納什維爾市區(qū)一條昏昏欲睡的居民區(qū)街道，出租車停在一個(gè)搖搖欲墜的門廊前。這座毫不起眼的樓房真的是Kings Of Leon新錄音室Neon Leon的秘密地點(diǎn)嗎？其實(shí)，還真不是。出租車?yán)^續(xù)前進(jìn)，Neon Leon在這幢房子的隔壁，位于一間遠(yuǎn)離道路的寬敞的舊油漆廠廠房中，四周環(huán)繞著高聳的木柵欄。

“我們剛跟制作人Angelo Petraglia說要在納什維爾建新錄音室的時(shí)候，他看著我們，好像覺得我們瘋了?！蹦壳疤幱谌壕訝顟B(tài)的鼓手Nathan Followill說。他跟自己的哥哥—主唱Caleb一起坐在天花板高聳的錄音室客廳的皮沙發(fā)上。兩人都曬得黑黝黝的，一副心平氣和的百萬富翁架勢(shì)，他們?cè)?011年10月由于過度疲勞宣布暫停音樂活動(dòng)。隨后的時(shí)間被用來結(jié)婚生子、打高爾夫球，“吃了好多好吃的?！比缓舐c音樂恢復(fù)聯(lián)系。

Caleb笑道：“Angelo說，你們?nèi)ツ膬轰洸恍邪?，去熱帶海灘什么的。你們要在納什維爾的舊油漆廠里建新錄音室？！”

結(jié)果他們還真下決心這么干了。Kings Of Leon在2011年從公眾視野中消失之后，樂隊(duì)已經(jīng)完蛋的謠言甚囂塵上，但實(shí)際上，據(jù)他們說，他們只是想休息一陣子。他們?cè)?年之間完成了5張專輯的錄制和巡演，早已筋疲力盡。Caleb再也不想為了有體力登臺(tái)而注射類固醇了。所以他們回到了納什維爾，向彼此保證等時(shí)機(jī)成熟就恢復(fù)聯(lián)系。對(duì)于Caleb來說，這個(gè)時(shí)間比預(yù)想的來得快。幾個(gè)月后，“我給大伙兒打電話說，我們可以聚起來玩玩音樂，就是圖個(gè)高興，就像過去一樣?！?/p>

他的表弟、吉他手Mathew Followill抱怨說這也太急了。但沒過多久Caleb就把大伙兒哄回了排練室。在他們完成Neon Leon的建造之后，錄音過程也延續(xù)了這種氣氛?！霸谀欠N大錄音室里，你總是在趕時(shí)間，”Nathan說，“因?yàn)槟阋袋c(diǎn)兒交錢。”

《Mechanical Bull》在今年5月完成了錄制，預(yù)定于9月23日發(fā)行。對(duì)于他們的歌迷來說，這張專輯將極其令人滿足，結(jié)合了他們?cè)缙谧髌返牧Χ群秃髞碜顭衢T歌曲的激昂旋律。Matthew說：“這張專輯有種很年輕的感覺。有種新樂隊(duì)剛剛起步時(shí)候的能量?！?/p>

它同樣帶有一種冒險(xiǎn)氣質(zhì)，弦樂橫掃專輯的后半張?！斑€有西塔琴呢，”Caleb點(diǎn)著頭說，“這是我們職業(yè)生涯的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。如果當(dāng)時(shí)倉促回到錄音室，我們就必須盡快趕出10首歌來，發(fā)行，巡演……誰知道呢。我們讓自己放慢腳步，讓歌曲聽起來很棒，嘗試了新東西，給油箱加滿油。像個(gè)新樂隊(duì)。這感覺像是我們第2樂章的開始。我已經(jīng)等不及巡演了?！?/p>

誰會(huì)想到是這樣呢？

文>Ted Kessler 圖>Alex Lake 譯>Mirk