秦沛

內(nèi)容摘要：《傲慢與偏見(jiàn)》是簡(jiǎn)·奧斯汀的代表作。這部作品以日常生活為素材，一反當(dāng)時(shí)社會(huì)上流行的感傷小說(shuō)的內(nèi)容和矯揉造作的寫(xiě)作方法，生動(dòng)地反映了18世紀(jì)末到19世紀(jì)初處于保守和閉塞狀態(tài)下的英國(guó)鄉(xiāng)鎮(zhèn)生活和世態(tài)人情。

關(guān)鍵詞：傲慢 偏見(jiàn) 愛(ài)情

簡(jiǎn)·奧斯汀《傲慢與偏見(jiàn)》是以這樣一句話作為本書(shū)的開(kāi)頭：“凡是有錢(qián)的單身漢，總想娶位太太，這已經(jīng)成了一條舉世公認(rèn)的真理。這樣的單身漢，每逢新搬到一個(gè)地方，四鄰八舍雖然完全不了解他的性情如何，見(jiàn)解如何，可是，既然這樣的一條真理早已在人們心目中根深蒂固，因此人們總是把他看作自己某一個(gè)女兒理所應(yīng)得的一筆財(cái)產(chǎn)?！弊屓瞬挥上氲竭@是一部喜劇，來(lái)講一個(gè)公主終于遇到王子的愛(ài)情故事。

一.傲慢的產(chǎn)生

“傲慢”顯然是貶義詞，但它卻在男主人公身上非常貼切。故事中的男主人公——達(dá)西先生，在好友彬格萊舉行的一次舞會(huì)上出現(xiàn)。他不僅長(zhǎng)得英俊，而且也很富有；但同時(shí)他也很無(wú)禮、很傲慢。書(shū)中描述彬格萊雖然是一位家財(cái)萬(wàn)貫的單身漢，但他年輕英俊，生性活潑，開(kāi)朗隨和，所以他有很多朋友參加了他舉行的舞會(huì)，這些人中有很多漂亮的女士。但由于達(dá)西先生的傲慢，他對(duì)舞會(huì)上的任何一位女士都不放在眼里，新來(lái)的鄰居彬格萊是個(gè)有錢(qián)的單身漢，他立即成了班納特太太追獵的目標(biāo)。在一次舞會(huì)上，彬格萊對(duì)班納特家的大女兒簡(jiǎn)一見(jiàn)鐘情，班納特太太為此欣喜若狂。

“你說(shuō)的是哪一位？”他轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，朝著伊麗莎白望了一會(huì)兒，等她也看見(jiàn)了他，他才收回自己的目光，冷冷的說(shuō)：“她還可以，但還沒(méi)有漂亮到打動(dòng)我的心，眼前我可沒(méi)有興趣去抬舉那些受到別人冷眼看待的小姐。你還是回到你的舞伴身邊去欣賞她的笑臉吧，犯不著把時(shí)間浪費(fèi)在我的身上。”可是不久，達(dá)西對(duì)她活潑可愛(ài)的舉止產(chǎn)生了好感，在另一次舞會(huì)上主動(dòng)請(qǐng)她同舞，卻遭到伊麗莎白的拒絕，達(dá)西狼狽不堪。因?yàn)檫_(dá)西先生的這種目中無(wú)人的傲慢，沒(méi)有人想到他會(huì)愛(ài)上舞會(huì)上的任何一位女士，更沒(méi)想到就是伊麗莎白和他眼神接觸之后她就深深地被他吸引，在后來(lái)隨著達(dá)西先生對(duì)伊麗莎白的接觸中，慢慢發(fā)現(xiàn)了伊麗莎白的機(jī)敏聰慧，談吐不凡，更對(duì)她產(chǎn)生了愛(ài)慕之情，但他卻極度克制著自己的感情，沒(méi)有向伊麗莎白求婚，因?yàn)樗床黄鹚募胰?，但他?duì)她的愛(ài)隨著相處的日子愈發(fā)強(qiáng)烈，愛(ài)情戰(zhàn)勝了一切，最終達(dá)西先生克服了家庭、地位的障礙，終于向伊麗莎白表明了心意。

二.偏見(jiàn)的產(chǎn)生

女主人公伊麗莎白出身于小地主家庭，為富豪子弟達(dá)西所喜愛(ài)。達(dá)西為人傲慢，內(nèi)心喜歡但表現(xiàn)出來(lái)的是冷漠，最終達(dá)西不顧門(mén)第和財(cái)富的差距，向她求婚，卻遭到拒絕。伊麗莎白拒絕的一個(gè)原因是對(duì)他的誤會(huì)和偏見(jiàn)，但最主要的是她討厭他的傲慢。伊麗莎白不僅美貌出眾，而且聰明過(guò)人。在舞會(huì)上受到達(dá)西先生的不理不睬后，自尊心受到傷害，因此對(duì)達(dá)西產(chǎn)生了偏見(jiàn)，可是達(dá)西先生傲慢無(wú)禮的樣子早已進(jìn)入伊麗莎白的頭腦，還怎么對(duì)他產(chǎn)生好感？伊麗莎白對(duì)他的偏見(jiàn)是很正常的，所以當(dāng)達(dá)西向伊麗莎白求婚時(shí)，伊麗莎白自然拒絕了他的求婚。

三.真愛(ài)化解傲慢與偏見(jiàn)

由于達(dá)西的傲慢，致使伊麗莎白對(duì)他產(chǎn)生偏見(jiàn)，以致拒絕了他的求婚。但拒絕了一次求婚并不意味著他們的關(guān)系就此結(jié)束。因?yàn)檫_(dá)西的傲慢使伊麗莎白對(duì)他產(chǎn)生了偏見(jiàn)，所以在達(dá)西向伊麗莎白求婚時(shí)，她不僅沒(méi)有接受他，反而還痛斥了他一頓，而正是因這一頓痛斥，讓達(dá)西認(rèn)識(shí)到了自己的傲慢，此后他變得不再傲慢了，伊麗莎白對(duì)他的偏見(jiàn)也隨之冰釋了。但令我們最終沒(méi)想到的是：達(dá)西與伊麗莎白還是由于彼此了解后，真愛(ài)使得他們改變了彼此之間傲慢與偏見(jiàn)的個(gè)人看法走到了一起。這雖然很出乎我們的意料，但仔細(xì)一想，也不難想出。因?yàn)橐聋惿讓?duì)達(dá)西存在著偏見(jiàn)，所以就讓伊麗莎白對(duì)達(dá)西有著比較深刻的印象，這種偏見(jiàn)也間接地對(duì)愛(ài)的產(chǎn)生起了一定的推動(dòng)作用。伊麗莎白盡管不具備“她的父母誠(chéng)信”這個(gè)客觀條件，但其他幾個(gè)要求伊麗莎白都具備了，也是因?yàn)槿绱?，達(dá)西才能努力克服自己的“傲慢”，真正對(duì)待愛(ài)情。偏見(jiàn)，其實(shí)就是愛(ài)的紅綠燈。所以，愛(ài)就是傲慢與偏見(jiàn)的整合。正是因?yàn)檫_(dá)西的傲慢和伊麗莎白的偏見(jiàn)而使二者結(jié)合在一起，并且相克相生，使得傲慢與偏見(jiàn)都蕩然無(wú)存，最終才產(chǎn)生了愛(ài)的果實(shí)。

愛(ài)，竟能使兩個(gè)人到如此地步。一次邂逅，一次目光的交融，就是永遠(yuǎn)的合二為一，就是與上帝的契約。愛(ài)的力量實(shí)在是太高深莫測(cè)了，在愛(ài)面前不僅傲慢低下了他高貴的頭顱，就連偏見(jiàn)也不得不甘拜下風(fēng)。在這個(gè)世界上，傲慢與偏見(jiàn)根本就不是愛(ài)的對(duì)手，伊麗莎白與達(dá)西的婚姻是《傲慢與偏見(jiàn)》中最美滿，最成功的理想婚姻，二人的結(jié)合是真正建立在愛(ài)情的基礎(chǔ)之上的。

（作者單位：河南工業(yè)貿(mào)易職業(yè)學(xué)院）endprint