何 昭

河南廣建裝飾工程公司（450002）

0 前言

關于康復中心這類醫(yī)療空間的設計,美國Roger Yee認為:“環(huán)境的設計是健康恢復的重要因素，醫(yī)療空間要設計成有助于患者恢復健康又居住得舒適的神奇之地。”[1]根據現代可持續(xù)發(fā)展的思想，它還應該是節(jié)能、環(huán)保、富有生態(tài)文化內涵的“綠色醫(yī)院”。[2]綠色醫(yī)院建筑作為綠色建筑中的一種，從根本上講應該是以人為本的設計。與其它類型建筑相比,醫(yī)療空間設計較為復雜并有其特殊性。設計實踐證明設計方案如何，不能設計師感覺好就是好。只有通過對建筑物的使用人（患者、醫(yī)護人員和家屬等）進行調查采訪，了解其生理和心理特點，對其需求進行詳盡的分析，設計師才能真正，全面了解康復醫(yī)療空間室內設計的復雜性和特殊性，更好地使設計做到以人為本。

1 殘疾人生理及心理特點和需求分析

在康復中心作康復醫(yī)療的患者主要是肢體殘疾、聽力殘疾、語言殘疾和其他殘疾的病人。許多患者存在不同程度的運動功能障礙，不少人需要乘坐輪椅，甚至生活不能自理，需要陪護。這些患者需要進行運動療法、物理療法、作業(yè)療法等的治療；聽力和語言殘疾者需經聽覺語言康復治療；中風偏癱患者,由于腦神經受損會導致心理上的異常發(fā)展，經常出現情緒不穩(wěn)定，自我控制能力低下等；其他殘疾人由于身有殘疾，往往情緒低落，悲觀失望，心情郁悶。他們需要適應他們心理需求的溫馨環(huán)境和精神上的安撫,必要時應采取生物反饋療法等心理治療；心理治療的環(huán)境要求安靜，設施柔和，可讓患者感到不受拘束地向醫(yī)生傾吐自己的苦惱。生物反饋治療室溫應在18～25℃,讓患者感到溫暖而舒適，在進行皮溫和皮膚電反饋訓練時,室溫波動不應超過±5℃。室內光線略暗，陳設整潔，空氣流通?？祻褪且粋€循序漸進的過程，一般康復周期較長，患者和他們的家人要在康復中心度過一段長期的生活歲月，這里應該是他們的家。應該給他們提供家庭生活需要的基本條件和溫馨的環(huán)境。

康復中心患者的病情和類型也各不相同，各方面的需求也不完全一樣，同時也要考慮醫(yī)生、護士、陪護及探訪者的需要。因此，在綠色醫(yī)院的總體原則下，如何實現滿足更多人需要的通用設計也是我們應該關注的問題。

2 設計要點簡析

“以人為本”是殘疾人康復中心室內設計的根本宗旨。人的需要，這里主要是患者的醫(yī)療康復需要、生活需要、心理需要和安全需要等等，是康復醫(yī)療室內設計要考慮的第一要素。在充分滿足患者康復醫(yī)療功能要求的同時，每處都要考慮患者使用上的方便，舒適，安全，特別注重人體工程學、環(huán)境心理學、審美心理學等方面的考慮，處處體現著人文關懷，追求溫馨、親切感，營造回家的氣氛。實現人性與自然的融合,映射出以人為本的文化內涵，這應該是室內設計師思維和創(chuàng)作的根本所在。在設計中要特別注意以下幾個方面。

2.1 醫(yī)療功能的需要

康復中心室內設計首先應滿足醫(yī)療功能的需要。在空間功能設置上，除了醫(yī)護人員的辦公室、護士站、病房以外，根據患者康復治療的需要，設置了運動治療室、作業(yè)治療室、物理治療室、聽覺語言治療室等七個專業(yè)治療室。聽覺語言治療室不需很大,但應安靜，光線充足，通風良好，要盡量避開視覺和聽覺上的干擾，房間采取有隔音措施。室內裝飾簡潔素雅,沒有分散患者注意力的視覺元素和物品。因為訓練時經常接觸患者的身體和唾液，治療師要經常洗手，訓練物品要經常消毒，室內設洗手池和消毒設備。生物反饋治療室溫應在18～25℃，室溫波動不應超過±5℃。故生物反饋治療室安裝冷暖空調，并采取一定的隔熱措施?？祻痛髲d（運動治療室）應寬敞，明亮，患者在這里治療時運動量大，時間長，人也多，所以應空氣流通，新鮮，室溫適宜。在這里裝有暖氣，冷暖空調和排氣扇。室外氣溫適宜時，應開窗換氣。

2.2 生活的需要

患者生活上的需要是基本的需要,是他們各種需要的基礎。應該讓他們住得舒適，吃得滿意，用得方便。在病房設計時，考慮到一般病人的康復周期較長，這里的病人多半都是“長期住戶”，除了床頭柜以外，每個病房都有壁柜，以提供更大，更方便的儲物空間。需要陪護的患者所在的病房，為陪護準備有床位?？紤]到患者生活的不同需要，除公共食堂外，還設置了一個公共廚房，里面有煤氣灶、電磁爐等廚具供患者做飯使用。在作運動治療時，患者和治療師體力消耗都很大，夏天更易出汗，故在病房區(qū)和康復大廳都設有電熱水器。病房衛(wèi)生間每天有熱水供患者洗浴。另外，考慮到患者的洗衣問題，特別是有的患者經常尿床，屙褲，還設有洗衣和足夠的涼曬衣被的空間和設施。

2.3 心理的需要

研究發(fā)現，病人的心理狀況對其健康的恢復有重要影響。周圍客觀環(huán)境產生的各種信息，對病人的心理狀態(tài)有重要的影響。親和，舒適的環(huán)境可以使患者感到心情舒暢，有益于提高醫(yī)療效率。[3]隨著生物實驗醫(yī)學模式向生理—心理—社會醫(yī)學模式的轉變,人們注重醫(yī)院空間對人所產生的心理、生理和社會意識的影響，追求醫(yī)療建筑的高情感和人情味，在環(huán)境設計中引入生活氣息以滿足患者的精神需求。

色彩通過人的視覺傳遞到大腦，從而影響人的生理和心理，進而影響到患者的康復。因此在某種意義上，可以說環(huán)境形態(tài)與色彩具有一定的輔助醫(yī)療功能。在色彩選擇方面，作到淡，柔，潔，雅。康復大廳墻壁以淡綠色為主，在北側是一幅大海、椰林的風景壁畫，仿佛使人置身美麗的海濱，清風拂面，心曠神怡。病房采用令人心境平和的暖色；走廊以淡黃色為主，有平衡情緒低落作用。在大廳和走廊的適當地方擺放一些植物,不但可以美化環(huán)境，而且植物的青綠色對人的心理起鎮(zhèn)靜作用。在材料色彩的選擇上也體現溫和，溫馨感。暖色系的材料，也可以使空間顯得豐富更具親和力，有“家”的感覺。

現代醫(yī)學研究證實:適度，舒緩，悅耳的音樂，可調節(jié)人們的情緒，對強化人的身心健康有著獨特的功效。在康復大廳設置有音響系統，播放適度的輕音樂來營造平和，親切，輕松的氣氛，以愉悅人們的心情,有益于患者的康復和治療師工作效率的提高。

2.4 安全的需要

在這里作康復的殘疾人是一個高危人群，康復中心室內設計要特別重視患者以及醫(yī)生、護士等所有使用者的安全問題。除必須的消防自動報警系統、可靠的呼叫系統、地板防滑和漏電保護外。樓內所有帶棱角的部位都進行了圓弧處理。同時，還要注意生物環(huán)境因素（病菌，病毒等）、物理環(huán)境因素（電磁輻射，光污染和噪聲等）、化學環(huán)境因素（有害氣體和有毒物質）等對人體的傷害問題。

該康復中心坐落在車輛川流不息的大街旁，特別是夏天的夜晚,直至深夜馬路上仍然車流不斷。對病房形成強烈的光污染和噪聲污染。長期則會有損人的生理與心理健康;為創(chuàng)造安靜的康復環(huán)境，室內裝修采取了防噪（噪音和噪光）措施，如門窗封閉要嚴密，窗戶采用雙層玻璃并采用隔光性強的窗簾，在醫(yī)院外墻采用吸音或隔音材料等。這些措施不僅可以防噪而且有利于節(jié)能。

為防止裝修材料的化學污染，所采用的無機非金屬裝修材料必須有放射性指標檢測報告，人造木板及飾面人造木板，必須測定游離甲醛含量或游離甲醛釋放量，使有害物質對人的傷害降到最低。墻面涂料采用殺菌彩色乳膠漆，地平應不容易隱藏污垢，而且易保潔，簡潔大方。設計必須從各方面保證康復醫(yī)療空間所有使用者免受傷害。

2.5 關注通用設計的原則

康復中心的主要使用者是殘疾人，他們的身體尺寸、生理狀況有很大的差異，心理需求也不相同，設計應該適應所有患者的需求；醫(yī)生、治療師、護士以及陪護人員等，他（她）們也是康復中心的使用者，他們們來自四面八方，年齡、性別、經濟狀況、知識、經驗及文化水平各不相同；因此，必須按照通用設計（Universal design）的原則，讓設計適合盡可能多的人，“具有簡明易懂的使用方法，多通道可辨識性，良好的容錯性和經濟性”[4]。通用設計的原則是以人為本思想的具體化。

為方便患者，要有足夠的空間便于乘坐輪椅病人出入；衛(wèi)生間洗手盆下邊距地面要有高680mm×寬800 mm×深350 mm的“容膝空間”，以方便乘坐輪椅的病人；在乘輪椅者的床位一側，應留有不小于1 500mm×1 500mm的輪椅迴轉面積。為了方便乘坐輪椅的患者作由輪椅到床上（或相反）的移動，病床高（包括床墊）應與輪椅座高相近；乘坐輪椅的截癱患者很難掌握向前探身的平衡問題，為方便他們進餐，食堂餐桌下要有“容膝空間”；要取消全部室內外門檻，病房和治療室不用地毯，以便輪椅行駛。

3 結語

綠色設計、可持續(xù)發(fā)展設計、通用設計等等各種設計理念說到底是“以人為本”?！耙匀藶楸尽辈粏螁问侵競€體的人，更包括整體的人，即社會的人、環(huán)境的人和未來的人。因此，低碳、環(huán)保和可持續(xù)發(fā)展更是人的需要。設計實踐證明，對用戶的調查研究，即對使用者生理、心理、價值觀念和生活方式的調查研究,是設計能否真正作到以人為本的關鍵。在滿足“人”的各種需要時，會發(fā)現有些需求之間是互相制約的。我們應該以系統論的觀點來處理它們之間的關系。所謂“充分滿足”這些需求，是在制約條件下的“充分滿足”。“以人為本”設計和建造的醫(yī)院，還應該有“以人為本”的運營管理，即“以病人為中心”的管理，這才是完全的，真正的以人為本。

[1][美]Roger Yee編.李炳訓譯.美國醫(yī)療與護理空間[M].天津:天津大學出版社,2003,6.

[2]陸偉良.“綠色醫(yī)院”引領未來［J］.醫(yī)院建筑工程,2010,01.

[3][美]Roger Yee編.李炳訓譯.美國醫(yī)療與護理空間[M].天津:天津大學出版社,2003,6.

[4]黃群.無障礙通用設計[M].北京:機械工業(yè)出版社,2009,09.