何俊偉
(大理學院圖書館,云南大理 671003)
南詔國和大理國是唐宋時期由西南少數(shù)民族建立的兩個地方政權(quán),在公元10世紀至公元13世紀的歷史發(fā)展中為中國西南邊疆的形成和發(fā)展作出了巨大貢獻,在西南民族史的研究中占有重要的地位,凡研究西南史必涉及南詔大理國史的研究〔1〕。
南詔大理國史料的整理受到歷代學者文人的重視,并產(chǎn)生了一批有關(guān)南詔大理國史料的整理成果,主要有:清乾隆年間王昶《金石萃編》設南詔大理國金石專卷,錄文并附題跋;清道光年間王崧《云南備征志》是第一部專門的滇史資料集,其中輯錄涉及南詔大理國史料26種;1996年王叔武《云南古佚書鈔》輯錄了《云南行紀》《南詔錄》《至道云南錄》等唐宋佚文;而方國瑜在南詔大理國史料搜集、整理與考訂方面做了開拓性的奠基工作,其輯纂1990年至2001年出版的《云南史料叢刊》十三卷本,是云南文化史上收書最多、最系統(tǒng)、最可信的一部大型史料叢書,是研究云南古代社會、歷史、政治、經(jīng)濟、文化、軍事諸方面必不可少的參考文獻,而南詔大理國史的史料便是其中的組成部分之一,對于南詔大理國史的研究者來說,《云南史料叢刊》也是迄今為止收錄南詔大理國史料最為系統(tǒng)全面的一部工具書,為南詔大理國史的深入研究奠定了堅實的史料基礎;但也由于受時間、空間的限制,《云南史料叢刊》并未完全收錄南詔大理國史料,特別是對一些地方的地方志、家譜、考古資料、調(diào)查資料等史料的收集;而1993年至2009年出版的由楊世鈺主編的《大理叢書》,是研究白族的歷史、宗教、建筑、語言文字和文化藝術(shù)的第一手寶貴文獻資料,正好可以彌補《云南史料叢刊》收錄南詔大理國史料的不足,《大理叢書》分為《方志篇》《金石篇》《族譜篇》《考古文物篇》和《大藏經(jīng)篇》,在這些文獻中包含了大量有關(guān)南詔大理國的史料,對其整理和研究,也是對南詔大理國史料整理成果的補充和完善,以展示南詔大理國史料的綜合概況〔2〕。
目前,國內(nèi)外有關(guān)南詔大理國史料的整理多以傳統(tǒng)文獻的整理方式為主,而有關(guān)南詔大理國史料數(shù)字化的整理剛剛起步,由大理學院圖書館建設的“南詔大理文獻專題數(shù)據(jù)庫”中就包含了“南詔大理國文獻數(shù)據(jù)庫”部分。隨著人類進入信息時代,數(shù)字化成為了史料處理的必由之路,建立史料數(shù)據(jù)庫已成為潮流,因此,對南詔大理國史料進行系統(tǒng)全面的數(shù)字化是很有必要的。南詔大理國史料以南詔大理國史料文字、圖像(片)和語音為揭示對象,進行系統(tǒng)全面的數(shù)字化處理,構(gòu)建南詔大理國史料數(shù)據(jù)庫,加強南詔大理國史料的保存性和持久性,創(chuàng)造數(shù)據(jù)的可用性與整合性,將為南詔大理國史研究帶來新的發(fā)展〔3〕。本文結(jié)合大理學院“南詔大理文獻專題特色數(shù)據(jù)庫”就“南詔大理國史料數(shù)據(jù)庫”的建設展開闡述。
南詔大理國文化的研究為歷代學者文人所重視。自唐宋以來,在私人著述、官方記載、歷史典籍中就有大量有關(guān)南詔大理國的政治、經(jīng)濟、軍事、文化、經(jīng)濟等的記述、考察、整理和研究資料,給我們研究南詔大理國文化提供了豐富的歷史素材。但由于南詔大理國史料記載較為分散,對研究者的使用造成了一定的困難,所以,有必要對南詔大理國史料進行系統(tǒng)的收集、整理和數(shù)字化。數(shù)據(jù)庫的建設將唐宋以來南詔大理國文獻和研究成果進行全面收集和數(shù)字化處理,這是對南詔大理文化做一次較為全面的系統(tǒng)整理和考察,也將為我國少數(shù)民族文獻庫增添一份全新的資料,對推動西南邊疆民族史和地方史研究,特別是南詔大理國文化的研究也將起到積極的推動作用〔4〕。
南詔大理國史料數(shù)據(jù)庫建設首先應以《云南史料叢刊》和《大理叢書》所收錄的南詔大理國史料為基礎,以此為線索查找史料原文,以形成整理研究成果史料和原文史料的對照,全面系統(tǒng)地構(gòu)建兼容文字、圖像(片)、語音的南詔大理國史料庫,最終實現(xiàn)史料的網(wǎng)絡化和資源共享〔5〕。南詔大理國史料數(shù)據(jù)庫建設可分為以下幾種類型。
全文數(shù)據(jù)庫是主要針對有關(guān)南詔大理國專書史籍和現(xiàn)當代重要研究著作而建設的提供全文檢索的數(shù)據(jù)庫。南詔大理國史籍可分為紙質(zhì)和金石兩種,紙質(zhì)古籍主要有:《蠻書》《南詔野史》《南詔備考》《白國因由》《南詔源流紀要》《云南志略》《僰古通紀》《南詔圖傳》和《大理國梵畫卷》等;金石古籍主要有:《南詔德化碑》《王仁求碑》《三十七部會盟碑》《袁滋摩崖碑》和《元世祖平云南碑》等。現(xiàn)當代重要研究著作主要有:《新唐書南詔傳箋證》《南詔野史會證》《蠻書校注》《云南志校釋》《僰古通紀淺述校注》《大理行記校注》《南詔國內(nèi)的部族組成和奴隸制度》《南詔與白族文化》《南詔國與唐代的西南邊疆》《南詔大理國新資料的綜合研究》《南詔大理國史》《南詔和大理國》《大理國史》和《南詔史話》等〔6〕。
論著題錄數(shù)據(jù)庫是主要針對20世紀以來,內(nèi)容上涉及南詔大理國文化研究的著作、論文進行內(nèi)容介紹并注明出處而建設的索引數(shù)據(jù)庫。目前,南詔大理國研究論著題錄出版了一些整理成果,著作有:《白族研究百年》《南詔大理研究館藏專題目錄索引》和《南詔大理國研究成果目錄索引》;論文有:《大理學院學報》刊載的《南詔大理國論文索引》等。這些成果都以紙質(zhì)的形式出現(xiàn),且大都沒有提要,在使用效率上與數(shù)據(jù)庫檢索相比還有局限性。南詔大理國論著題錄數(shù)據(jù)庫就是要將分散在各種文獻中的論文、著作提取出來,編制目錄提要并注明出處以提供文獻檢索途徑,提高南詔大理國文獻利用率而建設的索引數(shù)據(jù)庫。
史料輯錄數(shù)據(jù)庫是主要針對除專著外的史籍文典、方志、碑刻銘文、家譜、考古文獻、調(diào)查報告和經(jīng)卷中的有關(guān)南詔大理國資料進行輯錄而建設的數(shù)據(jù)庫。南詔大理國史料除專門著作外,大都分散于各種史籍文典、方志、碑刻銘文、家譜、經(jīng)卷、考古文集及史料叢書之中,如《新舊唐書南詔傳》《宋史大理國傳》《滇海虞衡志》《滇云歷年傳》《嵯耶廟碑記》《水目山諸祖緣起碑記》《大理史城董氏族譜》《姚邵世守高氏源流總派圖》《云南史料叢刊》《大理叢書》和《20世紀大理考古文集》等。史料輯錄數(shù)據(jù)庫建設就是將分散的史料進行系統(tǒng)的收集、整理和數(shù)字化,使之實現(xiàn)史料的共享〔7-8〕。
圖片數(shù)據(jù)庫的建設主要針對反映南詔大理國特色的圖片,主要包含以下幾種:淤文物圖片。如南詔德化碑、南詔鐵柱、崇圣寺三塔、弘圣寺、佛圖塔和劍川石窟等。于遺址圖片。如太和城遺址、羊苴咩城遺址、唐標鐵柱遺址、德源城遺址和拓東城遺址等。盂考古圖片。如巍山雙圈河考古、巍山圖山南詔遺址考古發(fā)掘等。對這些圖片進行拍攝和數(shù)字化,通過數(shù)據(jù)庫建設更好地展示真實存在的南詔大理國燦爛的文化。
音頻數(shù)據(jù)庫主要將全文及輯錄的史料制作成MP3閱讀數(shù)據(jù)庫,可與全文數(shù)據(jù)庫和史料輯錄數(shù)據(jù)庫配套使用,也可方便致盲人士研究使用。具體制作方法可先將全文或輯錄的史料轉(zhuǎn)換為Word文檔,認真核對后再用方正視聽進行閱讀,制作成MP3音頻存于數(shù)據(jù)庫中〔9〕。
視頻數(shù)據(jù)庫的建設可包括以下幾種:淤專家采訪視頻。如大理學院2005年制作完成的南詔大理國研究專家訪談視頻。于學術(shù)論壇視頻。如云南省電視臺的云嶺大講壇《西南六朝古都大理與南詔大理國》和大理電視臺的大理論壇《南詔大理國名家大姓及人物》等有關(guān)南詔大理國論壇視頻。盂現(xiàn)代出版的有關(guān)南詔大理文化的視頻資料。如《大理上下四千年》等。
南詔大理國史料數(shù)據(jù)庫的建設,有利于南詔大理國史料的全面和完整。對南詔大理國史料的全面整理,可展示南詔大理國研究領域內(nèi)的史料綜合概況和學術(shù)成果,也為我國少數(shù)民族文獻庫增添一份全新的資料;有利于搶救和保護南詔大理國史料,南詔大理國史料數(shù)字化實現(xiàn)了數(shù)字資源的直接查看,大大減少了原件管理成本及對原件取用的損害,形成了保存南詔大理國史料的新載體,使南詔大理國史料得到有序整理和保護;有利于全方位開發(fā)利用南詔大理國史料,南詔大理國史料是南詔大理國史研究的基礎,數(shù)字化南詔大理國史料具有高度數(shù)據(jù)集成的特征,能夠有效解決傳統(tǒng)文獻研究中要求的歷史、地域、環(huán)境等問題,實現(xiàn)檢索自動化、瀏覽便利化、整理系統(tǒng)化;有利于促進南詔大理國史料資源共享的形成,隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,使紙質(zhì)文獻資源、電子資源和網(wǎng)絡虛擬資源有機結(jié)合在一起,實現(xiàn)文獻資源的共享,提高南詔大理國史料的利用率,將成為南詔大理國文化傳播發(fā)展中重要的媒介之一。南詔大理國史料數(shù)據(jù)庫的建設將成為推動南詔大理國科學研究的資源中心和信息平臺〔10〕。
〔1〕何俊偉.關(guān)于南詔和大理國史料事類索引編制的思考〔J〕.大理學院學報,2010,9(7):15-17.
〔2〕白群,趙學敏,楊子盈.“西南民族研究文獻特色數(shù)據(jù)庫”特色概述〔J〕.思想戰(zhàn)線,2011,37(S2):15-16.
〔3〕王志軒.古代史料數(shù)字化的兩種解決方案及其實施〔J〕.寧夏社會科學,2006(5):124-126.
〔4〕何俊偉.構(gòu)建民族文獻數(shù)據(jù)庫的思考:以白族文獻數(shù)據(jù)庫建設為例〔J〕.大理學院學報,2004,3(2):82-86.
〔5〕廖珠.高校圖書館客家文獻專題數(shù)據(jù)庫建設探討〔J〕.貴圖學刊,2011(1):28-29.
〔6〕石含芳,易學梅.西北地方文獻資源數(shù)據(jù)庫建設述要〔J〕.圖書與情報,2007(5):120-122.
〔7〕黃華美.福州地方文獻數(shù)字化建設構(gòu)想〔J〕.閩江學院學報,2012,33(1):129-132.
〔8〕邢麗娟,劉莉.構(gòu)建西部地方文獻數(shù)據(jù)庫〔J〕.河北科技圖苑,2001,14(6):14-16.
〔9〕陳雁婕,閔紅云,袁帆.論云南地方少數(shù)民族文字文獻數(shù)據(jù)庫構(gòu)建〔J〕.云南民族大學學報:哲學社會科學版,2005,22(1):148-151.
〔10〕趙局建,杜釗,朱玲.云南少數(shù)民族口述檔案數(shù)據(jù)庫建設探討〔J〕.蘭臺世界,2012(8):14-15.