秦立彥
獲今年奧斯卡最佳外語片獎(jiǎng)的日本電影,有一個(gè)令人望而生畏的名字——《入殮師》。這樣的故事,怕是叫人毛骨悚然的吧。很多人早聽說了這部電影,但都躲著走,因?yàn)椴辉缚吹剿廊恕5婀值氖?,這樣一部以死亡為題的片子,卻能拍得如此溫暖動(dòng)人,毫不變態(tài)。毫不陰暗,看過之后,只會(huì)讓人更加珍惜生命,珍惜親人。
《入殮師》的創(chuàng)作人員顯然已經(jīng)完全預(yù)計(jì)到了觀眾的心理。正是為了消除觀眾的恐慌,電影中作出了巧妙的安排,讓男主角小林大悟作為引導(dǎo)。他是年輕、天真、樂觀、毛手毛腳的大提琴家,跟死亡拉不上關(guān)系。跟觀眾中的很多人一樣,他也一輩子沒見過死人。沒想到樂團(tuán)解散,他像現(xiàn)在的很多高級(jí)白領(lǐng)一樣,失了業(yè)。為了節(jié)約開支,他賣掉巨資購(gòu)買的大提琴,帶著妻子美香回到鄉(xiāng)下老家居住。他偶然看到報(bào)上有一則廣告,似乎是旅行社的招聘。而他拿著簡(jiǎn)歷,穿得筆挺地去面試的那家公司,也跟所有公司一樣正常:辦公桌、文件柜、女秘書,還有隨后進(jìn)來的嚴(yán)肅又和藹的社長(zhǎng)。社長(zhǎng)幾乎迫不及待地錄用了大悟,而且薪水很高,讓大悟大跌眼鏡,這時(shí)他才問起干的是什么工作。社長(zhǎng)輕描淡寫地說“入殮”。大悟剛想逃跑,社長(zhǎng)塞給他一疊鈔票,說是第一天的工資。大悟只得收下,自己也正缺錢。就這樣,他上了“賊船”,當(dāng)起了入殮師。
如果說最近有哪部電影打破了禁忌的話,那是非《入殮師》莫屬的。死亡是人的終極恐懼,其他禁忌都不及死亡禁忌來得深刻徹底。歷來就有人能無避諱地談?wù)撔耘c暴力,但能坦然地談?wù)撍劳?,則仿佛是哲學(xué)家或宗教徒的專利。甚至對(duì)于尚未修行到位的哲學(xué)家或宗教徒,哪怕蒙田——他相信哲學(xué)就是學(xué)死,一生就是死亡的預(yù)備,而理性的最大成就即是使人不再畏懼死亡——哪怕對(duì)于蒙田,學(xué)死的過程也是不間斷的、未完成的。對(duì)一般人而言,死更是不能說、不能想的,死者的身體是不能看、不能碰的。禁忌就是要掩藏、掩蓋之物。大人們?cè)诤⒆用媲翱桃庋谏w性與暴力,而即使對(duì)成年人來說,死亡也是要掩藏的。每天都有人死去,但很多成年人并不曾見過死人。連“死”這個(gè)詞從嘴里發(fā)出來都是困難的,所以才有“百年后”、“山陵崩”、“駕鶴西去”。在電影上我們看到的死者當(dāng)然很多,勇猛的斗士,崇高的烈士,戰(zhàn)場(chǎng)上橫七豎八躺成一片的,被連環(huán)殺手——精巧地殺死的。但那些場(chǎng)面關(guān)注的是他們?nèi)绾嗡劳觥N覀兛吹剿麄冑耆换蝾j然倒地,然后他們的故事就完了,死者的身體也從鏡頭里消失,縱使再出現(xiàn),也只是作為道具。《入殮師》踏入的就是這樣一個(gè)禁區(qū),不是某一國(guó)的政治、宗教、道德禁區(qū),而是人所共有的心理禁區(qū)。而它達(dá)成的效果則是消解了死亡的禁忌,削弱了死亡的恐怖一一而一般電影對(duì)待死亡、暴力、性等的方式,則毋寧說是利用禁忌以增加自己的刺激力。
電影開頭的鋪墊讓我們一步步接近死者——大悟服務(wù)的對(duì)象,接近的每一步都很正常,甚至是喜劇性的。每一步都有一個(gè)合格的人帶領(lǐng),那人早就熟悉了一切。大悟的震驚過程是逐漸的,每一步都不嚴(yán)重,都被很快化解。上班第二天,他看到女秘書在給三個(gè)棺材拂拭著灰塵。就是三個(gè)材料、裝飾都不同的大箱子而已,而且親切的女秘書是那樣若無其事地拂拭著,使大悟甚至好奇地上前摸了摸。然后,喜劇在繼續(xù)。大悟突然接到社長(zhǎng)的電話,說有任務(wù),嚇得他戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢。可沒想到任務(wù)是拍攝一個(gè)關(guān)于入殮的DVD,需要他扮演尸體。當(dāng)他脫光了衣服,只穿了個(gè)大號(hào)的紙尿褲,鉆在被子下被社長(zhǎng)擦拭的時(shí)候;當(dāng)這“死尸”老是動(dòng)來動(dòng)去,被剃須刀刮破了臉跳起來的時(shí)候,觀眾是不能不笑的。
然后,電影突然逆轉(zhuǎn),讓觀眾看到了最壞的情景。一個(gè)老太太死在了自己家里,兩個(gè)星期后才被發(fā)現(xiàn),已經(jīng)腐爛得很厲害了。這是大悟第一次面對(duì)真正的死者。陰暗的房間,到處是腐爛的食物、亂飛的蒼蠅,死者從破被褥中露出一雙腳——我們沒有看到這位死者,但大悟不禁嘔吐。這是人們可以想象的最壞死法了。
可以說,電影開頭的大部分,主要目的就是為大悟和觀眾作心理準(zhǔn)備。先讓戒備的他們逐漸放下戒備,逐漸放松,再把他們猛地?cái)S入最壞的境地。然后,最壞的既然都知道了,故事可以心平氣和地進(jìn)行,觀眾也可以心平氣和地看了。
關(guān)于死亡的題材,不可避免地會(huì)帶有哲學(xué)意味?!度霘殠煛防锏拇笪蚝蜕玳L(zhǎng)接觸了各式各樣的死者。這里沒有英雄,沒有惡棍,都是平凡的小人物,有男有女,有年輕人有孩子,有自殺的,有交通事故的。這部電影去除禁忌的作用在于,它沒有渲染死亡的陌生與恐怖,而是通過各種各樣的死者,說明死亡其實(shí)是一件再平常不過的事情,是人生眾多步驟中的一步。誰都會(huì)死。當(dāng)妻子美香質(zhì)疑大悟的工作不正常時(shí),大悟說:“為什么不正常?人人都會(huì)死的,你會(huì)死,我也會(huì)死?!奔热皇亲匀唤缰械囊磺猩?、一切人都會(huì)遇到的,又何必躲避,何必假裝其不存在或與自己無關(guān)呢?死者和生者是連續(xù)的,而不是發(fā)生了斷裂、異變。人會(huì)有千差萬別的死法,但死亡本身是相同的。在入殮師看來,怎樣死的并不重要,多大年齡死的也不重要。死亡泯滅了人們生時(shí)的差別,使他們重新平等。每一個(gè)生者都是珍貴的,死是他們的一部分,所以死亡也值得尊敬。死亡是靜謐的,人們應(yīng)該接受它,就像接受大自然的季節(jié)變化一樣。
人人都會(huì)死,包括自己,那當(dāng)然是無法感知的了,但還包括自己的親人。每個(gè)人都要經(jīng)歷這樣的分別。而如何面對(duì)分別,面對(duì)親人的死亡?社長(zhǎng)就是這樣一位經(jīng)歷了死亡洗禮的智者。他九年前喪妻,親手給妻子入殮,“漂漂亮亮地送她走”,雖然他知道,“其實(shí)留下來的那一個(gè)更痛苦”。也許是為了克服這種痛苦,從此他就做起了入殮師的工作。他是大悟的領(lǐng)路人。大悟也終究要經(jīng)歷熟人的死、親人的死。死亡的教育是每個(gè)人都要接受的,雖然有的人并未從中學(xué)到什么。大悟要經(jīng)歷這樣的教育,妻子美香也是,片中的很多人都是。這不是重復(fù),這對(duì)每一個(gè)體來說都是重要的,一定要在每一個(gè)體身上單獨(dú)發(fā)生。
大悟的妻子美香和朋友山下,就從親人之死身上學(xué)到了很多。美香得知丈夫的職業(yè)后,不能理解也不能接受,要求大悟辭職。這時(shí)他們得知,當(dāng)?shù)卦杼玫睦夏棠踢^世了。這位慈祥可愛的老奶奶,一個(gè)人料理著澡堂,兒子山下早就叫她把澡堂賣了,她就是不肯,也不是為了賺錢,而是為了那些多年的老主顧。這個(gè)澡堂令人想起中國(guó)電影《洗澡》。一樣的澡堂,作為大家相聚的空間,作為多年習(xí)慣的所在。它們一樣地受到現(xiàn)代化的威脅,難以為繼。一樣有個(gè)老人,執(zhí)著地經(jīng)營(yíng)著它,維持著一種即將消失的生活方式。老奶奶也像社長(zhǎng)、大悟一樣,都是為人提供關(guān)系到身體的親密服務(wù)。而這位老奶奶也是要死的。美香和山下目睹大悟給老奶奶入殮,也親身體會(huì)到親人的死亡并不可怕,為死者的服務(wù)并不卑賤。以前他們是看別人在哀悼,現(xiàn)在是他們自己在哀悼,而每個(gè)人都要經(jīng)歷這樣的哀悼。
對(duì)死的尊敬,就是對(duì)生的尊敬。影片中反復(fù)出現(xiàn)入殮的儀式。
入殮師為死者擦拭、換衣、化妝,使其面貌莊嚴(yán)、美好。每一個(gè)細(xì)微的動(dòng)作都包含著誠(chéng)與敬。這些動(dòng)作以前都是親人做的,現(xiàn)在由入殮師來做。當(dāng)此之時(shí),陌生的死者就是他們的親人。當(dāng)大悟第一次看社長(zhǎng)使一個(gè)冰冷的遺體變得栩栩如生,他感到了這一職業(yè)的價(jià)值,“使已經(jīng)冰冷的遺體復(fù)活,授予其永恒之美,那是準(zhǔn)確、冷靜的,一種至高無上的愛”。這種愛還包括尊重每一位死者的獨(dú)特性和選擇。每一張臉都代表著不同的一生,不同的故事。社長(zhǎng)在給一位女士入殮時(shí),請(qǐng)家人找到她生前用的口紅。大悟在給澡堂老奶奶入殮時(shí),為她系上她生前喜歡的黃色圍巾。而入殮的動(dòng)作也是高度儀式化的,是一種禮,是對(duì)死者最后的侍奉和服務(wù),實(shí)踐著“慎終追遠(yuǎn)”的古風(fēng),使生者也覺得人生是厚重的、有意義的,自己將來也會(huì)得到這樣的尊敬與紀(jì)念。就如生的歡迎儀式一樣,這是死的送別儀式,雖然包含哀悼,但也可以是歡送。
入殮師的職業(yè)是為了死者,更是為了生者,為了死者的家人,也為了入殮師自己。入殮的時(shí)刻,是親人們哀悼的時(shí)刻,也是諒解的時(shí)刻。哪怕死去的孩子并沒有成為自己希望的樣子,畢竟是自己的孩子。哪怕死去的父親曾拋棄了自己,畢竟是自己的父親。而且,死者與生者是共存的。死者并非永遠(yuǎn)離開,而是生者繼承著死者。大悟離開東京這個(gè)現(xiàn)代化大城市,回到鄉(xiāng)下的老屋。那個(gè)老屋是大悟的父母留下來的。母親已經(jīng)去世,父親不知在哪里。房間里還有很多父親的唱片,是母親保留下來并整理的??梢哉f,大悟和妻子就生活在遺物中間。而一次次面對(duì)別人的死亡,更使大悟體會(huì)到生之可貴可愛。
《入殮師》中對(duì)死亡的看法很復(fù)雜,但主要的層面是溫馨樂觀的。也有如《圣經(jīng)·傳道書》中所言“虛空,一切都是虛空”的虛無主義,女秘書就對(duì)著不同價(jià)位的棺材說:“燒了都一樣,灰也一樣。”而大悟的父親活了七十多歲,最后死在一個(gè)遙遠(yuǎn)的地方,一生的遺物只裝了一個(gè)小小的紙箱子。這中間仿佛有凄涼、諷刺的意味。當(dāng)然,如果一個(gè)人的財(cái)物能裝滿若干紙箱子,自己仍不免死去,那就沒有凄涼,只剩下諷刺了。而這種虛無主義在電影中實(shí)際上被否定了。虛無也是虛妄的,因?yàn)榛钪娜水吘够钪?,還戀著生。哀悼總要終止。就像在荷馬史詩(shī)《伊利亞特》中一樣,哀傷的人也要吃飯的,吃飯就說明一定程度上克服了哀傷?!度霘殠煛访鑼懥撕芏喑燥埖膱?chǎng)面,常常是緊接在入殮場(chǎng)面之后。既然決定要活著,就要好好活著。而另一方面,死也并不代表結(jié)束,也許不過是另一段旅程的開始——那不是宗教意義上的,而是自然意義上的。親人只是送他們走,將來大家說不定還會(huì)再見,未必是在天堂或地獄,未必是來世,誰知道再見的形式如何,但誰又能確定地說不會(huì)再見?
大悟也在電影中成熟了,成熟的表現(xiàn)之一就是明白人生是有限的,人的能力也是有限的。人的日子大多數(shù)都很平凡,所以要學(xué)會(huì)放手。大悟本來有志于音樂,樂團(tuán)解散雖然是對(duì)他的打擊,也讓他思考自己究竟是否適合做藝術(shù)家,自己的水平究竟有沒有高到那種程度,“也許原來的夢(mèng)想,本就不是夢(mèng)想”。他賣掉了1800萬日元購(gòu)置的大提琴,那一刻,他并沒有覺得理想破滅,藝術(shù)被現(xiàn)實(shí)壓碎,而是覺得如釋重負(fù)。大提琴不是他的事業(yè)。他跟大多數(shù)人一樣,只是普通人。
他在尋找新的道路。起初他是把入殮師作為謀生職業(yè)的,但后來這成了他新的事業(yè),因?yàn)樗庾R(shí)到了這一工作的價(jià)值所在。搖擺幼稚的他變得堅(jiān)定,頂住了來自家庭、社會(huì)的各種壓力。實(shí)際上,到了后來,電影中入殮師的工作已經(jīng)變得崇高神圣,甚至染上了浪漫的色彩。而這些情節(jié)劇的因素,因?yàn)楦劳鼋Y(jié)合在一起,以死亡為底色,所以顯得不同尋常。電影中常出現(xiàn)一群潔白的天鵝,高高地飛翔在藍(lán)天下,自由的,不朽的。那正是生命的寫照。大悟的大提琴聲,也給這有生有死的人生伴奏,深沉、憫然,又帶著一點(diǎn)憂傷。大悟的工作本來就是宗教性很強(qiáng)的,雖然并不屬于某一宗教。入殮的高度儀式化也正是宗教的特點(diǎn)。臨終與死亡,是各種宗教都關(guān)注的時(shí)刻,也是垂死者和親人們最需要宗教安慰的時(shí)刻,所以有基督教神甫主持的臨終禮和葬禮,有佛教、道教的法事。而現(xiàn)代人多是沒有宗教的,死者并沒有預(yù)約的天堂。入殮師的工作就是在給他們類似宗教的、更溫情的服務(wù),這服務(wù)是關(guān)于身體的,所以更切近。
大悟迄今為止的一生,也似乎是所有人一生的縮影。童年,長(zhǎng)大,愛與離棄,懷念與無法釋然。小時(shí)候的他在父母的愛護(hù)下練琴,在月光下?lián)焓^,如今他有了自己的家庭,將要有自己的孩子,時(shí)間仿佛過了一個(gè)輪回。他意識(shí)到人生都是有缺憾的,每個(gè)人都如此,這使他改變了對(duì)父親的態(tài)度。本來,父親在他六歲時(shí)就拋棄家庭與人私奔,他對(duì)父親不能原諒,但其實(shí)他還聽著父親的唱片,拉著父親讓自己拉的大提琴,拿著父親給他的石頭,講著父親告訴自己的故事。雖然不原諒、不承認(rèn),父親其實(shí)就活在他身上。他終于在父親死后原諒了他。這對(duì)他自己也是一個(gè)情結(jié)的打開,是解脫。在電影最后,大悟的父親剛剛過世,經(jīng)過大悟之手他變得栩栩如生,父子可以說達(dá)成了和解。而同時(shí),美香的腹中正跳動(dòng)著一個(gè)新的生命。一個(gè)死者,一個(gè)胎兒;一個(gè)剛剛離去,一個(gè)剛剛到來。生命本身如流水,永不中斷,生生不息。
誰能想到,這樣一個(gè)描寫死亡的電影,在叫人哭之余,也會(huì)叫人笑呢?在有的入殮場(chǎng)面中,參與者就一邊哭一邊笑著。一個(gè)死去的老奶奶,大悟給她穿襪子時(shí),孫女們拿來一雙長(zhǎng)筒襪,說奶奶生前就想穿長(zhǎng)筒襪,天真的孫女們笑著跟奶奶說“Bye-bye”。另一個(gè)死去的老人,家里的女人挨個(gè)來親他的臉,使他臉上布滿了口紅,女人們笑起來,一邊哭著。當(dāng)最后字幕出現(xiàn)時(shí),我們看到的是大悟準(zhǔn)確、嚴(yán)肅的入殮動(dòng)作,伴奏的音樂甚至可以說是歡快的。死者走向下一程,生者也要走向下一程,但愿大家都“一路走好”吧。
責(zé)任編校郭海燕