張忠太，崔潔，張紅雨，牛常紅，趙銘

山西省腫瘤醫(yī)院 PET/CT中心，太原 山西 030013

GE MINItrace回旋加速器操作系統(tǒng)中
Production與Tracer下拉菜單的功能差異

張忠太，崔潔，張紅雨，牛常紅，趙銘

山西省腫瘤醫(yī)院 PET/CT中心，太原 山西 030013

使用GE MINItrace回旋加速器生產(chǎn)18-氟脫氧葡萄糖示蹤劑（18F-FDG）時(shí)， 相關(guān)操作主要是由Production 和Tracer下拉菜單控制完成，二者的功能選項(xiàng)交替使用，有時(shí)重疊、有時(shí)交叉且容易混淆，若操作不當(dāng)就會(huì)出現(xiàn)程序故障，如正在執(zhí)行的菜單中突然找不到18F靶、死機(jī)等。本文將Production與 Tracer下拉菜單中的功能差異作以解析比對(duì)，期望對(duì)合成18F-FDG示蹤劑的操作有所幫助[1]。

1 系統(tǒng)環(huán)境

本院使用的主機(jī)為SunBlade150，回旋加速器為GE公司的Minitrace2.5，熱室為T(mén)racerlab FX控制系統(tǒng)。

2 分析討論

進(jìn)行18F-FDG示蹤劑生產(chǎn)時(shí)使用的Prodaction和Tracer下拉菜單中， 5號(hào)靶（啞靶）的轟擊及在找射頻操作上基本相同，但二者下拉菜單中18F靶的功能則差異明顯。具體有：

（1）填充16O-H2O、18F靶的清洗干燥、廢液清空在Tracer 18F靶下拉菜單中進(jìn)行。而照射（轟擊靶）和Delivery產(chǎn)品在Production 18F靶的下拉菜單中完成。

（2）預(yù)轟時(shí)應(yīng)先選Tracer菜單中的18F靶填充16O-H2O，待靶水填充完畢、氦氣壓力升到355Psi左右后，再關(guān)閉Tracer界面，并從Production下拉菜單中選18F靶進(jìn)行轟擊。因?yàn)橹挥性赑roduction菜單里的18F靶中才會(huì)出現(xiàn)相關(guān)對(duì)話(huà)框，以執(zhí)行輸入用戶(hù)名、密碼，設(shè)置束流、時(shí)間等操作。

（3）Tracer里的18F靶可選填16O-H2O、18O-H2O，而Production中的 18F靶默認(rèn)只填充18O-H2O。預(yù)轟時(shí)若點(diǎn)擊了Production 18F靶，就會(huì)使18O-H2O直接注入到18F靶中，造成浪費(fèi)。但此舉并不會(huì)影響18F-FDG的合成質(zhì)量。

（4）正式生產(chǎn)18F離子時(shí)，可從Production中直接選擇18F靶自動(dòng)填充18O-H2O。也可從Tracer下拉菜單中選Fill target填充18O-H2O，但填充完成后仍須關(guān)閉Tracer窗口，再選Production下拉菜單的18F靶進(jìn)行轟擊等相關(guān)操作，所致工作繁瑣且易生枝節(jié)。故在這一環(huán)節(jié)中建議使用相對(duì)簡(jiǎn)便實(shí)用的前者Production的下拉菜單來(lái)操作。

（5）傳輸差異：廢液經(jīng)→Tracer→outlet-2→到衰變池；產(chǎn)品經(jīng)→Production→Delivery→到熱室。 若二者操作不當(dāng)就有可能導(dǎo)致廢液誤入熱室, 污染熱室生產(chǎn)線(xiàn)，或不慎將核素導(dǎo)入廢液，會(huì)造成環(huán)境污染。

（6）從Tracer窗口切換到Production窗口時(shí)，應(yīng)等待靶水填充完畢及氦氣壓力穩(wěn)定在±355Psi（1Psi=1kg/cm2）后，再關(guān)閉Tracer窗口打開(kāi)Production窗口。若提前關(guān)閉Tracer窗口，此時(shí)，氦氣壓力不穩(wěn)定或靶水正在填充中，故 18F靶被隱藏而不顯示，極易誤認(rèn)為18F靶的丟失，且會(huì)引起死機(jī)[2]，導(dǎo)致后續(xù)操作無(wú)法正常進(jìn)行。

3 小結(jié)

綜觀(guān)整個(gè)生產(chǎn)流程，Tracer下拉選項(xiàng)較多，在藥物生產(chǎn)的準(zhǔn)備階段和后期反復(fù)使用。而每一產(chǎn)品最終都要經(jīng)過(guò)Production下拉菜單的控制才能完成，也可以講Production是生產(chǎn)18F離子操作中必不可少的環(huán)節(jié)。但二者只有相互配合使用，才能順利完成18F-FDG示綜劑的生產(chǎn)[3]。

所以準(zhǔn)確辨別和熟練掌握Production和Tracer下拉菜單里的功能選項(xiàng)，方能快速完成18F-FDG示蹤劑的合成，才能避免污染、避免浪費(fèi)，確?；颊叩臋z查和診斷按時(shí)進(jìn)行。

[1] 梁秀艷,胡玉,王文志,等.Tracerlab FX-FN合成18F-FLT過(guò)程質(zhì)量控制[J].中國(guó)醫(yī)療設(shè)備,2008,23(7):98.

[2] 王文艇,錢(qián)鋒.PET/CT技術(shù)進(jìn)展[J].中國(guó)醫(yī)療設(shè)備,2009,24(8):1-4.

[3] 張忠太,張紅雨.GE Minitrace醫(yī)用回旋加速器正電子藥物生產(chǎn)報(bào)錯(cuò)分析及故障處置[J].中國(guó)醫(yī)療設(shè)備,2010,25(7): 118-119.

Functional Difference between Production and Tracer Drop-down Menu in the GE MINItrace Cyclotron Operating System

ZHANG Zhong-tai, CUI Jie, ZHANG Hong-yu,NIU Chang-hong, ZHAO Ming
PET/CT Center, Shanxi Tumor Hospital, Taiyuan Shanxi 030013,China

本文介紹了合理使用Production 與Tracer下拉菜單中的功能選項(xiàng)，以減少操作失誤。在結(jié)合實(shí)際工作中，歸納比對(duì)二者下拉菜單中的功能差異，并加以梳理。通過(guò)分析比較，即可在工作中熟練掌握二者功能選項(xiàng)的異同點(diǎn)，為正電子藥物合成節(jié)省大量時(shí)間，同時(shí)，又可降低設(shè)備的運(yùn)行成本，降低了操作中差錯(cuò)發(fā)生幾率，提高生產(chǎn)正電子藥物的工作效率，確保掃描按時(shí)進(jìn)行。

下拉菜單；功能選項(xiàng) ；18F靶

10.3969/j.issn.1674-1633.2012.03.043

2011-12-08

作者郵箱：tysy123@sohu.com

TH774

B