依然

2013年12月14日下午，廣東省立中山圖書館一號(hào)報(bào)告廳，一位鼻梁高聳的“洋人”，操著很溜很溜的京腔，向聽眾介紹他的父母——陽早、寒春的故事。

演講人陽和平教授，一位出生、成長在中國的“洋紅二代”。

陽早與寒春是誰？2009年CCTV感動(dòng)中國組委會(huì)在網(wǎng)上推出“感動(dòng)中國”人物評(píng)選活動(dòng)，在30位候選人事跡中有他們的名字。

陽早，寒春夫婦是美國人，長期在中國的外國專家。他們?cè)谏鲜兰o(jì)40年代先后來到中國延安，后來在中國養(yǎng)了一輩子的牛。他們兢兢業(yè)業(yè)，為自己的信仰，也為中國的奶牛事業(yè)奉獻(xiàn)了自己所有的熱情與智慧。如今夫妻二人都已作古，他們的故事已成為一個(gè)“感動(dòng)中國”的紅色傳奇。

為什么到中國來？

——那一段激情燃燒的歲月

陽早（SidEngst），出生在美國紐約州一個(gè)農(nóng)民家庭，后來就讀于康奈爾大學(xué)農(nóng)牧系。受美國三十年代經(jīng)濟(jì)蕭條的影響，他關(guān)心政治，傾向共產(chǎn)主義。上大學(xué)時(shí)，他通過同學(xué)，也就是寒春的哥哥韓丁，介紹《紅星照耀的中國》，進(jìn)一步的了解了中國人民的解放斗爭(zhēng)，了解了毛澤東的八路軍是如何用“小米加步槍”打敗了日本侵略者的，酷愛養(yǎng)牛的他立志要為反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)做出自己的貢獻(xiàn)。1946年，陽早剛從大學(xué)畢業(yè)，輾轉(zhuǎn)半年來到了中國延安，從事解放區(qū)畜牧業(yè)工作。

陽早到陜北后不久，就親身經(jīng)歷了1947年毛澤東領(lǐng)導(dǎo)的2.5萬解放軍如何在一年一月零一周的時(shí)間內(nèi)，把胡宗南進(jìn)攻延安的24萬軍隊(duì)由胖拖瘦、由瘦拖死的過程。

陽早隨著農(nóng)場(chǎng)的30頭奶牛周轉(zhuǎn)，每到一村，地方的黨組織就會(huì)告訴他們國民黨的軍隊(duì)在哪里，但是國民黨就是找不到共產(chǎn)黨的軍隊(duì)。陜北老百姓的人心所向注定了國民黨的失敗。此經(jīng)歷堅(jiān)定了陽早投入中國革命的決心。

寒春（JoanHinton），出生于美國賓夕法尼亞州一個(gè)知識(shí)分子的家庭。她是一位曾參加美國原子彈“曼哈頓計(jì)劃”研究的芝加哥大學(xué)女核物理研究員。

一個(gè)是養(yǎng)牛的農(nóng)夫，一個(gè)是核物理學(xué)家，共同的信仰最終使他們走到了一起。

用他們兒子陽和平現(xiàn)在的話來說，“是美國的原子彈，投放在日本無辜老百姓的頭上，摧毀了我母親純科學(xué)的夢(mèng)想”。對(duì)殺人武器的厭惡，使她斷然放棄了核物理研究。后來寒春偶然看到了埃德加·斯諾的《西行漫記》，她的心越來越傾向于旨在“解放全人類”的共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)。由于男友陽早從中國講述延安信件的召喚，寒春在1948年來到了中國延安，經(jīng)宋慶齡安排到延安從事農(nóng)牧業(yè)技術(shù)工作。第二年，這對(duì)美國青年在延安窯洞里結(jié)為夫妻。

延安濃郁的革命氣息、質(zhì)樸的生活氛圍，讓寒春和陽早十分陶醉——多年之后，寒春接受采訪的時(shí)候還談到，她一生中最難忘的日子正是在陜西的那段時(shí)間——因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候每個(gè)人都是真正平等的，上級(jí)可以批評(píng)下級(jí)，下級(jí)可以批評(píng)上級(jí)。

他們?yōu)檠影病靶∶准硬綐尅钡木穸袆?dòng)，深信得到百姓擁護(hù)和支持的中國共產(chǎn)黨沒有克服不了的困難，一定能實(shí)現(xiàn)“解放全人類”的偉大理想。每當(dāng)人們問及他們?yōu)楹尾贿h(yuǎn)萬里來到中國時(shí)，他們會(huì)回答：“中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的中國革命對(duì)我們的影響是巨大的，我們?yōu)樾叛龆鴣怼！?/p>

他們?cè)谥袊ぷ鞒跗?，吸取了理論脫離實(shí)踐的教訓(xùn)，懂得了先當(dāng)學(xué)生，后當(dāng)先生的道理，更多的是一種實(shí)干精神。

父母為何留戀在中國？陽和平認(rèn)為，他們?cè)谀莻€(gè)時(shí)代找到了一條通過解放全人類來解放自己的道路。他們離開了資本主義那種爾虞我詐、勾心斗角的個(gè)人奮斗的小世界，跳出了個(gè)人得失的小圈子。他們走進(jìn)了那種互相幫助、共同奮斗的人類解放大事業(yè)中，融入了一個(gè)平等的，不為爭(zhēng)當(dāng)人上人而忙碌的社會(huì)，投入到改造世界的洪流中去。他們可以把個(gè)人的愛好和人民的需要融為一體，喜歡研究問題，覺得行行有學(xué)問，行行有樂趣，克服困難的過程本身就給生活帶來了意義。因此他們能夠把自己的全身精力投入到工作上去，和周邊的同志們都為著一個(gè)共同的宏偉目標(biāo)一起奮斗。

兢兢業(yè)業(yè)養(yǎng)了一輩子牛

——追求信仰、實(shí)現(xiàn)理想的非凡歷程

半個(gè)世紀(jì)中，兩人可謂夫唱婦隨。陽早負(fù)責(zé)奶牛品種改良，而曾從事核物理研究的寒春則利用自己的專業(yè)優(yōu)勢(shì)為中國的農(nóng)業(yè)機(jī)械化貢獻(xiàn)力量。

1948年春，陽早和寒春帶著黨交予的任務(wù)，趕著83頭荷蘭奶牛落戶陜北定遠(yuǎn)縣三邊牧場(chǎng)。他們?cè)谶@里工作了3、4年，幫助當(dāng)?shù)剡M(jìn)行牛、羊、馬、驢的品種改良和疾病預(yù)防，并向農(nóng)民傳授機(jī)械化養(yǎng)牛的知識(shí)。1955年，他們又帶著1000多頭牛落戶西安草灘農(nóng)場(chǎng)。陽早對(duì)第一個(gè)“五年計(jì)劃”的響應(yīng)是：“讓貧奶的中國人都喝上新鮮牛奶，不壞一斤奶！”。這一年，新中國的第一代兒童喝上了他們生產(chǎn)的牛奶。

在西北一干就是13年。他們與工人師傅、技術(shù)人員們摸爬滾打、同甘共苦。在3年困難時(shí)期，他們也放棄本來可以享受的一點(diǎn)“權(quán)利”。其間，他們研發(fā)、改進(jìn)的奶牛青飼料鍘草機(jī)銷售近100萬臺(tái)，至今仍是草灘農(nóng)場(chǎng)乳品機(jī)械廠的主導(dǎo)產(chǎn)品之一。

寒春在牛場(chǎng)設(shè)計(jì)中導(dǎo)入人性化養(yǎng)牛的理念，改造鋪滿了鵝卵石的牛棚地面；在擠奶時(shí)，盡量讓牛少走動(dòng)，減少牛消耗的能量。與他們當(dāng)年共同在這個(gè)農(nóng)場(chǎng)工作的技術(shù)人員說：在上世紀(jì)90年代，西安、北京、上海的奶牛養(yǎng)殖形成三足鼎立的局面，陽早、寒春功不可沒。

1966年中國“文革”開始，寒春和陽早調(diào)到北京搞翻譯工作，被安排在專家樓里，享受較好的待遇。而這種特殊照顧顯然不適合寒春和陽早，他們心情郁悶：“我們現(xiàn)在過的是上層建筑的日子，養(yǎng)牛的人怎么能住樓房！”他們多次打報(bào)告要求重返農(nóng)場(chǎng)。

1972年，陽早、寒春主動(dòng)提出調(diào)到北京市紅星公社，后又到了昌平區(qū)沙河小王莊的農(nóng)機(jī)院農(nóng)機(jī)試驗(yàn)站，從事農(nóng)業(yè)機(jī)械改良和奶牛飼養(yǎng)機(jī)械化工作。在這里，陽早設(shè)計(jì)安裝的管道式擠奶設(shè)備，寒春涉及的直冷式奶罐在中國率先實(shí)現(xiàn)了奶牛飼養(yǎng)機(jī)械化。

他們先后擔(dān)任了農(nóng)機(jī)部顧問、中國農(nóng)機(jī)院畜禽機(jī)械研究所副所長、機(jī)械部顧問和中國科學(xué)院動(dòng)物研究所顧問。endprint

“用智慧和心養(yǎng)牛?！标栐纭⒑哼@么說，而這種做法也使得昌平區(qū)沙河小王莊在“白色革命”中立于不敗之地。經(jīng)過20年的經(jīng)營，小王莊以優(yōu)質(zhì)、純凈、高產(chǎn)、低耗的奶牛聞名全國。2003年，每頭牛的牛奶產(chǎn)量位居全國之首。他們先后獲得北京市和當(dāng)時(shí)的機(jī)械工業(yè)部的科技進(jìn)步獎(jiǎng)、農(nóng)業(yè)部國際合作獎(jiǎng)和上海市白玉蘭榮譽(yù)獎(jiǎng)。2003年1月，中國農(nóng)機(jī)院授予陽早、寒春“個(gè)人貢獻(xiàn)獎(jiǎng)（金牛獎(jiǎng)）”。

2003年12月圣誕節(jié)這一天，85歲的陽早“停止了革命的腳步”。陽早去世第二天，當(dāng)時(shí)好幾位黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人都曾去看望和慰問寒春，而寒春只字不提陽早，話題只是關(guān)心牛和農(nóng)場(chǎng)。后來有人就此問起寒春，她笑了，“人活的時(shí)間長短不重要，重要的是看他活著的時(shí)候都干了什么事。”

在丈夫的訃告上，寒春執(zhí)意要加上一句“為全人類的解放而奮斗”的評(píng)語，她對(duì)此的解釋是，“我們?cè)谥袊袅艘惠呑樱菫榱诵叛龆鴣淼?。?/p>

信仰深嵌于心

——世界上也有這樣純粹的幸福

為了追求一種信仰，他們先后從美國來到中國，并選擇一生留在中國。他們?cè)谥袊簧氖聵I(yè)，都是圍繞著養(yǎng)殖奶牛，但卻是在“為全人類的解放事業(yè)而奮斗”。

這是他們的幸福所在。

陽和平說，我父母那一代人經(jīng)歷了世界大戰(zhàn)對(duì)人類的摧殘，目睹了帝國主義對(duì)人類生存的威脅。認(rèn)識(shí)到只有共產(chǎn)主義才是人類解放的道路。通過參與中國的社會(huì)主義建設(shè)，他們既實(shí)現(xiàn)了從事自己本來就喜歡做的工作，又達(dá)到了以自己的行動(dòng)反對(duì)資本主義和帝國主義的目的。

“父母的一生是令人向往的一生”。陽和平認(rèn)為，正像毛澤東所說的，與天斗其樂無窮，與地斗其樂無窮，與人斗其樂無窮！幸福在改造自然和改造世界的斗爭(zhēng)中。他們信仰的不是拜物教，崇拜的不是物質(zhì)上的享受，追求的不是名和利，他們信仰的是共產(chǎn)主義，崇拜的是毛澤東，追求的是人人平等的全人類的解放。

陽早去世后，在寒春的堅(jiān)持下，丈夫的骨灰埋在了“牛場(chǎng)能看見牛的地方”。寒春說陽早一生干的事情就是——養(yǎng)牛，一輩子矢志不渝追求的理想就是——解放全人類。

后來寒春一個(gè)人仍然守著她的兩百多頭牛，居住在北京郊區(qū)的牛場(chǎng)那二十多年的舊平房里。

這一對(duì)老革命對(duì)物質(zhì)生活有一種近乎偏執(zhí)的敏感。盡管寒春和陽早享受的是副部級(jí)待遇，但每次到北京城里會(huì)客，寒春都是騎著自行車過去的。政府分配的大房子，他們從來沒有去住過。吃飯的時(shí)候，這對(duì)外國專家都是和大家在一個(gè)食堂吃，也沒有特殊待遇，每天都排隊(duì)打飯。

在農(nóng)機(jī)院農(nóng)機(jī)實(shí)驗(yàn)站工作后，陽早和寒春還是始終保持著延安的生活作風(fēng)，住所和家具陳設(shè)都十分簡樸陳舊，過著中國普通農(nóng)民的簡單生活，多次拒絕農(nóng)機(jī)實(shí)驗(yàn)站領(lǐng)導(dǎo)為他們裝修小平房的好意。改革開放初期，他們一出國就住朋友家，把省下來的補(bǔ)助費(fèi)等用來購買國外先進(jìn)零部件或是上繳，用自己的外匯購買國內(nèi)暫時(shí)沒有研制成功的自動(dòng)化監(jiān)測(cè)、計(jì)量設(shè)備。

2010年6月8日，寒春因病去世，享年89歲。

他們養(yǎng)育了3個(gè)孩子，分別叫做陽和平（FredEngst）、建平（Bill）、及平（Karen，女）。陽和平三兄妹在1976年前后先后去了美國。對(duì)此，寒春的解釋是，孩子們受不了被當(dāng)作外國人對(duì)待。但陽和平卻把赴美的動(dòng)力歸結(jié)為“好奇”，“想看看資本主義到底是什么樣子”。

看過之后，他們發(fā)現(xiàn)，“資本主義的經(jīng)歷和社會(huì)主義的經(jīng)歷一樣長”。最終，選擇了留在美國的陽建平把自己稱為“父母的右派朋友”，陽及平則與丈夫定居法國——只有在美當(dāng)過工人，后又上大學(xué)、讀研的陽和平回到中國定居，現(xiàn)在一所高校教書，守護(hù)父母的精神家園。

對(duì)中國現(xiàn)實(shí)的看法，陽和平談到，貧富差別、城鄉(xiāng)差別、貪污腐敗、環(huán)境污染……，“這些都是資本主義的癌，父母怕癌才來到社會(huì)主義中國。”然而，現(xiàn)在中國的這些問題卻曾讓陽早和寒春在追求的道路上感到痛心。

2010年6月21日，在中國陜北三邊牧場(chǎng)舊址，一對(duì)美國夫婦的骨灰撒到了這片他們?cè)ぷ骱蜕钸^的土地上，上空響起了孫女用小提琴演奏的爺爺奶奶生前愛聽的《東方紅》……

陽早和寒春，從稚嫩青年走到耄耋晚年，找到并實(shí)踐人生意義和安身立命之所在。他們?cè)谌藗冃闹械姆至?，不僅僅來源于為中國的發(fā)展做出的貢獻(xiàn)，更重要的是留給人們的深深感動(dòng)，以及由這種感動(dòng)帶來的責(zé)任。

對(duì)那些有真誠信仰并且心甘情愿為信仰付出一切的人，是值得大家尊敬的。

如果有人問“現(xiàn)在還有那種為信仰而活的人嗎”，“現(xiàn)在還有那種真心奉獻(xiàn)的人嗎”，將畢生精力都獻(xiàn)給了中國的陽早和寒春就是最好的回答。endprint