詹躍華
(江西省地方志辦公室 江西 330046)
著述,即撰述。志書(shū)的著述,就是編纂者用正確的觀點(diǎn)和特定的語(yǔ)言,按照志書(shū)的體例要求,對(duì)資料進(jìn)行再加工,把它編寫(xiě)成書(shū)。資料性是志書(shū)的本質(zhì)屬性,著述性則是志書(shū)的重要特征。如果志書(shū)只有資料性而無(wú)著述性,那稱(chēng)不上是志書(shū),充其量不過(guò)為資料匯編或資料長(zhǎng)編。因此,志書(shū)在堅(jiān)持資料性的同時(shí),還要加強(qiáng)著述性。這里,筆者就加強(qiáng)志書(shū)的著述性,談點(diǎn)自己的拙見(jiàn)。
1、志書(shū)的學(xué)術(shù)價(jià)值要求加強(qiáng)著述性。李鐵映同志在全國(guó)地方志第三次工作會(huì)議上指出,“新編地方志是一種特殊體例的著述”,“每一部志書(shū)都是一部學(xué)術(shù)著作,都是一部精品,這是對(duì)新世紀(jì)修志工作最基本的要求”。地方志書(shū)是精神文化產(chǎn)品,不同于資料匯編或資料長(zhǎng)編,是經(jīng)過(guò)編纂者加工、再創(chuàng)作之后形成的。其學(xué)術(shù)價(jià)值和科學(xué)性決定了它的著述性,而著述性正是它的學(xué)術(shù)價(jià)值的具體表現(xiàn)。如果著述性不強(qiáng),則難以避免首輪修志中存在的記述內(nèi)容一般化,反映的深度不夠,篇幅過(guò)長(zhǎng),資料堆砌重復(fù),內(nèi)容瑣碎,字?jǐn)?shù)膨脹等問(wèn)題。這將削弱志書(shū)的科學(xué)性和學(xué)術(shù)價(jià)值,在一定程度上也會(huì)影響志書(shū)質(zhì)量。因此,要想提高志書(shū)的學(xué)術(shù)價(jià)值,就需加強(qiáng)志書(shū)的著述性。
2、志書(shū)的使用價(jià)值要求加強(qiáng)著述性。地方志書(shū),是全面系統(tǒng)地記述本行政區(qū)域自然、政治、經(jīng)濟(jì)、文化和社會(huì)的歷史與現(xiàn)狀的資料性文獻(xiàn),是經(jīng)世致用之作,是傳世之作,要經(jīng)得起時(shí)間和實(shí)踐的檢驗(yàn)。只有具有科學(xué)性和文化價(jià)值、使用價(jià)值的志書(shū),才能流芳百世,為后人所借鑒,為當(dāng)代人咨政。志書(shū)要為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展提供信息咨詢(xún),為領(lǐng)導(dǎo)決策提供參考,就需反映事物的發(fā)展變化,彰明事物的因果關(guān)系,揭示事物的發(fā)展規(guī)律,增強(qiáng)志書(shū)的著述性。因此,要想發(fā)揮志書(shū)的使用價(jià)值,就需加強(qiáng)志書(shū)的著述性。
1、要使志書(shū)成為科學(xué)著述,應(yīng)該運(yùn)用正確的指導(dǎo)思想。要使志書(shū)成為一部科學(xué)著述,正確的指導(dǎo)思想是靈魂,是最根本的前提。志書(shū)編纂是對(duì)資料進(jìn)行再加工,資料的選用是按一定的指導(dǎo)思想進(jìn)行選擇和運(yùn)用,而不是漫無(wú)目的、漫無(wú)邊際地兼收并蓄。因此,選用資料來(lái)豎寫(xiě),首先遇到的問(wèn)題是如何選擇和運(yùn)用入志資料。哪些資料該用,哪些資料不該用,選用的資料需要反映什么,達(dá)到怎樣的目的?這就需要編纂者明確選用資料的指導(dǎo)思想,正確的指導(dǎo)思想是以馬列主義、毛澤東思想、鄧小平理論和“三個(gè)代表”重要思想為指導(dǎo),全面貫徹落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀,堅(jiān)持辯證唯物主義和歷史唯物主義的立場(chǎng)、觀點(diǎn)和方法。明確指導(dǎo)思想是選用資料入志的一種事先性思維定位,是志書(shū)展開(kāi)豎寫(xiě)的立意和前提,同時(shí)也是使志書(shū)的思想性、科學(xué)性和資料性達(dá)到高度統(tǒng)一的前提。
2、要使志書(shū)成為科學(xué)著述,應(yīng)該制定科學(xué)的篇目結(jié)構(gòu)。要使志書(shū)成為一部科學(xué)著述,應(yīng)該制定出一個(gè)科學(xué)的、符合志書(shū)體例的篇目結(jié)構(gòu),因?yàn)樗侵緯?shū)著述之綱。志書(shū)的篇目結(jié)構(gòu)是根據(jù)社會(huì)發(fā)展的分工和特定區(qū)域的地情特點(diǎn),按照志書(shū)體例,從橫斷面將志書(shū)要記述的內(nèi)容加以分門(mén)別類(lèi)地劃分,從全面到局部分層次進(jìn)行安排,以體現(xiàn)志書(shū)編纂的總體要求。篇目在資料收集前擬制,編纂過(guò)程中修改完善,志稿進(jìn)廠后確定下來(lái)。一個(gè)科學(xué)、合理的志書(shū)篇目,并非一蹴而就,而是在修志全過(guò)程中反復(fù)修改,從不夠科學(xué)、不夠合理,逐步達(dá)到科學(xué)性較高、合理性較高的篇目。只有在科學(xué)合理的篇目指導(dǎo)下,才能有目的地在茫茫的資料大海中收集志書(shū)所需的資料,才能撰寫(xiě)成能真實(shí)反映客觀實(shí)際、彰明因果關(guān)系,從總體上體現(xiàn)事物發(fā)展規(guī)律的志書(shū),才能使原來(lái)分散的、缺乏內(nèi)在聯(lián)系的資料形成全面的、系統(tǒng)的科學(xué)著述。
1、在資料選擇上,提高志書(shū)的著述性。資料是志書(shū)編纂的基礎(chǔ),資料選擇得準(zhǔn)確恰當(dāng),可以增強(qiáng)志書(shū)的思想性、科學(xué)性和著述性。怎樣做到資料選擇準(zhǔn)確恰當(dāng)呢?筆者認(rèn)為,編纂者要選擇反映事物變化、彰明事物因果、揭示事物規(guī)律的資料。
(1)選擇反映事物變化的資料。反映事物的發(fā)生、發(fā)展、消亡,即事物興衰、起伏的資料,就是反映事物變化的資料。編纂者選擇入志資料,應(yīng)抓住反映事物變化的資料,做到“有變則記,無(wú)變略記或不記”。如記述每年都開(kāi)展的文明行業(yè)窗口,文明機(jī)關(guān)單位和文明社區(qū)樓院創(chuàng)建活動(dòng),若創(chuàng)建活動(dòng)內(nèi)容大體相同,就不必每年都記;可記開(kāi)始一年或志書(shū)上限之年的創(chuàng)建情況,說(shuō)明每年大體在什么時(shí)間內(nèi)開(kāi)展這樣的創(chuàng)建活動(dòng),最后歸納綜述創(chuàng)建活動(dòng)的結(jié)果。若某一年份或其中幾年的創(chuàng)建活動(dòng)內(nèi)容有重大變化,則應(yīng)作為創(chuàng)建活動(dòng)這一事物的變化資料加以詳記。在運(yùn)用反映事物興衰、起伏的資料時(shí),應(yīng)把握以下幾個(gè)要點(diǎn):一是明確構(gòu)成所記事物的發(fā)展主線及其主體資料;二是明確構(gòu)成主體資料的基本要素;三是保持反映基本要素的統(tǒng)計(jì)項(xiàng)目、統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)、統(tǒng)計(jì)范圍、統(tǒng)計(jì)方法的大體一致,同時(shí)合理地選用概括資料和相關(guān)的具體輔助資料;四是通過(guò)精選加工、科學(xué)排比,以時(shí)記述各個(gè)重要?dú)v史時(shí)期、各個(gè)方面的各種資料,并盡可能使其保持連續(xù)性和可比性。這樣,就可以用系統(tǒng)、全面、準(zhǔn)確的資料如實(shí)地反映事物的興衰、起伏。
(2)選擇彰明事物因果的資料。反映事物發(fā)生、發(fā)展、變化的主要原因和結(jié)果的資料,就是彰明事物因果的資料。事物發(fā)展變化的因果關(guān)系,有簡(jiǎn)單的,也有復(fù)雜的;有一因一果,也有一因多果;有多因一果,也有多因多果。編纂者在選擇說(shuō)明事物因果的資料時(shí),要盡量簡(jiǎn)單明了,抓住主要的,不需面面俱到,以免陷入分析論證泥潭,脫離志書(shū)的體例。如江西省《高安市志》(1986~2006)人口卷人口總量與變動(dòng)章人口變動(dòng)節(jié)自然變動(dòng)目有一段這樣記述:“1996年后,隨著流動(dòng)人口增多,人口控制難度加大,人口自然增長(zhǎng)率逐漸回升:1998年升至7.56‰;2000年升至8.74‰?!毙拗局刑岬降谋尘百Y料,是反映記述對(duì)象的興衰、功過(guò)、損益相關(guān)的環(huán)境條件方面的資料,具有兩個(gè)特性:一是具有對(duì)主體資料的依附性,它不能脫離主體資料而孤立存在;二是具有對(duì)志書(shū)“凡例”的超越性,可以是地域、時(shí)限、行業(yè)內(nèi)的,也可以是地域、時(shí)限、行業(yè)外的。背景資料是說(shuō)明事物出現(xiàn)、發(fā)生、發(fā)展、變化的背景,為主體資料提供緣由和展示原委,可以歸入因果資料。有些事物的出現(xiàn)、發(fā)生、發(fā)展、變化,離不開(kāi)背景資料的說(shuō)明和襯托,背景資料完全能夠闡明事物的來(lái)龍去脈,彰明前因后果。如《高安市志》(1986~2006)國(guó)民經(jīng)濟(jì)運(yùn)行卷所有制結(jié)構(gòu)調(diào)整章非公有制經(jīng)濟(jì)節(jié)作了這樣記述:“‘文化大革命’期間,私營(yíng)工商業(yè)被視為‘資本主義’,在限制之列。20世紀(jì)80年代初,流通領(lǐng)域?qū)嵭小嘁簧佟魍w制,個(gè)體私營(yíng)工商業(yè)開(kāi)始登記發(fā)證。經(jīng)過(guò)幾年恢復(fù),1986年,全縣有證個(gè)體工商戶(hù)2576戶(hù),從業(yè)人員3846人……1992年,鄧小平南方談話后,個(gè)體私營(yíng)經(jīng)濟(jì)組織憑借政策優(yōu)勢(shì),抓住機(jī)遇,謀求發(fā)展。年底,全縣個(gè)體工商戶(hù)6697戶(hù),比1990年凈增3816戶(hù),增長(zhǎng)1.32倍……?!边@段記述的背景資料,既有時(shí)限外的,也有地域外的,它們都是說(shuō)明全縣個(gè)體工商戶(hù)發(fā)展變化的原因,讓讀者知其然,又知其所以然。
(3)選擇揭示事物規(guī)律的資料。反映事物發(fā)展的內(nèi)在聯(lián)系和必然趨勢(shì)的資料,就是揭示事物規(guī)律的資料。編纂者在選擇入志資料時(shí),要吃透、消化資料,以事物發(fā)展的內(nèi)在聯(lián)系為焦點(diǎn),搞好背景資料、主體資料及其他各種相關(guān)資料的科學(xué)布局,通過(guò)資料的橫向聯(lián)系與縱向系列排比,揭示事物發(fā)展的內(nèi)在聯(lián)系和必然趨勢(shì)。如《高安市志》(1986~2006)工業(yè)卷工業(yè)綜合章的無(wú)題序引:“20世紀(jì)80年代初,高安地方工業(yè)主要以農(nóng)產(chǎn)品加工、傳統(tǒng)建材和資源開(kāi)發(fā)型企業(yè)居多,企業(yè)規(guī)模較??;全縣年工業(yè)總產(chǎn)值不足1億元,在工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值中的比重不足三分之一。80年代中期始,加大工業(yè)投入,加快工業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。其后,工業(yè)經(jīng)歷發(fā)展、改制、提高3個(gè)階段。21世紀(jì)初,工業(yè)經(jīng)濟(jì)成分由公有制經(jīng)濟(jì)為主轉(zhuǎn)變?yōu)榉枪兄平?jīng)濟(jì)為主,全市工業(yè)基本形成建材、食品、化工、機(jī)械、紡織、煤炭6個(gè)支柱產(chǎn)業(yè)。2006年,實(shí)現(xiàn)工業(yè)總產(chǎn)值45.61億元(不含省專(zhuān)廠礦),占工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值65.12%?!?/p>
2、在述體運(yùn)用上,提高志書(shū)的著述性?!笆觥笔侵緯?shū)的一種體裁,排在志書(shū)述、記、志、傳、圖、表、錄七種體裁之首。設(shè)置述體,是為了從宏觀角度對(duì)各層次所記述的內(nèi)容進(jìn)行概括和提煉,以體現(xiàn)事物的概貌及相互間的內(nèi)在聯(lián)系、主要特點(diǎn)和規(guī)律性,使志書(shū)在分類(lèi)記述的基礎(chǔ)上,從不同的層面給讀者一個(gè)比較清晰的總體認(rèn)識(shí)。述體能增強(qiáng)志書(shū)記述的整體性和系統(tǒng)性,幫助讀者加深對(duì)地情的了解,因此,運(yùn)用好述體對(duì)提高志書(shū)的著述性具有重要意義。一是在全志之首設(shè)總述(綜述、概述),統(tǒng)攝全志,溝通門(mén)類(lèi),反映特點(diǎn),揭示規(guī)律??偸鰜?lái)源于志書(shū),但不是對(duì)志書(shū)各篇章內(nèi)容的摘引,而是站在宏觀的角度對(duì)各篇章內(nèi)容進(jìn)行思索研究和提煉升華,揭示事物的內(nèi)在規(guī)律。在編寫(xiě)總述時(shí),要掌握五個(gè)要領(lǐng):(1)略述源流,反映概貌;(2)提綱挈領(lǐng),勾勒興衰;(3)點(diǎn)面結(jié)合,反映特色;(4)彰明因果,溝通聯(lián)系;(5)總結(jié)經(jīng)驗(yàn),反映規(guī)律。總述的篇幅不宜過(guò)大,但內(nèi)涵要豐富,文字要精煉。二是在篇章之下設(shè)無(wú)題序引,著重反映行業(yè)或部門(mén)主要事物的概貌,揭示行業(yè)或部門(mén)主要活動(dòng)的優(yōu)勢(shì)與特點(diǎn),挖掘行業(yè)或部門(mén)主要事物的內(nèi)在聯(lián)系及規(guī)律,評(píng)價(jià)行業(yè)或部門(mén)主要事物與活動(dòng)的效益、得失、發(fā)展?fàn)顟B(tài)。無(wú)題序引編寫(xiě),可以采用夾敘夾議的筆法,概括出行業(yè)或部門(mén)的特點(diǎn)。
3、在述而有作上,提高志書(shū)的著述性。述而有作,就是對(duì)資料進(jìn)行邏輯分析、對(duì)比、歸納,進(jìn)行綜合性宏觀記述,并對(duì)重要的事物,因果關(guān)系較為鮮明的事物作必要的總結(jié)和議論。應(yīng)用述而有作,不僅可以起到重點(diǎn)突出、點(diǎn)面結(jié)合、脈絡(luò)清晰的效果,還可以精煉文字,有效控制篇幅,從而增強(qiáng)志書(shū)的整體性和立體感。編纂者在志書(shū)中進(jìn)行述而有作,可采取兩種方式:一是寓觀點(diǎn)于資料之中。有目的地選擇資料,精心編排,將觀點(diǎn)、立場(chǎng)和主觀傾向通過(guò)選用的資料予以反映,讓讀者閱讀志書(shū)的資料內(nèi)容后,自己下判斷,自己作結(jié)論。在選擇和編排資料時(shí),要掌握三個(gè)操作技巧:(1)要用“面”的資料,即事物發(fā)展的全面情況,全面情況摸清了,展示出來(lái)了,那么事物的本質(zhì)和規(guī)律就自然顯現(xiàn);(2)要用“點(diǎn)”的資料,在敘述事物發(fā)展變化歷程時(shí),運(yùn)用典型事例深化主題,體現(xiàn)觀點(diǎn),避免平鋪直敘、記流水賬的弊??;(3)要用準(zhǔn)確的數(shù)據(jù),利用數(shù)據(jù)進(jìn)行科學(xué)排比,反映事物發(fā)展的內(nèi)在規(guī)律。二是用“畫(huà)龍點(diǎn)睛”之筆作少量議論。在必要的時(shí)候、適當(dāng)?shù)牡胤接谩爱?huà)龍點(diǎn)睛”之筆,作少量的、精煉的直接議論、直接分析,以表達(dá)立場(chǎng)和觀點(diǎn)。