于正安
(許昌學院 文學院,許昌 河南461000)
中國的漢字和古埃及的圣書字、古蘇美爾的圖畫文字、古巴比倫的楔形文字并稱為世界最古老的文字,但是漢字卻是唯一今天還在廣泛使用的文字。漢字是一種音、形、義結合的方塊字,它不僅僅是先民記錄語言的符號系統(tǒng),而且還負載著中國幾千年的文化。漢字的創(chuàng)制不僅是先民們認識自然、認識社會的結果,也是先民智慧的結晶,可以說,漢字是漢民族傳統(tǒng)文化的活化石?!墩f文》是中國第一部字典,全書將9353 字分為540 部,開創(chuàng)了部首編排字典辭書的先河。它不僅是一部字典,更是一本包羅萬象的百科全書,正如許慎之子許沖在《上〈說文解字表》中說:“天地鬼神、山川草木、鳥獸昆蟲、雜物奇怪、王制禮儀、世間人事,莫不畢載?!薄罢驗槿绱?,所以中國古人常常在談話中或文章中借分析漢字的形體結構來傳遞、領會或說明積淀在字形中的生活經(jīng)驗、人生哲理和文化心態(tài)。”[1]145所以,我們可以從《說文》的各個部類,認識它所反映的中國文化,如農(nóng)業(yè)文化、飲食文化、玉文化等等。本文就從《說文》的禾部來探討其所反映出的中國農(nóng)業(yè)文化。
《說文》中有許多部的字,都能直接或間接地反映關于農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中的農(nóng)作物、灌溉、土地、農(nóng)具等方面的內(nèi)容。所以《說文》中有關農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的字的部類很多,本文主要通過禾部的87 個字來看中國的農(nóng)業(yè)文化。雖然禾部的字不能完全涵蓋農(nóng)業(yè)文化的方方面面,但也能從幾個側(cè)面來反映中國的農(nóng)業(yè)文化,看到中國農(nóng)業(yè)文化的悠久歷史和它的光輝燦爛。我們把這87 個字作了分類,主要從在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中的農(nóng)作物、農(nóng)作物的耕種與田間管理、農(nóng)作物的收獲與儲藏、農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中的經(jīng)濟形式和農(nóng)業(yè)生活中所涉及到的計量單位五個方面進行說明。
禾部的字都和糧食作物有關?!墩f文》中有關農(nóng)作物的字有52 個,禾部的字占了大部分。這些字中不僅有表示農(nóng)作物名稱的字,而且還有表示農(nóng)作物構造以及有關農(nóng)作物狀貌的字。下面逐一進行說明。
首先,表示農(nóng)作物品種的字,例如:“禾”、“穀”,都泛指各種糧食作物,是泛稱,而在它們之下又可分為黍、稷、稻等,黍、稷、稻之下分別又有不同的品種,如黍下又有穈、穄、秠等品種,稻下又有稬、秔、秏等??梢姡敃r的農(nóng)作物的品種已經(jīng)相當多了,而且先民大部分給予命名,不能不說當時的先民對于可種植的農(nóng)作物已經(jīng)相當熟悉了。
《說文》:“禾,嘉谷也……凡禾之屬皆從禾。”段玉裁注:“嘉穀亦謂禾,民食莫重于禾,故謂之嘉穀,嘉穀之連稿者曰禾,實曰粟,粟之人曰米,米曰粱,今俗云小米是也?!薄昂獭弊质莻€象形字,非常形象地表現(xiàn)了谷穗下垂的樣子。禾在古代指粟,即今天的小米,《尚書·微子之命》:“唐叔得禾,異畝同穎,獻諸天子?!睂O星衍疏:“禾,即今之小米也?!焙髞碜鳛榧Z食作物的總稱。同屬禾屬的還有稷、黍、移、秦、私、穆、稻等品種。
中國封建社會以農(nóng)業(yè)為基礎,種植的糧食作物種類繁多。這一點在《說文》禾部中有具體體現(xiàn),除了“禾”、“榖”,還有眾多有細微差別的作物。
黍,“禾屬而黏者也,以大暑而種,故謂之黍。從禾雨省聲?!倍斡癫米?“禾屬而黏者黍,禾屬而不黏者曰穈”?!睹献印じ孀酉隆?“夫貉,五榖不生,惟黍生之。”焦循正義:“禾屬之黏者黍,禾屬而不黏者穈,散之則通?!?/p>
稷,“齊也,五穀之長。從禾畟聲。”《急就篇》卷二“稻黍秫稷粟麻秔?!鳖亷煿抛?“稷,粟,一種二名耳,亦謂之粢?!薄稜栄拧め尣荨贰棒遥??!鄙蹠x涵正義:“今北方呼稷為穀子,其米為小米,是猶古人以稷為粟也?!币陨险J為“稷”就是今之小米,還有人認為是高粱,《廣雅·釋草》“稷穰謂之”,王念孫疏證引程瑤田《九穀考》:“稷,今人謂之高粱?!惫糯吧纭焙汀梆ⅰ背_B用代表國家,班固在《白虎通·社稷》中:“王者所以有社稷何?為天下求福報功,人非土不立,非穀不食。土地廣博,不可遍敬也;五谷眾多,不可一一祭也。故封土立社,示有土也;稷,五穀之長,故立稷而祭也?!别⒅傅氖枪诺弁跫漓氲墓壬?。古代以農(nóng)業(yè)立國,所以谷物是否豐收直接關系到能否國泰民安。
稻,“稌也。從禾舀聲?!钡镜钠贩N在《說文》中還有稬、稊、秔、稌、秈、穎、秜、稴、稗、稊。古代稻有黏和不黏的區(qū)別,段玉裁注:“今俗概謂黏者不黏者未去穅曰稻。稬稻、秈稻、秔稻皆未去穅之稱也。既去穅則曰稬米,曰秈米,曰秔米。古謂黏者為稻,謂黏米為稻?!狈S是稻之不黏者。還有類禾的野生稻種,如秜、稗。《說文》:“秜,稻今年落來年自生謂之秜。”段玉裁注:“謂不種而自生者也?!薄鞍?,禾別也?!倍斡癫米?“謂禾類而別于禾也?!薄蹲髠鳌ざü辍?“若其不具,用秕稗也。”杜預注:“稗,草之似穀者?!?/p>
古代“五穀”——稻、黍、稷、麥、菽中,《說文》禾部就有稻、黍、稷、麥四種,可見禾部反映的農(nóng)作物品種之豐富。
《說文》中農(nóng)作物不僅根據(jù)品種的不同而有不同的名稱,而且還根據(jù)農(nóng)作物生長期的不同有不同的叫法。如:稙,“早種也”,段注:“此謂凡穀皆有早種者?!遏旐灐穫髟?‘先種曰稙?!^先種先孰也?!夺屆吩?‘青徐人謂長婦曰稙長。’禾苗先生者曰稙,取名于此也?!闭f明“稙”是谷物中早種早熟的一種;種,“先種后熟也”,段注:“此謂凡穀有如此者。《邠風》傳曰:‘后孰曰重?!吨芏Y·內(nèi)宰》注鄭司農(nóng)云:‘先種后孰謂之穜。’”說明“種”是早種晚熟的谷物;稑,“疾熟也”,段注:“謂凡穀有如此者?!哆擄L》傳曰:‘先孰曰穋。’《周禮·內(nèi)宰》注鄭司農(nóng)云:‘后種先孰謂之稑?!闭f明“稑”是晚種早熟的谷。可見,先民對農(nóng)時已有相當深刻的認識,并且還把不同農(nóng)時的農(nóng)作物詳細地分了類。
我國封建社會以農(nóng)業(yè)為根本,農(nóng)作物品種繁多,從《說文》禾部可見一斑。同時,對于農(nóng)作物結構,先民也有較為豐富的認識,《說文》禾部中就有很多表示農(nóng)作物各部分名稱的字。如秒,是指禾芒;穎,是指禾末;(即穗),指聚生于莖的開花結實部分;穅、、稭是禾皮的名稱;秸、稾、、、穰、稈,是指稱禾莖。
穉,“幼禾也”,段注:“《魯頌》毛傳曰:‘后種曰穉?!S不言后種者,后種固小于先種,即先種者當其未長亦穉也,先種而中有遲長者亦穉也?!北硎緞偝鐾恋暮堂?,或者說早種的但是生長較慢的矮小的禾苗。
稍,“出物有漸者”,段注:“稍之言小也,少也。”表示禾苗緩慢生長的過程。
稼,“禾之秀實為稼。從禾家聲?!倍巫?“既言秀又言實者,《論語》說也,謂禾之成曰稼也?!闭f的是禾穗已經(jīng)飽滿,可以收獲的狀態(tài)。
以上都是《說文》禾部中表示農(nóng)作物的字,通過這些字我們了解了古代糧食作物的品種,對古代農(nóng)作物有了大概的認識。民以食為天,禾部中大部分字都是關于農(nóng)作物的,從中可以看出糧食在農(nóng)業(yè)中的主體地位。
《說文》禾部中,提到農(nóng)作物種植的字是“穜”,《說文》:“藝也。從禾童聲?!倍巫?“種者以穀播于土,因之名穀可種者曰種?!薄八嚒本褪遣シN?!墩f文》:“‘種也’或作藝。”農(nóng)民把種子播種在地里,開始只是隨意播撒,并不講究成行成列,然后任其自然生長,所以糧食產(chǎn)量非常有限。后來隨著農(nóng)業(yè)經(jīng)驗的積累,以及播種方法的改進和田間管理手段的精密,如間苗、鋤草、培土等,先民的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)知識逐漸豐富起來,如《呂氏春秋·辨土》:“慎其種,勿使數(shù),亦無使疏?!薄昂庑斜氐茫v行必術。正其行,通其風?!狈从吃谖淖稚?,就是大量有關耕種和田間管理文字的產(chǎn)生。
穮,“槈鉏田也”,段玉裁注:“槈,薅器也。鉏,立薅斫也。薅者,披田草也?;驑壠涮?,或鉏其田,皆曰穮?!薄蹲髠鳌ふ压辍?“譬如農(nóng)夫,是穮是蔉?!倍蓬A注:“穮,耘也?!笨梢?,穮就是田間鋤草的意思。
秄,“壅禾本”,徐鍇系傳:“古文言耘秄是也,一土壅根也。秄之言字也,養(yǎng)之也?!倍斡癫米?“《小雅》:‘或耘或耔?!f,附根也,言苗稍壯,每耨則附根?!边@里“秄”字不僅有指鋤草的意思,而且還有在鋤完草后給農(nóng)作物培土的意思,把土附在農(nóng)作物露在地面上的須根上,從而使農(nóng)作物根深葉茂,防止倒伏。
鋤草是田間管理的重要一環(huán),給農(nóng)田鋤草,是為了不讓雜草和農(nóng)作物爭養(yǎng)料,而且疏松地表土壤已達到保墑的作用,而田間雜草叢生必然不利于農(nóng)作物生長,因此,先民也很重視這一環(huán)節(jié),如《詩·小雅·大田》:“既方既皁,既堅既好,不稂不莠?!薄帮焙汀拜倍际请s草,所以“不稂不莠”就是把雜草鋤去;《呂氏春秋·任地》:“五耕五耨,必審以盡?!本褪且磿r進行鋤草。
先民們在鋤草的過程中也進行間苗工作,間苗的意義在于不使禾苗過于密集,過于密集會出現(xiàn)苗細不壯易倒伏,影響禾苗的產(chǎn)量,但也不能太過稀疏,造成土地資源的浪費。所以在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中要求合理密植?!墩f文》禾部如穊、稀、稹、秝就反映了這一方面的內(nèi)容。
穊,“稠也”,段注:“《漢書》劉章言耕田曰:‘深耕穊種,立苗欲疏,非其種者,鉏而去之。’引申為凡稠之稱?!闭f的是禾苗在田里種得密集的狀態(tài)。
稹,“種穊也”,段注:“此與鬒為稠發(fā)同也,引申為凡密致之稱?!闭f的是禾苗在田里種得密集,但也要合理適度。
稀,“疏也”,段注:“稀與穊為反對之辭,所謂立苗欲疏也,引申為凡疏之稱。”意思是禾苗在田里種的稀疏的狀態(tài)。
秝,“稀疏適秝也”,段注:“《玉篇》曰:‘稀疏厤厤然。’蓋凡言歷歷可數(shù),歷錄束文者當作秝,歷行而秝廢矣?!瓘亩?,禾之疏密有章也?!币馑际呛堂缭谔锢锓N的稀疏合適的狀態(tài),這種狀態(tài)是田間種植中最理想的狀態(tài)。
移,“禾相倚移也”,段注:“相倚移者,猶言虛而與之委蛇也?!秴问洗呵铩吩?‘苗其弱者欲孤,其長也欲相與俱,其熟也欲相扶?!笔钦f禾苗在成熟的時候互相依扶。
在田間管理中,間苗非常重要,這幾個字都是說在田間種植禾苗的時候要稀疏適宜,既不能“穊”也不能“稀”,而且要盡量做到“秝”,正如《呂氏春秋·辨土》中指出的:“苗,其弱也孤,其長也欲與俱,其熟也欲相扶,是故三以為族,乃多粟。”“凡禾之患,不俱生而俱死。是以先生者美米,后生者為粃。是故其耨也,長其兄而去其弟?!痹敿毥榻B了間苗的方法及原因,也說明了先民對于農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和田間管理所具有的智慧,時至今日仍有借鑒意義。
農(nóng)作物成熟后,就要進行收割,然后對谷物進行脫皮、晾曬,最后收入倉廩,以備來年食用,從而完成農(nóng)作物從播種到收獲的整個過程,這一過程在《詩經(jīng)·豳風·七月》中有具體描述?!墩f文》禾部中也有表示農(nóng)作物收獲和儲藏的字,如穧,“獲刈也”,段注:“獲刈謂獲而刈之也?!狈?“刈穀也”,段注:“刈穀者,以铚以鐮?!狈}和穫都是收割的意思。農(nóng)作物收割后,還要把一堆堆的禾束捆起來,運到打谷場進行脫粒和晾曬?!墩f文》中“稇”表示捆禾?!岸?,絭束也”,段注:“絭束謂以繩束之?!秶Z》:‘垂櫜而入,稇載而歸。’韋注:‘稇,絭也?!乓鄥鍨橹?,如《左傳》‘羅無勇麇之,及潞麇之’是也?!斗窖浴?‘稇,就也?!?‘稇稇,成就皃’?!稄V韻》作‘成熟’,蓋禾熟而刈之,而絭束之。”捆好后要堆積起來,《說文》用“積”表示,“積,聚也”,段注:“禾與粟皆得稱積,引申為凡聚之稱?!?。谷物堆積必有次序,《說文》用“秩”字表示,“秩,積也”,段注:“積之必有次敘成文理,是曰秩?!薄豆茏印睢贰叭司任镏取保从谩爸取敝玖x。
賦稅是封建社會經(jīng)濟收入的重要來源,在一定程度上可以說它是封建國家經(jīng)濟的命脈。封建社會以農(nóng)業(yè)為根本,因此,賦稅主要和農(nóng)作物有關,這在《說文》中“租”、“稅”二字都屬禾部可以說明。《說文》:“租,田賦也。”《急就篇》卷三:“種樹收斂賦稅租”。顏師古注:“斂財曰賦,斂谷曰稅,田稅曰租?!薄豆茏印睢?“租籍者,所以強求也;租稅者,所慮而請也?!币伦?“在工商曰租籍,在農(nóng)曰租稅?!币陨隙际寝r(nóng)夫繳納谷物等實物田賦,封建國家經(jīng)常以明文規(guī)定應繳納田賦的數(shù)目,如《新唐書·食貨志》;“凡授田者,丁歲輸粟二斛,稻三斛,謂之租。”《說文》:“稅,租也”,本義也是田賦,《漢書·刑法志》:“有稅有賦,稅以足食,賦以足兵?!鳖亷煿抛?“稅,田租也?!焙髞碓~義引申泛指一切賦稅,《漢書·食貨志上》:“有賦有稅,稅謂公田什一及工商衡虞之入也?!鳖亷煿抛?“稅謂收其田入也。工、商、衡、虞雖不墾殖,亦取其稅者,工有技巧之作,商有行販之利,衡虞取山澤之材產(chǎn)也?!贝鞫薄读鶗省ぶ参锒?“稅,凡賦取者皆曰稅?!敝祢E聲《說文通訓定聲·泰部》把“稅”分為三類,即“田稅”、“丁稅”和“宅稅”,又說:“后世有關稅、牙稅、契稅及蘆課、茶課、礦課之類,亦稅也?!?/p>
農(nóng)業(yè)生產(chǎn)活動中為了稱重度量,離不開一定的計量單位。自從秦統(tǒng)一六國,貨幣、文字、度量衡都得到了統(tǒng)一,從而大大促進了封建經(jīng)濟的發(fā)展?!墩f文》禾部中也收錄了有關稱重的計量單位,如程、秭、稯、秅等,為我們了解古代農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中重量單位之間的換算,提供了可靠的依據(jù)。
程,“品也。十發(fā)為程,十程為分,十分為寸?!倍巫?“一,俗本作十,誤。大小徐舊本漢制?!笨梢?,不管是一發(fā)為程,還是十發(fā)為程,“程”作為單位詞是無疑義的。后來,“程”又作為度量衡的總稱,《荀子·致仕》:“程者,物之準也?!睏顐娮?“程者度量之總名也?!薄妒酚洝ぬ饭孕颉?“張蒼為章程?!迸狁椉庖绱驹?“程者,權衡丈尺斛斗之平法也。”可見,程是度量的標準。古代稱重測長,都要有一定的法則來計算,程就是這樣的標準。
秭,“五稯為秭……一曰數(shù)億至萬曰秭?!倍巫?“禾二百秉也?!?/p>
稯,“布八十縷為稯”,段玉裁不同意許說,“此當有奪文”,認為“禾四十秉為稯”。朱駿聲《說文通訓定聲·豐部》:“稯者,禾四十把也?!?/p>
秅,“二秭為秅。從禾,乇聲?!吨芏Y》曰:‘二百四十斤為秉,四秉曰筥,十筥曰稯,十稯曰秅,四百秉為一秅?!倍巫?“禾四百秉也?!?/p>
除了農(nóng)作物的稱重單位,《說文》禾部還有關于時間的計量單位,如“稘”字,“復其時也。從禾,其聲?!队輹吩?‘稘三百有六旬?!倍斡癫米?“稘言帀也,十二月帀為期年?!吨杏埂贰辉聨墳槠谠隆!蹲髠鳌贰┲恋┮酁槠??!薄岸潯奔础捌凇?,指一個周期的時間,段注:“今皆假期為之,期行而稘廢矣。”
綜上所述,我們可以清楚地看到《說文解字》禾部所反映出的中國農(nóng)業(yè)文化,盡管不能全面概括中國古代農(nóng)業(yè)文化的方方面面,但也同樣讓我們領略了中國農(nóng)業(yè)文化的光輝燦爛。
[1]邢福義.文化語言學[M].武漢:湖北教育出版社,2006:154.