勞沉
在法國(guó)科西嘉島腹地有一片叫法爾多·維覺的叢林,在離叢林約一里路的地方,住著一戶人家。這家主人叫瑪特渥,他為人仗義疏財(cái),在這一帶是個(gè)頗有聲望的人。
在他快三十歲時(shí),妻子生了一個(gè)兒子,取名杜那多,今年才十歲。
這年秋季的一天,瑪特渥和妻子到叢林中去看他的羊群,只留下杜那多在家看家。
杜那多躺在家門前的草垛上,曬著暖和的太陽。突然,“砰”的一聲槍響,驚得他從草垛上一下跳起來。槍聲越來越近,接著見一個(gè)大胡子一瘸一拐地奔過來。
這個(gè)受傷者是一個(gè)反政府組織的成員,叫吉亞多。他一瘸一拐跑到杜那多面前說:“你是瑪特渥的兒子嗎?我被‘黃領(lǐng)子咬住了,快把我藏起來吧?!?/p>
杜那多把屋前的干草扒了個(gè)洞,讓吉亞多鉆到里面,用草蓋上,還留下個(gè)透氣的地方。他又用土把附近的血跡蓋上。做了這一切后,他又若無其事地重新躺下曬太陽。
幾分鐘后,六個(gè)穿黃制服的士兵在一個(gè)隊(duì)長(zhǎng)的率領(lǐng)下,來到門前。這個(gè)隊(duì)長(zhǎng)叫剛巴。他走到杜那多面前,很客氣地說:“小朋友,你看見一個(gè)人走過嗎?”
杜那多裝著傻乎乎地說:“今天一大早,本堂神甫騎著一匹馬,經(jīng)過我家門口?!?/p>
剛巴知道這是瑪特渥的家,更知道他是個(gè)不好惹的角色,于是掏出一只銀表輕聲細(xì)語地說:“你是個(gè)聰明的孩子,應(yīng)該知道好孩子是不該說謊的,你要是對(duì)我說了真話,我就把這銀表獎(jiǎng)該你。”
他見小孩那雙發(fā)亮的眼睛盯著表一動(dòng)不動(dòng),就故意拎著表鏈把銀閃閃的表在小孩眼前晃晃說:“這表掛在你的領(lǐng)子上,然后到大街上遛一圈,你就會(huì)像那孔雀一樣地驕傲!”
孩子動(dòng)搖了。他瞟了一眼表,爾后又別過頭,他想擺脫表的誘惑,卻擺脫不了。最終他沒有經(jīng)受住誘惑,不由自主地伸出手接過表,艱難地抬手指指那垛干草堆……
就在這時(shí),瑪特渥和他的妻子回來了。瑪特渥見士兵在他家門前,端著槍就沖了進(jìn)來。剛巴看到瑪特渥,忙解釋說他們是來抓逃犯吉亞多的,幸虧杜那多幫忙。
當(dāng)被捆綁著的吉亞多被拉走時(shí),吉亞多狠狠地吐了唾沫,罵道:“叛徒!”
聽到“叛徒”二字,瑪特渥就覺得心被鋒利的匕首突然刺了一下,連剛巴向他告辭,他都沒一點(diǎn)反應(yīng)。
瑪特渥足足有十分鐘沒有開口,但他的臉卻變得十分難看,舉起了槍。他妻子驚恐地抓住丈夫的臂膀,聲音顫抖地說:“他是你的兒子??!”“放開!叛徒需要付出代價(jià)!”瑪特渥甩開妻子。
孩子雙膝跪下,眼淚汪汪地哀求道:“爸爸,饒了我吧,我再也不敢了!”
可是,瑪特渥一面瞄準(zhǔn),一面說:“愿上帝饒恕你!”槍響了,孩子捂著傷腿倒下……
李蘇杰摘自維普網(wǎng)