李書文 ，王美娟，賈喜棉 ，張立清 ，鄭秀梅

（1.衡水市園林管理局，河北 衡水 053000；2.衡水市工業(yè)學(xué)校，河北 衡水 053000）

隨著人們生活水平的不斷提高，人們對居住環(huán)境的要求也越來越高。居住區(qū)內(nèi)綠化面積和周圍環(huán)境已成為許多房地產(chǎn)商對外宣傳的賣點，同時也成為人們買房時的關(guān)注熱點。這就要求開發(fā)商在居住區(qū)的設(shè)計上，同時考慮住宅的建筑設(shè)計與景觀的設(shè)計。景觀的層次與豐富性是景觀形式的重要內(nèi)容。通常情形下，在居住區(qū)景觀的設(shè)計過程中既要造景也要巧妙的借景，造景和借景同樣重要。

1 借景的目的

園林景觀設(shè)計是指在限定的空間內(nèi)，用有限的空間創(chuàng)造出無限的意境。就居住區(qū)園林綠地景觀而言，從其構(gòu)成生活空間的功能上看，是為人們提供可觀、可賞、可游、可憩的“虛”、“無”空間。設(shè)計師們通常采用打破邊界局限、巧妙地將園外的景觀納入園內(nèi)的設(shè)計手法，結(jié)合假山、廊、花架、雕塑、水景、植物種植等實體處理這樣的“空”、“無”空間。

借景的目的就是把各種能在形、聲、色、香等方面增加藝術(shù)效果、豐富設(shè)計構(gòu)圖的外在因素，引入到本景觀空間中來，使景觀更具特色與變化。居住區(qū)景觀設(shè)計常借景于城市中的公園或自然、人文景觀，合理布局自身景觀位置，依托外部社區(qū)，使綠化景觀與娛樂設(shè)施同時共享，從而突出自己的景觀特色。

2 借景的作用

借景在居住區(qū)景觀設(shè)計中占有特別重要的地位。通過借景把各種在形、聲、香上能增添藝術(shù)情趣、豐富畫面構(gòu)圖的外界因素，引入到本景空間中來，使景色更具特色和變化。借景對擴大空間，豐富景觀效果，提高園林藝術(shù)質(zhì)量有重要的作用。

3 借景的方式

借景在我國的園林設(shè)計中有著豐富的運用?，F(xiàn)代住宅景觀設(shè)計許多地方借鑒于中國古典園林的設(shè)計手法。借景可以是直接借實景也可以間接借景。

3.1 直接借景

直接借景方式分為：遠借、鄰借、仰借、俯借、應(yīng)時借等。

（1）遠借。指將遠景借入園中。園外遠景較高時，可用開辟平視透視的方法借景。北京頤和園的“湖山真意”遠借西山為背景，近借玉泉山，每到夕陽西下、落霞滿天的時候賞景，景象曼妙。

（2）鄰借。指將園外或景區(qū)外近景借入園中。鄰借必須有山體、樓臺俯視或開窗透視，如蘇州滄浪亭園內(nèi)缺水，但通過復(fù)廊，山石駁岸，自然地將園外之波與園內(nèi)之景組為一體。

（3）仰借與俯借。指登高遠望、俯視所借園外或景區(qū)外景物。如云南昆明西山的三清閣建在滇池之邊的西山懸崖上，對于觀看煙波浩渺的滇池就是俯借的佳例。云華洞有幅對聯(lián)“洞外云舒霞卷，海中日往月來”和橫額“蓬萊仙境”就是描述借海借云、借月的意境。

（4）應(yīng)時借。指利用一日或四季大自然的變化與園景配合組景。一般可朝借旭日，晚借夕陽，春借桃柳，夏借荷塘，秋借紅楓，冬借飛雪等。如借煙雨的，有嘉興的煙雨樓和承德避暑山莊的煙雨樓。它們都在浩渺的湖濱邊，柳絲垂拂、殿閣巍峨、細雨朦朧時，產(chǎn)生一種特別的神韻。

3.2 間接借景

間接借景是一種借助水面、鏡面映射與反射物體形象的構(gòu)景方式。由于靜止的水面能夠反射物體的形象而產(chǎn)生倒影，鏡面或光亮的反射性材料能映射出相對空間的景物，這種景物借構(gòu)方式能使景物視感格外深遠，有助于豐富自身表象以及四周景色，構(gòu)成絢麗動人的景觀。

（1）借虛空間。墻與門窗圍合的空間其實是具有使用功能的，而園林中一些空間無實際使用功能，是為了增加空曠、透氣的效果而設(shè)立，這就是所謂的虛空間。如國畫中的留白便屬于此。

（2）借光影。光，分日光、月光、水光。太陽是生命之源，光明的象征，滾燙灼熱，極具陽剛之氣。月光嫵媚清麗，是陰柔之美的典型。水光無形無色而流動多變，或平靜如鏡，倒映萬物。水給人以智慧的啟迪：“智者樂水”；水引發(fā)人們從善之心，園林中水體的設(shè)立給有限的實體以無限的虛幻。

影，分為物質(zhì)受光后在地面的投影和水中的倒影兩類。想將光與影很好的融合進園林設(shè)計中，植物的配置、疏密程度，水體的分布都要進行周密的考慮。

聲、香、色。關(guān)于聲音，計成《園冶》中提到：“琵琵風(fēng)聲”、“夜雨芭蕉”、“鶴聲送來枕上”和“梵音到耳”等4種。風(fēng)聲、雨聲、鳥聲都屬自然之音。香、色是指花香和不同植物色彩上的變化。這就要求植物品種選擇要多樣性，這樣才可以使整個景觀設(shè)計更具有豐富感和層次感。

4 小結(jié)

居住區(qū)景觀設(shè)計中運用用借景的造園方式，既可以減少建造成本又可以更好的利用周圍環(huán)境，豐富居住區(qū)內(nèi)整體環(huán)境。造園的方式與借景方式的結(jié)合運用，目的都是為創(chuàng)造更良好的人居環(huán)境。把人工與自然、技術(shù)與藝術(shù)、功能與觀賞、時尚與傳統(tǒng)有機地結(jié)合起來，使人們在擁有住宅的同時又擁有一座公園或一片綠地，可以享受陽光、空氣、綠色、自然與建筑構(gòu)成的和諧的居家環(huán)境。