尹朝陽，徐寧庚

(南京市測繪勘察研究院有限公司，江蘇南京 210005)

1 引言

隨著海峽兩岸關(guān)系的日益改善，大陸與臺灣的交往日益密切。2009年11月9日，以江蘇省委書記梁保華為團長的江蘇代表團一行滿載著江蘇人民的深厚情誼訪問祖國寶島臺灣。這是兩岸關(guān)系改善以來中國政府向臺灣派出的級別最高、規(guī)模最大的一個訪問團。其中代表團給臺灣同胞奉獻了一份珍貴的禮物—繁體中文版《江蘇旅游地圖專輯》(以下簡稱《專輯》)。

這本《專輯》是由江蘇省旅游局委托我們公司策劃編制的。為了使這本圖集的設(shè)計編制達(dá)到較高的水準(zhǔn)，使臺灣同胞能通過該《專輯》較全面系統(tǒng)地了解江蘇的自然地理、人文景觀、歷史文化等豐富的旅游資源，創(chuàng)作人員突破了傳統(tǒng)的地圖設(shè)計理念，精心策劃，博采眾長，大膽創(chuàng)新，從而使這本《專輯》在設(shè)計構(gòu)思、主題表達(dá)、內(nèi)容選擇、藝術(shù)處理、印裝工藝等方面都具有較為明顯的創(chuàng)新特色，達(dá)到了主題突出、設(shè)計新穎、頗具品位的預(yù)期設(shè)計目標(biāo)。下面就該《專輯》的編制宗旨、功能要求、內(nèi)容選取、資料處理、軟件平臺及編輯方法等方面具體做法與特點作一簡要介紹。

2 編制宗旨與功能要求

《專輯》要求通過對內(nèi)容的精心安排與設(shè)計布局，將全省和13個省轄市的旅游資源狀況進行系統(tǒng)有序地反映，多尺度地展現(xiàn)江蘇自然、人文特點及遍布大江南北的風(fēng)景名勝，并使整部《專輯》能滲入更多的江蘇元素，凸現(xiàn)濃郁的江蘇地方特色，使人們通過瀏覽專輯，能強烈地感受到“通江達(dá)海”、“山明水秀”、“名園薈萃”、“魚米豐盛”、“阡陌縱橫”及“歷史悠遠(yuǎn)”和經(jīng)濟文化發(fā)達(dá)的江蘇地域風(fēng)貌。

《專輯》在功能設(shè)計時要求進行通盤考慮，使之不僅能滿足兩岸對口交流的要求，同時也要深切關(guān)注其他游客與普通民眾的需求，力求使《專輯》具有雅俗共賞的特點和強大的導(dǎo)游功能，并使之成為江蘇省對外交流、展示江蘇形象的重要宣傳資料。

3 結(jié)構(gòu)與內(nèi)容表示

3.1 整體結(jié)構(gòu)

要求整部《專輯》具有較強的系統(tǒng)性與邏輯性，力爭達(dá)到結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、脈絡(luò)清晰、內(nèi)容配置科學(xué)合理的設(shè)計目標(biāo)。在內(nèi)容的反映上要求先總體后局部，先概貌后細(xì)節(jié)。為此《專輯》在內(nèi)容安排上以江蘇全景圖作為開篇，先反映江蘇全境總的地理概況和主要的交通網(wǎng)絡(luò)及省轄市以上行政區(qū)劃，然后根據(jù)全省地域及要素分布特征，順序?qū)⒔K全境分成南、北兩部分，分別用兩幅展開頁著重反映江蘇重要旅游資源的分布，在此基礎(chǔ)上依次用圖文組合的頁面展開各市旅游要素分布狀況的介紹，即在每市前面安排各市旅游及相關(guān)情況的圖文介紹，接著為詳細(xì)表示旅游要素的各市市域圖與城區(qū)圖。通過這樣的創(chuàng)新設(shè)計和多層面的內(nèi)容表示，使全省圖、各市圖的信息要素展現(xiàn)更具關(guān)聯(lián)性與統(tǒng)一協(xié)調(diào)性。

3.2 內(nèi)容選擇

在內(nèi)容的選擇上，要求摒棄以往一些地圖作品在內(nèi)容表示上大而全的做法，不求包羅萬象、面面俱到，但要求重點與亮點表示突出。如果圖面上各種要素都表示得十分詳細(xì)，則圖面就會顯得主次不清、紊亂不堪。《專輯》編制時對所有的底圖要素和專題信息都進行了分類、分級與綜合取舍，精選了與旅游相關(guān)的主要要素加以重點突出表示，如將風(fēng)景名勝景點、景區(qū)、古跡點、道路、交通、住宿、購物、美食、休閑場所等旅游及相關(guān)信息作為主要內(nèi)容來表示，而對其他要素如水系、地貌等則盡量弱化表示，除與旅游景點相關(guān)的村莊外，行政村以下居民地基本不表示。通過這樣有目的的取舍，使整個圖面內(nèi)容表現(xiàn)得比較簡潔、重點突出、主題醒目。

3.3 表現(xiàn)形式與內(nèi)容編排

對此種旅游類圖冊，不僅要求其有莊重典雅的外在表現(xiàn)形式，而且內(nèi)頁內(nèi)容要盡可能以生動活潑的時尚方式出現(xiàn)，這樣可以更好地調(diào)動人們的閱讀興趣。而要實現(xiàn)這一設(shè)計想法，可運用地圖與圖片、地圖與文案等有機融合，并在圖上盡量使用象形符號等手段來實現(xiàn)，使得圖面有機形成圖文并茂、渾然一體的藝術(shù)表現(xiàn)效果。如《專輯》前面的江蘇南部與北部圖，如單純只安排地圖，圖面則顯得比較單調(diào)、呆板，為此將圖上表示的景點在圖面適當(dāng)位置配置相應(yīng)的精美圖片，則視覺效果就截然不一樣，地圖與圖片相映成趣，互為映襯，具有極好的觀賞效果。

《專輯》中13個省轄市每市一般都安排3個～4個頁面，為使各城市圖之間能分隔開，并使每市開首有個簡要的城市特點介紹，在每市最前頁特安排一幅集概要文字簡介、主要交通、特產(chǎn)美食、大型酒店、精美景點照片于一體的彩頁，之后再安排市域圖、城區(qū)圖。這樣安排就使得圖面之間有種起伏感，圖文組合得錯落有致，圖面內(nèi)容不再單調(diào)乏味。對著名景點則采用象形符號表示，如南京中山陵、無錫靈山大佛等景點，使整個圖面更具形象性與藝術(shù)性?？紤]到南京與蘇州市區(qū)范圍較大，城區(qū)周邊旅游景點也多，因而針對這兩市的地域特點，又增設(shè)了市區(qū)圖，從而更詳細(xì)反映城區(qū)周邊的相關(guān)信息，提高了它們的使用價值。

4 設(shè)計理念

地圖設(shè)計編制過程中，除了要求《專輯》外表有較好的品相、內(nèi)部有較高的品質(zhì)內(nèi)涵外，還要求將“以人為本”的理念廣泛引入到地圖設(shè)計制作的各個過程與表示細(xì)節(jié)中，設(shè)計者需切身體驗和關(guān)注人們在外旅游時的需求，并將人們的關(guān)切與需求作為地圖設(shè)計真正追求的目標(biāo)，并將獲取的信息詳細(xì)在圖上予以反映。在設(shè)計該《專輯》時制圖人員都假想成了旅游者或讀者，在地圖策劃的各個環(huán)節(jié)如版面布局、頁面安排、色彩搭配、注記大小等方面都考慮得更貼近常人的習(xí)慣，充分強調(diào)人與地圖的交互過程，最大限度降低讀者的認(rèn)知負(fù)荷，使讀圖更快捷、更舒適、更高效。再一個就是大膽突破一些傳統(tǒng)的表示方法，諸如將道路名連成一串，每條路上盡可能多注幾串，使人們很容易在各處找到道路名，這樣的設(shè)計細(xì)節(jié)均體現(xiàn)了《專輯》設(shè)計的人本特色。再如在開本設(shè)計上，為使《專輯》達(dá)到既莊重又便于攜帶的理想效果，經(jīng)多方試驗與比對，我們認(rèn)為大16開較為適合，從成品來看這種開本確實既大氣也好攜帶。圖幅頁數(shù)也不宜太多，否則外出帶起來太重，因而整部《專輯》設(shè)計成近80頁，外出旅游時攜帶這樣厚度的冊子感到十分方便實用。

5 編制方法

5.1 資料處理

由于各市提供的資料不一樣，因而必須根據(jù)資料的特點，采用不同的處理方法，使資料處理結(jié)果如大小等達(dá)到與設(shè)計形式基本相一致，這樣也便于地圖內(nèi)容表示上的協(xié)調(diào)統(tǒng)一。

對于紙圖資料，則進行彩色掃描，然后在圖像處理軟件中進行比例縮放，并使之基本達(dá)到成圖尺寸的大小，制圖范圍如資料上不夠的話，就采用別的資料加以補充，最好能通過掃描與比例縮放將此拼接到主圖資料上，以便于直接編圖。

對于提供的CAD或GIS數(shù)據(jù)的資料，先預(yù)先進行取舍處理，再通過格式轉(zhuǎn)換與比例變換轉(zhuǎn)入編圖軟件中，也可以事先在原軟件系統(tǒng)中對數(shù)據(jù)進行內(nèi)容取舍，保留新編圖上需要的內(nèi)容與要素，然后再進行格式轉(zhuǎn)換。

對于與新編圖軟件相同的數(shù)據(jù)，則直接進行比例縮放后對所需的內(nèi)容進行綜合概括與取舍。

5.2 圖層設(shè)置

在圖層設(shè)置上，為方便編輯與修改，盡可能多設(shè)置圖層，按內(nèi)容要素的分類分級來分層，各要素的圖層分得細(xì)一些，如將道路分為:高速公路、國道、省道、縣道等層，注記根據(jù)字體與大小也作相應(yīng)的分層等。各城市同種圖的圖層設(shè)置及圖層內(nèi)容必須保持充分一致，從而方便內(nèi)容的統(tǒng)一編輯和修改。

5.3 符號模板

為保持各城市圖上符號大小及色彩的一致，特別是編輯過程中對符號的適時調(diào)整與處理是必不可少的，因而在編圖前我們就建立一整套統(tǒng)一的符號庫模板，把圖上需用到的符號通過設(shè)計編輯后全部調(diào)入模板中，各圖編輯以該符號模板為基礎(chǔ)，在模板內(nèi)調(diào)用各種符號，這樣可保持各圖使用的符號全部統(tǒng)一，并使得修改符號的形狀、大小、色彩變得非?？旖荨?/p>

5.4 表示手法

在表示方法上，大膽突破傳統(tǒng)制圖表示方法，結(jié)合地圖的主題在信息，內(nèi)容上充分地予以合理取舍，力求以最簡潔的表示方法，負(fù)載最詳盡的旅游等相關(guān)地理要素。如《專輯》的各市市域圖中，將每個重點城鎮(zhèn)道路網(wǎng)表示出來，區(qū)別以往只用點狀符號表示城鎮(zhèn)，從而較好地反映了城市道路與各高等級公路的連接狀況，并概括地表示了城鎮(zhèn)輪廓的形狀與范圍。再如將旅游景點與高速公路設(shè)置成鮮明的色彩，使之處于整個圖面的第一層次，主區(qū)與鄰區(qū)采用不同的面積色普染，主區(qū)色彩深些，鄰區(qū)則稍淺些，這樣的設(shè)計處理就使圖面層次感更清晰、表現(xiàn)力更強烈。

6 印裝工藝

《專輯》的印制運用了目前印前制版技術(shù)中最為先進的CTP數(shù)字直接制版技術(shù)，省去了照排制版過程中的膠片生成環(huán)節(jié)，從而減少色彩信息的損失，并大大提高了套合的精度，同時采用德國進口海德堡Super master四色機印刷。以往一些地圖冊在跨頁地圖裝訂縫之間的信息一直都難以讀取，如果經(jīng)常將中間撥開則會損壞圖冊，為消除這一缺陷，本《專輯》當(dāng)中所有跨頁地圖在制圖制版時均采用當(dāng)前國際上先進的中縫分割法，即先分割跨頁圖，中縫間留白5 mm，再精密裝訂，這樣的處理可謂恰到好處，能保持中縫兩邊的地圖內(nèi)容自然連接，而且在翻閱后可保持圖冊的良好品相。

7 主要工藝流程

圖1 《專輯》制作主要工藝流程圖

8 結(jié)語

該圖冊是一部以江蘇省及13個省轄市為制圖區(qū)域，以最新道路、交通、旅游景點等現(xiàn)勢資料為主要表現(xiàn)內(nèi)容，并輔以相關(guān)地理信息的旅游專題地圖集。通過創(chuàng)新設(shè)計理念、精心策劃設(shè)計與細(xì)致入微的制作，《專輯》使江蘇全省及13個省轄市的歷史遺存、自然與人文景觀、鄉(xiāng)風(fēng)民俗等旅游資源特色全面系統(tǒng)地得以充分展現(xiàn)。

可以說《專輯》采用全新的設(shè)計理念、先進的數(shù)字制圖技術(shù)及數(shù)字制版印刷編印而成，蘊含豐富的創(chuàng)新思維，體現(xiàn)出技術(shù)與設(shè)計的先進性、首創(chuàng)性、時代性及人文藝術(shù)特性，從而造就了這部《專輯》具有強烈的時代特色和人本主義色彩，成為區(qū)別于傳統(tǒng)地圖產(chǎn)品的新型地圖，烙上了這個新時代的鮮明印記。

鮮明的主題、強大的使用功能、強烈的藝術(shù)感染力和現(xiàn)勢性極強的城市地理信息及豐富的歷史文化旅游資源的科學(xué)表達(dá)，使這部《專輯》不僅具有科學(xué)實用的價值，而且對于江蘇全省旅游推廣、旅游資源管理與研究等諸多領(lǐng)域，均具有重要的科學(xué)價值、史料價值和使用價值。

［1］ 祝國瑞，郭禮珍、尹貢北等.地圖設(shè)計與編繪［M］.武漢:武漢大學(xué)出版社，2001

［2］ 黃仁濤，龐小平，馬晨燕.專題地圖編制［M］.武漢:武漢大學(xué)出版社，2003

［3］ 陳昱.現(xiàn)代地圖集設(shè)計與研究［M］.北京:科學(xué)出版社，2005