冬奧會(huì)和夏天舉行的奧運(yùn)會(huì)真的不一樣。
“相比于參加夏季奧運(yùn)會(huì),參加冬奧會(huì)要輕松得多?!卑拇罄麃喤友┣陵?duì)的亞娜·皮特曼這樣說(shuō)。她曾是一名出色的田徑選手,在2004年參加過(guò)雅典奧運(yùn)會(huì)的女子400米欄比賽。她說(shuō):“冬奧會(huì)與夏季奧運(yùn)會(huì)真的很不同,特別是代表團(tuán)的規(guī)模要小得多,這會(huì)讓大家感覺(jué)更親密,就像是一家人一樣?!?/p>
比起嚴(yán)肅的夏奧會(huì)來(lái)說(shuō),2月7日開(kāi)幕的索契冬奧會(huì)在新奇程度上高了許多:越野滑雪和冬季兩項(xiàng)是很帥的,空中技巧和單板是很酷的,花樣滑冰是很美的,冰壺是很考驗(yàn)智慧的,冰球是很快的,還有各種雪橇,那都是很好玩的。而且,盡管大多數(shù)項(xiàng)目都需要長(zhǎng)期的艱苦訓(xùn)練才能取得成就,但有一些項(xiàng)目卻允許一些相對(duì)“業(yè)余”的選手參賽—你相信嗎?一個(gè)身體強(qiáng)壯的選手,從未經(jīng)訓(xùn)練到?jīng)_擊冬奧獎(jiǎng)牌,最快只需要不到一年的時(shí)間。
把名字改成內(nèi)衣品牌
當(dāng)布魯諾·百納尼坐上無(wú)舵雪橇往下滑行時(shí),有一個(gè)女人在賽道旁邊不可抑制地尖叫起來(lái)?!安剪斨Z加油!”她喊著,“湯加加油!”很多人以為她是百納尼的妻子或女朋友,但事實(shí)上,她是湯加王室的官方發(fā)言人。她和她的雇主,等待這一刻已經(jīng)五年了。
湯加是一個(gè)南太平洋上的小國(guó),由176座小島組成,總面積只有700平方公里左右。2009年,湯加公主Salote Mafile’o Pilolevu Tuita決定,要派一個(gè)選手去參加奧運(yùn)會(huì),讓湯加這個(gè)國(guó)家在國(guó)際上打響名氣;她希望湯加能夠至少像斐濟(jì)一樣有名。
問(wèn)題是,作為一個(gè)赤道附近的國(guó)家,湯加全國(guó)都沒(méi)有會(huì)冬季項(xiàng)目的人。于是湯加王室跟一家德國(guó)的公關(guān)公司一拍即合,想出來(lái)一個(gè)奇特的點(diǎn)子:在全國(guó)范圍內(nèi)海選。
他們希望找到一個(gè)渴望去奧運(yùn)會(huì)上拼搏的男人,要強(qiáng)壯,要敏捷,還要很快地就能學(xué)會(huì)一項(xiàng)新運(yùn)動(dòng);最重要的是,這個(gè)人必須把自己的名字改成布魯諾·百納尼——一家德國(guó)內(nèi)衣公司的品牌名。如果最后一切都能成真的話,這家內(nèi)衣公司可能愿意支付他的訓(xùn)練和參賽費(fèi)用。
國(guó)際奧委會(huì)對(duì)于廣告一向有嚴(yán)格的規(guī)定,如果一家公司不在其官方贊助商的行列,那么在奧運(yùn)會(huì)前后的一段時(shí)間內(nèi),任何奧運(yùn)選手都不允許出現(xiàn)在該公司的廣告里。布魯諾·百納尼這家公司不是奧運(yùn)會(huì)贊助商,但是,奧委會(huì)管不著選手改名字。
所以這就是故事的開(kāi)頭:一個(gè)曾經(jīng)名叫福阿?!と椎哪腥嗽趶V播里得知有這么一項(xiàng)海選,他幾乎立刻就決定要去試一試。“我覺(jué)得這件事很新奇,聽(tīng)上去挺好玩,”他后來(lái)回憶說(shuō),“而且能代表自己的國(guó)家總是一件很棒的事情。”
跟他一起出現(xiàn)在海選現(xiàn)場(chǎng)的,還有另外20來(lái)個(gè)人。他們都是年輕的男子,健壯又神氣,而且充滿好奇。即使是被告知需要改名,也沒(méi)有一個(gè)人選擇離開(kāi),而是接受了一系列測(cè)試,包括力量測(cè)驗(yàn)、快跑,還有滑草等等。
負(fù)責(zé)海選的是伊莎貝爾·巴辛斯基,一位德國(guó)的雪橇運(yùn)動(dòng)員。她很清楚,要成為一名優(yōu)秀的運(yùn)動(dòng)員,除了本身的體格天賦外,心智和意志也很重要。于是她對(duì)所有的參賽選手進(jìn)行了一對(duì)一面試,問(wèn)他們?yōu)槭裁聪胍獏⒓舆@次選拔。大多數(shù)人的答案都很誠(chéng)實(shí),他們想要免費(fèi)去歐洲看一看。但塞米的答案不太一樣,他說(shuō)他小時(shí)侯的夢(mèng)想是成為職業(yè)的英式橄欖球球員,他一直希望能夠?qū)?guó)旗披在身上,而且也總是希望能夠有機(jī)會(huì)嘗試新的運(yùn)動(dòng)。
巴辛斯基很滿意塞米的回答。塞米就這樣成了布魯諾·百納尼,得到了德國(guó)品牌的贊助。他沒(méi)能像公主希望的那樣晉級(jí)到溫哥華冬奧會(huì),但2013年12月,將每年3/4時(shí)間花在德國(guó)訓(xùn)練的他成功贏得了足夠的積分,能夠進(jìn)軍索契。他成為了湯加歷史上第一個(gè)冬奧會(huì)選手。
現(xiàn)在,他介紹自己時(shí),都說(shuō)是“布魯諾”,但他所有的器材上面都標(biāo)注著百納尼。他的父母對(duì)此也毫無(wú)異議,他們很高興兒子能有機(jī)會(huì)追逐夢(mèng)想,而且對(duì)他們來(lái)說(shuō),他永遠(yuǎn)都是福阿希?!拔也挥X(jué)得這有什么了不得的,”百納尼說(shuō),他現(xiàn)在的護(hù)照上印的名字都已經(jīng)改成布魯諾·百納尼了。他說(shuō),在奧運(yùn)會(huì)結(jié)束后,他也不會(huì)再改回原來(lái)的名字:“我將永遠(yuǎn)是布魯諾·百納尼?!?/p>
在2013年某個(gè)時(shí)候,我們?cè)?jīng)聽(tīng)說(shuō)土耳其足球明星伊爾汗有望參加索契冬奧會(huì)花樣滑冰比賽,不過(guò),他和他的搭檔在資格賽中沒(méi)能取得足夠的積分,所以夢(mèng)想破滅。相較之下,小提琴家陳美就幸運(yùn)得多,這位曾經(jīng)的“帕格尼尼少女”得益于一條特殊的奧運(yùn)會(huì)晉級(jí)規(guī)則:只要一個(gè)國(guó)家沒(méi)有世界前500的高山滑雪選手,他們就能夠派出一男一女來(lái)參賽;他們的排名是多少都無(wú)所謂,只要能夠在五次正式比賽中平均罰分不超過(guò)140即可。
于是陳美來(lái)了,盡管她的世界排名只是3166位,但她依然出現(xiàn)在了冬奧會(huì)障礙滑雪的比賽上。
陳美的母親是中國(guó)人,父親是泰國(guó)人,在父母離婚后,她跟著再嫁的母親成為了英國(guó)公民。不過(guò),她同時(shí)也持有泰國(guó)護(hù)照,這讓她得以代表泰國(guó)參賽——作為一個(gè)沒(méi)有雪的國(guó)家,泰國(guó)到目前為止一共只派出兩個(gè)選手參加冬奧會(huì),陳美正是第二個(gè)。
然而這也并不容易。
陳美已經(jīng)35歲了,比高山滑雪職業(yè)選手的平均年齡大14歲,在賽場(chǎng)上,她經(jīng)常會(huì)看到年齡只有她一半大的“競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手”。她的備戰(zhàn)時(shí)間也晚于其他選手:盡管從2009年開(kāi)始搬到瑞士接受專業(yè)訓(xùn)練,但直到半年前她才確認(rèn)要沖刺索契,在2013年12月和1月瘋狂參賽,才驚險(xiǎn)獲得了奧運(yùn)會(huì)參賽資格。
這并不能讓她的母親高興。事實(shí)上,自從陳美在21歲時(shí)“罷免”了母親帕梅拉的經(jīng)紀(jì)人職務(wù),她的母親就沒(méi)有再跟她講過(guò)話,甚至在2008年通過(guò)第三方拒絕了陳美伸出的橄欖枝?!白钤缑髅魇撬涛一┑模诎l(fā)現(xiàn)我的小提琴天賦后,她就不讓我再?gòu)氖逻@些危險(xiǎn)運(yùn)動(dòng)了,”陳美在接受采訪時(shí)說(shuō),“奇怪的是,她有一次讓我在演出之前參加冰湖跳傘活動(dòng)。我實(shí)在想不通,那難道不危險(xiǎn)嗎?”
陳美不知道自己的奧運(yùn)經(jīng)歷能否讓母親感到驕傲,但至少這一次,她修補(bǔ)了跟生父之間的關(guān)系。“我有十年沒(méi)跟爸爸講過(guò)話。當(dāng)他回泰國(guó)的時(shí)候,我們就自然失去了聯(lián)系。”陳美說(shuō),“他當(dāng)了10年的僧人,不過(guò)現(xiàn)在他回到了自己的老本行,繼續(xù)做行政管理。這一次,他知道我想要參加奧運(yùn)會(huì),于是主動(dòng)提供了幫助,我們就又重聚了,現(xiàn)在的關(guān)系比以前還好。”
2014年1月的一個(gè)夜晚,在美國(guó)女子雪橇隊(duì)宣布了出戰(zhàn)索契的最終名單后,洛洛·瓊斯更新了自己的Twitter賬戶介紹,上面寫著:跨欄和雪橇雙料奧運(yùn)選手洛洛·瓊斯。
這位美國(guó)的跨欄一姐在兩年前參加完倫敦夏奧會(huì)之后,又來(lái)索契參加冬奧會(huì)了。
瓊斯在美國(guó)是一個(gè)家喻戶曉的田徑明星,曾獲得2008年和2010年兩屆室內(nèi)世錦賽女子60米欄金牌,被視為美國(guó)女子跨欄的王牌一姐。兩年前,在美國(guó)雪橇界王牌伊拉娜·梅耶斯的介紹下,在倫敦奧運(yùn)會(huì)上鎩羽而歸的瓊斯開(kāi)始了雪橇訓(xùn)練,并在同年10月入選國(guó)家隊(duì)。11月,第一次參加雪橇比賽的瓊斯就獲得了第二名;2013年1月,她在世錦賽上代表美國(guó)隊(duì)出戰(zhàn),獲得了一枚團(tuán)體金牌。
比瓊斯更神奇的是短跑名將勞琳·威廉姆斯。她在倫敦奧運(yùn)會(huì)上為美國(guó)隊(duì)摘得了4×100米女子接力金牌,在2013年?yáng)|京黃金大獎(jiǎng)賽上還獲得了100米第一名。但在田徑賽季結(jié)束后,她接受了美國(guó)雪橇隊(duì)的邀請(qǐng)參賽,并很快奪得在一項(xiàng)世界杯賽事中奪冠。這一次出征索契,她跟梅耶斯搭檔,成為了美國(guó)女子雙人雪橇隊(duì)的爭(zhēng)冠王牌。
只需要一兩個(gè)賽季的訓(xùn)練,就能成為奧運(yùn)選手,甚至有望沖擊奧運(yùn)獎(jiǎng)牌,這聽(tīng)起來(lái)確實(shí)不可思議。事實(shí)上,瓊斯和威廉姆斯都是雙人雪橇的制動(dòng)手,她們負(fù)責(zé)推動(dòng)和剎車的部分,而她們的搭檔則負(fù)責(zé)“駕駛”。有時(shí)候,瓊斯的田徑隊(duì)教練和隊(duì)友都會(huì)在Twitter上調(diào)侃她,說(shuō)這件事實(shí)在太容易了,大概就只是需要蹬腿就行了。
然而瓊斯卻說(shuō),這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)其實(shí)比想象中更困難。“有些人會(huì)說(shuō),你看,洛洛才訓(xùn)練了這么幾個(gè)月就能成為最好的雪橇選手之一了,這說(shuō)明雪橇實(shí)在沒(méi)什么難度嘛?!彼f(shuō),“但他們忘了,我是美國(guó)田徑界最好的選手之一?!杯偹贡硎?,她的工作就相當(dāng)于雪橇的引擎,在比賽一開(kāi)始,她需要通過(guò)強(qiáng)壯的后蹬動(dòng)作為雪橇獲得動(dòng)力,在大概五六秒之后由“司機(jī)”接管剩下的45秒到50秒時(shí)間:“雖然我只需要工作五六秒,但在雪橇比賽中,起始速度非常重要。我每天在訓(xùn)練里至少聽(tīng)到20次‘起始速度’這個(gè)詞。”
盡管有落選的雪橇選手指責(zé)瓊斯“只是因?yàn)槊麣獯蟛湃脒x”,不過(guò),至少瓊斯在田徑項(xiàng)目上的名氣,會(huì)給雪橇這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)帶來(lái)更多的關(guān)注度。要知道,在冬奧會(huì)上,美國(guó)代表團(tuán)只有單板名將肖恩·懷特的Twitter關(guān)注人數(shù)比瓊斯還多。
來(lái)源:ABC,CNN,今日美國(guó),每日郵報(bào)