又到了春節(jié)，對(duì)于中國(guó)來(lái)講這是最重要的一個(gè)節(jié)日，它象征著一年的結(jié)束與開(kāi)始，也代表著收獲與希望。遠(yuǎn)行的人們料想此時(shí)已經(jīng)背起沉甸甸的行囊走在回家的路上了，家人則翹首企盼那團(tuán)聚時(shí)刻的到來(lái)。很多人也在開(kāi)始制訂來(lái)年的計(jì)劃，新的工作目標(biāo)、開(kāi)始一段新的感情或者多留出一些時(shí)間陪陪家人。

這一年，對(duì)汽車(chē)與運(yùn)動(dòng)雜志來(lái)講是不平凡的一年，從《汽車(chē)與運(yùn)動(dòng)》歷史發(fā)展角度來(lái)看，2013年4月我們創(chuàng)刊整整100期，雜志社為此出版發(fā)行了100期紀(jì)念特刊，于是我們站在這個(gè)時(shí)間點(diǎn)上，向那些創(chuàng)建雜志的前輩們、向那些曾經(jīng)與雜志風(fēng)雨同舟、榮辱與其的同事和朋友揮手致敬，在這100期里面沉淀著他們無(wú)數(shù)的辛勞與汗水，如今有些人已經(jīng)選擇了新的工作，還有一些人仍然堅(jiān)持在汽車(chē)與運(yùn)動(dòng)重要的崗位上，保持著始終如一的激情、發(fā)揮著光與熱。

這一年也是《汽車(chē)與運(yùn)動(dòng)》改版創(chuàng)新的關(guān)鍵一年，雜志的改變與創(chuàng)新又掀開(kāi)了一頁(yè)。在創(chuàng)新中去堅(jiān)守《汽車(chē)與運(yùn)動(dòng)》的特性，在堅(jiān)守中又不斷創(chuàng)新思維，是我們要做的最重要的事情。我們組建了一個(gè)嶄新的編輯部，同時(shí)用時(shí)間考驗(yàn)了它的可靠性與架構(gòu)的合理性。與往年不同，汽車(chē)與運(yùn)動(dòng)雜志主辦的年度十佳發(fā)動(dòng)機(jī)評(píng)選，這一次用超過(guò)5000km的漫漫征程檢驗(yàn)了入圍發(fā)動(dòng)機(jī)的可靠性和技術(shù)先進(jìn)性。我們從北京出發(fā)長(zhǎng)途跋涉趕往蘭州，途中的車(chē)輛經(jīng)過(guò)了各種復(fù)雜路況的嚴(yán)苛考驗(yàn)，最后勝利抵達(dá)目的地。

這一年《汽車(chē)與運(yùn)動(dòng)》找到了志同道合的新朋友——《evo》雜志，我們懷著對(duì)“享受極致駕駛樂(lè)趣”的共同追求與祈盼走到了一起，中國(guó)這個(gè)巨大而又神秘的汽車(chē)市場(chǎng)對(duì)這本老牌英刊有著致命的誘惑力，而這本在全球?qū)I(yè)汽車(chē)雜志領(lǐng)域名列前茅的雜志，又給汽車(chē)與運(yùn)動(dòng)雜志帶來(lái)了高質(zhì)量的版權(quán)合作內(nèi)容與豐富的測(cè)試經(jīng)驗(yàn)，我們對(duì)未來(lái)的共同發(fā)展充滿(mǎn)了期待。

新的一年開(kāi)始了，2013年那些流逝的時(shí)間變成了12期汽車(chē)與運(yùn)動(dòng)雜志，它們凝結(jié)了雜志社所有同志的汗水、淚水、夢(mèng)想和期冀。2013年已經(jīng)成為過(guò)去，雖然并不是所有的事情都盡隨人愿，但我能夠感覺(jué)到每個(gè)人在這過(guò)去的一年里、在遇到困境的時(shí)候都拿出了自己的勇氣，于是我有理由相信不論是對(duì)于雜志或個(gè)人來(lái)講，新的機(jī)遇總會(huì)到來(lái)。而機(jī)遇在，成功就會(huì)在，希望所存也正是夢(mèng)想達(dá)成的原始動(dòng)力。endprint