余桂英,侯明君
(第二軍醫(yī)大學(xué)長(zhǎng)海醫(yī)院 日間病房,上海 200433)
骨是腫瘤轉(zhuǎn)移的常見部位,患者一旦出現(xiàn)骨轉(zhuǎn)移,常常發(fā)生難以忍受的疼痛,癌性疼痛30%~85%由骨轉(zhuǎn)移引起[1],是腫瘤患者最常見卻又最難控制的癥狀之一,嚴(yán)重影響患者的生活質(zhì)量。癌性骨痛是最為復(fù)雜的疼痛綜合征,目前我國(guó)每年遭受癌性骨痛患者大約在100萬(wàn)[2],良好的護(hù)理是保證有效鎮(zhèn)痛的重要環(huán)節(jié)。為此,從2009年開始,我們一直在探索對(duì)癌性骨痛患者護(hù)理,現(xiàn)歸納總結(jié)如下。
1.1 一般資料 方便性抽樣選擇2009年1月至2011年12月在長(zhǎng)海醫(yī)院腫瘤科治療的惡性腫瘤骨轉(zhuǎn)移伴疼痛的患者30例,所有病例均經(jīng)病理學(xué)檢查,確診為各種惡性實(shí)體腫瘤,并經(jīng)X線/CT/MRI等檢查明確診斷有骨轉(zhuǎn)移。其中:男16例,女14例;年齡32~83歲,平均(62.09±11.33)歲;乳腺癌11例,前列腺癌9例,甲狀腺癌、淋巴瘤、腸癌各2例,肺癌、鼻咽癌、胃癌、多發(fā)性骨髓瘤各1例。所有患者均為住院患者,入院時(shí)采用長(zhǎng)海痛尺[3]對(duì)患者進(jìn)行疼痛評(píng)估:8例患者疼痛評(píng)估為9~10分,12例患者疼痛評(píng)估為7~8分,10例患者疼痛評(píng)估為5~6分,入院后給予阿片類藥物(鹽酸羥考酮控釋片)聯(lián)合骨溶解抑制劑治療。
1.2 治療結(jié)果 患者疼痛均得以有效緩解,其中20例患者疼痛評(píng)估為0分,5例患者疼痛評(píng)估為1~2分,3例患者疼痛評(píng)估為3~4分,2例患者疼痛評(píng)估為5~6分。住院期間無(wú)壓瘡及病理性骨折發(fā)生。
2.1 加強(qiáng)對(duì)疼痛??漆t(yī)護(hù)人員的配備 本病區(qū)配備經(jīng)過(guò)專業(yè)培訓(xùn)和考核的疼痛專職醫(yī)生和專職護(hù)士各1名,病區(qū)走廊內(nèi)愛心墻貼有疼痛專職醫(yī)生及專職護(hù)士照片,疼痛患者及家屬隨時(shí)可以向其詢問(wèn)有關(guān)疼痛的知識(shí)和解決辦法。
2.2 對(duì)疼痛進(jìn)行標(biāo)志 疼痛是繼體溫、脈搏、呼吸、血壓的第五大生命體征,護(hù)理人員應(yīng)做好疼痛的各種標(biāo)志,包括體溫單和科日志欄等處。疼痛程度可以用曲線表現(xiàn)出來(lái);根據(jù)患者疼痛程度定時(shí)檢測(cè)并記錄:4次/d(疼痛評(píng)分≤6分);2次/d(疼痛評(píng)分3~5分),評(píng)估時(shí)間同測(cè)體溫,連續(xù)監(jiān)測(cè)3d,當(dāng)疼痛評(píng)分為≤2分時(shí)停測(cè);有長(zhǎng)期口服止痛藥患者,疼痛評(píng)估為0分,應(yīng)每日14:00監(jiān)測(cè)1次。有暴發(fā)痛患者隨時(shí)進(jìn)行評(píng)估。入院評(píng)估表上有疼痛評(píng)估工具即長(zhǎng)海痛尺,以幫助患者進(jìn)行入院首次疼痛評(píng)估。
2.3 對(duì)患者進(jìn)行疼痛的教育 發(fā)放疼痛評(píng)估工具、有關(guān)癌痛知識(shí)的小冊(cè)子,由疼痛專職護(hù)士每月在病房?jī)?nèi)開展1次小講座。加強(qiáng)對(duì)患者有關(guān)癌痛知識(shí)的宣教,糾正患者懼怕阿片類藥物產(chǎn)生依賴的錯(cuò)誤觀念[6],同時(shí)將有關(guān)疼痛評(píng)估、癌痛治療方法、藥物的選擇、用藥的方法、注意事項(xiàng)及其緩解疼痛的常識(shí)告知患者及家屬。在做好疼痛效果的觀察和服藥指導(dǎo)的同時(shí),注意觀察止痛藥物的不良反應(yīng),如便秘、尿潴留、惡心、嗜睡和瘙癢,當(dāng)神經(jīng)性中毒時(shí)還會(huì)出現(xiàn)幻覺(jué)、譫妄、肌肉顫動(dòng)和感覺(jué)異常等癥狀,一旦發(fā)現(xiàn)應(yīng)立即匯報(bào)醫(yī)師及時(shí)處理[7]。同時(shí),還可請(qǐng)經(jīng)歷過(guò)疼痛而目前無(wú)疼痛的患者現(xiàn)身說(shuō)教,以增加現(xiàn)患者對(duì)治療的信心。幫助患者養(yǎng)成良好的遵醫(yī)行為,合理規(guī)范用藥,有效控制疼痛。
2.4 骨相關(guān)事件的護(hù)理 治療骨痛的同時(shí)須預(yù)防病理性骨折。向患者講解可能發(fā)生骨折的危險(xiǎn),如何避免及自我保護(hù)的方法,如勿用力提物或高舉,穿平底防滑鞋,行走輕慢、勿奔跑,以防摔倒骨折;如有溶骨損害的患者,應(yīng)限制活動(dòng),臥床休息,指導(dǎo)正確體位,給患者翻身時(shí)避免推、拉、拽,在同一水平成軸線翻身。僅有骨質(zhì)疏松而無(wú)骨質(zhì)破壞,指導(dǎo)患者適當(dāng)鍛煉,增強(qiáng)活動(dòng)能力,提高生活質(zhì)量。頸椎轉(zhuǎn)移者,應(yīng)戴頸托固定;腰椎轉(zhuǎn)移者戴上腰托,佩戴頸托、腰托,有制動(dòng)和保護(hù)脊柱、以增強(qiáng)腰椎穩(wěn)定性作用,避免脊神經(jīng)受損,預(yù)防呼吸窘迫[4]。
2.5 骨溶解抑制劑(雙磷酸鹽藥物)的護(hù)理 雙磷酸鹽藥物能有效抑制羥磷灰石的溶解,抑制破骨細(xì)胞的活性,阻止骨質(zhì)的吸收,對(duì)癌癥的溶骨性骨轉(zhuǎn)移有鎮(zhèn)痛作用,并可治療癌癥所致的高鈣血癥,對(duì)緩解骨轉(zhuǎn)移痛的有效率為68%~85%[5]。(1)口服制劑指導(dǎo):雙磷酸鹽藥物口服劑應(yīng)空腹或飯前1h以溫開水200ml送服(礦泉水等其他飲料、食物和某些藥物可能降低藥物吸收),服藥時(shí),不得咀嚼或吮吸,整片吞服;服藥后1h內(nèi)避免躺臥,囑患者保持直立,以免出現(xiàn)食管刺激現(xiàn)象。定期抽血查血清鈣水平及檢測(cè)骨密度。(2)靜脈用藥護(hù)理:注射劑不能直接靜脈推注,先用滅菌注射用水充分溶解后,稀釋于不含鈣離子的的液體中,在靜脈滴注前30min,酌情遵醫(yī)囑予以消炎痛栓納肛,可以減輕骨溶解抑制劑的不良反應(yīng)如發(fā)熱、惡心、嘔吐及酸痛。不同雙磷酸鹽藥物靜脈輸注速度不同:帕米磷酸二鈉稀釋于生理鹽水500ml中,緩慢滴注,時(shí)間大于4h;唑來(lái)膦酸稀釋于生理鹽水100ml中,滴注時(shí)間不少于15min。
2.6 加強(qiáng)基礎(chǔ)護(hù)理,預(yù)防壓瘡發(fā)生 適時(shí)更換體位,軸線翻身,保持皮膚清潔、干燥、舒適。但癌性骨痛患者常常伴有全身情況變化,如納差、消瘦、貧血,因害怕疼痛、活動(dòng)受限、恐懼病理性骨折而拒絕翻身。因此,責(zé)任護(hù)士與主管大夫共同制定翻身計(jì)劃,翻身時(shí)重點(diǎn)保護(hù)那些骨轉(zhuǎn)移部位。起床、翻身時(shí)應(yīng)有醫(yī)護(hù)人員或家屬的幫助,應(yīng)保持同一水平線,軸線翻身,動(dòng)作輕柔、緩慢,不可拖拉。如遇翻身活動(dòng)誘發(fā)的突發(fā)性疼痛,遵醫(yī)囑立即給予速效嗎啡片口服止痛,盡可能地滿足患者對(duì)舒適的需求。
2.7 心理疏導(dǎo)與情感支持 癌性骨痛的患者因病情進(jìn)展快,情緒異常低落、悲觀、恐懼與孤獨(dú)、甚至絕望。因此,護(hù)士要有高度同情心,體貼愛護(hù)患者,工作認(rèn)真負(fù)責(zé),了解患者的思想負(fù)擔(dān),取得患者的信任。在進(jìn)行各種治療及護(hù)理操作時(shí),均應(yīng)向患者講解清楚,尊重意愿,避免增加患者的痛苦;同時(shí)做好家屬心理疏導(dǎo),使其對(duì)患者要關(guān)心、耐心和細(xì)心,與醫(yī)護(hù)人員一起幫助患者樹立堅(jiān)強(qiáng)的意志和樂(lè)觀主義精神。
2.8 家庭延續(xù)性指導(dǎo) 我科由疼痛專職護(hù)士在患者出院后繼續(xù)做好家庭隨訪工作,一般采取電話直接聯(lián)系方式。住院期間做好止痛藥物劑量滴定,出院時(shí)有電話聯(lián)系卡,叮囑患者在家期間出現(xiàn)疼痛加重、暴發(fā)痛或藥物不良反應(yīng)時(shí)及時(shí)聯(lián)系;出院1周內(nèi)會(huì)電話詢問(wèn)患者疼痛控制程度、藥物不良反應(yīng)以及其他生活情況;之后約1個(gè)月后再次隨訪。
[1]谷銑之,殷蔚伯.腫瘤放射治療學(xué)[M].3版.北京:北京醫(yī)科大學(xué)中國(guó)醫(yī)科大學(xué)聯(lián)合出版社,2002:1088-1092.
[2]王昆.骨轉(zhuǎn)移癌痛的機(jī)制和治療[J].中國(guó)疼痛醫(yī)學(xué)雜志,2011,17(12):706-707.
[3]趙繼軍.疼痛護(hù)理學(xué)[M].北京:人民軍醫(yī)出版社,2010:26.
[4]Roudier M P,Bain S D,Dougall W C,et al.Effects of the RANKLinhibitor,osteop rotegerin,on the pain and histopathology of bone cancer in rats[J].Clin Exp Metast,2006,23(324):1672-1675.
[5]陳曉鐘.骨轉(zhuǎn)移癌的臨床研究進(jìn)展[J].中國(guó)腫瘤,2006,15(3):183-185.
[6]孫燕,顧慰萍.癌癥三階梯止痛指導(dǎo)原則[M].北京:北京醫(yī)科大學(xué)出版社,2005:20.
[7]湯釗猷.現(xiàn)代腫瘤學(xué)[M].3版.上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2011:656-936.