李弗不
教書(shū)二十幾年了,近幾年來(lái)不斷碰到同樣一件尷尬的事情,就是有些學(xué)生的名字取得怪怪的不說(shuō),他(她)那個(gè)名字啊,非常少見(jiàn)而生僻,一不注意就會(huì)把他(她)的名字給念錯(cuò)了。如果是其他科目的老師,讀錯(cuò)了學(xué)生的生僻名字,學(xué)生們只是笑一笑,并不怎么認(rèn)真計(jì)較;可要是語(yǔ)文老師念錯(cuò)了某個(gè)同學(xué)的生僻名字,學(xué)生還真是不依不饒的,輕者說(shuō)你這個(gè)語(yǔ)文老師不好,不合格,重者鄙視你,哄你下講臺(tái),當(dāng)面給你制造難堪。
當(dāng)然,我們語(yǔ)文老師首先得檢查自己,中國(guó)的百家姓,你讀了沒(méi)有,懂了沒(méi)有?常用人名,常見(jiàn)之字,你都掌握了沒(méi)有?說(shuō)得嚴(yán)格一點(diǎn),一本《千家姓》、一本《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》,你讀了沒(méi)有?雖然不能全部地掌握,但那些個(gè)常常用來(lái)做人名的漢字,你都注意了沒(méi)有,讀了沒(méi)有?按道理講,一個(gè)語(yǔ)文教師,是要做好這些準(zhǔn)備的。做好了這些準(zhǔn)備,常見(jiàn)常用的漢字還是能夠準(zhǔn)確讀出的。
其實(shí),讀對(duì)學(xué)生的生僻名姓,能很快很直接地贏得學(xué)生的信任與尊敬。我記得有這么一個(gè)故事,有個(gè)學(xué)生的姓非常少見(jiàn),姓“厙”,以前的所有老師全都念“kù”,念錯(cuò)了這個(gè)學(xué)生的姓,以至于這個(gè)學(xué)生對(duì)所有老師都不尊重。后來(lái),來(lái)了個(gè)新語(yǔ)文老師,這個(gè)學(xué)生開(kāi)始照樣以蔑視的眼光對(duì)待;可是,新來(lái)的語(yǔ)文老師念對(duì)了他的姓,念“shè”,于是他對(duì)這位老師肅然起敬,后來(lái)那簡(jiǎn)直是言聽(tīng)計(jì)從,佩服得五體投地。
近幾年的教學(xué)中,我就多次碰到過(guò)學(xué)生叫生僻名姓之事。比如有個(gè)學(xué)生叫呂勱,其名的“勱”字,你不能讀成“wàn”或“l(fā)ì”,而應(yīng)該讀“mài”;有個(gè)學(xué)生叫朱蕤,其中的“蕤”字,你不能讀成“ruǐ”,而應(yīng)該讀“ruí”;有個(gè)學(xué)生叫江斐,其中的“斐”字,你不能讀成“fēi”,而應(yīng)該讀“fěi”;有個(gè)學(xué)生叫葉蓁,其中的“蓁”,你不能念成“qín”而應(yīng)該讀“zhēn”;有個(gè)同學(xué)姓“蒯”,你不能讀成“shān”,而應(yīng)該讀“kuǎi”。
在我做班主任的過(guò)程中,也曾碰到過(guò)有這樣兩個(gè)學(xué)生,一個(gè)叫黃玟,一個(gè)叫員珊。高一開(kāi)學(xué)的第一天,我就在班上點(diǎn)名排座位,排完就叫同學(xué)們自由活動(dòng)一天,去購(gòu)買(mǎi)學(xué)習(xí)生活的日常用品。可有兩位同學(xué)沒(méi)走,等其他同學(xué)都離開(kāi)后,這兩位同學(xué)竟不約而同地都來(lái)對(duì)我說(shuō):老師,您真是不簡(jiǎn)單!以前都沒(méi)一個(gè)老師讀對(duì)過(guò)我們的名字,您是第一個(gè)讀對(duì)我們名字的老師,以后我們一定認(rèn)真地聽(tīng)您的語(yǔ)文課。確實(shí),她倆的名和姓都有些特別,一般容易讀錯(cuò)。“玟”字在一般的《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》里查不到,必須查《辭源》、《辭?!凡庞??!扮洹弊植荒茏x“wén”而應(yīng)該讀“mín”,這又自然地讓我想起了有個(gè)歌星叫李玟,可是絕大多數(shù)人都把人家的名字讀錯(cuò)了,“李玟wén、李玟wén”地稱呼人家,生生地硬把個(gè)“李玟mín”給讀成了“李玟wén”。“員”字作姓的時(shí)候不能讀“Yuán”,而應(yīng)該讀“Yùn運(yùn)”。
如今的父母好像人人都知道這么一句話:傳子千金,不如授子一藝;授子一藝,不如賜子好名。于是,父母?jìng)冋媸巧焚M(fèi)苦心,搬來(lái)了《辭源》,拿來(lái)了《辭?!?,更有甚者,捧起了《康熙字典》、《說(shuō)文解字》等專業(yè)工具書(shū),就為了給自己的子女取一個(gè)新潮而又獨(dú)特的名字。這本也無(wú)可厚非,可是,大家都翻閱專業(yè)工具書(shū),這就難免會(huì)取出一些非常生僻的字眼來(lái)作人名。
對(duì)于此種現(xiàn)象,我們語(yǔ)文老師應(yīng)該理解,同時(shí),還必須積極地去應(yīng)對(duì)。除了我們已有的認(rèn)字積累外,還必須加大閱讀范圍,存儲(chǔ)更多的漢字知識(shí)。為了防止自己認(rèn)錯(cuò)學(xué)生的生僻名字,可以從下面幾點(diǎn)著手:一是可以先詢問(wèn)學(xué)生,讓他自己說(shuō)出自己這名字的讀音;二是聲東擊西,旁敲側(cè)擊,故意先問(wèn)其他同學(xué),讓其他同學(xué)先行讀出;三是事先勤查字典,將全班同學(xué)的姓名一一地通讀一遍,發(fā)現(xiàn)難字、讀錯(cuò)字立即對(duì)照糾正。當(dāng)然,最根本的方法還是第三點(diǎn),即勤查字典,這樣就能基本上不出現(xiàn)錯(cuò)認(rèn)錯(cuò)讀現(xiàn)象,萬(wàn)一突然碰到個(gè)別錯(cuò)讀錯(cuò)認(rèn)生僻字,要非常誠(chéng)懇地承認(rèn)自己的不足,以取得學(xué)生的諒解??傊?,不要認(rèn)為讀音問(wèn)題是個(gè)小問(wèn)題,小事一樁,它可是關(guān)系到你的整個(gè)語(yǔ)文教學(xué)成敗,更會(huì)成為評(píng)判你教學(xué)水平高低和教學(xué)效果好壞的一條無(wú)形的標(biāo)準(zhǔn),切不可掉以輕心,必須謹(jǐn)慎地對(duì)待。
(作者單位:江西樟樹(shù)市清江中學(xué))