中國標(biāo)準(zhǔn)出版社 ■ 劉東旭
《量和單位》國家標(biāo)準(zhǔn)是以強制性國家標(biāo)準(zhǔn)形式頒布、實施的。這套標(biāo)準(zhǔn)經(jīng)1982年制定,1986年和1993年(GB3100~3102)兩次修訂,其使用至今近30年了,全面貫徹、正確使用《量和單位》國家標(biāo)準(zhǔn)是科技圖書、書刊以及科技文章做到標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化的一個極其重要的方面。
我國太陽能產(chǎn)業(yè)作為可再生能源領(lǐng)域重要的新能源產(chǎn)業(yè),經(jīng)過多年的發(fā)展已經(jīng)走在了世界的前列。隨著產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,對外交流的擴大,太陽能行業(yè)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的制修訂也越來越頻繁。行業(yè)工作者在太陽能標(biāo)準(zhǔn)的制修訂過程中難免會遇到量和單位的問題。如何按照我國國家量和單位標(biāo)準(zhǔn)的要求編寫標(biāo)準(zhǔn),使太陽能標(biāo)準(zhǔn)更加規(guī)范化、制度化、國際化,是每一個行業(yè)工作者均需要注意的問題。
本文將以GB/T4271—2007《太陽能集熱器熱性能試驗方法》、GB/T6424—2007《平板型太陽能集熱器》、GB/T17581—2007《真空管型太陽能集熱器》等標(biāo)準(zhǔn)中的量和單位為例,參考GB/T1.1—2009《標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則 第1部分:標(biāo)準(zhǔn)的結(jié)構(gòu)和編寫》、GB3100~3102《量和單位》系列標(biāo)準(zhǔn)中有關(guān)量和單位的要求,簡要講述在太陽能標(biāo)準(zhǔn)編寫中量和單位的使用中遇到的問題,希望能夠?qū)ξ覈柲軜?biāo)準(zhǔn)的編寫工作提供幫助。
我國法定計量單位是以國際單位制(SI)為基礎(chǔ)制定的,因此SI單位都是我國法定計量單位。SI基本單位有7個,見表1,導(dǎo)出單位有21個,見表2,都屬于我國法定計量單位范疇。根據(jù)我國實際情況,還對11個量的16個非SI單位(見表3)也選擇作為法定計量單位,在適當(dāng)?shù)膱龊吓cSI的單位并用。另外,在各學(xué)科科技領(lǐng)域?qū)嶋H應(yīng)用的單位,絕大多數(shù)都是組合形式的單位(見表4),這些組合形式的單位也屬于我國法定計量單位范疇。我國法定計量的構(gòu)成如圖1所示。
表1 SI基本單位
表2 具有專門名稱的SI導(dǎo)出單位(包括輔助單位)
表3 國家選定的非國際單位制單位
表4 組合形式的SI導(dǎo)出單位舉例
圖1 我國法定計量單位構(gòu)成示意圖
1.量和單位一般應(yīng)使用國家標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定的國際符號。量的符號通常用拉丁字母或希臘字母表示,不論大寫或小寫,必須用斜體字母書寫。
示例U——以Ti*為參考的太陽能集熱器總熱損系數(shù)(GB/T4271—2007)。
H——日太陽輻照量(GB/T6424—2007)。
θ——入射角(GB/T6424—2007)。
2.量的下角標(biāo)符號一般用正體,當(dāng)下角標(biāo)本身是量的符號時,用斜體。當(dāng)同時有兩個下角標(biāo)時,中間用逗號隔開。
示例Gb——直射太陽輻照度(GB/T4271—2007)。
Kθ——入射角修正系數(shù)(GB/T6424 —2007)。
Kθ,N-S——南北向入射角修正系數(shù)(GB/T17581—2007)。
3.公式不應(yīng)使用量的名稱或描述量的術(shù)語表示。量的名稱或多字母縮略術(shù)語,不論正體或斜體,也不論是否含有下標(biāo),均不應(yīng)用來代替量的符號。
示例 錯誤:密度=質(zhì)量/體積;
正確:ρ=m/V(GB/T1.1—2009)。
4.單位名稱必須作為一個整體使用,不能拆開。
示例 錯誤:“攝氏72度”;
正確:“72攝氏度”。
5.標(biāo)準(zhǔn)中沒有規(guī)定符號的,可以使用量的中文名稱和單位的中文符號。表示量值時,應(yīng)寫其單位,單位符號前應(yīng)空四分之一字的空隙。
6.組合單位的名稱與其符號表示的順序一致,符號中的乘號沒有對應(yīng)的名稱,除號的對應(yīng)名稱為“每”字,無論分母中有幾個單位,“每”字只出現(xiàn)一次。
示例cf——對應(yīng)于平均工質(zhì)溫度tm的傳熱工質(zhì)比熱容,單位為焦耳每千克攝氏度[J/(kg·℃)](GB/T4271—2007)。不能寫成“單位為焦耳每千克每攝氏度”或“單位為每千克攝氏度焦耳”。
7.單位符號可以和非物理量的單位的漢字構(gòu)成組合形式的單位。
示例 元/d;t/(人·月)。
8.單位符號和中文符號不可混合使用。
示例 日太陽輻照量H的單位為MJ/(m2·d)(GB/T6424—2007),不能寫作MJ/(m2·天)。
9.當(dāng)一個數(shù)值方程中出現(xiàn)非法定計量單位時,注意用法定計量單位替代并應(yīng)修正方程中的數(shù)值因數(shù)。
10.不應(yīng)在單位符號上附加表示量的特征和測量過程信息的標(biāo)志。
示例 錯誤:Nm3、NL等;
正確:應(yīng)將這些特征標(biāo)記到物理量符號上去,如Vn。
也允許用括號加說明語,例如:V(標(biāo)準(zhǔn)狀態(tài))=5m3。同時,不應(yīng)在組合單位中插入元素符號或文字。
錯誤:ρ=0.5mg(Pb)/L;
正確:ρ(Pb)=0.5mg/L。
不應(yīng)修飾單位1。
錯誤:Ca為33%(m/m);
正確:“w(Ca)為33%”。
11.應(yīng)使用具有專門名稱的國際單位制導(dǎo)出單位,不要再使用其原來的組合單位。
示例 壓力、壓強的單位用帕斯卡(Pa),而不要用牛頓每平方米(N/m2)。
12.將元素符號用做量符號。
示例 錯誤:H2∶O2=2∶1
正確:m(H2)∶m(O2)=2∶1
13.未使用規(guī)定的符號。
示例 錯誤:質(zhì)量W;正確:質(zhì)量m。
錯誤:熱力學(xué)溫度t;正確:熱力學(xué)溫度T。
14.錯將ppm等當(dāng)作單位使用。ppm,pphm,ppb為英文的縮寫,并不是計量單位的符號,也不是數(shù)學(xué)符號,不能當(dāng)作單位使用。他們的含義為:ppm——106;pphm——108;ppb——109(美、法等),1012(英、德等)。
15.“無量綱量”應(yīng)稱為“量綱為一的量”。
在給定量制中,其量綱表達式中所有量綱指數(shù)均為零的量稱為無量綱量(dimensionless quantity)。例如,平面角、立體角、相對分子質(zhì)量等。在太陽能領(lǐng)域也有這樣的量,如反射比、吸收比、透射比、發(fā)射率等。這些量并不是沒有量綱,只不過量綱指數(shù)為零,而量綱積為1,其名稱是“一”,符號為“1”。
16.常量與常數(shù)的區(qū)別。
英文中的constant一詞,曾被譯為常數(shù)。我國自然科學(xué)名詞審定委員會公布的《物理學(xué)名詞》中指出:當(dāng)所給出的量值有量綱時(即不為純數(shù)),應(yīng)稱為常量。當(dāng)所給出的量值為純數(shù)時(量綱一),才稱為常數(shù)。
17.光亮度有哪些非法定計量單位?
光亮度的一貫SI單位是坎德拉每平方米(cd/m2)。過去,有個專門名稱為尼特(nt)未被國際計量大會采納。光亮度的非法定計量單位還有:阿熙提(asd)=(1/1)cd/m2;熙提(sb)=104cd/m2;朗伯(La)=(104/1)cd/m2;英尺朗伯(ft·La)=3.42626cd/m2。非法定計量單位在標(biāo)準(zhǔn)編寫中不允許出現(xiàn),如果出現(xiàn)應(yīng)進行轉(zhuǎn)換。
18.光通量有哪些非法定計量單位?
光通量是使用較多的光度量,其具有專門名稱的一貫SI導(dǎo)出單位為流[明](lm)。由于光度標(biāo)準(zhǔn)及其單位變動等原因,曾有幾種量值略有差異的流明單位:國際流明(I lm)=1.019 lm,亥夫納流明(H lm)=0.903 lm。非法定計量單位在標(biāo)準(zhǔn)編寫中不允許出現(xiàn),如果出現(xiàn)應(yīng)進行轉(zhuǎn)換。
19.應(yīng)停止使用的廢棄量(見表5)。
20.應(yīng)停止使用的非法定單位。
(1)所有的市制單位;
(2)除公斤、公里、公頃以外的“公”字頭單位;
(3)英制單位;
(4)其他常用廢棄單位,如:
壓力單位:標(biāo)準(zhǔn)大氣壓、工程大氣壓、托、毫米汞柱、毫米水柱;
溫度單位:蘭氏度、華氏度;
熱量單位:卡、大卡;
質(zhì)量單位:道爾頓、克拉;
組成標(biāo)度:摩爾濃度、體積克分子濃度、當(dāng)量濃度。
表5 應(yīng)停止使用的廢棄量
表6 太陽能標(biāo)準(zhǔn)常用量和單位示例
我國法定計量單位,量、單位和符號使用的一般原則及太陽能標(biāo)準(zhǔn)常用量和單位三方面均是標(biāo)準(zhǔn)編寫中量和單位使用容易出現(xiàn)的問題及正確量和符號的示例,科技領(lǐng)域各行各業(yè)的從業(yè)人員都應(yīng)正確理解,都應(yīng)按照標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定使用量、單位的名稱、符號,嚴(yán)格遵守標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定的原則,使出版物更符合規(guī)范,出版物的質(zhì)量更好,給讀者以正確的引導(dǎo)。
[1]趙燕, 段方.量和單位標(biāo)準(zhǔn)手冊[M].北京: 中國標(biāo)準(zhǔn)出版社, 2000.
[2]李壽星.量、單位及數(shù)字實用300問[M].北京: 中國標(biāo)準(zhǔn)出版社, 2008.