《生命如歌》(美)特雷西?基德爾 著 劉莉 譯陜西師范大學(xué)出版社2011 年3 月版定價:29.80 元
第一次讀關(guān)于“逃亡”的故事,德奧(小說主人公)就讓我讀到了人性的黑暗與光明——那是我從前不曾想象過的世界,縱使我在小時候就曾立志要到非洲做無國界志愿者,但當(dāng)時我實在太無知了,盡管或許如德奧所說,有時無知是一種幸?!译m然曾在攝影課上看過關(guān)于盧旺達(dá)種族大屠殺的照片,但是卻沒有勇氣去了解這段歷史或者親歷報道,倘若如此我似乎就可以少一分心酸。
可以說,這個故事的明線是“逃亡與重生”,暗線實則就是關(guān)于“人性的善與惡”的探討。逃亡的片段足以擊潰一個人的信念,至少絕對會造成嚴(yán)重的心理創(chuàng)傷,但是故事很重要的一部分就是探討“人怎樣方為人”。就如德奧回憶未發(fā)生屠殺前的生活,提到“那時候,人還是人”。這句話,在我理解中,至少是說,人還是人的時候至少活得有尊嚴(yán)、有“家可歸”哪怕家不是指親人所在的家,還有非常重要的就是活得有希望。德奧給了我們希望,因為他遇到了似乎冥冥中注定的“貴人”,幫助他逃離非洲,幫助他在紐約重生,讓他不只是“習(xí)慣性地生存”,讓他重新回到了可以實現(xiàn)生命價值的工作中——以醫(yī)學(xué)救助人。人性的光輝讓他的生命意義得以實現(xiàn)或者說是延續(xù),這種光輝使他具有人的善良與自我的堅毅。每次讀到他與那些改變他人生的人相遇時,我總是情不自禁想起那句話:人總是在不經(jīng)意間彼此支持。人與人之間的邂逅,很多時候都是相遇的奇跡,所以我們需要珍惜這些福分。
順便提一提這個文本的敘事本身,基德爾采用的時空交織結(jié)構(gòu)比單一地使用紀(jì)實文本常見的時序結(jié)構(gòu)要復(fù)雜,但是他異常出色地把握了切割點與細(xì)節(jié)選取令這個文本保持流暢的同時有一種蒙太奇與長鏡頭并存的節(jié)奏感和畫面感,而且閑筆之處大有文字與瞬間捕捉功底。