英國“Muckrack”網(wǎng)站4月3日文章，中國為何不再有饑荒？ 過去2000年，中國幾乎每年都會發(fā)生一次饑荒。當今中國變化之大讓人難以相信。中國是如何從艱難生存發(fā)展到當今的年年有余糧？個中存在兩個長短不一的故事版本，其差別具有重要意義。短故事讀來如同童話。毛時代從事集體農(nóng)業(yè)的個人沒有積極性，農(nóng)田生產(chǎn)效率不高。1978年資本主義式的包產(chǎn)到戶改革改變一切，此后所有人過上富足生活。然而，故事的全貌遠比資本主義童話復(fù)雜。這包括深謀遠慮的規(guī)劃、巨額基礎(chǔ)設(shè)施投資和國家補貼等。1978年之前，中國政府就意識到集體農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效率低，并實施一系列將在數(shù)年后奏效的變革。在徹底改造農(nóng)業(yè)科技前，中國僅有18%的農(nóng)田得到灌溉。農(nóng)業(yè)“去集體化”的十多年前，中國就開始大力投資水利基礎(chǔ)設(shè)施，如今，中國超過一半的農(nóng)民都在水田內(nèi)耕作，使中國成為世界上灌溉最集中的農(nóng)業(yè)經(jīng)濟。與此同時，中國加快對高產(chǎn)糧食、水果和蔬菜新品種的研究。許多新品種直到上世紀70年代后期即將實施資本主義式改革時才研發(fā)成功。另外，中國政府增加用于收購農(nóng)民糧食的資金，增幅為25%。僅此一項政策就使中國農(nóng)民大幅增收。許多農(nóng)民將增收資金用于購買當時大規(guī)模進入市場的化肥，這就進一步提高了農(nóng)業(yè)生產(chǎn)率。將中國的糧食革命視為童話未嘗不可，但我們必須正確理解這個故事的寓意。改變激勵機制并非把任何落后經(jīng)濟體轉(zhuǎn)變?yōu)槿蚓奕说哪Х??；A(chǔ)設(shè)施投資、研發(fā)和將資金放入勞動者的口袋也能創(chuàng)造奇跡。▲（作者布萊恩·帕爾默，崔曉冬譯）