本刊特約編譯 / 沈逸塵

“全球最具影響力人物”排行榜

本刊特約編譯 / 沈逸塵

http://www.yeeyan.com/articles/view/animalfarm/68322

1 貝拉克·奧巴馬

美國總統(tǒng)。

2 胡錦濤

中國國家主席。

3 弗拉基米爾·普京

俄羅斯總理。

4 本·伯南克

美聯(lián)儲主席。曾任普林斯頓大學(xué)經(jīng)濟(jì)系主任，是著名的大蕭條理論學(xué)者，如今他正帶領(lǐng)著世界最大經(jīng)濟(jì)體在大蕭條中前行。他說：“美國政府掌握著一門叫做印鈔術(shù)的技術(shù)，這門技術(shù)可以在不花費(fèi)任何成本的情況下，想印多少美元就印多少美元?！?/p>

5 謝爾蓋·布林 和拉里·佩奇

美國谷歌創(chuàng)立者。如果知識就是力量，那么信息也是如此。1998年的某一天，天才二人組在斯坦福計算機(jī)系博士班相遇，如今他們正試著讓世界上所有的信息從你的指尖流過。

6 卡洛斯·斯利姆·埃盧

西哥電信總裁。全球第三大富豪、墨西哥經(jīng)濟(jì)的統(tǒng)治者，個人財富相當(dāng)于墨西哥GDP的2%。其電信公司是墨西哥電信業(yè)的絕對寡頭：公司壟斷墨西哥固定電話線路的90%；占據(jù)墨西哥無線通信市場份額的90%。他用事實證明：“窮國也能出超級公司。”

7 魯伯特·默多克

美國新聞集團(tuán)總裁。這個“擁有新聞的男人”仍然鐘情于傳統(tǒng)紙媒，無懼于運(yùn)用各種媒介手段來四處宣揚(yáng)其個人政治觀點。他譴責(zé)谷歌是盜取內(nèi)容的小偷，威脅要屏蔽從他的網(wǎng)站抓取內(nèi)容的谷歌蜘蛛，揚(yáng)言：好貨不便宜。

8 邁克爾·杜克

美國沃爾瑪連鎖超市總裁和首席執(zhí)行官。美國第一大私人企業(yè)雇主，最受工會“歡迎”的起訴對象，輿論對其支持奧巴馬的醫(yī)改方案褒貶不一。從廠商到零售商，從街邊小店到大型超市，無處不見其揮舞經(jīng)濟(jì)大棒的身影。

9 阿卜杜拉·本·阿卜杜勒·阿齊茲·阿勒沙特

沙特阿拉伯國王。他是沙漠帝國的無上統(tǒng)治者，坐擁世界最大原油儲備和伊斯蘭世界最神圣的兩處圣地。沙特國有石油公司沙特阿美石油公司是世界上最賺錢的公司，每年賺取超過2000億美元的利潤，儲有地球已探明石油儲量的25%—2600億桶原油。

10 比爾·蓋茨

美國比爾&梅琳達(dá)·蓋茨基金會創(chuàng)始人。世界上最富有的人，軟件業(yè)的壟斷者。在全世界幾十億電腦用戶中，每天有超過85%的用戶在使用微軟的產(chǎn)品，或是與其做斗爭。雖然仍身為微軟的董事會主席，但他現(xiàn)在每天都投身于他的比爾&梅琳達(dá)·蓋茨基金會。

11 教皇本篤十六世

羅馬天主教教皇。他管理著天主教會—世界上最古老，最龐大的“跨國集團(tuán)”。他是忠誠的傳統(tǒng)主義者，頑固的復(fù)古派，當(dāng)然在時下，保守主義令很多人感到寬慰。

12 西爾維奧·貝盧斯科尼

意大利總理。除了政治和出版業(yè)，他還涉足體育。艷麗多姿的私人生活、行賄指控、內(nèi)閣美女團(tuán)，使他被人們親切地稱之為“歐洲小丑”。他本人則若無其事的自詡為“意大利政壇的救世主”。

13 杰夫·伊梅爾特

美國通用電氣公司總裁。通用是蘊(yùn)育世界頂級CEO的土壤，從波音到樂柏美，你可以在全球大大小小的公司里找到原通用高管們的身影。通用已做好準(zhǔn)備從奧巴馬的醫(yī)改方案和搶占清潔能源的先機(jī)中掘取利潤；通用也是全球最大風(fēng)力渦輪發(fā)電機(jī)制造商。

14 沃倫·巴菲特

美國伯克希爾·哈撒韋保險公司總裁。精明過人的巴菲特正從全球金融危機(jī)斬獲利潤：在2008年最黑暗的日子里，他搶購高盛、通用電氣的股份；他反對財富代代相傳，將名下400億美元的財產(chǎn)慷慨捐贈給親密伙伴比爾·蓋茨及他的比爾&梅琳達(dá)·蓋茨基金會。

15 安吉拉·默克爾

德國總理。這名女性總理監(jiān)管著世界第五大也是歐洲最大的經(jīng)濟(jì)體，GDP高達(dá)2.9萬億美元。她是聲名卓著的自由市場斗士，大型企業(yè)的寵兒，偏愛歐元甚于逐漸走低的美元。

16 勞倫斯·芬克

美國貝萊德集團(tuán)首席執(zhí)行官。貝萊德集團(tuán)CEO勞倫斯·芬克享有與美國財政部長的永久通話權(quán)。一旦6月份收購英國銀行業(yè)巨頭巴克萊銀行旗下部門的交易結(jié)束后，貝萊德集團(tuán)資產(chǎn)將翻一番，其管理的資產(chǎn)也將達(dá)3萬億之巨，使其成為世界最大資產(chǎn)管理公司。

17 希拉里·克林頓

美國國務(wù)卿。不是總統(tǒng)，但比總統(tǒng)更受歡迎。最新的蓋洛普民意調(diào)查中，希拉里的支持率（62%）比她的頂頭上司高6%。不過她肩上的擔(dān)子著實不輕：必須應(yīng)付兩場國外戰(zhàn)爭，解決巴以沖突，改善美國的海外形象。

18 勞埃德·布蘭克費(fèi)恩

美國高盛集團(tuán)董事長。布蘭克費(fèi)恩的辦公室設(shè)在高盛集團(tuán)一個不起眼的角落里，但他卻拿著華爾街最令人眼紅的薪水。招人妒恨的高盛沒有淹死在次級債市場里，憑借山姆大叔輸送的129億美元救命錢，布蘭克費(fèi)恩硬是把這家投行從金融海嘯中拉了出來。

19 李長春

中共中央政治局常委。1944年2月生，遼寧大連人。1965年9月入黨，1966年9月參加工作。大學(xué)學(xué)歷，工程師。

20 邁克爾·彭博

美國紐約市市長、彭博通訊社創(chuàng)始人。為了打破市長不得連任超過一屆的紐約市選舉法，他自掏腰包以創(chuàng)紀(jì)錄的9000萬美元砸出了這場勝利。外界預(yù)計到2010年，紐約市的稅收將下降28%，近70億美元。這位世界第17大富豪只拿一美元的年薪。

21 蒂莫西·蓋特納

美國財政部部長。蓋特納面對的這場金融危機(jī)的嚴(yán)重程度不下于古巴導(dǎo)彈危機(jī)，他手上掌管著人人都急需的救命錢。隨著醫(yī)改方案，能源法案的受阻，他現(xiàn)在又開始把金融改革方案硬塞給國會和華爾街的兄弟們。

22 雷克斯·W·泰勒森

美國?？松っ梨诩瘓F(tuán)董事長。運(yùn)營著全球最大，最有錢上市石油公司的無悔牛仔。國會和消費(fèi)者大小通吃。當(dāng)競爭者紛紛裁員過冬之時，正是泰勒森出門覓食的時候，這次他的獵物是可替代能源。

23 李嘉誠

香港長江實業(yè)有限公司董事長，和記黃埔有限公司董事長。隨著長江集團(tuán)與和記黃埔的股價暴跌，去年“李超人”的凈資產(chǎn)縮水至100億美元。愛運(yùn)動的李超人：每天必打高爾夫球，據(jù)報道他在今年9月份第十五次打出一桿進(jìn)洞。

24 金正日

朝鮮勞動黨中央委員會總書記，中央軍事委員會委員長，朝鮮民主主義人民共和國國防委員會委員長，朝鮮人民軍最高司令官。

25 讓-克洛德·特里謝

歐洲中央銀行行長。身為歐洲央行行長的特里謝負(fù)責(zé)制定世界第二大經(jīng)濟(jì)區(qū)的貨幣政策：如今歐盟16個成員國貢獻(xiàn)了世界GDP的15%。在法國總統(tǒng)尼古拉斯·薩科齊眼中，特里謝是個食古不化的老頑固。

26 白川方明

日本銀行行長。這位經(jīng)驗豐富的銀行家掌管著世界上最重要的一個中央銀行。最近放寬了一些在緊隨雷曼兄弟破產(chǎn)之后實行的完全購買企業(yè)債務(wù)等緊急政策，不過仍將日本央行利率水平維持在0.1%的最低限度。

27 阿哈穆德·本·扎伊迪

阿聯(lián)酋阿布扎比投資局局長。這位行蹤不定的局長掌管著全球最大主權(quán)財富基金。不過隨著阿布扎比投資局在押寶風(fēng)雨飄搖的花旗集團(tuán)的75億美元打水漂后，其全球最大主權(quán)財富基金的名頭可能已經(jīng)拱手讓給了總資產(chǎn)4450億美元的挪威政府養(yǎng)老基金。

28 豐田章男

豐田汽車集團(tuán)總裁。豐田章男是豐田汽車公司創(chuàng)始人豐田喜一郎（已故）的孫子，如今由他掌舵的豐田汽車公司是世界最大汽車廠商，也是全球第三大公司。這家汽車行業(yè)的鋼鐵俠在此次全球金融危機(jī)中也未能幸免于難。

29 戈登·布朗

英國首相。近代以來任職時間最長的英國財政大臣，從1997年到2007年，布朗讓工黨過上了一段難忘的舒心日子。2007年，當(dāng)最終走出前任首相托尼·布萊爾的影子登臺亮相時，這位不茍言笑的蘇格蘭人本應(yīng)掛滿笑容，但金融海嘯和布萊爾留給他的中東爛攤子讓他欲笑不能。

30 杰米·戴蒙

美國摩根大通公司總裁。他是飽受詆毀的金融行業(yè)中的白色騎士。他是言出必行的堅定執(zhí)行者，金融改革中的主要玩家，白宮辦公廳主任拉姆·伊曼紐爾和總統(tǒng)奧巴馬的?？汀?/p>

31 比爾·克林頓

美國前總統(tǒng)。不再是美國總統(tǒng)，也沒有成為“第一先生”，但比爾仍活躍于全球舞臺上。從朝鮮成功救回兩名美國記者顯示出他持續(xù)的政治影響力。

32 威廉姆·葛洛斯

美國太平洋投資管理公司首席投資官。世界上最有權(quán)勢的人物也會對他的意見洗耳恭聽。連巴菲特也忍不住對他大唱贊歌。這位債券投資天王護(hù)佑客戶免受次債危機(jī)之苦。這位美國財政部的金牌軍師如今正準(zhǔn)備從經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇中賺個盆滿缽滿。

33 路易斯·伊納西奧·盧拉·達(dá)席爾瓦

巴西總統(tǒng)。盧拉掌管著“世界之胃”，巴西是食糖，橙汁，咖啡，牛肉和家禽的世界頂級出口商，僅去年一年其出口的農(nóng)產(chǎn)品價值就高達(dá)580億美元。

34 樓繼偉

中國投資有限責(zé)任公司董事長。掌管著中國2000億美元的主權(quán)財富基金。2008年全球糧食危機(jī)爆發(fā)之后，中投公司以8.5億美元收購大宗商品貿(mào)易公司來寶集團(tuán)12.91%的股份，以確保國內(nèi)農(nóng)產(chǎn)品市場的穩(wěn)定。

35 鳩山由紀(jì)夫

日本新任首相，也是日本54年以來第一任非自民黨首相，鳩山由紀(jì)夫向選民們承諾將改善經(jīng)濟(jì)，增進(jìn)國外關(guān)系。綽號：外星人。

36 曼莫漢·辛格

印度總理。盡管面臨著印度國內(nèi)經(jīng)濟(jì)增速大幅減緩、貧困人口高居不下以及印度教的衰落等不利局面，這位講話輕言細(xì)語的錫克教教徒今年還是以壓倒性優(yōu)勢再次當(dāng)選為印度總理。

37 奧薩馬·本·拉登

基地組織創(chuàng)始人。要說誰是不會打手機(jī)、卻是世界上最有權(quán)勢的人，則非這位生于沙特的恐怖分子莫屬。盡管極少與外界聯(lián)系，死亡威脅常伴于左右，但拉登的恐怖影響力卻從未削弱半分。

38 優(yōu)素夫·拉扎·吉拉尼

巴基斯坦總理。論權(quán)勢吉拉尼不及本·拉登，因為他在自己的國家都呆不下去了。他監(jiān)管著巴基斯坦的新生政府，放棄追查軍隊中的恐怖分子，卻忙于招架奧巴馬、塔利班和基地組織。

39 丹增嘉措

西藏十四世達(dá)賴?yán)铩３錾碛谇嗪Ｊ′抑锌h的藏族農(nóng)民家庭。1959年，西藏一部分農(nóng)奴主為抗拒民主改革，發(fā)動武裝叛亂，后十四世達(dá)賴?yán)锍鲎哂《取?/p>

40 阿里·哈梅內(nèi)伊

伊朗最高精神領(lǐng)袖。他在與伊朗的宗教、政治和核武器相關(guān)的所有方面擁有最終話語權(quán)。不過他的權(quán)力在伊朗大選中逐漸變?nèi)酢鹣刃Q內(nèi)賈德的獲勝是“神賜的勝利”，后來又屈服于抗議者的聲討。

41 華金·古茲曼

墨西哥錫那羅亞販毒集團(tuán)頭目。在過去8年，他向美國輸送了價值60億到190億美元的可卡因。他的拿手好戲是，把從哥倫比亞進(jìn)口來的可卡因，通過精心設(shè)計的地道偷運(yùn)進(jìn)美國境內(nèi)。

42 伊戈爾·謝欣

俄羅斯副總理。俄媒體稱他為黑武士和“地球上最可怕的人”。謝欣的官方頭銜是俄羅斯副總理，很多人認(rèn)為他是俄羅斯國內(nèi)在普京之下、萬人之上的人物。這位克林姆林宮的“石油工”監(jiān)管著俄羅斯豐富的天然資源。

43 德米特里·梅德韋杰夫

俄羅斯總統(tǒng)。三分之二的俄羅斯人相信真正的大權(quán)仍握在普京手中，只有9%的俄羅斯人認(rèn)為這位普京“欽定”的接班人并非傀儡。擺在他面前的難題是：俄羅斯經(jīng)濟(jì)現(xiàn)代化，與腐敗作斗爭，擺脫普京的控制。

44 穆凱什·阿姆巴尼

印度信誠工業(yè)集團(tuán)總裁。195億美元的個人凈資產(chǎn)令其穩(wěn)坐世界第七大富家的交椅。掌管著印度信誠工業(yè)集團(tuán)，盡管去年信誠工業(yè)的股價下跌了40%，但以市值計，它仍是印度最有價值的公司。

45 奧普拉·溫弗瑞

脫口秀節(jié)目主持人。電視觀眾們也許日趨變懶，但奧普拉出暢銷書或打造最受歡迎總統(tǒng)的腳步可從未停歇。去年她大賺2.75億美元，比雷曼公司總裁迪克·福爾德、美國銀行總裁肯·劉易斯和美林總裁約翰.賽恩三人的收入加起來都要多，但與上面三位男士不同的是，她仍深受全世界的喜愛。

46 本雅明·內(nèi)塔尼亞胡

以色列總理。二度出任總理的鷹派人物內(nèi)塔尼亞胡堅持認(rèn)為自己有責(zé)任締結(jié)巴勒斯坦地區(qū)的永久和平協(xié)議。但他拒絕凍結(jié)約旦河西岸和耶路撒冷的猶太人定居點，這令巴勒斯坦領(lǐng)導(dǎo)人阿巴斯開始質(zhì)疑內(nèi)塔尼亞胡的誠意，并以明年放棄大選來威脅內(nèi)塔尼亞胡。

47 多米尼克·史特勞斯·卡恩

國際貨幣基金組織總裁。他是法國經(jīng)濟(jì)學(xué)家，政治家，國際貨幣基金組織總裁。國際貨幣基金組織是一個各國為推動經(jīng)濟(jì)穩(wěn)步發(fā)展而建立的全球性金融組織，除古巴等少數(shù)幾個國家外，幾乎全球所有國家都是其成員國。

48 周小川

中國人民銀行行長。中國人民銀行監(jiān)管著世界最大的外匯儲備，是美國國債的最大買家，持有數(shù)量接近美國國債發(fā)行總量的一半。同時它也是美元霸權(quán)地位的最大挑戰(zhàn)者：呼吁國際貨幣基金組織建立美元之外的世界儲備貨幣。

49 約翰·羅伯茨

美國最高法院首席大法官。身為美國最高法院第17任首席大法官，羅伯茨可能是世界上最有權(quán)力的法官，也是法庭上最年輕的面孔。

50 達(dá)烏德·易卜拉欣－卡斯卡爾

印度D公司老板。這位警官的兒子如今是印度頭號通緝犯。他是總部位于孟買的犯罪集團(tuán)D公司的老板，據(jù)傳其控制著國際毒品交易，假幣印制和軍火走私。因被懷疑與基地組織有聯(lián)系，美國宣布其為全球恐怖分子，聯(lián)合國試圖凍結(jié)其資產(chǎn)。

51 威廉·科勒

美國《紐約時報》執(zhí)行總編。科勒正身處《紐約時報》歷史上最動蕩不安的時期：女記者朱迪·米勒的“特工門”事件；白宮對《紐約時報》點名批評；報紙發(fā)行量下降；大幅裁員?？评宅F(xiàn)在正忙于尋找把在線閱讀轉(zhuǎn)化為真金白銀的方法。

52 伯納德·阿諾特

法國LVMH集團(tuán)總裁。他是法國首富，同時也是全球奢侈品教父。世界最大奢侈品帝國LVMH帝國的締造者，戴比爾斯、唐培里儂香檳王、芬迪、豪雅等一眾品牌的守護(hù)神。

53 約瑟夫·布拉特

國際足聯(lián)主席。他掌管著世界最大的非官方體育宗教組織，座右銘：“足球為了一切，一切為了足球?！弊鳛閲H足聯(lián)主席，布拉特管理著208個成員國，比聯(lián)合國秘書長所管理的國家還多16個。

54 瓦達(dá)·漢法爾

半島電視臺臺長。這位半島電視臺的巴勒斯坦裔臺長掌管著中東收看人數(shù)最多的衛(wèi)星電視頻道、英語頻道、紀(jì)錄片頻道、體育頻道以及半島新聞網(wǎng)。他敢于公然對阿拉伯領(lǐng)導(dǎo)人和華府品頭論足，是推動阿拉伯傳媒業(yè)轉(zhuǎn)型的旗幟人物。

55 拉克希米·米塔爾

印度安塞樂·米塔爾集團(tuán)總裁。他是印度版的安德魯·卡耐基，掌管著世界最大鋼鐵公司安塞樂·米塔爾公司。米塔爾既慨于捐贈，自己“燒”起錢來也是毫不含糊：其在倫敦肯辛頓宮花園買下的一處私人宅邸堪稱世界最昂貴私人別墅之一，也為他贏得了“泰姬陵米塔爾”的綽號。

56 尼古拉斯·薩科齊

法國總統(tǒng)。曾高呼減少財政赤字，建立干凈政府和自由市場競選口號的薩科齊，如今已深陷政治丑聞的泥潭。2008年，薩科齊閃電迎娶第三任妻子、歌手卡拉·布呂尼，這位前模特比他的矮個子老公要高出數(shù)英寸。

57 史蒂夫·喬布斯

美國蘋果公司首席執(zhí)行官。這位滿腦子古怪念頭的蘋果創(chuàng)始人每隔幾年就把幾千億美元的IT產(chǎn)業(yè)翻個底朝天。以自大狂著稱，一條藍(lán)色牛仔褲配一件黑色毛線衫是他的日常裝束。

58 御手洗富士夫

日本佳能集團(tuán)總裁。消費(fèi)電子巨頭佳能集團(tuán)總裁，也是日本最有權(quán)勢商會—日本經(jīng)濟(jì)團(tuán)體聯(lián)合會會長。該商會掌控著1600名高級會員，130家行業(yè)協(xié)會，47個地方組織和1300家企業(yè)。

59 拉坦·塔塔

印度塔塔集團(tuán)總裁。從茶葉到鋼鐵，塔塔集團(tuán)所經(jīng)營的產(chǎn)品可謂包羅萬象，塔塔集團(tuán)也是印度最光鮮的一張名片。在2007年，他接連將鋼鐵制造商英國康力斯集團(tuán)和豪車品牌捷豹和路虎收入囊中，昭示其全球化戰(zhàn)略的雄心。

60 雅克·羅格

國際奧委會主席。掌管著全球最大體育賽事，羅格是唯一一個有權(quán)取消奧運(yùn)會的人。曾是一名整形手術(shù)醫(yī)生。任期的前半程致力于激進(jìn)的反興奮劑斗爭，將奧委會資金儲備擴(kuò)充四倍。后半程則致力于剔除作弊者，提倡年輕奧運(yùn)，鼓勵發(fā)展中國家競奪奧運(yùn)會主辦權(quán)。

61 李榮融

中國國有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會主任。中國國有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會控制著150多家國有企業(yè)，這些企業(yè)去年的年營業(yè)額總計超過2萬億美元。

62 布萊歐·瑪奇

巴西馬托格羅索州州長。農(nóng)業(yè)領(lǐng)域最有權(quán)勢的人，由環(huán)境惡棍轉(zhuǎn)型為環(huán)保英雄。他是位于亞馬遜雨林地區(qū)的馬托格羅索州的州長，還擁有世界上最大的大豆企業(yè)。

63 羅伯特·佐利克

世界銀行行長。佐利克2007年由布什提名，接任保羅·沃爾福威茨成為世行行長。到2012年，他將監(jiān)管著一個擁有1萬名雇員、186個成員國和年度貸款額度超額250億美元的龐大機(jī)構(gòu)。

64 安東尼·古特雷斯

聯(lián)合國難民署難民事務(wù)高級專員。這位葡萄牙前總理現(xiàn)在的身份是聯(lián)合國難民署難民事務(wù)高級專員。在大部分時間里，大多數(shù)人并不能感覺到他的存在，但對于幾百萬掙扎求生的難民來說，他無疑擁有巨大的權(quán)力。

65 馬克·約翰·湯普森

英國BBC廣播公司總裁。他是世界最古老也是最大廣播公司BBC公司的掌門人。在全球范圍內(nèi)，預(yù)計有超過4億人收看BBC世界新聞，一直是公正客觀新聞報導(dǎo)的象征。

66 克勞斯·施瓦布

世界經(jīng)濟(jì)論壇創(chuàng)始人。這位世界經(jīng)濟(jì)論壇的創(chuàng)始人無疑是連接世界最有權(quán)勢人物的橋梁。在這份榜單上的幾乎所有人每年都會趕去參加他舉辦的瑞士達(dá)沃斯年會，甚至還有U2樂隊的主唱波諾。

67 烏戈·查韋斯

委內(nèi)瑞拉總統(tǒng)。他以委內(nèi)瑞拉的石油財富作為解決國內(nèi)貧困和批判美國外交政策的利器。委內(nèi)瑞拉擁有西半球最大的石油儲備，意味著近期內(nèi)查韋斯擁有的資本足以供其使用。