孝當(dāng)竭力,忠則盡命。
臨深履薄,夙興溫清。
【注釋】
①臨深履薄:站在深淵邊,腳踏薄冰。②夙:早。③興:起。④溫:溫暖。⑤清:清涼。
【譯文】
孝順父母應(yīng)當(dāng)竭盡全力,忠于君主要不惜犧牲生命。要“如臨深淵,如履薄冰”那樣小心謹(jǐn)慎;要早起晚睡,侍候父母讓他們感到冬暖夏涼。
【小故事】
木蘭替父從軍
南北朝時期,有一個叫花木蘭的姑娘。她從小喜歡騎馬射箭,練就了一身好武藝。
有一次,朝廷來征兵,要求花家必須出—名男子去當(dāng)兵。木蘭的父親年老多病,她的弟弟年紀(jì)還很小。如果他們上戰(zhàn)場,無疑是去送死。想到這些,木蘭就女扮男裝偷偷去參軍了。
木蘭在戰(zhàn)場上作戰(zhàn)勇敢,從不退縮,而且屢建奇功,根本看不出是個弱女子。
戰(zhàn)爭結(jié)束后,皇帝給將士們論功行賞。但木蘭既不想做官,也不想要財物,她向皇帝要了一匹快馬,馬不停蹄地回到家鄉(xiāng)。
木蘭回到家中,脫掉戰(zhàn)袍,換上了女兒裝。護(hù)送她回家的同伴們這才知道,這個在戰(zhàn)場上出生入死的英雄竟然是個女兒身,不禁對她更加敬佩了。
國學(xué)講堂
孝敬父母是中華民族的傳統(tǒng)美德,父母對我們有養(yǎng)育之恩,我們必須盡到做子女的義務(wù),盡我們所能去分擔(dān)父母的重?fù)?dān)。父母年老時,要贍養(yǎng)父母,讓他們安享晚年。