【摘要】“囧”“烎”“槑”等生僻漢字的重新釋義，“^_^”“T_T”“Orz”等符號(hào)的使用，是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的重要內(nèi)容之一，除了創(chuàng)新性、詼諧性之外，形象性是這些網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)的主要特征。從視覺(jué)文化的角度看，以形象性為特征的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)是圖像時(shí)代的必然產(chǎn)物，也是人直觀(guān)自身本質(zhì)力量的一種對(duì)象化活動(dòng)形態(tài)的體現(xiàn)。
　　【關(guān)鍵詞】網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ) 視覺(jué)文化 圖像 對(duì)象化
　　
　　2010年10月16日上午，由國(guó)家語(yǔ)委編著的中國(guó)語(yǔ)言生活綠皮書(shū)《中國(guó)語(yǔ)言生活狀況報(bào)告2009》公布，該報(bào)告統(tǒng)計(jì)出過(guò)去一年內(nèi)人們?cè)谏鐣?huì)生活中使用頻率靠前的2個(gè)熱字、5個(gè)熱詞和3個(gè)熱語(yǔ)，其中包括熱字“被”、“烎”，熱語(yǔ)“躲貓貓”“70碼”“蝸居”“釣魚(yú)執(zhí)法”“樓脆脆”以及熱語(yǔ)“賈君鵬，你媽媽喊你回家吃飯！”“哥X的不是X，是寂寞”“你是準(zhǔn)備替黨說(shuō)話(huà)，還是準(zhǔn)備替老百姓說(shuō)話(huà)？”等。這些熱詞熱語(yǔ)的出現(xiàn)，和互聯(lián)網(wǎng)在人們生活中所起的重要作用不無(wú)關(guān)系。事實(shí)上，它們最初的傳播和流行都是在網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行的。由此可見(jiàn)，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言作為一種傳媒語(yǔ)言對(duì)傳統(tǒng)語(yǔ)言的影響。
　　廣義的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言分為三類(lèi)。第一類(lèi)是計(jì)算機(jī)編程語(yǔ)言；第二類(lèi)是網(wǎng)絡(luò)術(shù)語(yǔ)；第三類(lèi)是“網(wǎng)民在聊天室、討論版中所采用的語(yǔ)言”。①一般所說(shuō)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言指的是第三類(lèi)。
　　網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是隨著計(jì)算機(jī)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的出現(xiàn)而形成的一種語(yǔ)言。隨著互聯(lián)網(wǎng)覆蓋范圍的擴(kuò)大，網(wǎng)民群體構(gòu)成的變化，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在發(fā)展過(guò)程中，從詞匯到語(yǔ)法均——尤其是詞匯部分，體現(xiàn)出了極大的變異性、創(chuàng)造性。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特點(diǎn)，既有“網(wǎng)絡(luò)賦權(quán)”帶來(lái)的網(wǎng)絡(luò)民主化現(xiàn)象的影響，也有語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)原則的原因，又是與視覺(jué)文化的宏觀(guān)背景分不開(kāi)的。
　　一、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的視覺(jué)化特征
　　1、圖形符號(hào)類(lèi)詞語(yǔ)
　　圖形符號(hào)類(lèi)詞語(yǔ)主要由非文字符號(hào)組配而成，部分與文字組合來(lái)表達(dá)涵義。在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中，圖像符號(hào)類(lèi)詞語(yǔ)一類(lèi)用于代替表示人的表情的詞語(yǔ)，如“笑”用^_^，^。^，：)，：D等表示，“哭”用T_T，：：（等代替；一類(lèi)用于代替簡(jiǎn)單的動(dòng)詞，如“等一等”用“==”代替。使用圖形符號(hào)類(lèi)詞語(yǔ)，既可以提高網(wǎng)絡(luò)信息的傳播速度，增強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)主體相互之間的交流效率，又可以創(chuàng)造情景氛圍，使相隔萬(wàn)里的人有如臨其境的感覺(jué)。
　　2、對(duì)傳統(tǒng)漢字的圖像化理解
　　漢字是世界上目前仍在使用的最古老的象形文字之一，現(xiàn)代漢字的前身可以追溯到商周時(shí)期的甲骨文，經(jīng)過(guò)幾千年的發(fā)展演變，現(xiàn)代漢字的象形特征已經(jīng)很不明顯，而最近幾年流行于網(wǎng)絡(luò)的“囧”“槑”“烎”等字，經(jīng)過(guò)網(wǎng)民對(duì)其外在形象的重新認(rèn)識(shí)，或者說(shuō)對(duì)其進(jìn)行圖像化理解，賦予了它們新的含義。
　　“囧”，音“jio