王悅

莉莉和阿曼達(dá)住在同一幢公寓樓里。表面上她們是親密無間的好朋友，但暗地里兩人互不服氣，事事都想壓對(duì)方一頭。這天，莉莉在停車場(chǎng)碰到了阿曼達(dá)。對(duì)方炫耀地說：“我剛把汽車的座椅都換成絲絨的了，比布椅套氣派多了?！崩蚶蚵犃诵睦锊环?，暗下決心要比阿曼達(dá)更氣派。第二天，她開車去了汽車美容店，把車上的布套子全部換成了真皮椅套。

莉莉的勝利沒堅(jiān)持幾天，就又在停車場(chǎng)碰到了阿曼達(dá)。這回，阿曼達(dá)趾高氣揚(yáng)地說：“我剛給汽車裝上了環(huán)繞立體聲，普通汽車音響的效果比它差遠(yuǎn)了?！辈桓市谋粚?duì)手比下去，莉莉隔天就請(qǐng)技師為自己的車安裝了衛(wèi)星電視，這讓她揚(yáng)眉吐氣了好些日子。

可莉莉沒想到，對(duì)手不久又搞出新花樣來。這天早上，她們?cè)谕＼噲?chǎng)碰面的時(shí)候，阿曼達(dá)得意地說：“我昨天去交通局辦了特殊牌照，現(xiàn)在我的車牌是‘AMANDA——我名字的拼寫，比那些毫無個(gè)性的普通牌照強(qiáng)多了?！苯又?，阿曼達(dá)裝作不經(jīng)意地看了看莉莉的車牌，那是一個(gè)牌號(hào)為“HQ7963”的普通車牌。這次的挑釁太明顯了，莉莉二話不說，跳上汽車直奔交通局。

晚上，莉莉疲憊地回到家，丈夫不解地問她：“你老板打來電話說你沒去上班，這一整天你去哪兒了？”莉莉回答：“阿曼達(dá)弄了一個(gè)特殊車牌，牌號(hào)跟她名字拼寫一樣。我咽不下這口氣，也到交通局申請(qǐng)?zhí)厥馀普杖チ?，想把車牌?hào)換成我名字的拼寫。”

丈夫吃驚地問：“辦特殊牌照要上千美元，咱家哪兒來的那么多錢？”

莉莉嘆了口氣說：“是啊，我開始不懂，到了交通局才知道申請(qǐng)?zhí)厥馀普找芏噱X，沒辦法我只好放棄?！?/p>

“那你為什么沒回去上班呢？”

“既然車牌改不了，”莉莉解釋說，“我就去市政大廈把名字改了?！闭煞驀樍艘淮筇?，“什么？莉莉，你把名字改了？！”

“親愛的，從今往后，請(qǐng)叫我‘HQ7963。”

（吳曉麗摘自《報(bào)刊精粹》2011年第11期）