香草
從《舊唐書》中發(fā)現(xiàn)“驚天秘密”
今年73歲的王仁富,是吉林省白城師范學(xué)院教授,知名刻石研究學(xué)者,退休前是學(xué)院高等教育研究室主任。
30多年前的一天,喜歡研究歷史的王仁富在閱讀《舊唐書》時,無意中讀到一段文字,令他大吃一驚。那是關(guān)于“唐鴻臚井刻石”的記載。
公元713年,唐玄宗遣鴻臚卿崔訴前往遼東,冊封靺羯(都城今吉林省敦化)首領(lǐng)大祚榮為渤海郡王。經(jīng)過數(shù)月行走,崔訴跋山涉水到達(dá)靺羯都城,宣讀詔書。714年夏天,使命完成后,崔訴原路返回長安,途中路過旅順都里鎮(zhèn),為紀(jì)念這次冊封盛事,于黃金山下鑿井兩口,并在井邊立了一塊石頭,刻上“敕持節(jié)宣勞靺羯使、鴻臚卿崔,忻井兩口,永為記驗。開元二年五月十八日”29字,作為渤海歸入大唐版圖的歷史見證。這塊石頭是一塊重逾9噸,單體十多立方米的駝形天然頑石,史稱“唐鴻臚井刻石”。
后來王仁富又從朋友口中得知,如此珍貴的石碑在旅順口早已不存在了。更令他驚詫的是,很多人壓根就不知道“唐鴻臚井刻石”。王仁富又通過查閱資料了解到,清代光緒年間,當(dāng)年的“鴻臚井”已湮沒,唯刻石僅存,這就更顯出當(dāng)年刻石者獨到的用心,刻石也因此受到了后人更多的重視和保護。1895年,清軍將領(lǐng)劉含芳修建四柱石亭加以保護。
那么,這件價值連城的唐代國寶,到底是怎樣“神秘失蹤”的?原來,日俄戰(zhàn)爭期間,日本占據(jù)旅順,在甲午海戰(zhàn)中喪失了全部北洋水師的清政府,已無力保護這塊當(dāng)年存于水師軍港的刻石,“唐鴻臚井刻石”很快就引起日軍注意。1905年,日本特務(wù)人員來到旅順考察刻石,次年寫出調(diào)查報告,認(rèn)為刻石是遼東一塊稀有的唐代石碑,后海軍司令富岡定恭中將親自將刻石掠運到東京。1908年4月30日,日本海軍省以日俄戰(zhàn)爭“戰(zhàn)利品”的名義,將刻石獻(xiàn)給日本皇宮。
更令王仁富氣憤的是,1911年,日本海軍還在旅順的刻石遺址上,建立了搬移中國文物的“記功碑”,也就是今天到旅順黃金山仍然能夠看到的“鴻臚井之遺跡”碑。“盜竊中國文物還要為自己歌功頌德,這些強盜真是無恥至極!”
這塊石碑至今依然存在,它不僅激起了王仁富的憤怒,而且也成為后來他準(zhǔn)備赴日討還國寶的重要歷史物證。
1979年,王仁富在對“唐鴻臚井刻石”拓片上的29個字研究時,對其中的“崔忻”二字的斷句頗感迷惑,他認(rèn)為兩個字應(yīng)該分開念,“崔”即代表人名,“忻”字應(yīng)為動詞。后來,他從《說文解字》中查閱到,“忻”字為開鑿之意。另外,他又在《后唐書》中找到了唐朝崔氏出使靺羯的資料,上面顯示的出使者名叫“崔訴”,王仁富教授的這個研究成果很快就得到了業(yè)內(nèi)人士的認(rèn)可。
1994年大年初六,王仁富在翻看一本名叫《東北史地考略》的書籍時,想起遠(yuǎn)在日本的“唐鴻臚井刻石”,這位刻石學(xué)者內(nèi)心很不平靜。從那時起他就下定決心,開始對這個流失百年的唐代國寶進(jìn)行深入研究和追討。這個頗有遠(yuǎn)見的想法,馬上就得到了同為知識分子的老伴的鼓勵和支持。
給日本皇宮寫信得到回應(yīng)
其后,王仁富曾向日本文物部門寫信,打聽“唐鴻臚井刻石”的有關(guān)情況,不料信件發(fā)出后卻石沉大海。他不死心,幾年間又先后給日本外務(wù)省等多個部門聯(lián)系,要求他們交還國寶,但對方均置之不理。這時,他才感到自己人微言輕,內(nèi)心是那樣的無助和痛苦。
1997年,已經(jīng)退休的王仁富自費跑到北京,向?qū)W術(shù)界人士求助。當(dāng)時,這位老教授在京城住地下室,吃方便面,求見各方人士,遍尋崔氏后代。
在此后的10多年里,王仁富一邊參與“唐鴻臚井刻石”的討要工作,一邊四處游歷演講,他希望中國的年青的一代能了解關(guān)于國寶的歷史。
從白城到旅順,從北京到廣州,從??诘轿靼玻踅淌谛麄鞅甲叩穆肪€已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了當(dāng)年大唐鴻臚卿崔訴出使的里程,相同的是他們都艱辛備嘗。他曾經(jīng)被騙過,被盜過,受過冷遇,遭受困境,甚至被當(dāng)做逃票者接受盤查。但他始終癡心不改,走一路宣傳一路,住一地宣傳一地。
最令老教授難忘的是,2000年春節(jié),直到臘月二十八他才拿到一張無座號的返程車票。在嘈雜的火車上擠了半天一夜回到一個同樣清冷的地方,家。這里有一張永遠(yuǎn)安詳?shù)恼掌?,但人已?年前先他而去,他要和她一起過年。一想到那一幕,教授的心就會揪緊。
當(dāng)時正是北京回歸策劃活動進(jìn)入高潮期間,夜晚,在小旅館的地下室,電話鈴聲驟然響起,從另一端傳來了老伴兒突發(fā)腦溢血的壞消息。他日夜兼程趕回家后,見到的是彌留之際的夫人,不但沒有一句話,甚至都不能睜眼再看看他。心愛的人就這樣悄然離去,老伴沒了,對教授來說家也就沒了。因為老兩口一生無兒無女,一直相依為命。更重要的是,夫人是他追討刻石行動的第一個支持者。
至今,王仁富家里還有一沓厚厚的單據(jù),火車票、住宿費等林林總總。其實,這只是教授在碑刻考察和四處演講宣傳中花去的薪水的一部分。一位電視臺記者看后感慨地說:“這不是單據(jù),是中國學(xué)者追討國寶的心血付出,是還民族意愿的心意表達(dá)。”教授的工資雖然不薄,但退休后這些年花在碑刻石回歸策劃上的差旅費、電話費、資料費以及供養(yǎng)老岳母的生活費,已使他在經(jīng)濟上捉襟見肘。
鮮為人知的是,年近古稀的他,每天花在飲食上的錢不足5元。就連買藥,他也總是挑最便宜的。他橫下一條心,寧可自己無家可歸,也要接刻石回歸故里。
多年的追討歷程,教授都是在失意中度過的。他甚至懷疑過,以自己無職無權(quán)之身,風(fēng)燭殘年之力,在有生之年是否能讓刻石回歸?
2003年10月20日,是王仁富的生日。60歲大壽幾乎是人生總結(jié)的契機,何況對一個卓有成果、一字改史的學(xué)者。可他卻遠(yuǎn)離了鮮花蛋糕,遠(yuǎn)離了學(xué)生和朋友的祝福,又一次來到黃金山下的唐鴻臚井遺址。那一天,想起那段歷史,老人不由在秋雨中淚濕雙襟,他提筆寫下一首詩:“拓土封疆不辭辛,渤海誕生賴此君。鑿井刻石壯青史,濤聲依舊憶崔忻。”
2011年3月11日,日本發(fā)生大地震,王仁富對收藏在日本東京皇宮里的“唐鴻臚井刻石”很是擔(dān)心。不久,他組織白城師范學(xué)院的學(xué)生,用“折紙鶴”的方式向日本受災(zāi)人民祈福。同時,他將一筆捐款和紙鶴連同一封信件,郵向了位于日本東京的日本皇宮。信件的大致內(nèi)容是:向日本受災(zāi)群眾表達(dá)慰問和祈福。信中,王仁富表明了“唐鴻臚井刻石”研究者的身份,同時糾正了關(guān)于刻石上的文字“崔忻”的錯誤理解,并詢問“唐鴻臚井刻石”是否受到地震的影響。
后來,日本皇宮對王仁富教授的信件做出回復(fù)。除對這位富有愛心的中國學(xué)者表示敬意外,他們還確認(rèn)“地震對刻石沒有造成影響”。信件中落款的姓名是“羽毛田信吾”,時間是2011年6月17日。
此次日本皇宮的回信深深地觸動了王仁富。按照他的說法,這次回信是中日雙方就“唐鴻臚井刻石”的第一次信息交流。他也從中看到了一絲曙光。
打響中國民間向日皇室追討文物第一槍
最令王教授高興的是,他創(chuàng)辦的中國第一個“唐鴻臚井刻石”研究會,引起媒體和高端人士關(guān)注。羅哲文、崔永元等一批有識之士,相繼投入到關(guān)注“中華唐鴻臚井刻石”等被掠中國文物的行列中。
2013年,王教授的好友、北京的黃先生通過各種途徑,獲得了“唐鴻臚井刻石”流失史料的64頁完整復(fù)印樣本,這些史料樣本正是那段歷史的鐵證。當(dāng)對方將這個消息告訴他時,老教授內(nèi)心十分激動。
黃先生和王仁富等人經(jīng)過專業(yè)分析,大致翻譯了這64頁史料的漢字意思。史料為“唐鴻臚井刻石”流失到日本皇宮的過程記錄,為 1908年所寫,第一部分為目錄,第二部分為刻石搬運過程,第三部分為一些見證過刻石的日本人的描述過程。
此外,研究會兩名副會長張永年和王維明,赴日本探訪“唐鴻臚井刻石”的現(xiàn)狀時,在各方人士的努力下,日本宮內(nèi)廳還委托中日友好協(xié)會,將5張“唐鴻臚井刻石”的相關(guān)照片轉(zhuǎn)交給了他們。王教授從東京學(xué)術(shù)界友人口中得知,自從“唐鴻臚井刻石”被奪走后,日本皇宮方面不允許任何外人進(jìn)行參觀,甚至日本人也不準(zhǔn)靠近。所以,能得到這5張珍貴照片也是非常不易的!
在王教授多年不懈奔走呼喊下,2014年8月9日,中國民間對日索賠聯(lián)合會通過日駐華大使木寺昌人,致函日本天皇,要求迅速歸還所掠文物“中華唐鴻臚井刻石”。這是我國民間首次向日本皇室追討文物。消息傳出,在國內(nèi)外引起巨大反響。
歐洲媒體稱,“中國民間組織只是起到一個先驅(qū)的作用,出發(fā)點還是為了推動中日友好。這個問題不解決,兩國隔閡可能會越來越深?!辈簧儆辛贾娜毡緦W(xué)者,也主張盡快將“中華唐鴻臚井刻石”還給中國。
中國民間對日索賠聯(lián)合會文物追討部部長王錦思說,他們已通過函件方式敦促日本歸還刻石,下一步還將組織專家赴日本考察。如果通過民間努力不能促成文物回歸,還將參照韓國討要“北關(guān)大捷碑”等國際先例,請求政府出面。
原來,公元1592年后,日本入侵朝鮮失敗,朝鮮建立“北關(guān)大捷碑”。1905年,日俄戰(zhàn)爭爆發(fā)后,日軍將此碑掠奪到日本。1970年開始,韓國民眾就積極努力地要求日本歸還“北關(guān)大捷碑”。2005年5月,韓國政府正式要求日本歸還此碑,同年日本將此碑歸還韓國。
王錦思說,自甲午戰(zhàn)爭至抗日戰(zhàn)爭期間,日本從中國所擄金銀、文物數(shù)量巨大。1945年抗日戰(zhàn)爭結(jié)束后,中國政府統(tǒng)計被日本掠奪的文化財產(chǎn)共1879箱、360萬件,破壞的古跡達(dá)到741處,著名的“北京人”頭蓋骨化石也不見蹤影,而民間流失的文物更是無法估計?!氨宦幼叩臍v史文物,曾經(jīng)屬于中國,現(xiàn)在卻存放在日本,給中日關(guān)系帶來嚴(yán)重的傷害,于情于理于法都不適宜,理應(yīng)物歸原主、完璧歸趙?!?/p>
從公元713年至今,“唐鴻臚井刻石”已經(jīng)經(jīng)歷了1300年的歷史。到現(xiàn)在為止,它已經(jīng)“離家”將近110年了?!拔覀円酚懙?,不僅是文物,更是一種國際正義;我們表達(dá)的,是中華民族的訴求?!?/p>
王仁富說,所有到過日本的中國人,都和刻石擦肩而過,留下了無限的傷痛和遺憾?!拔业脑竿幌胱鲎钕劝葜]中國刻石的學(xué)者,說一句:對不起,不肖子孫來遲了,讓您受委屈了。咱們回家吧。能夠做到這些,今生于愿足矣,否則,死都不會瞑目。”
編輯 / 孫魯寧
(E-mail:sln9009@163.com)