在回答為什么不離開中國時，楊絳說：我們從來不唱愛國調(diào)。非但不唱，還不愛聽，但我們不愿意逃跑，只是不愿意去父母之邦，撇不開自家人。我國是國恥重重的弱國，跑出去仰人鼻息，做二等公民，我們不愿意。我們是文化人，愛祖國的文化，愛祖國的文字和語言。一句話，我們是倔強的中國老百姓。