)習(xí)設(shè)計(jì)方法、查閱文獻(xiàn)、參加科研與中試、整理資料做起。他親自主持、參加研究決定重要技術(shù)方案，逐一核查工藝數(shù)據(jù)、計(jì)算，以及對(duì)各輔助專(zhuān)業(yè)提出的設(shè)計(jì)條件，審閱每張?jiān)O(shè)計(jì)圖紙，處理設(shè)計(jì)、施工、試車(chē)中出現(xiàn)的各種問(wèn)題、做了大量艱苦細(xì)致的工作。這兩個(gè)廠的設(shè)計(jì)，采用了先進(jìn)的配酸、混料系統(tǒng)，立式攪拌，尾氣處理與回收，硫鐵礦沸騰焙燒，電除塵除霧，機(jī)械化翻堆等新工藝技術(shù)，都傾注了他的心血。對(duì)于解決工藝介質(zhì)強(qiáng)腐蝕問(wèn)題，龐大的專(zhuān)用設(shè)備、塔器、大型機(jī)械以及高料倉(cāng)、帶行車(chē)的大跨度廠房和熟化倉(cāng)等重型建筑物和構(gòu)筑物的設(shè)計(jì)、制造和施工中的許多困難問(wèn)題，他也出了許多好主意，付出了辛勤勞動(dòng)。1958年5月和6月，兩廠相繼在南京和太原建成投產(chǎn)，生產(chǎn)規(guī)模和技術(shù)先進(jìn)性都達(dá)到了當(dāng)時(shí)的國(guó)際水平。

南京磷肥廠

大型過(guò)磷酸鈣肥料廠和萬(wàn)噸級(jí)高爐法鈣鎂磷肥裝置的設(shè)計(jì)和投產(chǎn)，有效地培養(yǎng)鍛煉了年輕的設(shè)計(jì)隊(duì)伍，有力地促進(jìn)了我國(guó)磷肥工業(yè)的發(fā)展。我國(guó)的磷肥工業(yè)在50年代初期的處女地上發(fā)展到1965年，產(chǎn)量躍居到了世界第4位。

開(kāi)發(fā)重水、液氫、偏二甲肼，為“兩彈一星”做貢獻(xiàn)

1958年6月，毛主席發(fā)出了“搞一點(diǎn)原子彈，我看有十年功夫完全可能”的重要指示。根據(jù)這一重要指示精神，北京化工設(shè)計(jì)院專(zhuān)設(shè)科室，負(fù)責(zé)國(guó)防尖端配套化工新材料生產(chǎn)裝置的開(kāi)發(fā)、設(shè)計(jì)。陳鑒遠(yuǎn)先后任院副總工程師（1964年任總工程師）兼該室主任。1965年，該室發(fā)展為化工部第六設(shè)計(jì)院，陳鑒遠(yuǎn)任院長(zhǎng)兼總工程師，直到1978年。在這20年間，他領(lǐng)導(dǎo)有關(guān)各專(zhuān)業(yè)設(shè)計(jì)人員先后完成了包括重水等18種國(guó)防化工專(zhuān)用產(chǎn)品的開(kāi)發(fā)和40多項(xiàng)工程的設(shè)計(jì)，及時(shí)滿(mǎn)足了原子彈、氫彈、導(dǎo)彈、飛機(jī)及其他國(guó)防軍工的需要。

重水，即氧化氘，是核反應(yīng)堆的中子慢化劑與冷卻劑，也是氫彈中的核炸藥氘化鋰的原料。制取高濃度重水，難度很大，直到現(xiàn)在也只有少數(shù)發(fā)達(dá)國(guó)家能夠生產(chǎn)，而其技術(shù)則絕對(duì)保密，產(chǎn)品也長(zhǎng)期對(duì)我國(guó)嚴(yán)密封鎖。1959年初，陳鑒遠(yuǎn)接受了設(shè)計(jì)水電解交換法制取重水中試裝置的任務(wù)。他組成一個(gè)包括工藝、設(shè)備、自控、土建、電氣等各專(zhuān)業(yè)年輕技術(shù)員的設(shè)計(jì)組，到現(xiàn)場(chǎng)參加模型試驗(yàn)，邊學(xué)習(xí)，邊做中試裝置設(shè)計(jì)。之后又參加中試施工、調(diào)試。對(duì)這項(xiàng)中試，陳鑒遠(yuǎn)先后提出了不少重要意見(jiàn)和建議。1963年5月，打通了流程。年底，得到了含量為99.8%的重水，并取得了建大廠所需的重要數(shù)據(jù)和經(jīng)驗(yàn)。

1963年4月，為了加快核工業(yè)的發(fā)展，有關(guān)部組團(tuán)出國(guó)考察，化工部派陳鑒遠(yuǎn)參加，試圖引進(jìn)重水成套裝置，或者關(guān)鍵技術(shù)，或者進(jìn)口重水產(chǎn)品。外國(guó)公司在邀請(qǐng)函中雖有安排參觀重水裝置的內(nèi)容，但在考察過(guò)程中，對(duì)方卻推脫說(shuō)：試驗(yàn)“已停了”，裝置“已拆了”，研究人員“出國(guó)了”，甚至說(shuō)他們用的重水也是從美國(guó)買(mǎi)來(lái)的。結(jié)果，考察團(tuán)一無(wú)所獲。為了不虛此行，經(jīng)陳鑒遠(yuǎn)提出建議，在瑞士找外國(guó)商人洽購(gòu)一些重水工廠需要而國(guó)內(nèi)短期還不能生產(chǎn)的機(jī)、泵、儀表等，為自己開(kāi)發(fā)重水技術(shù)創(chuàng)造條件。

考察團(tuán)回國(guó)后，陳鑒遠(yuǎn)組織設(shè)計(jì)人員廣泛收集資料，并主持對(duì)各種生產(chǎn)方法作了技術(shù)經(jīng)濟(jì)分析，結(jié)合國(guó)情提出：水電解交換法和硫化氫雙溫交換法，以滿(mǎn)足重水型核電站的大量需要。1963年8月，國(guó)家批準(zhǔn)了自行開(kāi)發(fā)并分別建設(shè)這兩種方法生產(chǎn)重水的裝置。陳鑒遠(yuǎn)首先抓住水電解交換法，會(huì)同有關(guān)單位集中力量，盡快完成中間試驗(yàn)，并組織設(shè)計(jì)人員正式開(kāi)展工廠設(shè)計(jì)。之后，又親自參加設(shè)備訂貨、施工安裝和試車(chē)。在水電解交換法重水工廠設(shè)計(jì)中，陳鑒遠(yuǎn)選擇了獨(dú)特的工藝，使氧化氘濃度由0.0145%濃縮3%，再富集到80%，最后制得99.8%的重水產(chǎn)品；支持并組織采取措施縮短從投料到出料所需的系統(tǒng)平衡時(shí)間；組織研究解決了電槽選型、陽(yáng)極鍍鎳質(zhì)量、交換塔的結(jié)構(gòu)選型和貧氘水交換回收氫中氘等重要技術(shù)問(wèn)題。陳鑒遠(yuǎn)還建議重要設(shè)備材料采取國(guó)內(nèi)試制和國(guó)外選購(gòu)兩手準(zhǔn)備。由于有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)正確指揮，各單位通力合作，電解交換法重水廠于1965年11月生產(chǎn)出合格重水，比計(jì)劃提前了1年，保證了研制氫彈的需要。

硫化氫雙溫交換法生產(chǎn)重水，我國(guó)科研單位1959年開(kāi)始研究不久，陳鑒遠(yuǎn)就派設(shè)計(jì)人員參加了小試和模試。1962年他組織進(jìn)行了幾種方法的多方案比較和預(yù)設(shè)計(jì)。上級(jí)決定建廠后，初期，陳鑒遠(yuǎn)任設(shè)計(jì)總負(fù)責(zé)人（他調(diào)任第六設(shè)計(jì)院院長(zhǎng)后改由梅寧遠(yuǎn)負(fù)責(zé)）。他在增派人員到現(xiàn)場(chǎng)參加模試和著手中試設(shè)計(jì)的同時(shí)，又在院內(nèi)組織力量整理模試數(shù)據(jù)和廣泛收集文獻(xiàn)資料，加上合理的設(shè)想，編制雙溫法重水工廠的模擬技術(shù)方案，進(jìn)行技術(shù)經(jīng)濟(jì)分析比較，由此選定工藝流程，提出需要補(bǔ)充試驗(yàn)的課題，需要中試驗(yàn)證的內(nèi)容，需要試制的以及需要進(jìn)口的設(shè)備與器材等等。這些工作，全面系統(tǒng)地弄清了這項(xiàng)工程需要解決的各種問(wèn)題，對(duì)有關(guān)各方面下一步的工作安排起了重要指導(dǎo)作用。在此基礎(chǔ)上提出的中試方案，使中試內(nèi)容大為壓縮，集中到主要驗(yàn)證同位素交換過(guò)程和主要生產(chǎn)控制兩個(gè)重點(diǎn)問(wèn)題上。對(duì)于精餾過(guò)程，他決定不進(jìn)行中試，只補(bǔ)充測(cè)定有關(guān)物性數(shù)據(jù)、氣液平衡數(shù)據(jù)和塔板效率數(shù)據(jù)，補(bǔ)充進(jìn)行防腐蝕試驗(yàn)和塔體材料試制。1964年，雙溫交換法中試取得初步成果，逐步開(kāi)展大廠設(shè)計(jì)。設(shè)計(jì)中，對(duì)于需要試驗(yàn)研究的問(wèn)題和需要試制的設(shè)備、器材，陳鑒遠(yuǎn)作了細(xì)致安排，獲得了中國(guó)科學(xué)院等所屬單位以及許多高等院校大力支持。對(duì)于需要進(jìn)口的設(shè)備、器材，陳鑒遠(yuǎn)決定分別從幾個(gè)國(guó)家進(jìn)口，并組織設(shè)計(jì)人員配合有關(guān)部門(mén)出國(guó)洽談選購(gòu)。1968年，大廠施工安裝完成，但在試車(chē)中卻陸續(xù)暴露出很多問(wèn)題，相繼發(fā)生多起泄漏、著火、中毒事故。事后他分析，設(shè)計(jì)中的技術(shù)抉擇基本上是正確的，但也有一些問(wèn)題和不足。在化工部工作組的領(lǐng)導(dǎo)下，在各單位廣大職工臨危不懼、奮力拼搏、配合協(xié)同下，陸續(xù)排除了故障，逐個(gè)解決了存在問(wèn)題。1970年6月，生產(chǎn)出了合格產(chǎn)品，建成了具有當(dāng)代世界先進(jìn)水平的重水裝置。

為了聯(lián)產(chǎn)液氫，以及結(jié)合氮肥廠成批建設(shè)重水生產(chǎn)裝置，陳鑒遠(yuǎn)還組織設(shè)計(jì)人員與有關(guān)部門(mén)合作，先后開(kāi)發(fā)成功液氫精餾法和液氨精餾法生產(chǎn)重水的技術(shù)，陸續(xù)建成多套裝置投入了生產(chǎn)。重水的開(kāi)發(fā)和生產(chǎn)，及時(shí)滿(mǎn)足了核工業(yè)和航天工業(yè)發(fā)展的需要，保證了發(fā)射核彈、氫彈的要求。通過(guò)重水工程，我國(guó)較全面地熟練掌握了重水生產(chǎn)技術(shù)，培養(yǎng)了一支勇于創(chuàng)新、作風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致、能攀登科技高峰的隊(duì)伍，也積累了化工技術(shù)開(kāi)發(fā)的豐富經(jīng)驗(yàn)。

開(kāi)發(fā)高能燃料

火箭的動(dòng)力源

高能燃料主要用作導(dǎo)彈、火箭發(fā)射的動(dòng)力源。在火箭中其用量約占火箭總重量的80%左右。1964年初，國(guó)家決定建設(shè)偏二甲肼的生產(chǎn)裝置。這是我國(guó)的第1項(xiàng)高能液體燃料工程。設(shè)計(jì)工作由陳鑒遠(yuǎn)主持。偏二甲肼的生產(chǎn)方法有兩種：一是鋅粉（或氫氣）還原法，國(guó)內(nèi)曾進(jìn)行過(guò)研制，已掌握了生產(chǎn)技術(shù)，能少量生產(chǎn)；另一種是氯胺法，當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)外都在研究中，還沒(méi)有人掌握生產(chǎn)技術(shù)。采用何種方法建廠，上下左右都有不同看法。陳鑒遠(yuǎn)組織技術(shù)人員進(jìn)行深入的調(diào)查研究和技術(shù)經(jīng)濟(jì)分析后，推薦采用氯胺法，指出：鋅粉還原法技術(shù)雖較成熟，但反應(yīng)中有致癌物質(zhì)；收率低，原料消耗很大，個(gè)別原料還需進(jìn)口，生產(chǎn)成本太高。氯胺法生產(chǎn)過(guò)程沒(méi)有劇毒物質(zhì)；原材料消耗少，成本只有鋅粉法的1/4；生產(chǎn)技術(shù)雖然有待研究開(kāi)發(fā)，但其難度和復(fù)雜程度并不太高。經(jīng)化工部研究，同意采用氯胺法。對(duì)于氯胺法的技術(shù)路線(xiàn)，有氣相法和液相法兩種，氣相法試驗(yàn)在先。陳鑒遠(yuǎn)認(rèn)為，它雖有優(yōu)點(diǎn)，但在制取氯胺過(guò)程中，有大量氯化銨結(jié)晶析出，集結(jié)在器壁上，影響反應(yīng)熱移出，溫度無(wú)法控制，副反應(yīng)劇增，并造成管道堵塞，不能連續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)，這樣的問(wèn)題在工程上很難解決，很難實(shí)現(xiàn)工業(yè)化生產(chǎn)。他積極支持采用液相氯胺法，指出：液相法雖然反應(yīng)生成物濃度偏低，但可以設(shè)法提濃和精制。對(duì)于中試方案，陳鑒遠(yuǎn)決定不做全流程試驗(yàn)，只做反應(yīng)試驗(yàn)；提濃和精餾只在試驗(yàn)室補(bǔ)測(cè)氣液平衡數(shù)據(jù)和塔板效率。在工業(yè)裝置設(shè)計(jì)中，他指導(dǎo)設(shè)計(jì)人員解決了保持等溫反應(yīng)，及時(shí)移出反應(yīng)熱的問(wèn)題；他與有關(guān)部門(mén)合作制定了污水處理方案；組織制定了一套比較簡(jiǎn)單而又能保證產(chǎn)品質(zhì)量的提濃、精餾流程等等。1967年，工程完成了施工安裝。但是，由于“文化大革命”，試車(chē)中困難重重，暴露出跑冒滴漏、儀表不靈不準(zhǔn)等許多問(wèn)題。在化工部領(lǐng)導(dǎo)親臨現(xiàn)場(chǎng)主持下，陳鑒遠(yuǎn)組織設(shè)計(jì)人員對(duì)個(gè)別工序設(shè)計(jì)進(jìn)行了修改，增設(shè)了塔間緩沖貯罐，加強(qiáng)了保溫措施等等，并配合生產(chǎn)施工單位一起對(duì)工程缺陷進(jìn)行精心修整，更換了一些有缺陷的設(shè)備、材料、儀表。1968年初，試車(chē)成功，偏二甲肼投入生產(chǎn)。這一首創(chuàng)的新工藝，長(zhǎng)期保持了世界先進(jìn)水平。10年以后，美國(guó)才搞成同樣工藝生產(chǎn)偏二甲肼的裝置。用這一工藝生產(chǎn)出來(lái)的產(chǎn)品，為我國(guó)東風(fēng)系列導(dǎo)彈和長(zhǎng)征系列火箭的成功發(fā)射提供了基本保障。1981年，這個(gè)工廠還出口數(shù)百?lài)嵁a(chǎn)品用作火箭的燃料。

發(fā)展“大型化”化工新材料，促進(jìn)“軍轉(zhuǎn)民”

1978年3月，陳鑒遠(yuǎn)調(diào)任化工部二局副局長(zhǎng)，主管化工新材料科技工作。通過(guò)調(diào)查研究，他發(fā)現(xiàn)我國(guó)的化工新材料工業(yè)，包括為國(guó)防軍工配套發(fā)展起來(lái)的軍民通用的化學(xué)產(chǎn)品，與發(fā)達(dá)國(guó)家有很大差距：主要是生產(chǎn)規(guī)模很小，產(chǎn)品質(zhì)量不穩(wěn)定，成品率很低，生產(chǎn)成本很高。這些問(wèn)題，很不利于保證國(guó)防軍工發(fā)展的要求，更不能適應(yīng)迅速發(fā)展的民用工業(yè)對(duì)化工新材料的迫切需要。為此，陳鑒遠(yuǎn)提出了發(fā)展化工新材料大型化、促進(jìn)“軍轉(zhuǎn)民”的建議，積極倡導(dǎo)開(kāi)發(fā)化工新材料大型化技術(shù)，組織制訂了化工新材料研究開(kāi)發(fā)規(guī)劃，并親自組織、協(xié)調(diào)、指導(dǎo)千噸級(jí)有機(jī)氟、萬(wàn)噸級(jí)有機(jī)硅、異丁醛制有機(jī)玻璃等重點(diǎn)項(xiàng)目的技術(shù)開(kāi)發(fā)工作。通過(guò)各有關(guān)單位廣大職工的努力，化工新材料大型化不斷獲得進(jìn)展，許多產(chǎn)品的質(zhì)量和成品率逐漸提高，生產(chǎn)成本不斷降低，“軍轉(zhuǎn)民”工作取得了顯著效果。從1978年到1982年，化工新材料總用量中，用作民品的比重，從15%提高到了85%。

倡導(dǎo)教學(xué)與科研相結(jié)合，大力培養(yǎng)科技帶頭人

1982年，陳鑒遠(yuǎn)調(diào)任北京化工學(xué)院院長(zhǎng)。他倡導(dǎo)教學(xué)與科研相結(jié)合，以科研帶動(dòng)和提高教學(xué)水平；推動(dòng)開(kāi)展了超臨界萃取、激光化學(xué)、碳纖維等高新技術(shù)領(lǐng)域的研究工作；大力邀聘了一批有為的青年科技人員來(lái)校執(zhí)教；積極培養(yǎng)學(xué)術(shù)帶頭人；努力開(kāi)展與外國(guó)有關(guān)高等院校和科研單位間的學(xué)術(shù)交流與合作；開(kāi)始招收和培養(yǎng)博士研究生。陳鑒遠(yuǎn)還親自指導(dǎo)研究生進(jìn)行碳纖維結(jié)構(gòu)與性能研究，并爭(zhēng)取到聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)署資助建立了碳纖維研究室。通過(guò)這些工作，顯著提高了該校的科研與教學(xué)水平，對(duì)更好培養(yǎng)化工科技人才起了重要作用。

結(jié)合國(guó)情，創(chuàng)立化工技術(shù)開(kāi)發(fā)新程序

40多年來(lái)，陳鑒遠(yuǎn)領(lǐng)導(dǎo)設(shè)計(jì)了40多項(xiàng)化工工程，其中有20多項(xiàng)是我國(guó)首次建成投產(chǎn)的“示范性工程”，是在他參與下經(jīng)過(guò)科研、中間試驗(yàn)、設(shè)計(jì)、施工安裝、調(diào)試投產(chǎn)的。通過(guò)這些工程開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì)的反復(fù)實(shí)踐、認(rèn)識(shí)、再實(shí)踐、再認(rèn)識(shí)，陳鑒遠(yuǎn)逐漸掌握了科學(xué)技術(shù)轉(zhuǎn)化為現(xiàn)實(shí)生產(chǎn)力這一技術(shù)開(kāi)發(fā)過(guò)程的規(guī)律，創(chuàng)立了一套科學(xué)有效的化工技術(shù)開(kāi)發(fā)程序。1979年，中國(guó)化工學(xué)會(huì)在南京舉行的一次報(bào)告會(huì)上，陳鑒遠(yuǎn)作了論化工技術(shù)開(kāi)發(fā)的報(bào)告，首次完整、系統(tǒng)地闡述了化工技術(shù)開(kāi)發(fā)的任務(wù)、方法、現(xiàn)狀、問(wèn)題和建議。

陳鑒遠(yuǎn)指出：“技術(shù)開(kāi)發(fā)，是從概念的形成，經(jīng)過(guò)科研、設(shè)計(jì)、建設(shè)，使一項(xiàng)新的技術(shù)或新的工藝付諸實(shí)施的整個(gè)過(guò)程”，“它是使科學(xué)技術(shù)轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力的重要環(huán)節(jié)”。“技術(shù)開(kāi)發(fā)的內(nèi)容主要包括選題、小型試驗(yàn)、模型試驗(yàn)、中間試驗(yàn)、示范工廠，以及各個(gè)階段的技術(shù)經(jīng)濟(jì)評(píng)價(jià)、市場(chǎng)研究和開(kāi)發(fā)、概念設(shè)計(jì)、基礎(chǔ)設(shè)計(jì)、建設(shè)及試車(chē)投產(chǎn)。這些活動(dòng)可按順序進(jìn)行，也可以根據(jù)需要只做其中幾項(xiàng)工作”。

陳鑒遠(yuǎn)詳細(xì)闡述了技術(shù)開(kāi)發(fā)中各項(xiàng)工作的目的、意義、指導(dǎo)思想、做法和經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，而且針對(duì)長(zhǎng)時(shí)期化工部門(mén)在科學(xué)技術(shù)轉(zhuǎn)化為現(xiàn)實(shí)生產(chǎn)力方面存在的問(wèn)題，提出了許多振聾發(fā)聵的見(jiàn)解。例如，關(guān)于試驗(yàn)研究，他指出：“在技術(shù)開(kāi)發(fā)中，試驗(yàn)研究是必要過(guò)程；在化學(xué)工業(yè)中，將一個(gè)新品種或新技術(shù)（除極個(gè)別情況外）不經(jīng)試驗(yàn)研究直接投人工業(yè)化的生產(chǎn)，是十分危險(xiǎn)的嘗試?！蓖瑫r(shí)，他指出：“小試主要探索化學(xué)問(wèn)題，解決化學(xué)反應(yīng)的可行性；‘研究’產(chǎn)生的是科學(xué)知識(shí)而不是產(chǎn)品和工藝過(guò)程；利用研究成果，經(jīng)過(guò)工業(yè)化的開(kāi)發(fā)和創(chuàng)造，才能產(chǎn)生新的產(chǎn)品和新的工藝過(guò)程，由此才能獲得效益，才能使科學(xué)技術(shù)轉(zhuǎn)變?yōu)樯a(chǎn)力”。

關(guān)于技術(shù)經(jīng)濟(jì)評(píng)價(jià)，陳鑒遠(yuǎn)強(qiáng)調(diào)在技術(shù)開(kāi)發(fā)的各階段“要進(jìn)行多次技術(shù)經(jīng)濟(jì)評(píng)價(jià)來(lái)決定下一步工作是否值得繼續(xù)進(jìn)行或立即停止，以減少工作中的盲目性，使浪費(fèi)減少到最低限度，工作效率也能盡量提高”。

陳鑒遠(yuǎn)很重視“概念設(shè)計(jì)”，即“根據(jù)小試驗(yàn)或模型試驗(yàn)的結(jié)果、文獻(xiàn)中的數(shù)據(jù)、現(xiàn)有類(lèi)似裝置的操作數(shù)據(jù)、設(shè)計(jì)者的合理假設(shè)與他們的創(chuàng)造性設(shè)想，進(jìn)行工業(yè)規(guī)模生產(chǎn)裝置的系統(tǒng)設(shè)計(jì)。”這種概念設(shè)計(jì)不同于一般工程設(shè)計(jì)，不能作為施工的依據(jù)。主要用以解決以下問(wèn)題：一是對(duì)開(kāi)發(fā)的新工藝進(jìn)行深入的分析和討論；探討放大技術(shù)；提出工業(yè)化中可能出現(xiàn)的問(wèn)題，并分析其中哪些技術(shù)是可靠的，還缺哪些數(shù)據(jù)和需要驗(yàn)證的技術(shù)。二是用系統(tǒng)工程的觀點(diǎn)，吸收、組合有關(guān)技術(shù)成果，研討改進(jìn)技術(shù)方案，爭(zhēng)取轉(zhuǎn)化率、收率、能耗、設(shè)備投資等的最佳化。三是做出認(rèn)真的技術(shù)經(jīng)濟(jì)分析和市場(chǎng)預(yù)測(cè)，哪些技術(shù)和設(shè)備由自己開(kāi)發(fā)，哪些用已有的，哪些需要進(jìn)口。四是提出中試和補(bǔ)充小試的課題及需要驗(yàn)證的數(shù)學(xué)模型、假設(shè)及推測(cè)，以便集中力量解決最關(guān)鍵的問(wèn)題，增強(qiáng)中間試驗(yàn)的目的性，大量節(jié)省開(kāi)發(fā)費(fèi)用和時(shí)間，并使開(kāi)發(fā)工作做到有把握。

關(guān)于中間試驗(yàn)，陳鑒遠(yuǎn)特別強(qiáng)調(diào)它，“是工藝過(guò)程開(kāi)發(fā)中的關(guān)鍵一步，是開(kāi)發(fā)過(guò)程中允許在技術(shù)上犯有錯(cuò)誤的最后一步?！敝虚g試驗(yàn)不是小型試驗(yàn)或模型試驗(yàn)的放大，而是工業(yè)裝置的縮小。由于實(shí)驗(yàn)技術(shù)、測(cè)試技術(shù)的發(fā)展，以及電子計(jì)算技術(shù)與數(shù)學(xué)模型的應(yīng)用，已有可能使大部分試驗(yàn)只須在實(shí)驗(yàn)室或模型試驗(yàn)中進(jìn)行，中試的目的可由求取數(shù)據(jù)為主逐步轉(zhuǎn)變?yōu)轵?yàn)證設(shè)想、推測(cè)及計(jì)算的結(jié)果為主。為了節(jié)省開(kāi)支和縮短試驗(yàn)時(shí)間，中試應(yīng)集中解決少數(shù)幾個(gè)對(duì)工程有重要影響的必須驗(yàn)證的問(wèn)題，不一定做全流程中試；規(guī)模應(yīng)在滿(mǎn)足放大技術(shù)要求下盡量小些；一般的設(shè)備器材應(yīng)求成熟、可靠為主。

關(guān)于設(shè)計(jì)，陳鑒遠(yuǎn)指出：用新開(kāi)發(fā)成功的技術(shù)，建設(shè)第一個(gè)工業(yè)化生產(chǎn)裝置時(shí)，是存在一定風(fēng)險(xiǎn)的。最可能出現(xiàn)的風(fēng)險(xiǎn)是試車(chē)期延長(zhǎng)，從而加重了經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。因此，必須精心設(shè)計(jì)。要盡量采用成熟可靠的通用設(shè)備和適用的材質(zhì)……要充分吸收、消化和正確應(yīng)用試驗(yàn)室的成果，引進(jìn)的先進(jìn)技術(shù)，類(lèi)似工程的數(shù)據(jù)和經(jīng)驗(yàn)，以及已被證實(shí)的概念設(shè)計(jì)的設(shè)想；對(duì)重要的問(wèn)題要進(jìn)行多方案比較；要解決好工程放大問(wèn)題；對(duì)生產(chǎn)控制和安全要予以足夠重視。

“三廢處理設(shè)施要同時(shí)建設(shè)”。陳鑒遠(yuǎn)提出的這些問(wèn)題，在廣大干部和科技人員中引起了強(qiáng)烈的共鳴。他提出的化工技術(shù)開(kāi)發(fā)程序和做法受到了高度重視和熱烈歡迎。這種結(jié)合國(guó)情的化工新技術(shù)開(kāi)發(fā)方法在應(yīng)用化工新工藝、新技術(shù)的建設(shè)工程中，對(duì)于加快科研到工業(yè)化的速度，提高投資的經(jīng)濟(jì)效益，具有重要作用和深遠(yuǎn)意義。

崇高風(fēng)范，后人楷模

陳鑒遠(yuǎn)勤奮好學(xué)。青年時(shí)代長(zhǎng)期學(xué)習(xí)化學(xué)工程學(xué)，從事大量科研、化驗(yàn)、檢測(cè)和工業(yè)生產(chǎn)建設(shè)實(shí)踐，以及到許多工廠參觀實(shí)習(xí)，奠定了扎實(shí)的科技功底。多年來(lái)又積累了豐富的科技開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)。但他始終鉆研不輟，百忙中也從不間斷閱覽有關(guān)重要新書(shū)刊，學(xué)習(xí)科技新知識(shí)。他工作十分認(rèn)真細(xì)致，力求完美和有所創(chuàng)新。為人謙虛、熱情，誠(chéng)摯處世，樂(lè)于助人，待人寬厚，嚴(yán)格律己，生活十分儉樸。他的高尚情操與道德風(fēng)范，以及他在工作中的貢獻(xiàn)，受到了廣大群眾的尊敬和信任，得到了組織的多次表彰。1966年國(guó)慶節(jié)，他作為發(fā)展國(guó)防尖端技術(shù)有重大貢獻(xiàn)的主要代表之一，隨毛主席和中央領(lǐng)導(dǎo)人一起登上了天安門(mén)城樓。1988年中國(guó)國(guó)防科學(xué)技術(shù)工業(yè)委員會(huì)授予他“獻(xiàn)身國(guó)防科技事業(yè)榮譽(yù)證章”。1989年，中國(guó)建設(shè)部向他頒發(fā)榮譽(yù)證書(shū)，授予他“中國(guó)工程設(shè)計(jì)大師”的榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)。