專說(shuō)別人好話的頌歌、表?yè)P(yáng)稿這類作品，一直是詩(shī)文當(dāng)中的重要品種。古代如此，現(xiàn)在依然如此；中國(guó)人如此，外國(guó)人也是如此。這種作品起初大抵還是寫給鬼神、帝王的，比如屈原的《九歌》是頌神的，《詩(shī)經(jīng)》里的很多詩(shī)篇，按朱熹等人的解釋，都是直接或曲折地歌頌帝王及其后妃的。后來(lái)這種東西就泛濫了，帝王將相不用說(shuō)，普通人也常常收到這種東西。大到開(kāi)國(guó)封疆、軍功政績(jī)，小到過(guò)生日、送禮物、長(zhǎng)相漂亮、腦子聰明等等，都可以拿來(lái)作表?yè)P(yáng)稿的題目。
　　不過(guò)，所謂“物以稀為貴”，表?yè)P(yáng)信見(jiàn)多了，人們也就不大珍視。民間把這種互相吹捧、自?shī)蕣嗜说淖黠L(fēng)稱為“灌米湯”，翻翻大小文人們的集子，總能發(fā)現(xiàn)大碗小碗、甚至大鍋小鍋的米湯，端出倒進(jìn)，煞是熱鬧。唐高宗、中宗及武則天時(shí)代這種風(fēng)氣好像特別盛行，經(jīng)常許多人圍著一個(gè)題目猛灌，什么“立春日侍宴內(nèi)出剪彩花”啦，“晦日幸昆明池”啦，“春初幸太平公主南莊”啦，等等。單是“晦日幸昆明池”這個(gè)題目，就有上百人爭(zhēng)著灌，最后上官婉兒認(rèn)為宋之問(wèn)的米湯營(yíng)養(yǎng)價(jià)值最高。
　　清同治三年（1864年）曾國(guó)藩攻破金陵城，“中興之功”這種大題目可不是年年都碰得上的，于是乎可想而知，全國(guó)各地頌賀的詩(shī)文如雪片般飛來(lái)。莫說(shuō)曾國(guó)藩沒(méi)工夫看，就算有工夫，老辣深沉如曾文正公者又豈會(huì)真把這些東西當(dāng)回事？他命令秘書(shū)們把這些詩(shī)文抄在一起，厚厚一大本，然后親自在封面上題了四個(gè)字：米湯大全。
　　曾國(guó)藩是儒將，那一卷“米湯大全”灌了些什么他應(yīng)該都弄得明白。但如果換成行伍出身的將軍，就很難說(shuō)。張士誠(chéng)在蘇州稱王，有意羅致文士，著名文人陳基、饒介等應(yīng)邀而來(lái)。當(dāng)時(shí)張所倚重的大將呂珍鎮(zhèn)守紹興，一天陳、饒二人商量要題個(gè)扇面送他，灌這位呂左丞一碗米湯。
　　饒介是著名書(shū)法家，草書(shū)師懷素與王獻(xiàn)之，“圓勁暢朗，神追大令（王獻(xiàn)之）”。來(lái)到張士誠(chéng)手下后，饒介替張網(wǎng)羅了不少人才，頗有禮賢下士之目。陳基是饒的好友，兩人都工詩(shī)善書(shū)。
　　且說(shuō)呂珍收到這把由陳賦詩(shī)、饒題寫的精美紈扇后，叫秘書(shū)念給他聽(tīng)，詩(shī)是這樣的：
　　后來(lái)江左英賢傳，又是淮西保相家。
　　聞?wù)f錦袍酣戰(zhàn)罷，不驚越女采荷花。
　　呂珍聽(tīng)完之后，忽然拍案大怒說(shuō)：“這是什么狗屁話！我為主公鎮(zhèn)守邊疆，槍林箭雨當(dāng)中不辭萬(wàn)死，豈能像他們酸秀才講的那般憐香惜玉，居然不忍心驚動(dòng)采蓮的女人？要是給我看見(jiàn)了這種女人，必殺之！”
　　張士誠(chéng)部下還有一位姓李的元帥，很立了些軍功，常以此自詡。有一回，某文士想求他辦事，就獻(xiàn)了一首詩(shī)，有“黃金合鑄李將軍”之句。據(jù)《國(guó)語(yǔ)》、《吳越春秋》等記載，春秋時(shí)范蠡輔佐越王勾踐破吳之后，功成身退，泛舟五湖，勾踐用黃金鑄范蠡的像禮拜。這詩(shī)的意思，當(dāng)然是吹捧李元帥像范蠡那樣功高勛著，可萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有想到，李元帥竟然聽(tīng)出了別的意思，大怒說(shuō)：“我老李勞苦功高，拼了好多年的命，一直才是個(gè)將軍，今年剛剛提拔為元帥，你小子竟敢稱我‘李將軍’，難道是想讓我再降回去嗎？”不由分說(shuō)，命衛(wèi)兵拿馬鞭子把文士打了出去。
　　《鹿鼎記》里韋小寶帳下師爺替他潤(rùn)色給蘇菲亞公主的信，用了許多典故，可惜不但“鄂羅斯國(guó)固倫長(zhǎng)公主蘇飛霞”決計(jì)看不懂，“大清國(guó)撫遠(yuǎn)大將軍鹿鼎公韋”也是一看封套正反面都寫了字，就夸道：“夠了，夠了。你的字寫得很好，勝過(guò)羅剎大胡子。”這師爺頗有“俏眉眼做給瞎子看”的委屈。其實(shí)，“俏眉眼做給瞎子看”頂多白費(fèi)工夫，怕就怕對(duì)方不但不覺(jué)得俏，還把這“眉眼”錯(cuò)看成“白眼”呢！
　　
　　編輯/孫櫟櫟