中國(guó)科技出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)有限公司
　　暨中國(guó)科技出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰驹诰┏闪?
　　
　　本刊訊 （記者 繆立平） 7月19日，中國(guó)科技出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)有限公司暨中國(guó)科技出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰境闪⒋髸?huì)在京舉行。中共中央政治局委員、國(guó)務(wù)委員劉延?xùn)|出席大會(huì)并講話。
　　劉延?xùn)|指出，深化文化體制改革，組建大型出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)，促進(jìn)文化事業(yè)全面繁榮和文化產(chǎn)業(yè)快速發(fā)展，是黨中央、國(guó)務(wù)院作出的重要部署。中國(guó)科技出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)有限公司、中國(guó)科技出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰镜某闪ⅲ峭七M(jìn)中央各部門出版社體制改革的又一重大成果，對(duì)于推動(dòng)我國(guó)從出版大國(guó)向出版強(qiáng)國(guó)邁進(jìn)、推進(jìn)創(chuàng)新型國(guó)家建設(shè)必將發(fā)揮積極作用。
　　據(jù)介紹，中國(guó)科技出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)以中國(guó)科學(xué)出版集團(tuán)為主體，吸收人民郵電出版社、電子工業(yè)出版社參股作為共同發(fā)起人組建而成，按照資源互補(bǔ)、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)合理、先易后難的原則，采取行政推動(dòng)和市場(chǎng)運(yùn)作相結(jié)合的方式，分批分階段對(duì)中國(guó)科學(xué)院及其他中央部委擁有的科技出版資源進(jìn)行整合。
　　集團(tuán)公司的定位是借鑒國(guó)際出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)的發(fā)展經(jīng)驗(yàn)，緊跟國(guó)際科技出版業(yè)發(fā)展趨勢(shì)，通過(guò)資產(chǎn)經(jīng)營(yíng)、聯(lián)合重組、上市融資等方式，集聚國(guó)內(nèi)優(yōu)秀科技出版資源，實(shí)現(xiàn)國(guó)家知識(shí)創(chuàng)新成果的歸納整理、傳播轉(zhuǎn)移、普及提高，發(fā)展成為集圖書(shū)、期刊、文獻(xiàn)信息與服務(wù)、網(wǎng)絡(luò)出版、進(jìn)出口、印刷等為一體的，國(guó)內(nèi)一流，有國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的中國(guó)科技出版“航母”，做大做強(qiáng)中國(guó)科技出版產(chǎn)業(yè)。
　　
　　華東地區(qū)科技社齊聚南京談發(fā)展
　　
　　本刊訊 7月8日－12日，由江蘇鳳凰科學(xué)技術(shù)出版社有限公司承辦的第13屆華東地區(qū)科技出版社社長(zhǎng)年會(huì)暨第24屆華東地區(qū)科技出版社優(yōu)秀科技圖書(shū)評(píng)獎(jiǎng)活動(dòng)在江蘇南京舉行。華東地區(qū)八家科技出版社的領(lǐng)導(dǎo)以及相關(guān)人員參加了會(huì)議。
　　會(huì)議分析了當(dāng)前科技出版環(huán)境及所面臨的困難與機(jī)遇，圍繞體制機(jī)制相對(duì)傳統(tǒng)的國(guó)有地方出版單位，同時(shí)面對(duì)著有先天資源優(yōu)勢(shì)的中央級(jí)大社與運(yùn)營(yíng)靈活的民營(yíng)出版單位搶占市場(chǎng)的雙重夾擊，如何獲取更多更好的發(fā)展空間進(jìn)行了探討交流。與會(huì)人員認(rèn)為，搶占優(yōu)質(zhì)出版資源，積極開(kāi)展與民營(yíng)單位的合作，是當(dāng)前形勢(shì)下實(shí)現(xiàn)規(guī)模擴(kuò)張、效益增長(zhǎng)的必由之路，但在合作對(duì)象的選擇、合作原則和方式，以及如何應(yīng)對(duì)民營(yíng)經(jīng)營(yíng)管理及影響力欠缺所帶來(lái)的負(fù)面影響等問(wèn)題上，還應(yīng)謹(jǐn)慎行事。
　　此外，依托重大工程帶動(dòng)效益增長(zhǎng)、人才培養(yǎng)甚至是體制機(jī)制的局部改革，實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)型發(fā)展，也成為會(huì)上討論的焦點(diǎn)。科技出版社在重大科技、文化工程上爭(zhēng)取政府資金和政策支持有明顯優(yōu)勢(shì)。如江蘇科技社的“金陽(yáng)光新農(nóng)村文化建設(shè)多媒體復(fù)合出版工程”，既爭(zhēng)取了國(guó)家級(jí)出版基金項(xiàng)目，又獲得了地方政府的支持，實(shí)現(xiàn)了社會(huì)效益、經(jīng)濟(jì)效益、數(shù)字出版探索、人才引進(jìn)培養(yǎng)等多領(lǐng)域的豐收。
　　此次會(huì)議還評(píng)選出了華東地區(qū)科技出版社優(yōu)秀科技圖書(shū)，上?？萍忌纭断到y(tǒng)影像學(xué)》、江蘇科技社《現(xiàn)代預(yù)應(yīng)力結(jié)構(gòu)體系與設(shè)計(jì)方法》等31種圖書(shū)被評(píng)為一等獎(jiǎng)。從各出版社報(bào)送的參評(píng)材料來(lái)看，出書(shū)數(shù)量總體較前一年略有增加，顯示地方科技社在出版環(huán)境困難重重的情況下仍然保持了持續(xù)發(fā)展。另外，實(shí)用生活類圖書(shū)和教材類圖書(shū)在各社出版板塊中的比例有所增加，這意味著，各地方科技社已經(jīng)加大步伐擴(kuò)展出版領(lǐng)域以適應(yīng)市場(chǎng)、實(shí)現(xiàn)更大的增auVv+uOu2Mi+dVXP9hzsDJplRxSmVxoYM+VWl4q5x04=長(zhǎng)。（蘇 科）
　　
　　優(yōu)勢(shì)互補(bǔ) 合作共贏
　　江西省局舉辦全省出版社
　　與民營(yíng)書(shū)業(yè)合作發(fā)展論壇
　　
　　本刊訊 近日，江西省新聞出版局舉辦了全省出版社與民營(yíng)書(shū)業(yè)合作發(fā)展論壇，省新聞出版局副局長(zhǎng)程利民出席論壇，并就推動(dòng)江西國(guó)有出版社與民營(yíng)書(shū)業(yè)合作講了話。出版社和民營(yíng)書(shū)業(yè)企業(yè)負(fù)責(zé)人總結(jié)交流了以往的合作發(fā)展經(jīng)驗(yàn)，并就進(jìn)一步擴(kuò)大合作、促進(jìn)發(fā)展，形成了新的共識(shí)。
　　近年來(lái)，江西省各圖書(shū)、音像電子出版社與民營(yíng)書(shū)業(yè)企業(yè)開(kāi)展了各種形式的合作，合作的項(xiàng)目不斷增多，出版了一批有市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力的圖書(shū)，出版社和民營(yíng)書(shū)業(yè)在優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)中有了新的發(fā)展。為更好地總結(jié)交流出版社與民營(yíng)書(shū)業(yè)的合作經(jīng)驗(yàn)，把合作推向新的階段，促進(jìn)江西省出版發(fā)行業(yè)的體制創(chuàng)新、機(jī)制創(chuàng)新、項(xiàng)目創(chuàng)新特召開(kāi)此次會(huì)議。江西人民出版社、江西科學(xué)技術(shù)出版社、二十一世紀(jì)出版社、江西美術(shù)出版社、紅星電子音像出版社、江西高校出版社、江西教育出版社7家出版社負(fù)責(zé)人，江西金太陽(yáng)教育研究有限公司、南昌市青苑書(shū)店、江西省贛江文化發(fā)展有限公司等22家民營(yíng)發(fā)行企業(yè)負(fù)責(zé)人參加了會(huì)議。出版社與民營(yíng)書(shū)業(yè)企業(yè)負(fù)責(zé)人暢所欲言，總結(jié)交流以往的合作經(jīng)驗(yàn)，暢談了合作體會(huì)，并就進(jìn)一步加強(qiáng)合作，繁榮出版業(yè)發(fā)表了建設(shè)性意見(jiàn)。與會(huì)代表認(rèn)為，出版社和民營(yíng)書(shū)業(yè)合作的基礎(chǔ)是優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，合作的目的是促進(jìn)發(fā)展，要進(jìn)一步發(fā)揮各自的資源優(yōu)勢(shì)，在合作的過(guò)程中，把資源優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)化為合作成果，合作雙方要有合作的誠(chéng)意和眼光，著眼于出版產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，在合作中發(fā)展壯大出版產(chǎn)業(yè)。（劉 斌）
　　
　　新規(guī)模 新熱點(diǎn) 新發(fā)展
　　第十八屆北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)新聞發(fā)布會(huì)在京召開(kāi)
　　
　　本刊訊 （記者 繆立平）由新聞出版總署（國(guó)家版權(quán)局）、國(guó)務(wù)院新聞辦公室、教育部、科學(xué)技術(shù)部、文化部、北京市人民政府、中國(guó)出版協(xié)會(huì)、中國(guó)作家協(xié)會(huì)聯(lián)合主辦，中國(guó)圖書(shū)進(jìn)出口（集團(tuán)）總公司承辦的第十八屆北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)（以下簡(jiǎn)稱：圖博會(huì)）將于2011年8月31日至9月4日在中國(guó)國(guó)際展覽中心（新館）舉辦，主賓國(guó)為荷蘭。7月19日，第十八屆圖博會(huì)新聞發(fā)布會(huì)在京召開(kāi)，新聞出版總署對(duì)外交流與合作司副司長(zhǎng)陳英明，中國(guó)圖書(shū)進(jìn)出口（集團(tuán)）總公司總經(jīng)理吳江江、黨委書(shū)記兼副總經(jīng)理吳偉和荷蘭主賓國(guó)代表出席了發(fā)布會(huì)。
　　新地點(diǎn) 新規(guī)模
　　今年，圖博會(huì)的舉辦地由國(guó)展中心的老館改至新館，新館是目前國(guó)內(nèi)比較先進(jìn)的、現(xiàn)代的國(guó)際化展館。據(jù)介紹，本屆圖博會(huì)展覽面積為53600平方米，有效展覽面積比去年增長(zhǎng)約15000平方米，展區(qū)主要分為四個(gè)展廳，分別是：國(guó)內(nèi)出版物展區(qū)、海外出版物展區(qū)、數(shù)字出版展區(qū)、海內(nèi)外期刊展區(qū)和圖書(shū)館采購(gòu)。國(guó)際重要的出版集團(tuán)如培生、勵(lì)德·愛(ài)思唯爾、威科、哈珀·柯林斯、圣智學(xué)習(xí)等均來(lái)參展。同時(shí)，泰國(guó)、馬來(lái)西亞、新加坡、亞美尼亞還首次設(shè)立了國(guó)家展臺(tái)。
　　應(yīng)對(duì)數(shù)字化出版，本屆圖博會(huì)在場(chǎng)館W1（西一館）設(shè)立了10000平米規(guī)模的數(shù)字展區(qū)，目前，Sage、Publishing Technology、中國(guó)移動(dòng)手機(jī)閱讀基地、中國(guó)電信數(shù)字閱讀產(chǎn)品基地、盛大文學(xué)、同方知網(wǎng)、龍?jiān)雌诳W(wǎng)等40多家海內(nèi)外數(shù)字出版機(jī)構(gòu)均來(lái)參展，一方面體現(xiàn)中外傳統(tǒng)出版業(yè)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型，另一方面展現(xiàn)新型數(shù)字出版行業(yè)的發(fā)展。除了展覽展示，組委會(huì)還將在展期內(nèi)策劃舉辦多場(chǎng)與數(shù)字出版有關(guān)的推介會(huì)、研討會(huì)和體驗(yàn)活動(dòng)，展示數(shù)字出版最新科技成果，介紹最新數(shù)字出版理念，開(kāi)展海內(nèi)外數(shù)字出版交流與合作。
　　三大重點(diǎn)活動(dòng) 新熱點(diǎn)
　　在“十二五”規(guī)劃和全球出版數(shù)字化的背景下，本屆圖博會(huì)期間將組織三場(chǎng)重要活動(dòng)：
　　1.2011北京國(guó)際出版論壇
　　北京國(guó)際出版論壇已成為國(guó)際出版業(yè)探討產(chǎn)業(yè)發(fā)展、交流出版理念及思想的重要平臺(tái)，自2004年創(chuàng)辦以來(lái)已經(jīng)成功舉辦了七屆。第八屆北京國(guó)際出版論壇將于8月30日在北京凱賓斯基飯店舉辦，主題是“數(shù)字時(shí)代的國(guó)際出版業(yè)走向”。據(jù)介紹，本屆論壇在形式上再度改版創(chuàng)新，上午為政府高層主題演講、權(quán)威國(guó)際出版人主題發(fā)言，下午設(shè)“技術(shù)的變革與革命”和“數(shù)字閱讀帶來(lái)的改變”兩個(gè)分議題，將邀請(qǐng)來(lái)自微軟、英格拉姆（Ingram）、施普林格、中國(guó)移動(dòng)、中國(guó)電信等出版領(lǐng)域、新興技術(shù)領(lǐng)域最具國(guó)際知名度的演講嘉賓，進(jìn)行演講和現(xiàn)場(chǎng)互動(dòng)。
　　2.第五屆中華圖書(shū)特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)儀式
　　“中華圖書(shū)特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”是由新聞出版總署設(shè)立，表彰在弘揚(yáng)中華文化、促進(jìn)中國(guó)出版物“走出去”方面做出突出貢獻(xiàn)的外國(guó)作家、翻譯家和出版家的國(guó)家級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng)。該獎(jiǎng)每?jī)赡暝u(píng)選一次，從今年起改為每一年評(píng)選一次，并在當(dāng)年度的北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)上舉行頒獎(jiǎng)儀式。
　　第五屆中華圖書(shū)特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)共有5位獲獎(jiǎng)?wù)撸謩e是：出版人劍橋大學(xué)出版社全球首席執(zhí)行官潘世勛（英國(guó)），作家約翰·奈斯比特（美國(guó)），翻譯家尼赫魯大學(xué)中文副教授狄伯杰（印度）、萊頓大學(xué)教授施舟人（荷蘭）和日本中央大學(xué)文學(xué)系教授飯塚容（日本）。頒獎(jiǎng)儀式將于8月30日在國(guó)家大劇院舉辦。
　　為擴(kuò)大貢獻(xiàn)獎(jiǎng)的影響力，本屆圖博會(huì)期間，各位獲獎(jiǎng)?wù)邔⒔Y(jié)合自身經(jīng)驗(yàn)或案例，舉辦關(guān)于翻譯以及中國(guó)圖書(shū)走出去經(jīng)驗(yàn)推廣的講座和研討會(huì)。
　　3.圖博會(huì)開(kāi)幕式
　　本屆圖博會(huì)開(kāi)幕式將于8月31日上午9:00在展覽中心南登陸廳舉辦。國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人、主辦單位領(lǐng)導(dǎo)、中外參展單位重要嘉賓、主賓國(guó)代表團(tuán)高級(jí)成員、部分駐華使領(lǐng)館官員等將受邀出席。
　　新期待 新發(fā)展
　　圖博會(huì)是推動(dòng)中文圖書(shū)“走出去”的重要平臺(tái)，去年，圖博會(huì)的版權(quán)輸出協(xié)議達(dá)到1412項(xiàng)，實(shí)現(xiàn)了中文圖書(shū)版權(quán)輸出的重大突破。今年，圖博會(huì)的版權(quán)輸出將可能出現(xiàn)兩個(gè)新變化：
　　一是輸出圖書(shū)的數(shù)量和質(zhì)量同步提升。面對(duì)國(guó)家“十二五”規(guī)劃對(duì)“走出去”的新任務(wù)、新要求，國(guó)內(nèi)各出版單位的參展圖書(shū)、特別是版權(quán)輸出的圖書(shū)品種和質(zhì)量也進(jìn)一步提升：有意識(shí)地提高版權(quán)輸出的營(yíng)銷水平；有計(jì)劃地提升了輸出圖書(shū)的數(shù)量；更加重視輸出圖書(shū)的品質(zhì)，即注重推介、輸出更多描寫(xiě)當(dāng)代中國(guó)的、有影響力的圖書(shū)，在參與國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)的同時(shí)，擴(kuò)大中國(guó)文化的影響力。
　　第二個(gè)變化是版權(quán)輸出可能出現(xiàn)新模式。數(shù)字出版時(shí)代的到來(lái)，正逐漸打破出版、傳媒、網(wǎng)絡(luò)、電子、通訊等行業(yè)的界限，使傳統(tǒng)出版業(yè)與其他第三產(chǎn)業(yè)相互融合，形成出版與平臺(tái)、渠道和終端的結(jié)合。新媒體、新業(yè)態(tài)、新的數(shù)字化生產(chǎn)方式、傳播方式和消費(fèi)方式，必將帶來(lái)數(shù)字時(shí)代版權(quán)輸出的新模式。
　　因此，本屆圖博會(huì)版權(quán)輸出數(shù)量、品質(zhì)及模式方面的新變化，將值得大家關(guān)注。
　　另外，記者了解到，本屆圖博會(huì)期間，關(guān)于傳統(tǒng)出版轉(zhuǎn)型、數(shù)字技術(shù)與服務(wù)更新、按需印刷等不同話題的出版研討交流活動(dòng)較往屆數(shù)量增多，通過(guò)這些活動(dòng)，可以幫助業(yè)者及時(shí)了解產(chǎn)業(yè)發(fā)展的新趨勢(shì)、新經(jīng)驗(yàn)、新理念、新技術(shù)和新商業(yè)模式。