李 勇

（河南電視臺新農(nóng)村頻道，河南 鄭州 450008）

隨著廣播電視事業(yè)的迅猛發(fā)展，人們對電視節(jié)目的欣賞品味也越來越高，除了追求畫面更加絢麗、內(nèi)容更加精彩以外，電視節(jié)目的圖文包裝也成了吸引收視的重要因素。由此，一個功能強大的圖文包裝系統(tǒng)就顯得舉足輕重。

河南電視臺新農(nóng)村頻道自2011年元旦開始全新改版，更加注重節(jié)目的整體包裝，而新奧特Mariana.5D在線圖文包裝系統(tǒng)（以下簡稱M5D）以其動感柔和強勁、質(zhì)感亮麗自然的包裝效果成為新農(nóng)村頻道播出字幕機的首選。以下是M5D的各種功能介紹，以及在新農(nóng)村頻道播出線上的調(diào)試和應(yīng)用的一些經(jīng)驗，希望能給以后使用M5D單機版播出的同仁以借鑒。

1 M5D系統(tǒng)簡介

M5D是構(gòu)建在Mariana高標清三維電視圖形制播系統(tǒng)平臺上的在線實時圖文包裝產(chǎn)品系列。作為高端的包裝系統(tǒng)，M5D比一般字幕機具有更高質(zhì)量的、更具國際水準的三維圖文渲染效果，支持場景、字幕與視頻的無縫結(jié)合，除單機使用外還支持多臺機器組成系統(tǒng)使用。

2 M5D在播出系統(tǒng)中各種常用軟件功能介紹

2.1 M5Designer

M5D在線包裝系統(tǒng)的所有字幕播出都是基于模板（即事先制作好的字幕樣板）的，這些模板必須在播出前讓播出服務(wù)器軟件加載到內(nèi)存，播控軟件控制播出服務(wù)器加載模板的過程就是“同步模板”。因此，M5D的模板設(shè)計功能不可或缺。播出畫面中所有的字幕模板的位置、大小、顏色和動畫等都是由M5Designer（模板編輯器）完成的。軟件操作界面如圖1所示。

圖1 M5Designer軟件操作界面

2.2 M5D Editor

在模板制作完成后，就要進行字幕單的編輯。在M5D Editor（編單軟件）上將制作好的模板加入到相應(yīng)的區(qū)域，每個區(qū)域可以處于不同的播出層，然后根據(jù)字幕播出單的內(nèi)容和類型逐條進行編輯，完成后提交播出單。該編單軟件使用標準的數(shù)據(jù)庫格式存儲表單數(shù)據(jù)，并導(dǎo)出成為XML文件形式的播出表，供M5D.CQPlayer（自動播出控制器）自動導(dǎo)入，這樣編單軟件就可以根據(jù)不同的需求進行定制開發(fā)，從而具有廣泛的適用性。

2.3 M5D.CQPlayer

M5D.CQPlayer（自動播出控制器）是為在播出線上按照播出單全自動播出圖文和視音頻場景的任務(wù)而設(shè)計的。該軟件可以導(dǎo)入節(jié)目編排表，按照表中編排的場景模板和具體內(nèi)容及其播出時間自動控制M5D.AsServer（播出服務(wù)器）進行播出。軟件界面如圖2所示。

M5D.CQPlayer改變了傳統(tǒng)的自動節(jié)目播出軟件只有表單顯示的界面風(fēng)格，提供大型時間線，可以直觀地顯示每個場景播出的時間和時長，非常便于觀察整體時間編排情況，也方便觀察在不同播出層次上同時播出的各個場景的時間關(guān)系。除了嚴格按照時間進行的播出模式外，M5D.CQPlayer還提供審查模式以方便試驗調(diào)整播出單；軟件提供播出單手動和自動更新功能，自動更新打開的情況下，播出單XML文件被修改時，軟件會自動導(dǎo)入修改后的內(nèi)容；軟件還可以自動導(dǎo)入第二天的播出單。

2.4 M5D.AsServer

M5D.AsServer（播出服務(wù)器）使用M5D場景模板，通過IP端口同時被一個或者多個M5D.Stuido演播室播出控制軟件、M5D.CrawlCtrl底飛字幕控制軟件和新奧特AutoSports體育字幕直播軟件以及其他網(wǎng)絡(luò)控制軟件控制，服務(wù)器接收控制端發(fā)送的播出命令和播出數(shù)據(jù)，套用在模板中完成播出任務(wù)。另外，M5D.AsServer播出服務(wù)器還可以接收GPI信號觸發(fā)播出。軟件界面如圖3所示。

在用于播出系統(tǒng)字幕播出時，主要應(yīng)用到的是M5D.AsServer和M5D.CQPlayer遙控播出的設(shè)置。M5D.CQ?Player軟件會控制播出服務(wù)器從本機裝入模板，M5D.As?Server可以同時受多個控制端的控制，上載的模板可能有重復(fù)，也可能被某個控制端刪除。因此，播出服務(wù)器采用模板場景名稱必須按這一規(guī)定來確保模板僅上載一次，如果發(fā)現(xiàn)同名模板已經(jīng)被上載，則不會再次上載。同時，播出服務(wù)器還采用一種類似于“參考計數(shù)”的機制，避免了還在被其他控制端使用的場景模板被某個控制端刪除的情況。在M5D.CQPlayer的操作界面上可以對播出服務(wù)器遙控的IP地址和連接端口進行設(shè)置（如圖4所示），同時在M5D.AsServer上對服務(wù)網(wǎng)絡(luò)受控端口進行相同端口設(shè)置（如圖5所示），連接成功后，播出服務(wù)器處于遙控監(jiān)聽狀態(tài)，M5D.CQPlayer等控制端隨后可以向此服務(wù)器進行連接，控制當前播出工程中的場景播出。

3 M5D的網(wǎng)絡(luò)化應(yīng)用

通過上面的介紹可以看到，M5D在圖文設(shè)計制作方面具有非常強大的功能，在電視播出中也可以由2臺或2臺以上的服務(wù)器連成網(wǎng)絡(luò)，通常采用“制作機+播出機或者多臺制作機+多臺播控機+多臺播出服務(wù)器”的多機網(wǎng)絡(luò)，既可以分別進行字幕的制作和播出，又可以互為備份，這樣組成的字幕播出網(wǎng)絡(luò)在中央臺和各地衛(wèi)視臺的播出中都已經(jīng)取得了不錯的效果。網(wǎng)絡(luò)化軟件數(shù)據(jù)流向和控制關(guān)系如圖6所示。

4 M5D在河南電視臺新農(nóng)村頻道的應(yīng)用

基于網(wǎng)絡(luò)的M5D字幕機用于多頻道播出時，其功能的強大和性能的穩(wěn)定是其他字幕機所無法比擬的，如果該網(wǎng)絡(luò)用于單一頻道的播出，成本就過高了。為了節(jié)約運營成本，實現(xiàn)更高的性價比，根據(jù)新農(nóng)村頻道的實際情況和要求，新奧特研發(fā)人員將各種網(wǎng)絡(luò)化軟件進行了單機版修正，使以前網(wǎng)絡(luò)能實現(xiàn)的多種功能現(xiàn)在用一臺服務(wù)器就可以運行，這就是目前正在使用的單機版的M5D字幕播出系統(tǒng)。

在單一頻道的字幕播出中，字幕制作和播出的流程和網(wǎng)絡(luò)化相同，都是要先制作好模板，然后調(diào)取相應(yīng)的模板來編輯字幕播出單，并生成XML文件，最后自動定時播出軟件自動加載該文件并遙控播出服務(wù)器軟件進行播出。雖然M5D服務(wù)器的硬件配置很高，但是將網(wǎng)絡(luò)能穩(wěn)定實現(xiàn)的這些強大的軟件功能同時用一臺服務(wù)器來實現(xiàn)的時候，它的配置仍然會有一定的局限，這樣在字幕播出中也會有一定的風(fēng)險。為了保證字幕播出的安全和M5D服務(wù)器的正常運行，就要避免全天候各種軟件的同時運行，要有側(cè)重地在保證安全播出的前提下，合理安排各種所需軟件的運行狀態(tài)和次序。

1）字幕模板是M5D播出的基礎(chǔ)，不僅編字幕單要基于模板，播出也要先調(diào)取模板來實現(xiàn)，模板的設(shè)計制作是第一步驟。M5Designer就是用于播出中各種模板的制作，所以要改版時需最先操作。同時，模板一旦固定是不需要經(jīng)常修改變化的，所以模板制作完成并成功保存后，該軟件即可關(guān)閉。

2）要根據(jù)需要播出的字幕內(nèi)容提前編輯字幕播出單，由于要播出日期需提前設(shè)定，一般都是提前一天編單。M5D Editor先根據(jù)字幕的不同類型劃分為不同的區(qū)域，并在這些區(qū)域分別調(diào)取已經(jīng)制作完成的字幕模板，設(shè)定播出時間及頻次。制作完成并成功生成字幕播出表XML文件后就可以關(guān)閉該軟件，退出編單。

3）字幕播出是M5D用于播出線的最后一個環(huán)節(jié)，用于播出的兩個軟件M5D.CQPlayer和M5DAsServer要同時運行并建立遙控連接，M5D.CQPlayer每天自動調(diào)取或刷新節(jié)目單，然后遙控M5DAsServer進行播出。播出狀態(tài)時這兩個軟件都不能關(guān)閉。

4）由于新農(nóng)村頻道采用的動畫臺標和時間日期角標都是由字幕機全天候播出實現(xiàn)的，因此自動定時播出軟件和播出服務(wù)器軟件都不能關(guān)閉。需要編輯新的節(jié)目單或者修改當天字幕單時，可選擇一天中底飛字幕比較少的時段打開編單軟件進行編單，因為在編單軟件操作過程中正在播出的底飛字幕會比較卡，編單完成并生成字幕單后即可退出編單軟件。

5）播出服務(wù)器長時間運行后，由于操作系統(tǒng)和內(nèi)存積存碎片的關(guān)系，服務(wù)器上所有軟件的反應(yīng)速度都會降低，穩(wěn)定性會下降，安全起見應(yīng)該定時重啟M5D服務(wù)器。由于用字幕機播出的動態(tài)臺標和日期（農(nóng)歷）是全天24 h播出，為了不影響全天的播出效果，最好選擇固定每1周或者2周的某一天夜間正常節(jié)目結(jié)束后來重啟服務(wù)器，同時通過切換臺的2×1開關(guān)讓臺標機產(chǎn)生的靜態(tài)臺標先替換字幕機的動態(tài)臺標進行播出，待服務(wù)器重啟各軟件運行正常且字幕顯示無誤后再換回動態(tài)臺標。

6）為了實現(xiàn)GPS衛(wèi)星時鐘對M5D服務(wù)器的授時，需要通過1根RS-422輸出線來連接服務(wù)器的COM口和GPS時鐘串口，同時，切換臺的2×1開關(guān)要能夠控制M5D播出字幕的上下，也是通過COM口進行控制的，而新農(nóng)村頻道購置的M5D只有1個COM串口，所以在安裝播出的時候又借用服務(wù)器的USB口，通過“USB和COM口轉(zhuǎn)換器”擴展出來另一個COM串口，從而將GPS授時功能和切換臺控制功能分別通過COM1和COM2的端口設(shè)置來實現(xiàn)。

5 熒屏效果及M5D的具體實現(xiàn)

頻道改版后主要在以下幾個方面進行了改變。

5.1 動畫角標

為了實現(xiàn)宣傳頻道名稱“新農(nóng)村”和“河南9套”的融合，臺標由原來的“大象9-新農(nóng)村”簡單靜態(tài)臺標升級為“大象9-新農(nóng)村”和“大象-HNTV9”動態(tài)轉(zhuǎn)換的動畫臺標。具體實現(xiàn)為：“大象9-新農(nóng)村”顯示1 min后逆時針轉(zhuǎn)為“大象-HNTV9”顯示2 min再轉(zhuǎn)回“大象9-新農(nóng)村”，如此3 min循環(huán)1次，全天循環(huán)播出，效果圖如圖7所示。

熒屏右上角角標為“全國電影頻道聯(lián)盟”的標識，突出了頻道節(jié)目主打電影的特點，該角標為“全國電影頻道聯(lián)盟”圓球形圖片標志和半環(huán)形字，配以逆時針轉(zhuǎn)動的光效，5 s轉(zhuǎn)動1次，全天循環(huán)，效果圖如圖8所示。

5.2 時鐘日期（農(nóng)歷）

為服務(wù)好三農(nóng)，體現(xiàn)頻道的辦臺宗旨，在細節(jié)上要下足功夫。頻道左下角的時鐘農(nóng)歷角標，不僅在紅藍襯底色塊上全天顯示出了時鐘、陽歷日期和農(nóng)歷日期，甚至在二十四節(jié)氣和特定節(jié)日的時候在農(nóng)歷日期的位置替換為該節(jié)氣或節(jié)日的名稱，同時為了與節(jié)目中整體包裝的字幕條相銜接，該角標紅藍襯底色塊的右邊做了一個透明的漸變，此整塊左下角角標全天靜態(tài)顯示，每天零時自動更新日期，更好地服務(wù)全省人民的生產(chǎn)生活。

5.3 整半點報時廣告

整點報時廣告是新農(nóng)村頻道利用有限的屏幕資源進行廣告創(chuàng)收的一種手段，它僅在整半點的時刻采用掛角廣告的形式播出1 min，對收視人群影響很小。新農(nóng)村頻道將整半點報時廣告的掛角位置和日期位置重合，當整半點的時刻，廣告圖片播出覆蓋在日期上，1 min播完即撤掉，仍顯示日期，效果如圖9所示。

5.4 底飛字幕

底飛字幕是新農(nóng)村頻道對節(jié)目預(yù)告、就業(yè)信息、欄目說明及近期動態(tài)等信息進行播出的一種有效途徑，它采用屏幕下方滾動播出的方式不占用頻道當天的播出時間，具有播出信息量大、時段設(shè)置靈活的優(yōu)點。新農(nóng)村頻道的底飛字幕采用“藍色塊襯底+字幕內(nèi)容”的左滾屏形式，由于要和左下角的“時鐘農(nóng)歷角標”對接，并且保證時鐘農(nóng)歷全天播出，在制作底飛模板時把字幕滾動的區(qū)域固定為時鐘的右邊緣到屏幕的右邊緣這一范圍，而藍色襯底則一直從屏幕的左邊緣，在播出的時候只用把底飛字幕改為“時鐘角標”的下一層即可。

5.5 熒屏整體字幕包裝效果

新農(nóng)村頻道改版的口號是“新起來，亮起來，響起來”，而經(jīng)過M5D圖文包裝系統(tǒng)在播出中的成功運行，屏幕已經(jīng)向著這個目標前進了一大步，熒屏整體字幕包裝效果如圖10所示。

6 M5D單機版升級到簡單網(wǎng)絡(luò)版的考慮

由于編播部門需要經(jīng)常通過U盤、移動硬盤等進行文件的拷貝，單機版字幕機時常面臨病毒的威脅，一旦受到感染，對于字幕播出軟件來說也是相當致命的。作為單機版的安全升級，可以再添加1臺字幕機與之相連，從而將2臺字幕機分為編單子系統(tǒng)和播出子系統(tǒng)這2個網(wǎng)絡(luò)層面物理隔離的子系統(tǒng)，編單子系統(tǒng)中包括模板設(shè)計、字幕編單、數(shù)據(jù)上載等工作站或軟件，以及獨立的網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)相關(guān)設(shè)備。播出子系統(tǒng)中包括播出控制工作站、播出服務(wù)器等播出設(shè)備，或用于應(yīng)急或備份的模板設(shè)計工作站、編單工作站，以及獨立的網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)相關(guān)設(shè)備。播出子系統(tǒng)與編單子系統(tǒng)之間采用USB擺渡的方式實現(xiàn)數(shù)據(jù)的同步和網(wǎng)絡(luò)物理隔離，如圖11所示。

通過USB擺渡技術(shù)，在實現(xiàn)播出子系統(tǒng)與編單子系統(tǒng)之間的絕對數(shù)據(jù)交互安全的基礎(chǔ)上，實現(xiàn)2個子系統(tǒng)服務(wù)器的完全同步。播出子系統(tǒng)的主要職能是安全播出，其安全性是至關(guān)重要的因素；編單子系統(tǒng)的任務(wù)之模板設(shè)計和播出單的編制，其多樣化的數(shù)據(jù)來源與對外交互性是非常重要的功能需求，其安全級別遠低于播出子系統(tǒng)。將需求和定位不同的子系統(tǒng)進行物理隔離，既保證了播出的絕對安全性，同時兼顧了編單子系統(tǒng)的對外互聯(lián)互通的需求，使得頻道資訊包裝系統(tǒng)不再是全臺網(wǎng)絡(luò)中的信息孤島。

7 結(jié)束語

從Mariana.5D可以看到電視節(jié)目包裝從20世紀90年代簡單普通字幕機到如今圖文包裝系統(tǒng)發(fā)展的趨勢。在越來越先進的硬件平臺上，以強大的渲染引擎為核心，進行模塊化的軟件設(shè)計，以適應(yīng)不同電視節(jié)目樣態(tài)的包裝需求，或者催生出新的節(jié)目樣態(tài)，圖文包裝與非線性編輯的融合必將使得電視節(jié)目更加神奇、更加精彩。