他是美國人,32歲開始學(xué)漢語,如今82歲的他早已是“漢語跟英語一樣好”;他剛出版了《鄧小平時代》,此前還寫過《重整旗鼓:重建美國實例分析》、《日本世界第一》;他被稱為唯一精通中日事務(wù)的西方人……他就是享譽(yù)世界的哈佛大學(xué)費正清東亞研究中心前主任、著名社會學(xué)家傅高義(Ezra F. Vogel)。他曾兩次來重慶,主持過“中日戰(zhàn)爭國際共同研究第四次研討會”,2013年還要來主持第五次研討會。
2012年10月3日,傅高義先生在距離哈佛大學(xué)不到5分鐘車程的家中接受了我們的專訪。
邀燕京圖書館館長“給力”
10月的波士頓,天高云淡,秋葉斑斕。當(dāng)我們來到傅高義先生的家時,他身著藍(lán)色西服從房間沖出來,一一緊握來訪者的手,用流利的漢語說:“你好!你好!”
與很多外國人說漢語那種特殊的升降調(diào)不同,傅高義的口語平緩自然,高低有致。
剛一落座,考察團(tuán)團(tuán)長周勇就忙著向傅高義講述資料搜集情況,并請求指點和支持。周勇話音未落,傅高義就說,我給你們找一位朋友來。一個電話,5分鐘后,傅高義家門鈴響起,哈佛大學(xué)燕京圖書館館長鄭炯文匆匆而至。看上去50來歲的鄭炯文祖籍廣東,香港長大,與傅高義顯得相當(dāng)熟稔。因為除了在哈佛大學(xué)共事之外,他們兩人還有其它淵源——傅高義20世紀(jì)60年代開始關(guān)注中國,正是從鄭炯文的老家廣東開始的。
鄭炯文落座后就與周勇深入地交流起來。他說正在主持一個會議,不便久留,但表示支持重慶抗戰(zhàn)工程,并承諾,哈佛大學(xué)燕京圖書館將檢索關(guān)于中國抗戰(zhàn)的資料,協(xié)助考察團(tuán)在哈佛進(jìn)行資料收集。同時,他愿親自出面,于2013年秋邀請斯坦福大學(xué)圖書館、國家檔案局等五六家藏館,到重慶來開會、辦展。
支持重慶抗戰(zhàn)工程
算是給重慶考察團(tuán)送上第一份大禮之后,傅高義與周勇的對話逐漸深入。
除了與傅高義交流抗戰(zhàn)研究海外資料搜集計劃之外,周勇此行還有另外一個重要目的:邀請他參加2013年秋在重慶召開的“第二次世界大戰(zhàn)背景下的中日戰(zhàn)爭”學(xué)術(shù)研討會。這是“中日戰(zhàn)爭國際共同研究”項目下的第五次會議。
事實上,周勇與傅高義已經(jīng)是老朋友了?!爸腥諔?zhàn)爭國際共同研究”由美國哈佛大學(xué)費正清東亞研究中心傅高義教授、中國社科院近代史研究所楊天石研究員、日本慶應(yīng)義塾大學(xué)山田辰雄名譽(yù)教授于2000年共同發(fā)起,已逐漸成為這一領(lǐng)域具有重大國際影響力的學(xué)術(shù)對話平臺。首次學(xué)術(shù)討論會于2002年在美國哈佛大學(xué)召開,主題是戰(zhàn)時中國地區(qū)問題。第二次會議于2004年在美國夏威夷召開,主題是戰(zhàn)時軍事戰(zhàn)役。第三次會議于2006年在日本箱根召開,主題是戰(zhàn)時教育、文化與社會發(fā)展。第四次會議于2009年秋在重慶召開,以“戰(zhàn)時國際關(guān)系”為主題。在第四次會議上,傅高義對著重慶電視臺的鏡頭說:“各國學(xué)者一起研究二戰(zhàn),是互相了解各個國家對傳統(tǒng)歷史的看法,我覺得這是一個很難得的機(jī)會?!备蹈吡x還記得當(dāng)時在重慶的一個細(xì)節(jié):離開重慶那天早晨,他在賓館用剃須刀剃須,結(jié)果下顎被劃傷,血流不止,而國際航班已定,同行者大為擔(dān)憂。周勇等陪同他在渝北區(qū)醫(yī)院簡單處理以后,直奔機(jī)場,最終不誤航班,登機(jī)而去。
3年之后,再說起這個小故事,82歲的傅高義哈哈大笑,像個孩子。
關(guān)于2013年將召開的“中日戰(zhàn)爭國際共同研究”第五次研討會,傅高義首先贊揚了重慶市政府推進(jìn)的抗戰(zhàn)工程為會議舉行帶來的積極推動作用,贊揚了周勇既作為學(xué)者,又是政府官員的獨特作用,“身份特殊,有助于項目成功?!备蹈吡x特別感謝周勇率團(tuán)專程來波士頓邀請他參加。他說:您來到我家給我介紹明年開會的計劃,我感到非常高興。我很愿意支持您的工程。要是您派遣專家小組來到哈佛大學(xué)查閱資料,我當(dāng)然會盡量給他們支持。
周勇作為重慶中國抗戰(zhàn)大后方歷史文化研究中心主任和研究大后方歷史的專家,也是可與美國傅高義,英國方德萬、米德,日本山田辰雄,以及中國楊天石等直接見面深入交流的學(xué)者,擔(dān)當(dāng)起橋梁和紐帶的責(zé)任。所以,推動在重慶召開中日戰(zhàn)爭國際共同研究第五次會議,既是水到渠成,也屬當(dāng)仁不讓。
只有徹底清算,才有永久和平
傅高義認(rèn)為,作為第二次世界大戰(zhàn)中曾經(jīng)侵略過中國的國家,日本在面對這個歷史問題時應(yīng)該采取更積極的態(tài)度。他認(rèn)為,盡管日本政界有一些人為二戰(zhàn)中的行為道歉,但還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,應(yīng)該詳細(xì)承認(rèn)并面對具體事情。
考察團(tuán)一行訪美期間,正值日本挑起釣魚島爭端。周勇與傅高義交流了參觀猶太人大屠殺紀(jì)念博物館的體會。德國作為美國在戰(zhàn)時的敵人,而今已成為美國盟友,美國猶太人大屠殺紀(jì)念博物館對納粹德國的清算淋漓盡致。周勇認(rèn)為,這說明“只有徹底清算,才有永久和平”?!懊绹嗽谑锥既A盛頓建立納粹大屠殺紀(jì)念館,德國人對二戰(zhàn)罪行深刻反省的態(tài)度就是尊重歷史?,F(xiàn)在研究抗戰(zhàn)歷史,也是要維護(hù)中美英蘇當(dāng)時確立的戰(zhàn)后世界秩序,日本應(yīng)該嚴(yán)肅認(rèn)真地對待這段歷史?!备蹈吡x對周勇的觀點連連點頭稱是。
“要不斷地改革開放,不要停止”
傅高義歷時十年完成的新著《鄧小平時代》,當(dāng)時正在與北京三聯(lián)出版社談在大陸出版的合作事宜(注:今年1月已由生活·讀書·新知三聯(lián)書店出版)。此前,《鄧小平時代》的英文版、中文繁體版已在美國、香港面世。2012年3月,該書獲得加拿大多倫多大學(xué)萊昂內(nèi)爾·蓋爾伯獎(Lionel Gelber Prize),該獎通常授予最佳英語外國事務(wù)非虛構(gòu)著作。
如何看待《鄧小平時代》與當(dāng)下重慶發(fā)展的關(guān)系?當(dāng)我提出這個問題后,傅高義說:“20多年前,我就來過重慶,具體情形已不記得了;但2009年來重慶,感覺到了這個城市的現(xiàn)代化進(jìn)程,改變很大。中國的政策非常好,應(yīng)繼續(xù)沿著鄧小平的道路前進(jìn)。要不斷地改革開放,不要停止?!?/p>
傅高義對中日美事務(wù)的觀點
●作為一個美國人、作為哈佛大學(xué)的教授,也是日本問題研究專家,具有研究中日關(guān)系的十分有利的條件,我希望能為加強(qiáng)中、日、美的友好關(guān)系和為亞洲安全作出自己的一份貢獻(xiàn)。
●中國、美國和日本之間的交流和合作是保持東亞地區(qū)和平和繁榮的主要力量。
●中國在處理相關(guān)歷史問題時應(yīng)更多地向前看,美國應(yīng)該積極促成中、日兩國圓滿解決歷史問題。建議三國在處理敏感的“二戰(zhàn)”問題時,能夠多理解彼此在歷史、社會和文化上的差異。大家應(yīng)該在承認(rèn)歷史的基礎(chǔ)上,本著實事求是的態(tài)度開誠布公地解決問題。