丁偉國

關(guān)鍵詞：中圖法；分類法；印刷版；電子版；網(wǎng)絡版

摘 要：《中圖法》是在我國占主導地位的一部大型綜合性分類法，隨著信息資源的增多和網(wǎng)絡技術(shù)的發(fā)展，推出《中圖法》網(wǎng)絡版的呼聲日高。有鑒于此，本文首先簡介了《中圖法》的印刷版和電子版，在借鑒國外經(jīng)驗的基礎上，詳細論述了《中圖法》網(wǎng)絡版的特點及實現(xiàn)思路。

中圖分類號：G250文獻標識碼：A 文章編號：1003-1588（2009）02-0006-03

Exploration of the Web-version of Chinese Library Classification

DING Wei-guo

(Huali College,Guangdong University of Technology,Guangzhou 511325,China)

Key words：Chinese Library Classification, Classification，printed version，electronic version，Web-version

Abstract：CLC is a large comprehensive classification and has become dominant in China. With increasing of information resources and developing of network technique，we should develop CLC Web-version as soon as possible. So,this paper introduced the printed and electronic version of CLC briefly，then based on learning the foreign experiences，gave a particular description of characteristic and completive ideas of the web-version of CLC．

分類法是組織與揭示信息資源的最常用和有效的工具。國際上占主導地位的分類法是《杜威十進分類法》(簡稱DDC)、《國際十進分類法》(簡稱UDC)和《美國國會圖書館圖書分類法》(簡稱《國會法》或LC)，在中國占主導地位的則是《中國圖書館分類法》（簡稱《中圖法》）?！吨袌D法》原名《中國圖書館圖書分類法》，始編于1971年，1975年問世，是我國用戶最多、應用最廣泛的一部大型綜合性分類法。1999年北京圖書館出版社出版了第四版，并自第四版起更名為《中國圖書館分類法》?！吨袌D法》將學科分為五大部類，22個大類，共有5萬多條類目。如今，《中圖法》已陪伴我們走了三十多年，并相繼出現(xiàn)了印刷版和電子版。

1 《中圖法》印刷版和電子版簡介

《中圖法》印刷版由于使用時間長，其邏輯嚴密、結(jié)構(gòu)穩(wěn)定、設計專業(yè)化、功能多樣等特點已廣為人知。但其缺點也是顯而易見的，如樹狀結(jié)構(gòu)，就不能反映學科交叉綜合發(fā)展情況，雖然也采用了交替列類，編制注釋、組配及參見等方法來加強類目之間的橫向聯(lián)系，但反映那些學科分類較模糊的邊緣學科、交叉學科及日新月異的網(wǎng)絡信息則遠遠不夠。

《中圖法》電子版是在《中圖法》（第四版）數(shù)據(jù)機讀化基礎上，由軟件來實現(xiàn)類目檢索和類目顯示的一部電子化的分類法。它是我國第一部綜合性電子分類法，其問世是我國分類法研究和應用的一個里程碑，標志著我國文獻、信息分類法已經(jīng)開始從傳統(tǒng)的印刷型分類法邁向電子分類法的新階段。與印刷版相比有如下特點：

1.1 實現(xiàn)多途徑檢索

它不僅可以從類號、類名、類目的注釋文字等途徑跨類快速查找所需類目，也可通過類號、類名、注釋等組合檢索所需類目，實現(xiàn)全文檢索。

1.2 實現(xiàn)多維檢索

它打破了印刷版的線性檢索體系，便于用戶對類號類目的選擇判斷、甄別和組配。

1.3 實現(xiàn)多層面的等級顯示

對類目概念及其使用起到注釋的作用，降低了標引難度，用戶界面更友好，通俗易懂。

然而，《中圖法》電子版也只是實現(xiàn)了分類法的電子化，未實現(xiàn)分類主題一體化，缺少與國內(nèi)外分類法和主題法之間的兼容，仍舊限于印刷型文獻的分類，而分類人員急需的是一部能對多種文獻類型進行分類與揭示的分類法。有鑒于此，《中圖法》亟待升級。

2 國外經(jīng)驗的啟示

分類法的網(wǎng)絡化指的是生產(chǎn)和使用分類法的網(wǎng)絡版。經(jīng)過近十年的發(fā)展，DDC和UDC等國外大型分類法，在網(wǎng)絡化方面已取得長足的進步，其經(jīng)驗值得借鑒。

2.1 網(wǎng)絡版功能增強

如DDC網(wǎng)絡版提供了8種檢索途徑和6種瀏覽途徑供用戶檢索和瀏覽，并隨時關(guān)注網(wǎng)絡發(fā)展所導致的信息主題概念的變化，通過類目修訂及時反映科學技術(shù)發(fā)展和社會變遷。

2.2 可視化功能的研發(fā)

分類法的可視化可以更直觀反映類目之間的關(guān)系和結(jié)構(gòu)，可以幫助用戶更好地理解和掌握分類體系，找到合適的類目。如DDC和UDC就已在可視化方面取得了可喜的成績。

2.3 與書目數(shù)據(jù)庫的連接

將分類法的網(wǎng)絡版與書目數(shù)據(jù)庫相結(jié)合或提供便利連接，是分類法網(wǎng)絡版一項非常重要的功能，也應是分類法網(wǎng)絡版與印刷版、電子版的一個主要區(qū)別。

2.4 與用戶的交互

主要方法有：通過博客發(fā)布最新消息；允許用戶把自己的注釋增加進分類法的網(wǎng)絡版中；允許用戶對檢索結(jié)果進行評論，并把這些評論共享。

2.5 加強與其他情報檢索語言的結(jié)合和關(guān)聯(lián)

通過與其他情報檢索語言的關(guān)聯(lián)，可以擴充分類法的知識容納能力，有助于實現(xiàn)分類主題一體化。

如何才能將海量雜亂的信息按照一定的標準進行規(guī)范化的組織與管理，變無序為有序，使網(wǎng)絡用戶能快速、準確地進行檢索呢?順應網(wǎng)絡環(huán)境的新需求，借鑒國外成功經(jīng)驗，功能齊全，結(jié)構(gòu)完善的《中圖法》網(wǎng)絡版將應運而生。

3 《中圖法》網(wǎng)絡版應具備的特點和功能

通過借鑒國內(nèi)外的理論成果和實踐經(jīng)驗，《中圖法》網(wǎng)絡版將為我國各類信息資源的組織、檢索和利用提供一個通用的數(shù)字型檢索交換平臺，使之在我國信息資源整合、重組、共享中發(fā)揮不可替代的作用。其主要特點和功能如下：

3.1 分類主題一體化的發(fā)展模式得到強化

分類語言和主題語言各有優(yōu)劣，在網(wǎng)絡環(huán)境下，要求提供多種檢索途徑的愿望更為強烈，而分類檢索與主題檢索能從不同側(cè)面互相補充，可見分類法和主題法有機結(jié)合，強化其一體化趨勢，將是《中圖法》網(wǎng)絡版的一大亮點。在分類主題一體化發(fā)展模式下，在互聯(lián)網(wǎng)上就能獲取和利用不斷更新的《中國分類主題詞表》數(shù)據(jù)庫，并通過《中國分類主題詞表》的瀏覽界面獲得分類主題檢索服務。

3.2 平臺的兼容性得到改善

對于開發(fā)者和用戶來說，平臺的不兼容都將產(chǎn)生很大麻煩。因此，平臺之間的兼容性，除了要求能在不同的計算機上運行外，也要求能在不同的瀏覽器上正常運行。如今，由于技術(shù)上的不斷革新，開發(fā)新平臺時更加遵循標準，兼容問題已逐漸得到改善。而《中圖法》網(wǎng)絡版采用國際通行的標準數(shù)據(jù)交換格式和數(shù)據(jù)接口，則是解決兼容問題的有效辦法之一。平臺的兼容問題的解決，將方便不同系統(tǒng)調(diào)用和開發(fā)，也方便用戶的使用。

3.3 自動統(tǒng)計功能

改革開放30年來，我國已發(fā)生了翻天覆地的變化，新生事物層出不窮，思想觀念日新月異，特別是隨著我國社會主義市場經(jīng)濟的不斷發(fā)展，各行各業(yè)，各個領域不斷有新的詞語出現(xiàn)，這些新詞語都具有鮮明的時代特色，并已在口語和書面語中得到充分反映，同時，也有些詞正慢慢在日常生活中消失。因此，對入口詞、關(guān)鍵詞、類名短語、類號的訪問量進行自動統(tǒng)計，將極大方便系統(tǒng)增、刪、改主題詞或類目。

3.4 提供可視化界面

可視化界面，是用戶訪問、使用《中圖法》網(wǎng)絡版的基本界面，主要包括以下基本窗口：（1）超鏈接窗口?！吨袊诸愔黝}詞表》“類目-主題詞互對應體系”的瀏覽窗口和超鏈接的多窗口，這些窗口有助于簡化界面。（2）檢索窗口。用戶輸入檢索詞，選擇檢索方式，就可進行一體化檢索，并提供與書目數(shù)據(jù)庫等的超鏈接顯示。（3）輔助性窗口。具有輔助功能的窗口，如用戶常用的“幫助”窗口。

3.5 《中圖法》的國際影響力增強

《中圖法》在國內(nèi)已為人們所熟知，目前我國情報部門九成以上的單位都使用它。但從全球范圍來看，熟悉和使用《中圖法》的國家并不多?，F(xiàn)階段因特網(wǎng)90％以上的信息資源是英文信息，中國是文明古國，也是人口大國，理應在信息資源的傳播方面占一席之地?？上驳氖牵S著全球一體化步伐的逐步加大，隨著與國外有影響力的分類法主題詞表映射關(guān)聯(lián)機制的建立和發(fā)展，《中圖法》的使用范圍將進一步擴大。網(wǎng)絡上的中文信息和其他國家的中文圖書分類編目，也極有可能采用《中圖法》。這對弘揚我國文化將起難以估量的作用。

4 實現(xiàn)《中圖法》網(wǎng)絡化的思路

《中圖法》網(wǎng)絡化，并不是完全將《中圖法》印刷版的類目和編制技術(shù)照搬過來，而應加以改造。具體思路如下：

4.1 在結(jié)構(gòu)方面，要以《中圖法》第四版為基礎

將整個知識領域按照分類主題一體化的設想，采用以學科為中心，學科、主題、事物相結(jié)合的設類方式，科學地劃分成更為嚴密的基本大類，并根據(jù)當前各個領域的發(fā)展變化情況，增加新的主題和類目。如休閑娛樂、生活服務等用戶查詢和利用率很高的主題就可列為一級類目。在進行類目劃分時，不局限于單一標準的邏輯劃分，而是盡量采用若干標準同時對某一上級類目進行劃分，建立若干個從屬于上級類目的平行子類目。在二級類目下可動態(tài)設置類目，還可根據(jù)用戶瀏覽的需要，直接設置“交叉類目”，把與本類相關(guān)的知識在此交叉列類。

4.2 在類名和主題詞的選擇方面，類名要力求準確、通用和精練

在改革開放的今天，大量新義舊詞、流行語、外來語、湮沒多年的舊詞語等紛紛亮相，由于詞典等工具書的編纂周期難以趕上現(xiàn)實生活中新詞語的產(chǎn)生速度，因此，在類名和主題詞的選擇上，要充分發(fā)揮網(wǎng)絡的優(yōu)勢，及時對詞庫進行更新。同時，根據(jù)用戶群的特征，要采用自然語言，避免學術(shù)性和專業(yè)性特強的詞匯。類名要力求完整?？紤]到網(wǎng)絡環(huán)境中用戶會更習慣于使用類名而不是類號進行信息組織和檢索，《中圖法》網(wǎng)絡版有必要采用完整的類名。《中圖法》網(wǎng)絡版除了應與《漢語主題詞表》映射外，還可以考慮與DDC、《科圖法》等的映射。

4.3 加強與相關(guān)單位的合作

《中圖法》網(wǎng)絡版應提供與信息檢索系統(tǒng)(書目數(shù)據(jù)庫)的便利連接，可以考慮將國家圖書館聯(lián)合編目中心和CALIS聯(lián)機合作編目中心的聯(lián)合目錄數(shù)據(jù)庫與《中圖法》網(wǎng)絡版結(jié)合，置于互聯(lián)網(wǎng)上讓大眾使用，從而更好地揭示公共圖書館和高校圖書館的館藏資源。這既有利于實現(xiàn)信息資源共享，也有利于對《中圖法》進行推廣。

4.4 多途徑與用戶互動

除提供友好的可視化界面外，讓用戶通過網(wǎng)絡參與編制、設計、維護，也是與用戶進行互動的重要途徑。DDC網(wǎng)絡版和UDC網(wǎng)絡版都提供了類號構(gòu)建功能，《中圖法》網(wǎng)絡版也應提供類似功能，幫助用戶選擇已有的分類號來構(gòu)建新的分類號，緩解復分組配時構(gòu)建類號的困難，減少出現(xiàn)錯誤的幾率。此外，《中圖法》網(wǎng)站還可以進行在線咨詢，除網(wǎng)站人員外，也可以讓熟悉編目的圖書館員參與解答咨詢，使用戶的問題及時得到解決。

4.5 宣傳推廣方面

《中圖法》編委會可以建立自己的官方博客對《中圖法》網(wǎng)站進行推廣，也可利用BBS、聊天工具、電子郵件等常見工具進行推廣。還要加強對《中圖法》修訂的報導，及時發(fā)布有關(guān)修訂的會議報告、調(diào)查資料，并將有關(guān)的最新消息、修訂結(jié)果等直接推送給用戶。此外，應在《中圖法》網(wǎng)站上開設網(wǎng)絡教程，使用戶足不出戶就能接受到權(quán)威的培訓。

4.6 大力培養(yǎng)專業(yè)技術(shù)人才

要解決《中圖法》網(wǎng)絡化過程中出現(xiàn)的各種問題，實現(xiàn)平臺兼容性等一系列功能，《中圖法》網(wǎng)絡版的開發(fā)者們，除了要讓更多的人認識和使用《中圖法》網(wǎng)絡版外，還要適應其發(fā)展需要，有計劃，有目標地培養(yǎng)一批人才，使他們具備《中圖法》網(wǎng)絡版建設的專業(yè)本領，成為獨當一面的能手和權(quán)威。

5 結(jié)語

借助網(wǎng)絡和計算機的有利條件，《中圖法》網(wǎng)絡版不僅要在形式上區(qū)別于其印刷版和電子版，更關(guān)鍵的是其內(nèi)容和功能應更加豐富和強大。總之，隨著現(xiàn)代信息技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的迅猛發(fā)展，建構(gòu)完善的《中圖法》網(wǎng)絡版已經(jīng)成為急需解決的重大課題。

參考文獻：

［1］ 中國圖書館分類法［EB/OL］．http://clc.nlc.gov.cn/.

［2-3］ 曹樹金．DDC、UDC網(wǎng)絡化對《中圖法》發(fā)展的啟示［J］．國家圖書館學刊，2008，（2）．

［4］ 王崇良．《中圖法》網(wǎng)絡版研究［J］．成寧學院學報，2004，（5）．

［5］ 鄒瑾，張燕飛．UDC、DDC網(wǎng)絡化發(fā)展對《中圖法》電子版應用及推廣的啟示［J］．圖書情報知識，2004，（2）．

［5］ 卜書慶，汪東波．《中國圖書館分類法》(第四版)修訂構(gòu)想［J］．國家圖書館學刊，2008，（2）．

［6］ 馬張華．國外文獻分類法修訂維護的發(fā)展及對《中圖法》的啟示［J］．國家圖書館學刊，2008，（2）．