唐 靜
(湖北中醫(yī)藥大學(xué) 外語系,湖北 武漢 430065)
英語學(xué)習(xí)總是與一定的社會文化背景,即“情境”相聯(lián)系的。隨著計算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展,虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)的完善與更新,學(xué)習(xí)環(huán)境逐步演變成了被人們所感知和控制的電子現(xiàn)實(shí)空間。在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下教學(xué),能為大學(xué)生提供虛擬學(xué)習(xí)、協(xié)作學(xué)習(xí)、深入討論、模擬實(shí)踐等自由探索和自主學(xué)習(xí)的場所,讓大學(xué)生有多種機(jī)會在不同的情境中去感知、體驗(yàn)和運(yùn)用他們所學(xué)的知識,然后根據(jù)自身行為的反饋信息形成對客觀事物的認(rèn)識,提高他們英語習(xí)得效果和解決實(shí)際問題的能力。
當(dāng)今以網(wǎng)絡(luò)為基礎(chǔ)的信息技術(shù)革命徹底打破了教育受時間和空間的限制,為課堂教學(xué)提供了更具潛力的探索空間,也為學(xué)生的自主學(xué)習(xí)提供了更多的機(jī)會和便利條件。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境教學(xué)具有以下兩大特點(diǎn):
(一)共享性。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境教學(xué)的實(shí)質(zhì)是通過網(wǎng)絡(luò)教育信息資源的傳輸和共享來實(shí)現(xiàn)教學(xué)。網(wǎng)絡(luò)技術(shù)可以通過計算機(jī)集成展示聲光信號,把文字、圖形、圖像、動畫結(jié)合,做到圖文并茂、聲情融匯。這種全景表達(dá),為教學(xué)提供了逼真的表現(xiàn)效果,擴(kuò)大了人們的感知空間,有助于激發(fā)人們的思維和創(chuàng)造力,特別適用于英語教學(xué)。[1]英語教學(xué)的目的是培養(yǎng)語言能力,近年來的研究表明,語言能力應(yīng)該是在真實(shí)情境中使用語言的能力,是對語法結(jié)構(gòu)、語義功能、交際策略、得體意義等眾多語言相關(guān)成分的理解和運(yùn)用能力的綜合。簡言之,英語語言能力就是指使用母語以外的語言進(jìn)行交際的能力。通過網(wǎng)絡(luò)提供的龐大的資源,英語學(xué)習(xí)者可以獲得更多的真實(shí)語料,從而為獲得在真實(shí)情境中使用語言的能力奠定基礎(chǔ)。
(二)交互性。網(wǎng)絡(luò)具有三種交互性:學(xué)生與計算機(jī)的交互,學(xué)生與教師的交互,學(xué)生與學(xué)生的交互。網(wǎng)絡(luò)的交互性為英語學(xué)習(xí)者提供了進(jìn)行各種形式交流的有利條件。Beauvois(1997)對以計算機(jī)為媒介的交流的研究數(shù)據(jù)表明,學(xué)習(xí)者通過局域網(wǎng)可以“更好地”交流,通常愿意參與各種主題的討論,能夠更加坦率地表達(dá)個人的觀點(diǎn)。Beauvois還發(fā)現(xiàn),無論共時的交流(如在聊天室)還是非共時的交流(如互發(fā)電子郵件)都得到了師生方面積極的反饋。以計算機(jī)為媒介的外語交流能激發(fā)英語學(xué)習(xí)者參與學(xué)習(xí)任務(wù)的動機(jī),發(fā)揮其能動性,使“交際焦慮”降至最低點(diǎn)。網(wǎng)絡(luò)為學(xué)習(xí)者提供了一種輕松愉快使用語言的支持環(huán)境,能夠有力地提高語言學(xué)習(xí)的效果。
語言學(xué)習(xí)是一個積極的動態(tài)過程,其目的不僅僅是為了掌握語言知識,還要看學(xué)習(xí)者是否能夠熟練地用語言來表達(dá)思想,是否具有語用能力。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境教學(xué)的共享性和交互性有利于英語學(xué)習(xí)者自主地學(xué)習(xí)語言。因此,我們要合理地利用多媒體網(wǎng)絡(luò)資源強(qiáng)化課堂學(xué)習(xí),促進(jìn)課堂以外學(xué)生的自主學(xué)習(xí),讓學(xué)生更多地去主動思考,主動探索,主動發(fā)現(xiàn)。
大學(xué)生英語習(xí)得受環(huán)境、師資和個體內(nèi)部等諸多因素的影響,如果能夠合理利用網(wǎng)絡(luò)環(huán)境教學(xué)的資源,就可以改善英語學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)狀態(tài)和策略等內(nèi)部因素,從而促進(jìn)其自主學(xué)習(xí),以達(dá)到獲得語言能力的最終目的。
(一)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境教學(xué)可以改善英語課堂教學(xué)的效果。英語是一門實(shí)踐性很強(qiáng)的學(xué)科。英語教學(xué),旨在培養(yǎng)學(xué)生的聽說讀寫能力,傳統(tǒng)教學(xué)往往會令學(xué)生有枯燥乏味之感。現(xiàn)在,隨著網(wǎng)絡(luò)和多媒體的引入,大量的信息可以十分便捷地以鮮活多樣的形式展現(xiàn)在學(xué)生面前,與文章相關(guān)的有聲背景資料、圖片、歌曲、電影片斷等等的交替使用,可以牢牢抓住學(xué)生的注意力并充分調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性、創(chuàng)造性、自主性,從而使得課堂教學(xué)過程成為了一次在教師的有意識引導(dǎo)下的學(xué)生自主探索、感知、討論、協(xié)作、建構(gòu)的旅程,能夠大大提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率,并使得課堂教學(xué)效果明顯改觀。
(二)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境教學(xué)為學(xué)生的自主學(xué)習(xí)提供了平臺。通過計算機(jī)和網(wǎng)絡(luò),師生之間的交流不再受時間和空間的限制,為英語教與學(xué)的交互性、協(xié)作性和自主性的實(shí)現(xiàn)構(gòu)建了有機(jī)的平臺。教師可以通過網(wǎng)絡(luò)教學(xué)和學(xué)習(xí)平臺給學(xué)生布置作業(yè),監(jiān)督學(xué)生自主學(xué)習(xí)情況和進(jìn)度,實(shí)時答疑、測試、反饋結(jié)果等;學(xué)生可以通過網(wǎng)上虛擬課堂,利用業(yè)余時間選擇自己感興趣的額外內(nèi)容進(jìn)行自主學(xué)習(xí),有問題可以及時向教師請教,還可通過網(wǎng)絡(luò)提交作業(yè)、試卷、與同學(xué)探討學(xué)習(xí)心得等等。
(三)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境教學(xué)有利于增強(qiáng)學(xué)習(xí)者的自我效能感。自我效能感是指個體相信自己有能力完成某種或某類任務(wù),是個體的能力與自信心在某些活動中的具體體現(xiàn)。它是影響自主學(xué)習(xí)的一個重要的動機(jī)性因素,不僅影響學(xué)生學(xué)業(yè)目標(biāo)選擇、意志控制,還會影響他們選擇學(xué)習(xí)策略,從而對其學(xué)業(yè)成績產(chǎn)生重要影響。在傳統(tǒng)的語言課堂中,教師不可能在有限的時間內(nèi)對每個學(xué)生進(jìn)行充分的語言指導(dǎo)和訓(xùn)練,而網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的共享性和交互性使每個學(xué)生都可以參與問題的討論,爭取到更多的運(yùn)用語言的機(jī)會。計算機(jī)可以對語言學(xué)習(xí)者的表現(xiàn)進(jìn)行評分,學(xué)習(xí)者從而獲得及時的反饋,而成功的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)又會增強(qiáng)其自我效能感。在傳統(tǒng)的課堂環(huán)境中,有的學(xué)生由于擔(dān)心自己的語音語調(diào)不夠準(zhǔn)確,或者表達(dá)不夠流利,怕在老師同學(xué)面前出丑而保持沉默,而在面對計算機(jī)時,他們可以消除緊張和不安等情緒,自主設(shè)置學(xué)習(xí)目標(biāo),大膽練習(xí)相對薄弱的語言環(huán)節(jié)。[2]
(四)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境教學(xué)有利于改善學(xué)習(xí)者的認(rèn)知控制和情緒控制。認(rèn)知控制主要包括注意控制、編碼控制和信息加工控制。首先,網(wǎng)絡(luò)環(huán)境以圖文并茂、聲像結(jié)合的方式展示語言材料,使學(xué)習(xí)者視聽多種感官結(jié)合,占用更多的心理資源,減少心理能量損耗,從而實(shí)現(xiàn)有效的注意控制。其次,電腦通過編輯軟件對生詞、難句等學(xué)習(xí)的重點(diǎn)進(jìn)行不同形式的標(biāo)記,并利用網(wǎng)絡(luò)強(qiáng)大的鏈接功能引導(dǎo)學(xué)習(xí)者事先把與學(xué)習(xí)任務(wù)有關(guān)的信息進(jìn)行初步加工,有利于對整篇閱讀材料的把握與理解。這種編碼控制對于學(xué)習(xí)者自主學(xué)習(xí)大有裨益。再次,多媒體網(wǎng)絡(luò)教育環(huán)境可以改善學(xué)習(xí)者的信息加工控制,使認(rèn)知學(xué)習(xí)過程流暢地進(jìn)行。
創(chuàng)設(shè)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境教學(xué)是指在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下使用相應(yīng)的技術(shù)媒體和方法來幫助教師設(shè)計分析問題、確定解決方案和檢驗(yàn)解決方案的學(xué)習(xí)環(huán)境。這種環(huán)境給學(xué)生提供的不是單一環(huán)境,同時還有語言環(huán)境、現(xiàn)實(shí)語境以及交際條件等,學(xué)生可以隨意利用。在這樣的環(huán)境中,學(xué)生不僅能得到教師的幫助與支持,而且學(xué)生之間可以為達(dá)到對知識意義的建構(gòu)相互協(xié)作和支持??傮w來說,創(chuàng)設(shè)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境教學(xué)要遵循以下基本原則:
(一)堅持營造優(yōu)良學(xué)習(xí)環(huán)境。良好的英語學(xué)習(xí)環(huán)境主要是指良好的英語學(xué)習(xí)氛圍。好的學(xué)習(xí)氛圍能激發(fā)學(xué)習(xí)者的積極性,使他們不斷保持學(xué)習(xí)的熱情,變被動學(xué)習(xí)為主動學(xué)習(xí),從而達(dá)到對知識意義的建構(gòu)。良好的網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)環(huán)境有利于英語學(xué)習(xí)者之間的協(xié)作學(xué)習(xí),對知識的意義建構(gòu)具有十分重要的作用。在英語學(xué)習(xí)環(huán)境中,每個學(xué)習(xí)者都是這一環(huán)境中學(xué)習(xí)群體的一員,他們平等、友好地為某些理論觀點(diǎn)、學(xué)習(xí)難點(diǎn)、學(xué)習(xí)任務(wù)等共同進(jìn)行協(xié)商和辯論。這樣,學(xué)習(xí)者的觀點(diǎn)與看法、思維和智慧就可以為整個群體所共享,從而避免了網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)環(huán)境中的師生分離、生生分離所產(chǎn)生的不足——缺乏交流等。創(chuàng)造這種英語學(xué)習(xí)環(huán)境可以采取多種方法,如在網(wǎng)上自我介紹,公布自己的微博、信箱地址或QQ號,建立個人學(xué)習(xí)檔案等。
(二)堅持以學(xué)生為中心。在網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)環(huán)境下創(chuàng)設(shè)情境要以學(xué)生為中心,幫助學(xué)生自主學(xué)習(xí)、個別化或協(xié)作式探索、鞏固知識和會話交流,也就是說網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)情境設(shè)計所采用的目標(biāo)與策略充分重視與體現(xiàn)了以學(xué)生為主體。學(xué)生主體是指在網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)英語環(huán)境中,學(xué)生是認(rèn)知的主體,知識意義的主動建構(gòu)者,在整個知識建構(gòu)過程中起著主體的作用。他們在網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)環(huán)境中,有學(xué)習(xí)的自主權(quán)、選擇權(quán)。學(xué)習(xí)者可以根據(jù)個人情況,如興趣、時間、條件、學(xué)習(xí)差異等制定個人學(xué)習(xí)計劃、學(xué)習(xí)內(nèi)容、學(xué)習(xí)時間等,選擇參加專題討論,決定個人學(xué)習(xí)進(jìn)度等。學(xué)生只有掌握了學(xué)習(xí)自主權(quán),學(xué)習(xí)興趣和積極性才能得到提高。
(三)堅持支持服務(wù)為要義。創(chuàng)設(shè)英語學(xué)習(xí)環(huán)境是為了給學(xué)生的學(xué)習(xí)提供支持服務(wù),幫助他們實(shí)現(xiàn)知識意義建構(gòu)。因此,學(xué)習(xí)情境創(chuàng)設(shè)應(yīng)事先考慮如何創(chuàng)設(shè)有利于學(xué)生知識意義建構(gòu)的情境,整個教學(xué)設(shè)計過程緊緊圍繞“意義建構(gòu)”這個中心。不論是學(xué)生的獨(dú)立探索、協(xié)作學(xué)習(xí),還是教師輔導(dǎo),學(xué)習(xí)過程中的一切活動都從屬于這一中心,為完成和深化所學(xué)知識的意義建構(gòu)。
(四)堅持質(zhì)量監(jiān)控不放松。在網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)環(huán)境中,有了質(zhì)量監(jiān)控就能督促學(xué)習(xí)者按計劃、按要求完成學(xué)習(xí)任務(wù)。網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)環(huán)境中的質(zhì)量監(jiān)控系統(tǒng)應(yīng)及時反饋學(xué)生的學(xué)習(xí)情況,提示、督促學(xué)生完成學(xué)習(xí)任務(wù)。在網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)環(huán)境中還可以利用網(wǎng)絡(luò)技術(shù)為每一個學(xué)生建立學(xué)習(xí)檔案,將學(xué)生上網(wǎng)的次數(shù)、完成作業(yè)的情況、參與討論的原始材料、提供的反饋意見等保存在網(wǎng)上的學(xué)習(xí)檔案中,這樣累積的數(shù)據(jù)將作為對學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)情況進(jìn)行評價的參考。[3]這樣,學(xué)習(xí)者會始終感到來自于教師和同學(xué)的約束力,從而在一定程度上保證學(xué)習(xí)質(zhì)量。
[1]于佩琛.信息高速公路與外語電教[J].外語電化教學(xué),1994,(3).
[2]粟梅珍.大學(xué)英語閱讀自主學(xué)習(xí)與訓(xùn)練CAI系統(tǒng)[J].科技交流,2000,(7).
[3]吳榮輝,吳春曉,李云南.多媒體網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的大學(xué)英語學(xué)習(xí)策略和教學(xué)策略[J].瘋狂英語(教師版),2008,(4).