毛 琳
又是一個(gè)炎熱的夏天,每個(gè)人都忍不住要說(shuō):天太熱了!Its hot! 想知道世界其它地方是如何來(lái)表達(dá)天太熱的嗎?一起來(lái)看看:
1. Its so warm that the dog is chasing the cat, but both are walking! 熱得狗都追不動(dòng)貓了!—— SouthAfrica (南非)
2. Its stifling!真悶,讓人窒息??!——Belgium (比利時(shí))
3. I am sweating fat!我在出脂肪!——Denmark (丹麥)
4. Its as hot as in a sauna!熱得像在蒸桑拿!
——Finland (芬蘭)
5. I am leaking! 我的身體在滴水??!——Germany (德國(guó))
6. You could boil a kettle on your head. 你可以在頭上將水燒沸。
——Ireland (愛(ài)爾蘭)
7. Its raining fire! 外面在下火??!——Iran(伊朗)
8. You could fry eggs on the sidewalk.人行道上可以煎蛋了!
——Canada (加拿大)
閱讀(中年級(jí))2008年8期