喜鵲
在天津崔九堂先生的博客上讀到他寫喜鵲的詩(shī),第一段的大意是,郊外,灰蒙蒙的太陽(yáng)照著樹葉凋零殆盡的空枝,這些樹木裸露在不知名的湖邊,顯得恓惶孤零,然而,樹杈里空懸的鳥窩,像是凝聚了冬天所有的陽(yáng)光:
有一絲暖流淌進(jìn)我的眼床
一只喜鵲趕路回家
九堂接著寫道:十五年前,也是這樣的冬日傍晚,在窗外的北風(fēng)里,看到喜鵲的影子倏然掠過(guò),無(wú)聲地沒(méi)入林中。鳥輕捷的身影曾經(jīng)帶給他歡樂(lè),或者至少,化解了他一時(shí)的愁緒。鳥巢高高地托在枝頭,給人安詳?shù)南M?br/> 九堂的詩(shī)使我想起一些事,想起許多從前熟悉的鳥:烏鴉、麻雀、斑鳩、八哥、鷺鷥、秧雞,以及從未近距離看過(guò)的老鷹——它們總是在高天盤旋,翅膀延伸所及的廣大范圍,是那些驚慌得四散奔逃的母雞。如今,除了麻雀和很難見到的烏鴉,其他的鳥,都已經(jīng)暌違多年了。
木葉已快脫盡,小教堂邊大楓樹的高枝上,裹著圓圓的似乎毛茸茸的一團(tuán),枯葉的顏色,籃球大小。我以為是一個(gè)鳥巢,細(xì)看卻不是,就是一團(tuán)扭結(jié)的枝葉,不知為什么,葉子干透了,仍然緊攀著樹枝不落下。我常把各種模糊的事物朝自己喜歡的方向想,有的憑常理就該知道不可能。心里這樣想,在有人的場(chǎng)合甚至脫口而出,惹得聽者訝異,只好自我解嘲地一笑。從前翻譯書的時(shí)候,曾把一個(gè)簡(jiǎn)單的詞“靜物”(still life)割裂開來(lái),譯成“寧?kù)o的生活”,可笑程度不亞于牛奶路。按弗洛伊德的說(shuō)法,有意識(shí)的錯(cuò)誤,是潛意識(shí)的真實(shí)流露。那一團(tuán)亂葉,就沒(méi)有錯(cuò)看成馬蜂窩。譯錯(cuò)的句子可以改,但在現(xiàn)實(shí)里,一廂情愿的美好,帶來(lái)的未必是高興。
雞冠花
下午小雨。想起前幾日下班路上,坐在公交車上,看見路邊小房子前面,種了極大極好的雞冠花,并排兩株,一米多高,莖和葉子全是濃艷的紅色。頂上的花冠,大如小孩的帽子,色作桃紅,在灰蒙蒙的暮色里,如火焰散射著光輝。附近街上種雞冠花的不少,沒(méi)見過(guò)這么嬌艷的。一連十多天,那花只顧閑散放縱地開著,看不出一點(diǎn)將要萎謝的樣子。
小時(shí)候看慣了雞冠花。家里種在小瓦盆里的,長(zhǎng)得不高,顏色雖然紅,形狀卻有些刻板。雞冠花容易繁殖,撒一把種子,滿地生芽,到處人家都栽種。機(jī)關(guān)院子進(jìn)門后的大花池子里,更少不了它。和鳳仙、大花馬齒莧、美人蕉,還有薔薇一樣,是那時(shí)最普通的花草。雞冠花的籽,細(xì)小黑亮,捻起一撮在掌心,光滑如厚緞子一般。我喜歡那種感覺(jué),溫順的,羊羔似的,非常安適和任人請(qǐng)求的感覺(jué)。莧菜籽差不多也是這樣的,但沒(méi)那么黑、那么亮,沒(méi)那么滑膩,因此,享受不到掌心揉搓的快樂(lè)。種子相似,使我覺(jué)得,雞冠花和莧菜之間,應(yīng)該是有關(guān)系的,一查,果然,都是莧科。
從我住的地方往鬧市走,經(jīng)過(guò)一棟紅磚小樓。很不起眼的公寓樓,很舊,不高,給人好印象的是特別干凈。看看門口的臺(tái)階和玻璃墻就知道管理員的勤謹(jǐn)。大門兩邊,有對(duì)稱的花壇,長(zhǎng)不過(guò)十米,寬不過(guò)一米半??墒撬恼R和雅潔,讓我每次走過(guò)都想停下看一看。這里的花,有矮種的小杜鵑,有開淡紫花的吉祥草,還有扁柏,以及一些不知名的草花?;▔醒氤鹘堑?,正是五六棵緊挨著的雞冠花。這雞冠花的品種,比我父親當(dāng)年種的好,一是花冠的質(zhì)地,絲綢一樣亮晶晶的,其次是顏色,紅得異樣,特別像農(nóng)村年畫上見到的所謂“洋紅”,但比洋紅純正,有厚度。然而那么艷,卻不讓人覺(jué)得輕佻。陽(yáng)光撫弄之下,通身晶瑩,仿佛玻璃,仿佛水鉆。花壇里的雞冠花年年種,年年開得好。我琢磨著什么時(shí)候找種花人討些種子,有朝一日自己也去種著玩。
可是,車上看到的雞冠花,卓立不群的氣勢(shì)把花壇里我多年的寵愛(ài)都?jí)合氯チ?。我決定周末去看看。
星期天,下雨,沒(méi)有風(fēng)。趕了一下午稿子,正好需要休息,便踏著小雨,不帶傘,沿著公交車的路線走。走了約四十分鐘,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見街邊隱隱約約一片灰綠色中,兩柱通紅的影子,在雨霧中彎彎曲曲地燃燒。逐漸走近,不禁啞然失笑:卻哪里是雞冠花?是一種巨大的紅莧菜。粗壯如兒臂,葉和莖均作深紫色,一如紅楓??拷敳?,大半尺長(zhǎng)的一段,葉子是艷紅的,非常明亮,而且葉緣飾以金邊。金色中帶淡綠。我知道有供觀賞的紅莧菜,沒(méi)想到會(huì)長(zhǎng)成這個(gè)樣子。
我想繼續(xù)往前走,走到墓地。那里有一個(gè)花店。墓地進(jìn)口處,花木蔥蘢,打理得十分清爽。雨在這幾十分鐘里已經(jīng)大起來(lái)??觳阶哌^(guò)去,見墓園大門緊鎖,除了平壟上的草綠得比往常鮮嫩,那些剪成饅頭形的常綠樹木和修長(zhǎng)飄散的槭樹,在近處看也只尋常。在加油站的篷頂下站了幾分鐘,雨越發(fā)緊密,只好坐車回家。
陽(yáng) 臺(tái)
昨晚做夢(mèng),還是住在樓上,但樓細(xì)瘦而高,像方形的塔。有很小的陽(yáng)臺(tái),十幾層高,勉強(qiáng)可供三兩人對(duì)坐。陽(yáng)臺(tái)下的院子,狹長(zhǎng)逼仄,中間一條卵石小道。樹,大概只有女貞子,也許是樟樹。小道兩側(cè),還是泥地,生著綠苔,看得見蚯蚓吐出的泥條。在陽(yáng)臺(tái)上閑坐,曬太陽(yáng),浸潤(rùn)出油光的小木椅,隔著欄桿看來(lái)往行人。我說(shuō),其實(shí)我是有恐高癥的,如果沒(méi)人陪著,不會(huì)在這兒坐一個(gè)下午。不過(guò),現(xiàn)在看下去,底下的人還挺大,不像當(dāng)年在世貿(mào)中心頂層,看街上的人只有螞蟻大小。這種時(shí)刻,人少,也沒(méi)有貓狗雞鴨,市聲遠(yuǎn)在天邊,隱約可聞,是一種委婉的安靜。接著看,距離仿佛變近了,一伸手,能探到花木間的小道。
日子閑得很,午后的困倦打發(fā)不完。有一杯茶,東一句西一句地說(shuō)話,沒(méi)有題旨,無(wú)非講些老掉牙的事,不咸不淡的。這樣,我也就滿足了,什么都不再想。容顏在時(shí)光里,像盆花探出的一小枝,尚未染上塵埃。我想找出些特別的細(xì)節(jié),仔細(xì)看來(lái)卻都是平常,然而很美。一切。
坡 道
在那之前,還有一次,記得帶兒子在鄉(xiāng)間公路上。我步行,他踩著滑板——也可能沒(méi)有滑板。行走多時(shí),前方現(xiàn)出一個(gè)漫長(zhǎng)的大下坡。幾十里的坡道,串連起幾個(gè)村莊和小鎮(zhèn)。公路兩旁,設(shè)了滑梯,原木的。走路的人,扶著滑梯兩邊,一路飛快滑下去。如果想停,抓緊扶手就行了。
我放兒子下去時(shí),囑咐他:記得到下一個(gè)鎮(zhèn)子,身子向右轉(zhuǎn),腳一蹬,滑出坡道,順著岔道,幾個(gè)盤旋,滑進(jìn)一個(gè)沙坑。起身,就是一個(gè)小公園,樹下有很多石桌石凳。然后,出公園,在路邊等我。
一松手,看著他風(fēng)一般疾馳而下,迅速變成一個(gè)黑點(diǎn)。我緊隨其后,風(fēng)吹得睜不開眼睛。到第一個(gè)鎮(zhèn)子,滑出公路,出公園。路邊四顧,卻找不見他。他如果沒(méi)有在一個(gè)岔路轉(zhuǎn)出,那就麻煩了,誰(shuí)知道下一個(gè)出口是什么地方啊。我探頭往坡道下面看,茫茫無(wú)盡。我得下去,一個(gè)村鎮(zhèn)一個(gè)村鎮(zhèn)地找。
菊花和決明
早晨慢慢喝咖啡,讀杜甫的集子。連著幾首寫秋雨的,然后是絮絮叨叨說(shuō)家常的《嘆庭前甘菊花》:“檐前甘菊移時(shí)晚,青蕊重陽(yáng)不堪摘。明日蕭條醉盡醒,殘花爛熳開何益?;h邊野外多眾芳,采擷細(xì)瑣升中堂。念茲空長(zhǎng)大枝葉,結(jié)根失所纏風(fēng)霜?!?
新房子如果不是太吵鬧,本想搬兩盆小菊花回來(lái)的。然而接連幾夜不能安睡,菊花也就由它去了。這和杜甫的情緒差不多。殘花爛熳開何益,孩子一樣的賭氣話。記得他還說(shuō)過(guò):竹葉于人既無(wú)分,菊花從此不須開。沒(méi)有酒喝,也拿菊花出氣。雖然說(shuō)反話,看得出他是極愛(ài)菊花的。喜怒哀樂(lè),都和菊花連在一起。
美國(guó)的菊花到處有賣,地肥,長(zhǎng)得茂盛,巴掌大的塑料小碗里,也是花團(tuán)錦簇的一蓬。然而太嬌嫩,容易枯死。有一年初冬,去店里選了兩大盆。出門開始下雪,氣溫陡降。盡管有報(bào)紙遮護(hù)著,十五分鐘路走回家,花朵全都凍殘了,葉子濕漉漉的,像水燙過(guò)一般。這樣的菊花,形狀,顏色,芬芳,都無(wú)異樣,可是說(shuō)到傲霜耐冷,哪里對(duì)得起中國(guó)詩(shī)中幾千年不厭倦的贊頌。溫室里的盆盆罐罐,能說(shuō)什么“莫嫌老圃秋容淡”呢。還有湘云的“圃冷斜陽(yáng)憶舊游”,也要成空。只好用上老杜另外的詩(shī)句:雨中百草秋爛死,階下決明顏色鮮。紐約的菊花,讓人覺(jué)得隨時(shí)可以在雨中爛死。決明看上去體態(tài)柔弱,葉子和枝干都不如菊花勁挺,“著葉滿枝翠羽蓋,開花無(wú)數(shù)黃金錢”,喜雨,但我猜想,也是不禁風(fēng)寒的。
蒼耳之類
很向往在每天的工作之外,有少許時(shí)間,與植物為伍。不一定是名花異草,家蔬果木,即使只有尋常的雜草灌木都行。我小時(shí)候熟識(shí)的,都是鄉(xiāng)間田野最普通的品種,多半不入花卉譜,如黃荊條子、益母草、馬鞭草之類,老杜催兒子去摘的蒼耳,汪曾祺在《夏天》里提到的“巴根草”和“臭芝麻”,也都是童年的老朋友。巴根草,汪先生寫道:“貼地而去,是見縫扎根,一棵草蔓延開來(lái),長(zhǎng)了很多根,橫的,豎的,一大片。而且非常頑強(qiáng),拉扯不斷?!毙稳莸眠@么具體,我立刻知道是什么。但不知道在我家鄉(xiāng),這種遍地即是的草叫什么名字?!俺糁ヂ椤?,?!罢慈艘谎澩?。其臭無(wú)比,很難除凈”,讀到這里,恍惚如見汪先生坐在面前,一伸手,拍他的膝蓋,相與大笑。鉆草棵子,最討厭三種東西,一是蒼耳,二是“臭芝麻”。相比之下,蒼耳還好辦,容易揪下來(lái),而且味道不那么難聞。第三種,是一種帶細(xì)毛刺的小藤子,絆腳。用手拉,如果太用勁,手會(huì)拉破皮?!俺糁ヂ椤绷碛忻?,如今也忘了。
有兩種后園里常見的小漿果,是那個(gè)時(shí)代的“美味”。其一,燈籠泡,茄科的小植物,果實(shí)外套著一層罩,熟透的果子黃亮,很甜。否則,微酸而苦。其二,“老鴰眼”,紫黑色,黃豆大小,渾圓,幼時(shí)是綠的,成熟后變黑,甜,有點(diǎn)藥味。未成熟時(shí)不酸,有很死板的苦味。
燈籠泡少,老鴰眼多。但老鴰眼不如燈籠泡受歡迎。法拉盛路邊也有老鴰眼,灰塵滿株,看上去臟乎乎的,沒(méi)敢嘗。
水底的郁金香
這是很久前做過(guò)的一個(gè)夢(mèng),一直覺(jué)得這個(gè)夢(mèng)沒(méi)風(fēng)格,乏味得很。從日記里翻出重讀,似乎也是某種心情的寫照,而且和花有關(guān),那就一并抄在這里吧。
一開始是一個(gè)計(jì)劃,潛水,去海底取物。很多人都去過(guò)了,傳言紛紛,似乎那東西并不難得,卻又很珍貴。一種自然生長(zhǎng)的玻璃花,在海底。有什么用,夢(mèng)里不曾解釋。
我的裝備只有一副潛水鏡和一雙蛙鞋。開始時(shí),進(jìn)一棟空曠的大倉(cāng)庫(kù),走到中間,揭開地面的鋼板,露出一個(gè)方形的比井稍大的深筒,直徑三米左右的樣子。墻壁是水泥的,四面有鋼筋做的扶手,可以踩著,慢慢下到井底。入水之后,繼續(xù)深潛,光線越來(lái)越少,但仍然能夠看見四周的水泥構(gòu)件。
終于,在很深的底下,水泥墻壁消失了。人在筒壁之下往前游,像鉆到地道,沒(méi)完沒(méi)了的路,安靜和黑暗得使人害怕。
不知過(guò)了多久,前面慢慢亮起來(lái),不久就從水泥建筑底下出來(lái),進(jìn)入一片平緩的海底。很多水草,海底鋪著沙石。光線一匹一匹地射下,海水似乎并不深。
往前游,光線更加明亮。不用說(shuō),看見了海底的玻璃花,一叢叢的cTXMb3OMFMVMdyvVINEKzQ==,鋪了幾十平米的一片。清一色的郁金香,各種顏色都有。花莖小指粗細(xì),脆脆的,很好折。很快折了幾枝,再多卻沒(méi)法拿了。因?yàn)椴AУ幕](méi)有彈性,花朵比較大,一把只能握幾枝。花瓣很薄,一碰就碎。
取了花,繼續(xù)向前游,一路上不斷有花瓣碎掉。凡是碎了的,哪怕一點(diǎn)點(diǎn),我也不要。等到游近岸邊,起身在淺水里走的時(shí)候,手上的花只剩三四枝了。
上了岸,烈日當(dāng)空。置身在一眼看不到頭的泥灘上。泥灘中間,被人踩出一條小道。我也就沿著這條小道走。
泥是黑青色的,踩上去軟軟的。太陽(yáng)直曬,四周熱氣繚繞。青泥散發(fā)出一股腥臭味,像池塘在夏天清早常有的那種味道,說(shuō)是腥臭,倒是不很難聞??墒亲呔昧耍瑹岬秒y受。水汽蒸騰,呼吸不暢快,非常悶。
再看那些郁金香,原來(lái)挑選時(shí),注意取不同的顏色。如今在大太陽(yáng)下看,彼此差不多,玻璃也不那么澄凈,帶點(diǎn)牛奶的渾濁。說(shuō)真的,一點(diǎn)也不好看。亂嚷嚷的那些人豈不奇怪,每人都要去采這些玻璃花,采來(lái)何用?感覺(jué)上當(dāng)了。走這么遠(yuǎn)的路,不值。正在滿頭大汗,高一腳低一腳地走,快要受不了的時(shí)候,醒了。
千萬(wàn)不要告訴我,玻璃花象征什么理想愿望之類的。人有糊涂的時(shí)候,夢(mèng)難道不是?