這世上有種東西既能按照人類意志行事又具有一定的獨立性，它們是怎么做出來的？在孩提時代和整個青少年時期，我一直對這個問題非常感興趣。對很多人來說，這種興趣的產(chǎn)生源自兒童科幻電影中的人物。當時這種影響的確很有趣，但現(xiàn)在，我擔心在成人世界中有些東西被掩蓋了——它阻礙成年人談論他們需要談論的東西。那些信手拈來的恐怖故事，配上隨處可見的科幻小說里邪惡機器人的插圖，往往很容易影響我們對機器人學的看法。

事實上，科幻小說里的東西和真正的機器人學之間有很大差異。我承認我們已經(jīng)取得了驚人的進步，并且能夠獲得許多利益，但我們最先進的機器，其認知能力和活動能力并不高。但是，我們至少可以制造出聽話乖巧的機器，它們可以為我們工作，協(xié)助我們，甚至可以保證我們的安全。

我們得用理性的態(tài)度討論機器人學，且必須充分考慮到機器人學和自動化產(chǎn)生的一系列影響——它們既有好的一面，也有我們需要謹慎應對的一面。說到這一點，自然要談到一個顯而易見的例子：無人機。和所有機器一樣，這種沒有思考能力的遠程操控型工具迫使我們出于道德義務，去思考如何對其加以利用和開發(fā)。如果能明白這一點，我們就能參與其中，但要起到積極作用，我們就必須以現(xiàn)實，而不是科幻小說為依據(jù)。此外，如果只是為了找平衡，我們自身也確實考慮并預料到機器人學和自動化所產(chǎn)生的一些驚人的積極后果。我敢肯定，機器人學及其姊妹學科（如：計算機視覺、機器學）將造福于人類，并給人類提供更加優(yōu)質(zhì)的生活?！疤峁边@個詞很重要，因為我們確實可以選擇。工程師將制造出元件并進行革新，從而創(chuàng)造出新的人工制品和服務——只要這是有意義的事。屆時，也許外科手術將更加先進，安全系數(shù)會更高；倉儲更便捷、港口運輸更高效、采礦作業(yè)更安全；人工管理的農(nóng)田殺蟲劑使用減少，產(chǎn)量增加；我們將在其它星球和海底進行科學研究；制造業(yè)將更加智能和靈活，并創(chuàng)造出新型工具支持新工作。

雖然目前研究過程中仍然存在很大的技術障礙，但相信不久的將來，我們就能享受這些豐富的選擇和便利。這也許要到幾十年后才能實現(xiàn)，但我們應該對此期待、歡迎，當然，還要適度控制。

（www.theguardian.com）