“習來了（Xi is Coming）！”

在中國國家副主席習近平對美國進行訪問期間，中美記者們不厭其煩地交換著與“Xi”這個英文無法準確發(fā)音的姓氏有關(guān)的有趣雙關(guān)語，“Xi is Coming”就是其中一個，而另外一個頗受歡迎的雙關(guān)語則是“習是誰（Who is Xi）”。

《華爾街日報》發(fā)表文章稱：“習近平的美國之行可以說是第一次約會，但目的并不在于解決大問題?！痹诹暯皆L美前夕，美國大小媒體對這位尚不為美國人所熟知的中國領(lǐng)導人充滿好奇，他們試圖從各個角度解讀習近平到底是怎樣的一個人，對美國來說意味著什么。外界評論稱，習近平這次訪問有兩個目的，一是總結(jié)尼克松訪華四十年，另外是真實地告訴美國人：習是誰（Who is Xi）？

“尼克松模式”走向終結(jié)

2月13日至2月17日，“尼克松”這個名字貫穿著習近平此次訪美的整個過程。四十年前，1972年2月21日至28日，美國時任總統(tǒng)尼克松石破天驚地對尚未建交的中國進行訪問，發(fā)表了著名的《上海公報》，拉開了改變世界結(jié)構(gòu)的中美交往歷史。

2月13日晚，習近平剛到美國，就和見證了中美四十年外交歷程的美國“老同志”共進晚宴。他們是尼克松訪華推手基辛格、福特和老布什時代的國家顧問斯考克羅夫特、卡特政府時代的國家安全顧問布熱津斯基、克林頓時代的國務卿奧爾布賴特。習近平對他們說：“我要向你們提出很多問題，希望能在中美關(guān)系上得到更多好的啟示?！边@場晚宴，和這幾個月在中國紀念“尼克松訪華四十年”的諸多宴會一樣，賓主言歡，紛紛強調(diào)中美關(guān)系的延續(xù)性。

布熱津斯基在現(xiàn)場將他的新書《戰(zhàn)略思維》（Strategic Vision）送給習近平。布熱津斯基是戰(zhàn)略上的鷹派，這本書中提到要提防中國在崛起后造成“自我錯覺”。但這樣的鷹派因為認識到了中美交往的重要性，恰恰成為穩(wěn)固中美關(guān)系的現(xiàn)實基石。

四十年前，中國尚在“冷戰(zhàn)”的蘇聯(lián)陣營，尼克松天才般地想到了和中國建交，一起對抗蘇聯(lián)。他要打開中國國門，幫助中國成長，穩(wěn)固美國世界霸權(quán)，這種美國以絕對強勢對華輸出的“尼克松模式”其實保持了整整四十年。為了向毛澤東證明美國政府有能力對即將到來的訪華保密到家，1971年，尼克松主導封鎖了有關(guān)前總統(tǒng)約翰遜越戰(zhàn)態(tài)度的“五角大樓文件”，從此和媒體結(jié)下梁子，以致美國媒體在1974年以“水門事件”報道徹底埋葬了尼克松的政治生命。為打開中國之門，尼克松付出了慘重的個人代價。

四十年后，人們終于意識到，這扇通往中國之門，也是世界權(quán)力板塊位移過程的開始。如今，蘇聯(lián)已不在，中國已然是世界第二大經(jīng)濟體，成為美國最主要的全面競爭對手，中國不再依靠美國成長。習近平訪美，就是為“美方強勢輸出中方”的“尼克松四十年”畫下歷史的句號。

所以第二天雖然是著名的西方情人節(jié)，但習近平在白宮和五角大樓的訪問，一點也不像過節(jié)的樣子。當天和奧巴馬的會談，原定半個小時，最后延長到1個小時。在白宮橢圓形辦公室，奧巴馬對習近平解釋他主導的在亞洲擴張的TPP（泛太平伙伴關(guān)系）計劃：“繁榮和軍力的擴張，責任也會增長，我們希望和中國合作，保證所有人在世界經(jīng)濟系統(tǒng)中都遵守相同的游戲規(guī)則，包括保證平衡貿(mào)易?！倍＠飮鴦涨湓谥形缰鞒治缪绲臅r候，也對中方表達了類似的意思。

三年前的2009年2月11日，習近平在訪問墨西哥時，對當?shù)厝A人華僑說了一番被美國媒體反復解讀的話：“中國一不輸出革命，二不輸出饑餓和貧困，三不去折騰你們，還有什么好說的？”三年后的今天，習近平卻有了完全不同規(guī)格的想法。

在習近平還沒抵達美國的2月13日凌晨，《華盛頓郵報》刊登了對他的書面專訪，題為《關(guān)于1972年以來的中美關(guān)系》，分通論、商業(yè)合作、亞太地區(qū)、經(jīng)濟安全合作、人民交往、體育幾個部分，其中被引用最多的是這樣一句話：“太平洋大到有足夠空間容納中國和美國，我們歡迎美國在推動地區(qū)和平、穩(wěn)定、繁榮上面的正面作用，我們還希望美國會全面尊重和配合亞太國家的主要利益和合法訴求?！边@時的習近平，已經(jīng)認識到，國界早已不是中國國家利益的分隔線，中美的競爭主戰(zhàn)場已經(jīng)轉(zhuǎn)移到了離國界相當遠的太平洋。

2月14日習近平對五角大樓的訪問，美方非常禮貌，奏19響禮炮，規(guī)格甚高。

從當天一直到訪美結(jié)束，美國副總統(tǒng)拜登全程陪同習近平。他們個人關(guān)系很好。在晚宴時，習近平還向拜登詢問多位國會議員的情況，討論了他們在國會行動的背后動機?！洞笪餮笤驴穲蟮婪Q，拜登這位曾經(jīng)和鄧小平談過戰(zhàn)略合作的美國副總統(tǒng)，把分散在國務卿、財長等其他人身上的對華政策制定權(quán)收到自己身上，統(tǒng)領(lǐng)負責美國對華關(guān)系，并和習近平副主席業(yè)務對接。美國副總統(tǒng)，在憲法上的責任幾乎是閑置，像拜登這樣的副總統(tǒng)，在美國歷史上還是第一次。

“Down-to-Earth”

結(jié)束了美國東岸華盛頓的公務，2月15日至17日，從中部艾奧瓦到西岸洛杉磯，習近平全面向美國媒體展現(xiàn)其個人化和親民的一面。美國媒體頻繁用“Down-to-Earth”（務實）這個單詞，來形容他們眼中習近平的個性，用來回答“習是誰”的問題。在某種意義上說，情人節(jié)此時才剛剛開始。

艾奧瓦州是習近平的敘舊之旅。1985年，時任河北省正定縣縣委書記的習近平，參加了河北省黨政領(lǐng)導人對姐妹?。ㄖ荩┌瑠W瓦的訪問團，去年還在北京接待了老朋友艾奧瓦州長布蘭斯塔德。布蘭斯塔德恰恰在習近平兩次訪問艾奧瓦州時任州長，此次老友相見，讓艾奧瓦的“鄉(xiāng)親們”非常驚喜。

至今，馬斯卡廷市的薩拉·蘭德（Sarah Lande）女士還記得，27年前她為習近平做的晚餐菜單：玉米牛肉、土豆泥和蘋果派。1985年習近平在馬斯卡廷訪問學習的時候，曾經(jīng)在德沃夏克夫婦（Dvorchaks）家住了兩個晚上，并且在蘭德女士家和她共進午餐。

這次中方特別邀請1985年曾經(jīng)和習近平見過面的17位老友在15日下午茶敘，老友27年后重逢，即便當天的冷雨也沒影響溫馨的氣氛?！半m然這有點不太恰當，但我想說，我喜歡這個人，”喜氣洋洋的德沃夏克在聚會之后說，“他就是這樣一個受人歡迎的人。當我看到他的時候，我就對未來充滿希望。”也難怪《紐約時報》評價稱：“玉米地外交終于有了回報。”報道認為，習近平與艾奧瓦州的關(guān)系展示了一種他與美國普通老百姓之間的個人關(guān)系。

艾奧瓦州曾經(jīng)在1959年接待過時任蘇聯(lián)總書記赫魯曉夫、1979年接待過教皇約翰·保羅二世，也許是因為新媒體時代到來的緣故，這次習近平在艾奧瓦的訪問，比以往政要更加受到媒體重視。當?shù)貓蠹垺恶R斯卡廷日報》主編Steinbach抱怨說，他接全世界同行的電話接到手軟。而習近平曾經(jīng)去過的快餐店，這次打出的廣告是：“馬斯卡廷歡迎習近平回家。提供當年原樣菜單：兩個三明治3美元。”

當天的正式晚宴由州政府主持。在習近平訪美結(jié)束后，艾奧瓦州經(jīng)濟發(fā)展局在網(wǎng)上公布了該州宴請習近平晚宴的詳細出席名單，包括中國訪問團成員、艾州州議員、法官、官員和華人代表、學者和其他組織代表共有650人出席，共花費了10萬美元，完全由發(fā)展局向私人募捐籌得。

2月16日，習近平花了很多時間在艾奧瓦和美國農(nóng)業(yè)部長談農(nóng)業(yè)，把中國的“一號文件”精神帶到了美國。在艾州首府得梅因主持了第一次中美農(nóng)業(yè)論壇，和70多名中美官員一起，參觀了4000英畝的大豆和玉米田。到了農(nóng)民家里，習近平詢問谷物的價格，還說那里有家一樣的環(huán)境?！癉own-to-Earth”英文字面意思是“接地”，艾奧瓦之行的確是一次“接地”訪問。

當天下午，習近平在拜登陪同下飛往洛杉磯。次日，夏威夷州長送給習近平一盒本地巧克力，賓主雙方都開心地吃了起來。他們還訪問了洛杉磯“國際研究學習中心”，跟學習漢語的學生交流，繼續(xù)表現(xiàn)個人“接地”的一面。

但最有象征意義的還是習近平在好萊塢的訪問，以及在臨飛前觀看湖人隊比賽。美國媒體恰如其分地評價道：電影和籃球，恰恰是中國人民最喜歡的美國人的兩個東西。訪問好萊塢的時候，夢工場簽下了在上海開設(shè)3.3億美元合資公司的合同，中國以后也會進口更多的美國電影特別是3D大片，這對中國電影觀眾來說的確是非常好的消息。

晚上在史泰博中心，在加州州長和洛杉磯市長的陪同下，習近平一行在半場休息時進入體育館，觀看了洛杉磯湖人隊和鳳凰城太陽隊第三節(jié)外加部分第四節(jié)的比賽。市長維拉萊戈薩（Antonio Villaraigosa）送給習近平一件簽有他名字的湖人隊球衣，科比送了自己的球鞋，甚至湖人隊傳奇人物“魔術(shù)師”約翰遜和加盟洛杉磯銀河英式足球隊的貝克漢姆也參加了會見。

無論是在接受《華盛頓郵報》的專訪，還是在洛杉磯和學漢語的學生交流，習近平都特別強調(diào)他喜歡NBA。從鄧小平開始，中國領(lǐng)導人訪美的時候，都強調(diào)他們對美國文化的親和，但習近平對美國文化的理解，也許是和中國普通民眾最接近的一個。

尼克松以討論中美和臺灣地區(qū)問題的《上海公報》開啟了中美四十年，而習近平以觀看融合中美和臺灣地區(qū)的NBA賽事，為這四十年做了完美的總結(jié)。至少以后，美國媒體不會再問“習是誰”這個問題了，連一向?qū)θA評論苛刻的《華爾街日報》都發(fā)表文章稱：“習近平的訪問是對他外交能力的測試，看上去他勝利通過了。沉著但有個性，他爭取到了從艾奧瓦農(nóng)民到好萊塢商家的心?！?/p>