編者按：2013年10月23-25日，“面向二十一世紀(jì)的領(lǐng)導(dǎo)力：2013年學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)力對(duì)話”在上海華東師范大學(xué)舉行。會(huì)議由教育部中學(xué)校長(zhǎng)培訓(xùn)中心和英國(guó)駐華大使館文化教育處聯(lián)合舉辦，旨在為全球的政策制定者和教育界的決策者們提供一個(gè)國(guó)際平臺(tái)，探討教育領(lǐng)導(dǎo)力在全球及本地范圍內(nèi)所面臨的主要挑戰(zhàn)，就中國(guó)與他國(guó)的教育體系進(jìn)行反思，并且提出建議，制定面向未來(lái)的行動(dòng)計(jì)劃。會(huì)議為期3天，眾多國(guó)內(nèi)外資深教育工作者、研究者和管理者，就學(xué)校自主發(fā)展中的自主與責(zé)任、挑戰(zhàn)與應(yīng)對(duì)，以及文化變革與行為變化如何發(fā)揮作用等主題，共商能夠影響未來(lái)教育政策制定的重要問(wèn)題，探討學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)力如何能夠積極地改變教育，令每一個(gè)孩子受益。本刊自本期開(kāi)始陸續(xù)推出會(huì)議專題報(bào)道，以便讀者更深入地了解與會(huì)專家、學(xué)者、教育主管部門的工作人員對(duì)學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)力的理解，以及各國(guó)或地區(qū)在學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)力培養(yǎng)方面所取得的成功經(jīng)驗(yàn)。

尊敬的范軍副校長(zhǎng)，女士們、先生們，尊敬的客人們：

英國(guó)總領(lǐng)事館文化教育處和上海領(lǐng)事館教育處的同事們合作開(kāi)展工作，致力于為中國(guó)人民和英國(guó)人民創(chuàng)造機(jī)會(huì)。我們相信在教育、社會(huì)、英語(yǔ)和藝術(shù)方面的工作可以為人們提供機(jī)會(huì)，便于他們分享想法、體驗(yàn)和經(jīng)驗(yàn)，培養(yǎng)他們之間的相互信任和理解?！靶ｋH連線”在我們所做的工作中起著重要的作用，是我們?cè)趯W(xué)校方面的旗艦教育項(xiàng)目。大家都知道，“校際連線”是全世界范圍內(nèi)的一個(gè)學(xué)校項(xiàng)目。它的目的是培養(yǎng)兒童和青年人的世界公民意識(shí)，幫助他們獲得未來(lái)生活和工作的相關(guān)技能，從而為建設(shè)一個(gè)公平、和平、繁榮昌盛的世界作貢獻(xiàn)。

全世界的政策制定者和學(xué)校的領(lǐng)導(dǎo)都在問(wèn)他們自己一個(gè)這樣的問(wèn)題：當(dāng)前的學(xué)校和系統(tǒng)是不是為年輕人做好了充分的準(zhǔn)備來(lái)迎接未來(lái)呢？在我們這個(gè)快速發(fā)展的世界，我們的年輕人是不是有足夠的技能保障他們?cè)谖磥?lái)的快速發(fā)展的世界和越來(lái)越不確定的世界中的競(jìng)爭(zhēng)力，進(jìn)而獲得成功呢？我們經(jīng)常和各國(guó)政府對(duì)話，在我們看來(lái)，多數(shù)政府現(xiàn)在都把提高學(xué)校的標(biāo)準(zhǔn)當(dāng)成他們教育改革的一個(gè)最重要的目標(biāo)，這是非常重要的。其中，最重要的是在學(xué)校培養(yǎng)一種領(lǐng)導(dǎo)力。從中國(guó)到英國(guó)，從新加坡到韓國(guó)，各國(guó)都進(jìn)行著如火如荼的改革，很多國(guó)家正在積極地進(jìn)行干預(yù)，目的是提高各自的教育標(biāo)準(zhǔn)，幫助年輕人提高學(xué)習(xí)成果。很多人都相信，學(xué)校本身驅(qū)動(dòng)了新一輪的學(xué)校發(fā)展浪潮，這里最重要的就是這種強(qiáng)大的領(lǐng)導(dǎo)力。它能夠激發(fā)教育界人士和學(xué)生。實(shí)際上，教育界人士同時(shí)又可以互相促進(jìn)，來(lái)發(fā)掘他們最大的潛力。因此，我們相信，召開(kāi)這樣一個(gè)面向二十一世紀(jì)的領(lǐng)導(dǎo)力對(duì)話是非常重要的。英國(guó)文化協(xié)會(huì)工作的一部分就是要激發(fā)大家的討論，幫助大家分享想法。我們希望這個(gè)大會(huì)能夠成為這樣一個(gè)平臺(tái)，方便我們的政策制定者、研究者和學(xué)校的領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行討論，探討很多問(wèn)題。這些問(wèn)題主要是當(dāng)前我們?cè)诮逃绠?dāng)中的思考，我們應(yīng)該去辯論學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)力應(yīng)該怎樣積極地為教育工作服務(wù)，不管學(xué)生的能力程度怎么樣，他們?cè)谀睦铮Ｍ覀兊念I(lǐng)導(dǎo)力都能夠推動(dòng)學(xué)生潛力的發(fā)展。當(dāng)然，我們不可能只靠自己的力量，我們需要持續(xù)地依賴各界人士和機(jī)構(gòu)的支持。沒(méi)有他們的支持，我們的工作是不可能成功的，比如說(shuō)這次大會(huì)。

我們非常感謝諸位合作伙伴，“校際連線”項(xiàng)目得到了中國(guó)教育部中學(xué)校長(zhǎng)培訓(xùn)中心和華東師范大學(xué)的大力支持。我非常感謝他們，在此利用這個(gè)機(jī)會(huì)來(lái)感謝我們的合作伙伴的專業(yè)水平和辛勤工作。正是他們和我們的合作，保證了我們這次大會(huì)的成功。這次大會(huì)也受到了英國(guó)教育部、蘇格蘭教育委員會(huì)、國(guó)家學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)力學(xué)院、諾丁漢大學(xué)以及教育研究院的支持。我們非常感謝所有機(jī)構(gòu)的支持，感謝這些同事的支持，他們不遠(yuǎn)萬(wàn)里從英國(guó)來(lái)到中國(guó)跟我們分享他們的智慧、知識(shí)和洞察。此外，我還要感謝在座的各位，是你們辛勤的工作為我們的學(xué)校帶來(lái)了重要的影響，為上百萬(wàn)年輕人的學(xué)習(xí)成績(jī)帶來(lái)了正面的影響，為他們的未來(lái)做好了充足的準(zhǔn)備?！靶ｋH連線”和英國(guó)文化協(xié)會(huì)既榮耀又謙卑地希望自己能夠?yàn)閹椭銈冞_(dá)到偉大的目標(biāo)而助一臂之力，因此，希望你們都能夠從此次大會(huì)當(dāng)中收獲良多，互相學(xué)習(xí)并分享你們的想法和經(jīng)驗(yàn)。

（本文系作者在“面向二十一世紀(jì)的領(lǐng)導(dǎo)力：2013學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)力對(duì)話”開(kāi)幕式上的致辭，由本刊根據(jù)錄音整理，標(biāo)題系本刊所加）

編輯 李廣平