楊臣智編譯

很久以前，一個國王讓人為他的國民修了一條寬闊的公路。在公路竣工但還沒有向公眾開放時，國王決定舉行一次大賽。他邀請了盡可能多的國民來參加比賽。比賽項目就是看誰最會在這路上旅行，勝利者將獲得一箱金子。

比賽那天，所有被邀請的人都來了。他們中有的駕著漂亮的四輪馬車，穿著華麗的衣服，帶著美味的食物，以充分享受這次旅行；有的穿著耐磨的鞋子，沿著公路奔跑，以顯示他們的技能。他們在公路上行走了一整天。每一個到達終點的人都會向國王抱怨：公路上的一個地方，有一大堆巖石和碎片，它們差不多把路阻斷了。那不僅擋了他們的道，還妨礙了他們的行程。

那一天結束時，一個孤獨的旅行者小心地跨過終點線，徑直向國王走過去。他又累又臟，但他滿懷敬意地稱呼國王，并遞給他一小箱金子。他說：“我中途停了下來，清除那一堆擋路的巖石和碎片。這箱金子就是在那堆石頭后面撿到的。請把它交還給它真正的主人吧!”

國王回答說：“你就是它真正的主人?！薄班?，不，”旅行者說，“這不是我的。我根本就不知道這些錢?！薄班?，是的，”國王說，“你已經(jīng)掙到了這些金子，因為你在這場比賽中獲勝了。最會旅行的人就是讓道路更順暢的人，因為他方便了后來者?！?/p>

在你的人生旅途上，記住這些充滿智慧的話吧!