2008年底,電影《梅蘭芳》的上映席卷國內(nèi)各大票房,國產(chǎn)電影的藝術(shù)與商業(yè)融合的成就,再一次得到承認(rèn)。誠然,該電影的導(dǎo)演陳凱歌先生,已經(jīng)不是第一次在電影中涉及中國的傳統(tǒng)戲劇,早在上個(gè)世紀(jì)90年代已經(jīng)創(chuàng)作出中國電影史上的一部經(jīng)典作品——《霸王別姬》。所以,在《梅蘭芳》上映以后,很多觀眾,甚至包括學(xué)者、影評(píng)家,都習(xí)慣性的將這部電影與《霸王別姬》相比,但是作為一部獨(dú)立的電影,我認(rèn)為電影《梅蘭芳》是應(yīng)該得到觀眾認(rèn)可的,特別是電影中的戲劇表現(xiàn)部分,無論是導(dǎo)演、編劇、舞臺(tái)設(shè)計(jì)、戲劇選擇、演員的表演,都是可圈可點(diǎn)的。
將電影與戲劇結(jié)合起來,在中國的電影史上并不是第一次,我們不得不說的是,中國的第五代導(dǎo)演,似乎對(duì)電影中表現(xiàn)戲劇更為偏愛。早在張藝謀導(dǎo)演的《活著》中,其中就有一部分是對(duì)“皮影戲”這一獨(dú)特戲種的介紹和表演。在《霸王別姬》中,陳凱歌導(dǎo)演已經(jīng)有了一次極為成功的嘗試。同樣,這次陳凱歌導(dǎo)演帶著對(duì)中國傳統(tǒng)戲劇,國粹京劇的尊敬,對(duì)梅蘭芳先生的緬懷,拍了這部以梅蘭芳為主線的影片,戲劇成分的加入,大大增加了影片的張力。作為兩種獨(dú)立的藝術(shù)形式,電影與戲劇在各自的領(lǐng)域中有著獨(dú)特的觀眾和獨(dú)特的地位,傳統(tǒng)戲劇更是中華民族幾千年來優(yōu)秀歷史文化的積淀,如何在電影中表現(xiàn)戲劇的魅力,同時(shí)又不喧賓奪主地失去電影本身的特色,不掩蓋電影本身想表達(dá)的意念,這是將戲劇元素加入電影拍攝導(dǎo)演所要面臨和解決的重要問題。一部成功的戲劇題材的電影,應(yīng)該達(dá)到的標(biāo)準(zhǔn)就是觀眾通過電影感受到了戲劇的魅力,感受到了中國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化對(duì)人的精神理念的這種強(qiáng)烈感召和影響,同時(shí)影片的講述是一個(gè)完整的體系,有張有弛,精準(zhǔn)地傳遞出導(dǎo)演或者編劇試圖傳遞給觀眾的思想和理念,這樣才是將電影與戲劇的完美融合。
電影《梅蘭芳》中,對(duì)國粹京劇的表現(xiàn)極其到位的,在整部電影中,大概涉及到9個(gè)不同的京劇選段,例如《玉堂春》、《汾河灣》、《黛玉葬花》、《一縷麻》、《貴妃醉酒》、《游龍戲鳳》等幾個(gè)京劇名段。京劇的表現(xiàn)從始至終貫穿電影的始末,對(duì)于梅蘭芳先生一生的演藝生涯來說,這幾個(gè)劇目的表現(xiàn)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,但是作為一部兩小時(shí)的電影,戲劇的表現(xiàn)已經(jīng)達(dá)到了飽和。
無論是電影還是戲劇,作為一門獨(dú)立的藝術(shù),各自都有著極為豐富的內(nèi)涵。如果對(duì)二者進(jìn)行籠統(tǒng)的分析,恐怕只能觸及皮毛,既不能達(dá)到分析探討的效果,范圍可能會(huì)褻瀆了中國的傳統(tǒng)文化,所以本文對(duì)電影《梅蘭芳》與戲劇的分析,以電影中的戲劇舞臺(tái)為切入點(diǎn),了解中國傳統(tǒng)戲劇的舞臺(tái)文化和舞臺(tái)魅力,這是本文的出發(fā)點(diǎn)。
戲劇離不開舞臺(tái),舞臺(tái)作為一個(gè)客觀實(shí)在的載體,它既是為戲劇提供一個(gè)表演的舞臺(tái),更是與戲劇的內(nèi)容、傳達(dá)的意境融為一體,一部成功的戲劇,離不開舞臺(tái)功能的發(fā)揮。對(duì)于電影《梅蘭芳》中的戲劇舞臺(tái),我們從以下幾個(gè)方面來進(jìn)行分析。
第一,戲劇舞臺(tái)的時(shí)代性。戲劇作為一門藝術(shù),雖然來源于中國傳統(tǒng)文化,但是在不同的時(shí)代里戲劇所具有的特點(diǎn)也不一樣,這中時(shí)代特性在戲劇舞臺(tái)上能夠得到充分的體現(xiàn)。在電影《梅蘭芳》中,從時(shí)間跨度上看,需要講述梅蘭芳先生從少年到中年的轉(zhuǎn)變,這其中還要涉及到具體的歷史事件,例如以清朝的沒落為代表的封建社會(huì)的完結(jié)、1937年日本侵華戰(zhàn)爭的爆發(fā)、1945年抗日戰(zhàn)爭結(jié)束,這段歷史大概需要經(jīng)歷四五十年的時(shí)間。戲劇舞臺(tái)在這近半個(gè)世紀(jì)的發(fā)展中,也在逐漸的改變。電影《梅蘭芳》為了重新還原老北京的京劇氛圍,搭建了大型場景68個(gè),可謂是斥巨資達(dá)到理性的藝術(shù)效果。在整部電影中,有一個(gè)重要的場景,就是影片中的吉祥大戲樓。這是梅蘭芳成名的地方,也是梅蘭芳事業(yè)上的重要一站。這個(gè)時(shí)期的戲劇舞臺(tái),與少年時(shí)未成名時(shí)的舞臺(tái)已經(jīng)有了差別。我們記得在影片開始,少年梅蘭芳出現(xiàn)的舞臺(tái),沒有燈光、沒有華麗的布景,只有簡陋的戲臺(tái),下面的觀眾不是達(dá)官貴人,而是平民百姓。民國時(shí)期的階級(jí)劃分,通過戲劇舞臺(tái)的繁簡差異能夠間接的表現(xiàn)出來。到了吉祥大戲樓時(shí)期,梅蘭芳已經(jīng)在與十三燕的擂臺(tái)中一舉成名,來看其演出的是社會(huì)名流,這個(gè)時(shí)期的戲劇舞臺(tái),無論是燈光還是布景,都堪稱經(jīng)典,與當(dāng)時(shí)的時(shí)代特征極為吻合。在與十三燕的對(duì)演中,梅蘭芳唱了一出新戲《一縷麻》,在決定更換劇目以后,我們可以看到整個(gè)舞臺(tái)的布景方式也隨之發(fā)生改變,不再采用傳統(tǒng)的背景方式,使新戲的感覺更加強(qiáng)烈,這是舞臺(tái)效果與當(dāng)時(shí)變革的社會(huì)很好的結(jié)合。在吉祥大戲樓之后,梅蘭芳在美國的劇院的表演是其職業(yè)生涯的另一個(gè)起點(diǎn),美國的劇院自然不是為中國的京劇量身而作,所以在保證戲劇舞臺(tái)原則的基礎(chǔ)上,整個(gè)舞臺(tái)效果融合了西方舞臺(tái)的特色。
第二,戲劇舞臺(tái)的寫意性。舞臺(tái)是為戲劇服務(wù)的,戲劇的時(shí)代背景、內(nèi)容需要舞臺(tái)效果傳遞給觀眾,但是京劇表現(xiàn)的故事往往在內(nèi)容上有著不同的特色,它不能夠與當(dāng)代的話劇藝術(shù)相比,即每一幕景相對(duì)應(yīng)一個(gè)故事的發(fā)生。戲劇舞臺(tái)在幕景的設(shè)置上相對(duì)比較簡單,不追求復(fù)雜的東西,這與整個(gè)傳統(tǒng)戲劇對(duì)舞臺(tái)的簡潔要求密切相關(guān),也與京劇中武戲的存在密切相關(guān),通常只是通過布景、假山等作為整個(gè)舞臺(tái)的裝飾。不依賴于實(shí)體的布景,而是通過表演、唱段、唱詞引領(lǐng)觀眾感知整個(gè)戲劇所表達(dá)的意思,通過身段、身姿傳遞出不同的情緒,在這個(gè)過程中,觀眾接收到有效的信息。這就是戲劇舞臺(tái)的寫意性,不追求夸張的布景、華麗的裝飾,而是通過表演引起觀眾的共鳴,將簡單的布景賦予無限的生命力。
第三,戲劇舞臺(tái)的寫實(shí)性。寫意性是戲劇舞臺(tái)常用的表現(xiàn)手法,但是在某些特別的情形下,采用寫實(shí)性的手法能夠讓整個(gè)表演實(shí)現(xiàn)更佳的效果。在電影《梅蘭芳》中,有一場較為特別的戲,這場戲不是在吉祥大戲樓中,而是在一個(gè)相對(duì)開放式的空間里。這就是梅蘭芳先生與孟小冬先生初次相遇時(shí)對(duì)戲的《游龍戲鳳》,這一出戲后來在吉祥大戲樓中也演過,但是筆者覺得,戶外的這場布景,才是真正的恰到好處。戲中二人未著戲服,一人西裝、一人旗袍,與這種著裝相呼應(yīng)的是布景也沒有采用傳統(tǒng)的京劇布景,而是直接以大自然的細(xì)雨為背景,配之以幔帳和竹簾。細(xì)雨蒙蒙、竹簾輕掩、伶人巧笑倩兮,場面之清新,表演之效果,絲毫不屬于任何一場濃妝艷抹、扮相嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽?。很多觀眾認(rèn)為,這算不上一臺(tái)真正的戲,但是筆者認(rèn)為,有景、有樂、有人,這就應(yīng)該是一出真正的戲劇表演,而這個(gè)舞臺(tái),也就是真正的戲劇舞臺(tái)。戲劇舞臺(tái)不應(yīng)該是某一個(gè)固定的模式,既然它是為戲劇服務(wù),那么能夠幫助戲劇實(shí)現(xiàn)其效果的地方就能夠稱之為戲劇舞臺(tái),并且這種實(shí)景帶來的效果往往有著寫意性的舞臺(tái)難以達(dá)到的效果。
作為一部電影中的戲劇舞臺(tái),比一般的常規(guī)性戲劇舞臺(tái)有著更高的要求,因?yàn)殡娪暗漠嬅嫘Ч麤Q定了舞臺(tái)的每一個(gè)部分都應(yīng)該達(dá)到完美,應(yīng)該從視覺上給觀眾以沖擊。一個(gè)具有視覺吸引力的舞臺(tái),需要綜合多種因素進(jìn)行考慮,包括整個(gè)舞臺(tái)的陳設(shè)、燈光、顏色、布景等多種元素。我們以電影《梅蘭芳》為例,分析我國傳統(tǒng)戲劇舞臺(tái)是如何營造自己獨(dú)特的視覺效果的。
第一,戲劇舞臺(tái)的空間構(gòu)造??臻g在整個(gè)戲劇舞臺(tái)的布景中有著重要的意義,對(duì)觀眾的視覺效果也會(huì)產(chǎn)生最直接的影響。傳統(tǒng)的京劇舞臺(tái),一般采用的都是縱向35米、橫向30米的空間模式,這個(gè)空間效果既要保證舞臺(tái)不會(huì)過于空曠,又要考慮到武戲需要施展的空間。在這樣的一個(gè)空間內(nèi)正面都是正對(duì)著觀眾席, 舞臺(tái)旁也有樂池,兩側(cè)有布景、燈光、道具、化妝、服務(wù)等工作場所, 供吊景使用的舞臺(tái)上部空間和副臺(tái), 有專供裝置、燈光、音響、效果等使用的工作場所。傳統(tǒng)的戲劇舞臺(tái),一直采用的是二維式的空間模式,“一桌二椅”是最常見的舞臺(tái)空間設(shè)置模式,在電影中,十三燕的《汾河灣》、《玉堂春》、《定軍山》都是采用的這種空間模式。隨著時(shí)代的進(jìn)步,這種空間模式也在逐漸的改變,特別是在梅蘭芳先生的新戲《一縷麻》中,這種改變就是一大突破,用幔帳和床代替了傳統(tǒng)的“一桌二椅”,這既是京劇內(nèi)容本身的進(jìn)步,同時(shí)也帶了戲劇舞臺(tái)的開放性選擇和進(jìn)步。并且到影片結(jié)尾的時(shí)候,戰(zhàn)爭結(jié)束梅蘭芳先生重新登臺(tái),我們?cè)诖藭r(shí)看見的舞臺(tái)已經(jīng)發(fā)生了很大的變化,除了傳統(tǒng)的戲劇元素以外,舞臺(tái)上出現(xiàn)了大量的盆花作為裝飾,紅色帷幕的拉開,象征著一個(gè)新的時(shí)代已經(jīng)來臨。使傳統(tǒng)戲劇舞臺(tái)的二維空間往更加豐富的三維空間逐漸演變、發(fā)展。
第二,舞臺(tái)燈光的變化。燈光在整個(gè)舞臺(tái)美術(shù)效果中所發(fā)揮的作用是難以替代的,戲劇舞臺(tái)上的燈光,除了基本的照明功能以外,還要起到烘托氛圍、渲染情緒的重要作用。影片主要場景吉祥大戲樓的燈光,給我們印象最深的就是舞臺(tái)四周的白熾燈,與現(xiàn)時(shí)代多種形式的燈光效果相比,電影中的白熾燈是整個(gè)時(shí)代特征的體現(xiàn)。當(dāng)然,除了白熾燈以外,戲劇舞臺(tái)對(duì)燈光的使用是極為重要的。在梅蘭芳先生《黛玉葬花》的劇目中,對(duì)燈光的使用就是極為精準(zhǔn)的,沒有使用白熾燈,而是使用藍(lán)色的霧燈效果,將整個(gè)燈光籠罩在黛玉周圍,營造出來一種凄涼婉約的氛圍。戲劇舞臺(tái)與當(dāng)前的話劇舞臺(tái)相比,仍然有著很大的差別,對(duì)燈光的多樣性的要求相對(duì)較弱,但是對(duì)燈光表現(xiàn)的精準(zhǔn)度相對(duì)較高。所以我們?cè)谡侩娪爸?,沒有看到多少燈光的變化搖曳,只有在簡短的幾幕劇中看見燈光色彩的調(diào)整,但是這同樣達(dá)到了戲劇舞臺(tái)應(yīng)該實(shí)現(xiàn)的視覺效果。
第三,舞臺(tái)布景的藝術(shù)。戲劇舞臺(tái)的布景,是戲劇特色的集中體現(xiàn)。影片中有一個(gè)出現(xiàn)多次的布景,就是在影片開始十三燕在《汾河灣》中使用的布景,這個(gè)布景堪稱經(jīng)典。我們說這個(gè)布景的經(jīng)典,主要從兩方面來分析。首先是布景的顏色,整個(gè)布景的底色是黑色,用白色的圖案加以點(diǎn)綴,給人以威嚴(yán)的感覺。更為巧妙的是,布景的顏色與十三燕和梅蘭芳服裝的顏色極為協(xié)調(diào),大面積的冷色調(diào),但是又不顯沉悶。白色和明亮的藍(lán)色裝點(diǎn)其中,在視覺上很有沖擊力。其次是圖案的精細(xì),黑色的背景上的圖案是白色的仙鶴,在鏡頭下我們可以看到每一只仙鶴都是經(jīng)過精心的刺繡,這種對(duì)細(xì)節(jié)的完美追求是戲劇舞臺(tái)能夠在視覺上給人以享受的重要原因。
[1]馮遠(yuǎn).國家舞臺(tái)藝術(shù)精品工程論評(píng)[M].北京:文化藝術(shù)出版社,2004.
[2]韓俊亮.京劇舞臺(tái)美術(shù)概說[J].劇作家,2007,(3): 23.
[3]張楊.中國古代建筑結(jié)構(gòu)元素在傳統(tǒng)戲曲舞臺(tái)美術(shù)中的運(yùn)用[J].戲曲藝術(shù),2004, (3):17.
[4]周德壽.新時(shí)期戲曲舞臺(tái)燈光精品舉要[J].戲曲藝術(shù),2005,(3):25-26.
[5]林晨曦.游離的美——淺析中國戲曲舞臺(tái)美術(shù)[J].藝苑,2006,(10):19.