摘 要:語言基礎(chǔ)多樣的寫作訓(xùn)練、有效的技巧指導(dǎo)以及多元化的評(píng)價(jià)方式是改變英語寫作現(xiàn)狀的有效對(duì)策。
關(guān)鍵詞:學(xué)生寫作能力;現(xiàn)狀;原因;對(duì)策
一、初中生英語寫作現(xiàn)狀
1.語言基本功不扎實(shí)
常表現(xiàn)為:名詞的單復(fù)數(shù)形式、主謂一致、語態(tài)及時(shí)態(tài)錯(cuò)誤,句子的語序錯(cuò)誤,選詞錯(cuò)誤,搭配錯(cuò)誤等。
2.對(duì)寫作產(chǎn)生畏懼心理,缺乏自信
一個(gè)連中文作文都感到頭痛而寫不好的中學(xué)生,再讓他寫英語作文,一定會(huì)感到更加困難,心里害怕。
3.語法表達(dá)錯(cuò)誤
對(duì)詞與詞之間的區(qū)別、使用場(chǎng)合、習(xí)慣用法認(rèn)識(shí)不清,掌握不牢,從而導(dǎo)致用詞上的錯(cuò)誤;人稱代詞單復(fù)數(shù)及幾種“格”分不清,形容詞型物主代詞和名詞性物主代詞在形式和用法上混淆等。
4.受母語的干擾
習(xí)慣用漢語組織思維,然后翻譯成英語,導(dǎo)致用詞錯(cuò)誤,句子結(jié)構(gòu)漢語思維痕跡明顯,出現(xiàn)大量的“中式”英語,使文章詞不達(dá)意,語病百出,甚至不知所云。
5.對(duì)寫作文體及文體格式不熟悉,致使書寫格式不符合要求,甚至跑題
6.書寫不認(rèn)真,敷衍了事,內(nèi)容混亂,亂涂亂畫現(xiàn)象時(shí)常出現(xiàn)
二、初中生英語寫作存在問題的原因
1.教師方面:對(duì)寫作重視程度不夠
很多教師認(rèn)為,聽說能力提高了,讀寫能力自然會(huì)提高。教學(xué)中片面強(qiáng)調(diào)聽說和語言知識(shí)講解的重要性,而缺乏對(duì)學(xué)生進(jìn)行系統(tǒng)的寫作知識(shí)的指導(dǎo)。有些教師往往將Main task當(dāng)一節(jié)閱讀課來完成,而將寫作部分布置為課后作業(yè),一帶而過。教師批改量大,無法做到面面俱到,學(xué)生寫作往往流于形式,從而成為英語學(xué)習(xí)最為薄弱的環(huán)節(jié)。
2.學(xué)生方面:寫作意識(shí)淡薄
他們認(rèn)為寫作是一種負(fù)擔(dān)。學(xué)生大部分時(shí)間都花在“啃”課本知識(shí)上,因而閱讀能力低下,詞匯積累少,思維能力較差。學(xué)生很少系統(tǒng)正規(guī)地學(xué)習(xí)寫作,英語寫作如何組織材料,如何表達(dá)觀點(diǎn),如何選擇體裁,如何開篇和結(jié)尾,如何提煉主題句,如何正確使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等,教師并不做系統(tǒng)的講解,因而導(dǎo)致學(xué)生在寫作方法方面的知識(shí)欠缺。
三、提高學(xué)生寫作能力的對(duì)策
1.培養(yǎng)學(xué)生寫作能力應(yīng)該從最基礎(chǔ)的用詞開始
連詞成句、句型轉(zhuǎn)換、縮寫、仿寫、改寫等寫作可以訓(xùn)練鍛煉學(xué)生遣詞造句、連句成篇的能力。
(1)加強(qiáng)積累,范文導(dǎo)引。學(xué)生摘錄課文中常用的詞組,短語及句子,并定期聽寫;對(duì)于課文里的精彩段落,則要求背誦、默寫。針對(duì)各種寫作體裁,選擇課文中的特定篇章,讓學(xué)生反復(fù)吟誦,學(xué)習(xí)其寫作格式,體會(huì)其寫作技巧及布局謀篇的策略。
(2)小組合作,發(fā)揮集體智慧。學(xué)生以小組為單位進(jìn)行集體寫作,先確定寫作話題,在課堂上引導(dǎo)全班學(xué)生進(jìn)行討論,確定該話題的主題及寫作要點(diǎn),以降低寫作的難度。
2.寫作技巧的指導(dǎo)
(1)認(rèn)真審題,確定要點(diǎn):認(rèn)真分析題目提供的信息,明白使用的文體、格式及行文內(nèi)容。對(duì)其內(nèi)容和要求重新進(jìn)行整理、組織,從而確定寫作要點(diǎn)。
(2)時(shí)態(tài)準(zhǔn)確,語法無誤:一般說來,記敘文記敘的是已經(jīng)發(fā)生的事,應(yīng)該以過去時(shí)為主;通知表達(dá)的是將要發(fā)生的事,應(yīng)以將來時(shí)為主。書信涉及的內(nèi)容較多,時(shí)態(tài)較復(fù)雜,應(yīng)特別注意時(shí)間狀語和時(shí)態(tài)的對(duì)應(yīng)。
(3)用詞貼切,力求變化:用詞準(zhǔn)確,避免單一和重復(fù)。盡可能采取不同的句式表達(dá)相同的意思。
(4)揚(yáng)長避短,迂回表達(dá):盡量使用比較熟悉的單詞、詞組、句型來寫每一句話。確保所寫的句子沒有語法錯(cuò)誤和邏輯錯(cuò)誤。
(5)巧用連詞,通順連貫:在組織好各單句的基礎(chǔ)上,根據(jù)各句之間的邏輯關(guān)系,適當(dāng)加一些連詞,如and,or,but,so,afte,because ,when,as soon as ,not only... but also....這樣就會(huì)使文章行文自然流暢,同時(shí)也可以使短文條理清晰,布局合理。
總之,寫作是一種綜合能力的訓(xùn)練。英語寫作能力的提高,需要英語教師加強(qiáng)平時(shí)的英語寫作教學(xué),及時(shí)了解學(xué)生寫作過程中經(jīng)常出現(xiàn)的問題及產(chǎn)生問題的原因,才能在英語寫作訓(xùn)練中做到“有的放矢”“對(duì)癥下藥”,才能使學(xué)生的寫作能力得到真正提高。
參考文獻(xiàn):
[1]王篤勤.英語教學(xué)策略論.外語教學(xué)與研究出版社,2004.
[2]沈雨.閱讀教學(xué)與寫作教學(xué)的巧妙結(jié)合[J].中小學(xué)外語教學(xué),2006(06).
(作者單位 江蘇省洪澤新區(qū)中學(xué))
編輯 武浩然