生　花

“我生活在一個(gè)我熱愛的國(guó)度，有人說我是叛國(guó)者。我喜歡男人也愛女人，又被貼上雙性戀的標(biāo)簽。你想知道另一個(gè)秘密嗎?我不喜歡那些標(biāo)簽，只叫我瑪?shù)倌染秃??！?/p>

納芙拉蒂諾娃從來都是一個(gè)爭(zhēng)議焦點(diǎn)、一個(gè)先鋒人物，但她希望，大家看到的，是那個(gè)真實(shí)而純粹的自己。

1956年10月18日，布拉格的一個(gè)秋日，瑪?shù)倌取ぜ{芙拉蒂諾娃出生了。但父母的愛情卻早早進(jìn)入冬季，在她三歲時(shí)離婚，不久后父親自殺身亡。好在繼父很是疼愛小瑪?shù)倌?，納芙拉蒂諾娃這個(gè)姓就來自繼父的“納夫拉蒂爾”。

四歲時(shí)瑪?shù)倌劝岬綃寢屚甑墓枢l(xiāng)小鎮(zhèn)Revnice居住。家里的大部分土地變成了捷克斯洛伐克的國(guó)家財(cái)產(chǎn)，只留下住的房子和一塊網(wǎng)球場(chǎng)。她把大部分時(shí)間泡在球場(chǎng)，水泥墻成了最好的伙伴，外婆擔(dān)當(dāng)起啟蒙教練的角色。

在時(shí)事動(dòng)蕩中，網(wǎng)球是納關(guān)拉蒂諾娃夢(mèng)想中更美好的世界。但在當(dāng)年的捷克斯洛伐克，網(wǎng)球被看成是帶有資產(chǎn)階級(jí)情調(diào)的體育運(yùn)動(dòng)而屢受壓制，選手們被限制前往西方國(guó)家參加比賽。

不過憑借極高的天賦和勤奮的訓(xùn)練，瑪?shù)倌仍诰W(wǎng)壇名聲漸起。1974年，18歲的她終于有機(jī)會(huì)第一次到美國(guó)打職業(yè)巡回賽，那里的體育氣氛和生活環(huán)境讓她心動(dòng)。這位擁有59座大滿貫的偉大冠軍在自傳中寫道：“我從小就討厭別人告訴我該干什么不該干什么，這次旅行讓我下了在美國(guó)從事網(wǎng)球的決心?！?/p>

1975年法網(wǎng)，納芙拉蒂諾娃拒絕和其他捷克選手同住一個(gè)賓館，而與比利·簡(jiǎn)·金、艾弗特等美國(guó)選手交往甚密。因此她遭到了捷克體育部門的嚴(yán)厲譴責(zé)，這也加速了她離開捷克的進(jìn)程。那年美網(wǎng)，剛剛度過19歲生日的瑪?shù)倌雀吨T行動(dòng)。9月5日，在輸?shù)襞c艾弗特的半決賽之后，她離開賓館，走進(jìn)了位于紐約曼哈頓的移民辦公室。在美國(guó)移民官的對(duì)面坐定之后，她透露了一直埋藏在心的秘密：不久前，捷克斯洛伐克政府沒收了她家的財(cái)產(chǎn)，包括給她帶來無限遐想、伴隨她童年成長(zhǎng)的網(wǎng)球場(chǎng)。移民官傾身向前，頗感興趣，幾個(gè)問題之后，便向瑪?shù)倌仍S諾將給予她美國(guó)暫居權(quán)。繁雜的手續(xù)辦完，已是夜里10點(diǎn)半了，瑪?shù)倌刃闹屑?dòng)萬分，美國(guó)之夢(mèng)算是塵埃落定。第二天大早，《華盛頓郵報(bào)》就以迅雷不及掩耳之勢(shì)將此事公之于眾。

在家鄉(xiāng)的外公得知這一消息，氣憤地說：“哦，這個(gè)小笨蛋，她為什么要這么做?”捷克斯洛伐克政府禁止國(guó)內(nèi)媒體報(bào)道任何有關(guān)她的消息，并稱如果她回國(guó)將被立刻逮捕。

然而，在美國(guó)的生活也并未像納芙拉蒂諾娃想象的那樣順利，她受到了來自捷克斯洛伐克政府的強(qiáng)烈譴責(zé)，也暫時(shí)未能獲得美國(guó)國(guó)籍，成為了沒有祖國(guó)的黑戶。第二年溫網(wǎng)她首輪就被淘汰，精神狀態(tài)非常糟糕。直到1981年，她獲得美國(guó)國(guó)籍之后，比賽水平才恢復(fù)正常。

在一段時(shí)間內(nèi)，捷克斯洛伐克國(guó)內(nèi)禁止播放她的比賽、報(bào)道她的新聞，但隨著時(shí)間推移，事件影響逐漸淡化，憑借精湛球技，戰(zhàn)無不勝的女金剛?cè)匀怀蔀椴簧俳菘怂孤宸タ藝?guó)人心中的體育偶像。

1986年夏天，納芙拉蒂諾娃第一次有機(jī)會(huì)重返故鄉(xiāng)，身份是美國(guó)聯(lián)合會(huì)杯隊(duì)成員。著名體育記者弗蘭克·迪福德寫道“動(dòng)物肺臟、大聲怒罵、粗魯無禮、窮推猛擠，如果卡夫卡在他的墓中看到這一切一定會(huì)笑出聲來?！钡?shù)倌扔们驁?chǎng)上的表現(xiàn)征服了觀眾。賞心悅目的進(jìn)攻，輕松的勝利，很快，她贏得了球迷們的心。年輕男士；中進(jìn)場(chǎng)地向她獻(xiàn)上玫瑰，觀眾開始為她喝彩。她也給予回應(yīng)，開始是害羞地?fù)]揮手，然后向他們豎起大拇指，最后，送上飛吻。

似乎瑪?shù)倌瘸闪俗杂膳?，只不過手中的火炬換成了球拍。捷克斯洛伐克政府暴怒，下令讓裁判介紹球員時(shí)忽略納芙拉蒂諾娃的名字，所以她成了“在我左手邊的這位女選手”。但她的名字早已深入人心。

多年之后回憶往事，納芙拉蒂諾娃說，“當(dāng)年的決定與政治毫無關(guān)系，完全是因?yàn)榫W(wǎng)球?！惫^是非自有歷史來評(píng)判，但納芙拉蒂諾娃立足美國(guó)開創(chuàng)了她的網(wǎng)球傳奇時(shí)代確是不爭(zhēng)的事實(shí)。

10點(diǎn)讓你更了解納芙拉蒂諾娃的美國(guó)夢(mèng)：

1956年10月18日，出生在捷克斯洛伐克首都布拉格(現(xiàn)為捷克首都)。

1974年，第一次有機(jī)會(huì)前往美國(guó)參加職業(yè)網(wǎng)球比賽。

1975年9月5日，在輸?shù)裘谰W(wǎng)半決賽之后前往紐約曼哈頓移民局尋求政治避難，事件發(fā)生后她被捷克斯洛伐克政府注銷該國(guó)國(guó)籍。

1978年溫網(wǎng)，首次獲得大滿貫女單冠軍。

1981年，獲得美國(guó)國(guó)籍。

1986年，“叛逃事件”發(fā)生之后，首次回到捷克斯洛伐克參賽，身份是美國(guó)聯(lián)合會(huì)杯隊(duì)員。

1990年，以33歲高齡獲得個(gè)人第9個(gè)溫網(wǎng)女單冠軍，這也是她第18個(gè)和最后一個(gè)大滿貫女單冠軍。

1993年，捷克斯洛伐克解體，分裂為捷克和斯洛伐克兩個(gè)獨(dú)立的國(guó)家。

2000年，入選世界網(wǎng)球名人堂。

2008年2月9日，重新申請(qǐng)并獲得捷克國(guó)籍。